ประโยคภาษาจีน- 所有得奖者将获颁奖座和奖状每一个奖项都有正式的赞词得奖名单将在公共媒体上发布中文句子 (831611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 dé jiǎng 得奖 zhě 者 jiāng 将 huò 获 bān jiǎng 颁奖 zuò 座 hé 和 jiǎng zhuàng 奖状， měi 每 yí gè 一个 jiǎng xiàng 奖项 dōu 都 yǒu 有 zhèng shì 正式 de 的 zàn cí 赞词， dé jiǎng míng dān 得奖名单 jiāng 将 zài 在 gōng gòng 公共 méi tǐ 媒体 shàng 上 fā bù 发布。
All award recipients will receive a Trophy and Certificate of Commendation. Each award carries a formal citation and offers public recognition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 jūn 均 yǐ 以 pí zhì 皮质 zhèn chàn 震颤、 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 bàn 伴 huò 或 bù 不 bàn 伴 diān xián 癫痫 fā zuò 发作 wèi 为 zhǔ yào 主要 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
suǒ yǒu 所有 nín 您 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhǐ yào 只要 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 hé 和 yī 一 fù 副 ěr jī 耳机！
zhàn 站 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 zuì gāo chù 最高处，（ kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 de 的） jiàn zhù qún 建筑群（ fǎng fú 仿佛） jí hé 集合 chéng le 成了 yí gè 一个 háo huá 豪华 de 的 lǚ diàn 旅店。
zhàn 站 zài 在 jìn dài 近代 zhè yàng 这样 de 的 shí dài 时代 fēng 峰 diān 颠 shàng 上， wáng guó wéi 王国维 zuò wéi 作为 jìn dài 近代 zhù míng 著名 de 的 xué zhě 学者， zài 在 tā 他 de 的 xué shù 学术 zhōng 中 yǐ jīng 已经 tòu lù 透露 chū 出 le 了 xiàn dài 现代 de 的 qì xī 气息。
suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tán dào 谈到 de 的 , dōu 都 hé 和 qì xiàng 气相 yǒu guān 有关。
suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng dū 中都 yǒu 有 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 àn niǔ 按钮。
miàn duì 面对 mǎn chéng 满城 chǔ yú 处于 tíng gōng 停工 huò 或 bàn 半 tíng gōng 停工 zhuàng tài 状态 de 的 gōng chǎng 工厂， zhè 这 mù biāo 目标 tīng shàng qu 听上去 réng 仍 guò yú 过于 yě xīn bó bó 野心勃勃。
zhàn 站 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上， rén men 人们 jì 既 néng 能 píng lán 凭栏 yuǎn tiào 远眺， yě 也 kě yǐ 可以 liàng shài 晾晒 yī wù 衣物、 yǎng huā 养花 zhòng cào 种草， huì 绘 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 yī 一 fèn 份 yōu xián zì dé 悠闲自得 de 的 qíng qù 情趣。
suǒ yǒu 所有 chí 持 pái 牌 yín háng 银行 jūn 均 wèi 为 xiāng gǎng yín háng gōng huì 香港银行公会 de 的 chéng yuán 成员。
miàn duì 面对 zhe 着 yí duì 一对 yīn xiāng 音箱， tīng dào 听到 zài 在 chén shí 沉实 hún hòu 浑厚 de 的 dī yīn 低音 chèn tuō 衬托 xià 下， zhōng yīn 中音 chū 出 dé 得 nà me 那么 yōu yáng 悠扬， gāo yīn 高音 nà me 那么 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 nà me 那么 kòng líng 空灵 piāo yì 飘逸， xīn zhōng 心中 dà 大 gǎn 感 shū chàng 舒畅。
suǒ yǒu 所有 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 de 的 yīng guó rén 英国人 dōu 都 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 kàn dào 看到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xià tái 下台， dàn 但 bú shi 不是 tōng guò 通过 hōng zhà 轰炸 shǒu duàn 手段。
miàn duì 面对 zhe 着 zhān tiān yòu 詹天佑 yán sù 严肃 de 的 miàn kǒng 面孔。
suǒ yǒu 所有 xiǎn rán 显然 de 的 yuán yīn 原因！
miàn duì 面对 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 shí 时， yǒu rén 有人 huì 会 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃， bú guò 不过， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， tóu xiáng 投降 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 míng bai 明白 wèi cǐ 为此 xū yào 需要 yī zhàn 一战 zhì sǐ 至死。
jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wèi 为 qǔ dé 取得 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争。
suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn huà 标准化 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mù biāo 目标 jī chǔ jié gòu 基础结构 de 的 bù shǔ 部署 hè 和 kě guǎn lǐ xìng 可管理性。
jìng sài 竞赛 jiāng 将 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行。
jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 jìng sài 竞赛 tú 图 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 xíng 行 hé 和 xiàng liàng 向量 jí 及 liè 列 hé 和 xiàng liàng 向量 de 的 fēi 非 fù 负 jǔ zhèn 矩阵 lèi 类 de 的 jì shù 计数， shì 是 zǔ hé shù xué 组合数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 duì 对 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 dé fēn 得分 xiàng liàng 向量 de 的 jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 de 的 jì shù 计数 wèn tí 问题 yě 也 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
suǒ yǒu 所有 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 dōu 都 yǒu 有 zhǐ wén 指纹， yì xiē 一些 qī xī 栖息 zài 在 shù shàng 树上 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 rú 如 kǎo lā 考拉 yě bú lì wài 也不例外。
miàn duì 面对 Ā sēn nà 阿森纳， miàn 面 duì bǐ 对比 tā 他 dà sān 大三 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 bìng 并 lì cuò 力挫 duì shǒu 对手， zài 在 yí gè 一个 qún qíng 群情 jī áng 激昂 de 的 tǐ yù chǎng 体育场 … … jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候， wǒ 我 zhī dào 知道， tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
miàn jīn zhǐ 面巾纸 : rú guǒ 如果 shuō 说 měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 yòng 用 miàn jīn zhǐ 面巾纸 lái 来 qīng jié 清洁 yǎn jing 眼睛 piàn 片 de huà 的话 , nǐ 你 huì bu huì 会不会 zài 再 cā shì 擦拭 hòu 后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yì biān 一边 , děng 等 tā 它 gàn 干 le 了 yǐ hòu 以后 zài 再 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 ?
miàn 面 cháo 朝 xià 下， pā zài 趴在 dì shang 地上。
tóng nián 童年 hé 和 qīng shào nián 青少年 de 的 liàn mù 恋慕， dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huí yìng 回应 ràng lù 让路 gěi 给 chéng rén 成人 jì xù 继续 sōu xún 搜寻 wán měi 完美 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tóng nián 童年 shí qī 时期 dǎ 打 liǎng 两 zhēn 针 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yì shēng 一生 bù dé 不得 má zhěn 麻疹， dǎ 打 sì 四 zhēn 针 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 yì miáo 疫苗 tóng yàng 同样 bǎo 保 nǐ 你 yì shēng 一生 miǎn yì 免疫。
miàn shì 面试 jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 bó yì 博弈 yóu xì 游戏 - - duì yì 对弈 de 的 liǎng 两 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 chū fā diǎn 出发点， shéi 谁 de 的 jī fēn 积分 zuì gāo 最高 shéi 谁 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 gè 各 dà xīn 大新 lǎo 老 kè hù 客户 qián lái 前来 qià tán 洽谈！
duān wǔ jié 端午节 xià lì 夏历 5 yuè 月 5 rì 日 duān wǔ jié 端午节 shì 是 chā yāng 插秧 wán bì 完毕 hòu 后 qí qiú 祈求 kāng nián 康年 de 的 rì zi 日子。
duān lì 端粒 jiù 就 shì yǐ 是以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bàn yǎn 扮演 zhe 着 shēng wù 生物 bǎo xiǎn sī 保险丝 de 的 jué sè 角色。
suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 xiě 写 dé 得 dōu 都 hǎo 好， chú le 除了 chù 矗 hòu 后 yí jù huà 一句话。
zhú shān 竹山 shèng shuǐ 圣水 chá 茶 shì 是 zhú shān xiàn 竹山县 chá yè 茶叶 zhī zhù 支柱 pǐn pái 品牌， qí 其 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 duì 对 zhěng gè 整个 zhú shān xiàn 竹山县 de 的 chá yè 茶叶 chǎn yè 产业 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 jūn 均 yǐ 以 pí zhì 皮质 zhèn chàn 震颤、 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 bàn 伴 huò 或 bù 不 bàn 伴 diān xián 癫痫 fā zuò 发作 wèi 为 zhǔ yào 主要 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
suǒ yǒu 所有 nín 您 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhǐ yào 只要 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 hé 和 yī 一 fù 副 ěr jī 耳机！
zhàn 站 zài 在 lǎo chéng qū 老城区 de 的 zuì gāo chù 最高处，（ kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 de 的） jiàn zhù qún 建筑群（ fǎng fú 仿佛） jí hé 集合 chéng le 成了 yí gè 一个 háo huá 豪华 de 的 lǚ diàn 旅店。
zhàn 站 zài 在 jìn dài 近代 zhè yàng 这样 de 的 shí dài 时代 fēng 峰 diān 颠 shàng 上， wáng guó wéi 王国维 zuò wéi 作为 jìn dài 近代 zhù míng 著名 de 的 xué zhě 学者， zài 在 tā 他 de 的 xué shù 学术 zhōng 中 yǐ jīng 已经 tòu lù 透露 chū 出 le 了 xiàn dài 现代 de 的 qì xī 气息。
suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tán dào 谈到 de 的 , dōu 都 hé 和 qì xiàng 气相 yǒu guān 有关。
suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng dū 中都 yǒu 有 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 àn niǔ 按钮。
miàn duì 面对 mǎn chéng 满城 chǔ yú 处于 tíng gōng 停工 huò 或 bàn 半 tíng gōng 停工 zhuàng tài 状态 de 的 gōng chǎng 工厂， zhè 这 mù biāo 目标 tīng shàng qu 听上去 réng 仍 guò yú 过于 yě xīn bó bó 野心勃勃。
zhàn 站 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上， rén men 人们 jì 既 néng 能 píng lán 凭栏 yuǎn tiào 远眺， yě 也 kě yǐ 可以 liàng shài 晾晒 yī wù 衣物、 yǎng huā 养花 zhòng cào 种草， huì 绘 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 yī 一 fèn 份 yōu xián zì dé 悠闲自得 de 的 qíng qù 情趣。
suǒ yǒu 所有 chí 持 pái 牌 yín háng 银行 jūn 均 wèi 为 xiāng gǎng yín háng gōng huì 香港银行公会 de 的 chéng yuán 成员。
miàn duì 面对 zhe 着 yí duì 一对 yīn xiāng 音箱， tīng dào 听到 zài 在 chén shí 沉实 hún hòu 浑厚 de 的 dī yīn 低音 chèn tuō 衬托 xià 下， zhōng yīn 中音 chū 出 dé 得 nà me 那么 yōu yáng 悠扬， gāo yīn 高音 nà me 那么 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 nà me 那么 kòng líng 空灵 piāo yì 飘逸， xīn zhōng 心中 dà 大 gǎn 感 shū chàng 舒畅。
suǒ yǒu 所有 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 de 的 yīng guó rén 英国人 dōu 都 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 kàn dào 看到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xià tái 下台， dàn 但 bú shi 不是 tōng guò 通过 hōng zhà 轰炸 shǒu duàn 手段。
miàn duì 面对 zhe 着 zhān tiān yòu 詹天佑 yán sù 严肃 de 的 miàn kǒng 面孔。
suǒ yǒu 所有 xiǎn rán 显然 de 的 yuán yīn 原因！
miàn duì 面对 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 shí 时， yǒu rén 有人 huì 会 qīng yì 轻易 fàng qì 放弃， bú guò 不过， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， tóu xiáng 投降 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 míng bai 明白 wèi cǐ 为此 xū yào 需要 yī zhàn 一战 zhì sǐ 至死。
jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wèi 为 qǔ dé 取得 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争。
suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn huà 标准化 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mù biāo 目标 jī chǔ jié gòu 基础结构 de 的 bù shǔ 部署 hè 和 kě guǎn lǐ xìng 可管理性。
jìng sài 竞赛 jiāng 将 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行。
jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 jìng sài 竞赛 tú 图 yóu yú 由于 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 xíng 行 hé 和 xiàng liàng 向量 jí 及 liè 列 hé 和 xiàng liàng 向量 de 的 fēi 非 fù 负 jǔ zhèn 矩阵 lèi 类 de 的 jì shù 计数， shì 是 zǔ hé shù xué 组合数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 duì 对 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 dé fēn 得分 xiàng liàng 向量 de 的 jìng sài 竞赛 jǔ zhèn 矩阵 de 的 jì shù 计数 wèn tí 问题 yě 也 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
suǒ yǒu 所有 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 dōu 都 yǒu 有 zhǐ wén 指纹， yì xiē 一些 qī xī 栖息 zài 在 shù shàng 树上 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 rú 如 kǎo lā 考拉 yě bú lì wài 也不例外。
miàn duì 面对 Ā sēn nà 阿森纳， miàn 面 duì bǐ 对比 tā 他 dà sān 大三 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 bìng 并 lì cuò 力挫 duì shǒu 对手， zài 在 yí gè 一个 qún qíng 群情 jī áng 激昂 de 的 tǐ yù chǎng 体育场 … … jiù 就 zài 在 nà shí hou 那时候， wǒ 我 zhī dào 知道， tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
miàn jīn zhǐ 面巾纸 : rú guǒ 如果 shuō 说 měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 yòng 用 miàn jīn zhǐ 面巾纸 lái 来 qīng jié 清洁 yǎn jing 眼睛 piàn 片 de huà 的话 , nǐ 你 huì bu huì 会不会 zài 再 cā shì 擦拭 hòu 后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yì biān 一边 , děng 等 tā 它 gàn 干 le 了 yǐ hòu 以后 zài 再 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 ?
miàn 面 cháo 朝 xià 下， pā zài 趴在 dì shang 地上。
tóng nián 童年 hé 和 qīng shào nián 青少年 de 的 liàn mù 恋慕， dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huí yìng 回应 ràng lù 让路 gěi 给 chéng rén 成人 jì xù 继续 sōu xún 搜寻 wán měi 完美 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tóng nián 童年 shí qī 时期 dǎ 打 liǎng 两 zhēn 针 má zhěn 麻疹 yì miáo 疫苗 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yì shēng 一生 bù dé 不得 má zhěn 麻疹， dǎ 打 sì 四 zhēn 针 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 yì miáo 疫苗 tóng yàng 同样 bǎo 保 nǐ 你 yì shēng 一生 miǎn yì 免疫。
miàn shì 面试 jiù 就 xiàng 像 yī 一 cháng 场 bó yì 博弈 yóu xì 游戏 - - duì yì 对弈 de 的 liǎng 两 rén 人 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 chū fā diǎn 出发点， shéi 谁 de 的 jī fēn 积分 zuì gāo 最高 shéi 谁 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 gè 各 dà xīn 大新 lǎo 老 kè hù 客户 qián lái 前来 qià tán 洽谈！
duān wǔ jié 端午节 xià lì 夏历 5 yuè 月 5 rì 日 duān wǔ jié 端午节 shì 是 chā yāng 插秧 wán bì 完毕 hòu 后 qí qiú 祈求 kāng nián 康年 de 的 rì zi 日子。
duān lì 端粒 jiù 就 shì yǐ 是以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bàn yǎn 扮演 zhe 着 shēng wù 生物 bǎo xiǎn sī 保险丝 de 的 jué sè 角色。
suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 xiě 写 dé 得 dōu 都 hǎo 好， chú le 除了 chù 矗 hòu 后 yí jù huà 一句话。
zhú shān 竹山 shèng shuǐ 圣水 chá 茶 shì 是 zhú shān xiàn 竹山县 chá yè 茶叶 zhī zhù 支柱 pǐn pái 品牌， qí 其 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 duì 对 zhěng gè 整个 zhú shān xiàn 竹山县 de 的 chá yè 茶叶 chǎn yè 产业 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子