ประโยคภาษาจีน- 面对个月后的总统改选及美国居高不下的失业率奥巴马呼吁国会延长失业保险救济和员工工资所得税抵免的政策中文句子 (831066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miàn duì 面对 15 gè 个 yuè 月 hòu 后 de 的 zǒng tǒng 总统 gǎi xuǎn 改选 jí 及 měi guó 美国 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 shī yè lǜ 失业率， Ào bā mǎ 奥巴马 hū yù 呼吁 guó huì 国会 yán cháng 延长 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 jiù jì 救济 hé 和 yuán gōng 员工 gōng zī 工资 suǒ dé shuì 所得税 dǐ miǎn 抵免 de 的 zhèng cè 政策。
Facing re-election 15 months from now and with unemployment stubbornly high, Mr. Obama called on Congress to extend unemployment-insurance benefits and a payroll-tax credit for employees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 “ míng shí 名实 luàn 乱 ” de 的 xiàn shí 现实， zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ lái 以来 de 的 zhé xué jiā 哲学家 tí chū 提出 bìng 并 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决 le 了 zhèng míng 正名 wèn tí 问题。
miàn duì 面对 “ lǎo diào chóng tán 老调重弹 ” de 的 zhǐ zé 指责， xīn gé 辛格 zhǐ chū 指出， dé guó 德国 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 zhēng lùn 争论 bú shi 不是 tā 他 fā qǐ 发起 de 的， tā 他 bú guò 不过 shì 是 huí yìng 回应 ér yǐ 而已。
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 qí shì 骑士 dōu 都 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dào dé 道德 quē xiàn 缺陷， bài huài 败坏 le 了 yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 men 们 de 的 míng shēng 名声。
suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 tǔ dì 土地 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 guì zú 贵族， nà me 那么 shéi 谁 gěi 给 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 gěi 给 tā men de 他们的 nóng nú 农奴， lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng xià 情况下 Ōu zhōu 欧洲 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义。
lì shì 立式 méi 煤 mó 磨 xì tǒng 系统 de 的 fáng 防 rán bào 燃爆 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 quán xiàn 全线 de 的 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 shēng chǎn 生产。
lì fāng 立方 zhí shēng jī 直升机 de 的 zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 ràng 让 tā 他 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 pán xuán 盘旋， dàn 但 zài 在 xiàng qián 向前 fēi xíng 飞行 shí 时， zhǔ 主 xuán yì 旋翼 de 的 zhuàn sù 转速 kě yǐ 可以 jiāng 将 xià lai 下来， ràng 让 liǎng cè 两侧 de 的 jī yì 机翼 tí gōng 提供 shēng lì 升力， zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， liǎng 两 tái 台 luó xuán jiǎng 螺旋桨 tuī jìn qì 推进器 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 dà 大 zuò yòng 作用 le 了。
miàn duì 面对 zhǔ chí rén 主持人， nán hái 男孩 mò shì 默示 chū 出 le 了 duì 对 qián chéng 前程 de 的 cāng mǎng 苍莽， ér 而 nǚ hái 女孩 zé 则 duì 对 hú kǒu 糊口 chōng sè 充塞 le 了 rè qíng 热情。
suǒ yǒu 所有 bàn 半 zhuàn zhóu 转轴 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 yí gè 一个 tú zhǐ 图纸 shàng 上。
lì fǎ huì 立法会 huì yì 会议 quán bù 全部 gōng kāi 公开 jǔ xíng 举行， ràng 让 shì mín 市民 páng tīng 旁听。 yì yuán 议员 kě yòng 可用 yuè yǔ 粤语、 pǔ tōng huà 普通话 hé 和 yīng yǔ 英语 fā yán 发言， xí shàng 席上 tí gōng 提供 jí shí 即时 chuán yì 传译 fú wù 服务。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yòng 用 yīng wén 英文， dàn 但 xǔ duō 许多 dài biǎo duì 代表队 yě 也 tóng shí 同时 chuàng jiàn 创建 le 了 mǔ yǔ 母语 wǎng zhàn 网站。
lì fǎ zhě 立法者 bǎ 把 tā 它 guī gōng 归功 yú qí 于其 xuǎn mín 选民 bìng 并 xiàng 向 xuǎn mín 选民 jiě shì 解释 zēng jiā 增加 jiù yè 就业 de 的 zhī chū 支出 bìng 并 bú shì 不是 nà me 那么 nán 难。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 xiǎng 想 de 的 dào 到 de 的 shè jì 设计 fāng miàn 方面 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， cóng 从 cóng 从 gōng yè shè jì 工业设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 dào 到 píng miàn shè jì 平面设计， shí zhuāng 时装 hé 和 jiā jù 家具。
miàn duì 面对 yìn dù yáng 印度洋 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 de 的 shì jì 世纪 zāi hài 灾害， yìn ní 印尼 rén mín 人民 zhòng zhì chéng chéng 众志成城、 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏， xùn sù 迅速 wán chéng 完成 le 了 zāi qū 灾区 de 的 chóng jiàn 重建。
suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 de 的 zuì zhōng 最终 lěi jì 累计 xiāo shòu é 销售额 zài 在 chǔ lǐ 处理 wán 完 shū rù 输入 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 jì lù 记录 zhī hòu 之后 tiān jiā 添加 dào 到 shū chū 输出 wén jiàn 文件。
miàn duì 面对 guó jì 国际、 guó nèi 国内 rì yì 日益 yán jùn 严峻 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力， hóng tǎ jí tuán 红塔集团 tí chū 提出 le 了 quán miàn 全面 shí shī 实施 xìn xī huà 信息化 guǎn lǐ 管理 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略；
suǒ yǒu 所有 zài 在 lián xì 联系 bù 簿 zhōng chǔ 中储 cún 存 de 的 xìn xī 信息 dū huì 都会 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 èr wéi mǎ 二维码 zhōng 中， tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 dài 待 jūn 君 sǎo miáo 扫描。
zhàn 站 zài 在 yì páng 一旁 wú suǒ shì shì 无所事事， zhè 这 shǐ 使 tā 她 hěn 很 bù hǎo 不好 shòu 受。
miàn duì 面对 dāng jīn 当今 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 hé xié 和谐， qiáng diào 强调 hé xié 和谐， cù jìn 促进 hé xié 和谐。
zhàn 站 zài 在 guó huì shān 国会山 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 biǎo 表 xiàn chū 现出 wǒ men 我们 guó jiā 国家 bù 不 wū 杇 chéng nuò 承诺 de 的 rén 人。
suǒ yǒu 所有 duì cǐ 对此 yǒu zé rèn 有责任 de 的 rén 人 , bāo kuò 包括 xià dá 下达 mìng lìng 命令 de 的 rén 人 , yīng 应 bèi 被 yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 fù zé 负责 , ràng 让 tā men 他们 wèi 为 zuì xíng 罪行 fù zé 负责 , zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 zuì xíng 罪行 hé 和 huǐ miè 毁灭 zhèng jù 证据 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 xīn 新 de 的 xíng shì 形势， rú hé 如何 jiā kuài 加快 guān jiàn 关键 líng bù jiàn 零部件 de 的 zì zhǔ yán fā 自主研发 hé 和 shí xiàn 实现 guó chǎn huà 国产化， yǐ 已 chéng 成 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
miàn duì 面对 bào luàn 暴乱， shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围 de 的 jǐng chá 警察 zhèng 正 dǐng 顶 zhe 着 zhuān kuài 砖块 hé 和 píng zi 瓶子 de 的 hōng zhà 轰炸， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gè lù 各路 jiàn yì 建议 yě 也 fēn luàn 纷乱 ér 而 zhì 至。
suǒ yǒu 所有 nín 您 xū yào 需要 de 的 yóu xì 游戏 shì 是 nǐ de 你的 mǎ 马， xī wàng 希望 lóng tou 笼头 hé 和 cháng qī 长期 qiān 铅 shéng 绳。
zhàn 站 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下、 má mù 麻木 de 的 xiǎng zhe 想着 wǒ ài nǐ 我爱你 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， huǎng rú gé shì 恍如隔世！
zhàn 站 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 dòng wù 动物 cún huó 存活 le 了 xià lai 下来 bìng 并 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍， chuán zōng jiē dài 传宗接代。
suǒ yǒu 所有 xīn 新 rù 入 zhí 职 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 huì kǎo 会考 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhì shǎo 至少 wǔ kē 五科 jí gé 及格 chéng jì 成绩， bāo kuò 包括 zhōng 中、 yīng wén 英文 kē 科。
suǒ yǒu 所有 jī qì 机器 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 shè yǒu 设有 bǎo hù 保护 shè bèi 设备： rú 如 bǎ shǒu 把手、 diàn yǎn 电眼 děng 等？
suǒ yǒu 所有 qiáo liáng 桥梁 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 lā shēn 拉伸 hé 和 suō jǐn 缩紧。
suǒ yǒu 所有 huó 活 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 fǔ méi 辅酶， qǐ 起 xiān 酰 qún 群 zài tǐ 载体 zuò yòng 作用， fáng 肪 zhī suān 脂酸 de 的 hé chéng 合成 hé 和 yǎng huà 氧化、 bǐng tóng 丙酮 suān zhǐ 酸酯 de 的 yǎng huà 氧化 hé 和 qí tā 其他 gōng 工 xiān jī 酰基 fǎn yìng 反应 zhōng 中 bù kě quē shǎo 不可缺少。
jìng rán 竟然 yǒu 有 shén miào 神妙 de 的 jué qiào 诀窍 shǐ 使 huǒ 火 diǎn rán 点燃？

ประโยคภาษาจีน
miàn duì 面对 “ míng shí 名实 luàn 乱 ” de 的 xiàn shí 现实， zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ lái 以来 de 的 zhé xué jiā 哲学家 tí chū 提出 bìng 并 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决 le 了 zhèng míng 正名 wèn tí 问题。
miàn duì 面对 “ lǎo diào chóng tán 老调重弹 ” de 的 zhǐ zé 指责， xīn gé 辛格 zhǐ chū 指出， dé guó 德国 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 zhēng lùn 争论 bú shi 不是 tā 他 fā qǐ 发起 de 的， tā 他 bú guò 不过 shì 是 huí yìng 回应 ér yǐ 而已。
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 qí shì 骑士 dōu 都 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dào dé 道德 quē xiàn 缺陷， bài huài 败坏 le 了 yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 men 们 de 的 míng shēng 名声。
suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 tǔ dì 土地 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 guì zú 贵族， nà me 那么 shéi 谁 gěi 给 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 gěi 给 tā men de 他们的 nóng nú 农奴， lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng xià 情况下 Ōu zhōu 欧洲 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义。
lì shì 立式 méi 煤 mó 磨 xì tǒng 系统 de 的 fáng 防 rán bào 燃爆 zhí jiē 直接 guān xì dào 关系到 quán xiàn 全线 de 的 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 shēng chǎn 生产。
lì fāng 立方 zhí shēng jī 直升机 de 的 zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 ràng 让 tā 他 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhí shēng jī 直升机 yí yàng 一样 pán xuán 盘旋， dàn 但 zài 在 xiàng qián 向前 fēi xíng 飞行 shí 时， zhǔ 主 xuán yì 旋翼 de 的 zhuàn sù 转速 kě yǐ 可以 jiāng 将 xià lai 下来， ràng 让 liǎng cè 两侧 de 的 jī yì 机翼 tí gōng 提供 shēng lì 升力， zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， liǎng 两 tái 台 luó xuán jiǎng 螺旋桨 tuī jìn qì 推进器 jiù 就 néng 能 fā huī 发挥 dà 大 zuò yòng 作用 le 了。
miàn duì 面对 zhǔ chí rén 主持人， nán hái 男孩 mò shì 默示 chū 出 le 了 duì 对 qián chéng 前程 de 的 cāng mǎng 苍莽， ér 而 nǚ hái 女孩 zé 则 duì 对 hú kǒu 糊口 chōng sè 充塞 le 了 rè qíng 热情。
suǒ yǒu 所有 bàn 半 zhuàn zhóu 转轴 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 yí gè 一个 tú zhǐ 图纸 shàng 上。
lì fǎ huì 立法会 huì yì 会议 quán bù 全部 gōng kāi 公开 jǔ xíng 举行， ràng 让 shì mín 市民 páng tīng 旁听。 yì yuán 议员 kě yòng 可用 yuè yǔ 粤语、 pǔ tōng huà 普通话 hé 和 yīng yǔ 英语 fā yán 发言， xí shàng 席上 tí gōng 提供 jí shí 即时 chuán yì 传译 fú wù 服务。
suǒ yǒu 所有 cān sài 参赛 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yòng 用 yīng wén 英文， dàn 但 xǔ duō 许多 dài biǎo duì 代表队 yě 也 tóng shí 同时 chuàng jiàn 创建 le 了 mǔ yǔ 母语 wǎng zhàn 网站。
lì fǎ zhě 立法者 bǎ 把 tā 它 guī gōng 归功 yú qí 于其 xuǎn mín 选民 bìng 并 xiàng 向 xuǎn mín 选民 jiě shì 解释 zēng jiā 增加 jiù yè 就业 de 的 zhī chū 支出 bìng 并 bú shì 不是 nà me 那么 nán 难。
suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 xiǎng 想 de 的 dào 到 de 的 shè jì 设计 fāng miàn 方面 zài 在 zhè lǐ 这里 dōu 都 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， cóng 从 cóng 从 gōng yè shè jì 工业设计 hé 和 jiàn zhù 建筑 dào 到 píng miàn shè jì 平面设计， shí zhuāng 时装 hé 和 jiā jù 家具。
miàn duì 面对 yìn dù yáng 印度洋 dì zhèn 地震 hǎi xiào 海啸 de 的 shì jì 世纪 zāi hài 灾害， yìn ní 印尼 rén mín 人民 zhòng zhì chéng chéng 众志成城、 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏， xùn sù 迅速 wán chéng 完成 le 了 zāi qū 灾区 de 的 chóng jiàn 重建。
suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 de 的 zuì zhōng 最终 lěi jì 累计 xiāo shòu é 销售额 zài 在 chǔ lǐ 处理 wán 完 shū rù 输入 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 jì lù 记录 zhī hòu 之后 tiān jiā 添加 dào 到 shū chū 输出 wén jiàn 文件。
miàn duì 面对 guó jì 国际、 guó nèi 国内 rì yì 日益 yán jùn 严峻 de 的 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力， hóng tǎ jí tuán 红塔集团 tí chū 提出 le 了 quán miàn 全面 shí shī 实施 xìn xī huà 信息化 guǎn lǐ 管理 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略；
suǒ yǒu 所有 zài 在 lián xì 联系 bù 簿 zhōng chǔ 中储 cún 存 de 的 xìn xī 信息 dū huì 都会 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 èr wéi mǎ 二维码 zhōng 中， tā 它 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 dài 待 jūn 君 sǎo miáo 扫描。
zhàn 站 zài 在 yì páng 一旁 wú suǒ shì shì 无所事事， zhè 这 shǐ 使 tā 她 hěn 很 bù hǎo 不好 shòu 受。
miàn duì 面对 dāng jīn 当今 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂 de 的 shì jiè 世界， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 hé xié 和谐， qiáng diào 强调 hé xié 和谐， cù jìn 促进 hé xié 和谐。
zhàn 站 zài 在 guó huì shān 国会山 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 biǎo 表 xiàn chū 现出 wǒ men 我们 guó jiā 国家 bù 不 wū 杇 chéng nuò 承诺 de 的 rén 人。
suǒ yǒu 所有 duì cǐ 对此 yǒu zé rèn 有责任 de 的 rén 人 , bāo kuò 包括 xià dá 下达 mìng lìng 命令 de 的 rén 人 , yīng 应 bèi 被 yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 fù zé 负责 , ràng 让 tā men 他们 wèi 为 zuì xíng 罪行 fù zé 负责 , zhè 这 yě 也 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 shì tú 试图 yǎn gài 掩盖 zuì xíng 罪行 hé 和 huǐ miè 毁灭 zhèng jù 证据 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 xīn 新 de 的 xíng shì 形势， rú hé 如何 jiā kuài 加快 guān jiàn 关键 líng bù jiàn 零部件 de 的 zì zhǔ yán fā 自主研发 hé 和 shí xiàn 实现 guó chǎn huà 国产化， yǐ 已 chéng 成 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
miàn duì 面对 bào luàn 暴乱， shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围 de 的 jǐng chá 警察 zhèng 正 dǐng 顶 zhe 着 zhuān kuài 砖块 hé 和 píng zi 瓶子 de 的 hōng zhà 轰炸， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gè lù 各路 jiàn yì 建议 yě 也 fēn luàn 纷乱 ér 而 zhì 至。
suǒ yǒu 所有 nín 您 xū yào 需要 de 的 yóu xì 游戏 shì 是 nǐ de 你的 mǎ 马， xī wàng 希望 lóng tou 笼头 hé 和 cháng qī 长期 qiān 铅 shéng 绳。
zhàn 站 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下、 má mù 麻木 de 的 xiǎng zhe 想着 wǒ ài nǐ 我爱你 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， huǎng rú gé shì 恍如隔世！
zhàn 站 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 dòng wù 动物 cún huó 存活 le 了 xià lai 下来 bìng 并 bú duàn 不断 fán yǎn 繁衍， chuán zōng jiē dài 传宗接代。
suǒ yǒu 所有 xīn 新 rù 入 zhí 职 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 huì kǎo 会考 zhōng 中 qǔ dé 取得 zhì shǎo 至少 wǔ kē 五科 jí gé 及格 chéng jì 成绩， bāo kuò 包括 zhōng 中、 yīng wén 英文 kē 科。
suǒ yǒu 所有 jī qì 机器 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 shè yǒu 设有 bǎo hù 保护 shè bèi 设备： rú 如 bǎ shǒu 把手、 diàn yǎn 电眼 děng 等？
suǒ yǒu 所有 qiáo liáng 桥梁 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 lā shēn 拉伸 hé 和 suō jǐn 缩紧。
suǒ yǒu 所有 huó 活 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 fǔ méi 辅酶， qǐ 起 xiān 酰 qún 群 zài tǐ 载体 zuò yòng 作用， fáng 肪 zhī suān 脂酸 de 的 hé chéng 合成 hé 和 yǎng huà 氧化、 bǐng tóng 丙酮 suān zhǐ 酸酯 de 的 yǎng huà 氧化 hé 和 qí tā 其他 gōng 工 xiān jī 酰基 fǎn yìng 反应 zhōng 中 bù kě quē shǎo 不可缺少。
jìng rán 竟然 yǒu 有 shén miào 神妙 de 的 jué qiào 诀窍 shǐ 使 huǒ 火 diǎn rán 点燃？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子