ประโยคภาษาจีน- 童年时期的格鲁埃夫斯基有过一系列短暂即逝的理想他想过当医生想过去踢足球也想过去当个宇航员中文句子 (832237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng nián 童年 shí qī 时期 de 的 gé lǔ 格鲁 āi fū sī jī 埃夫斯基 yǒu 有 guò 过 yí xì liè 一系列 duǎn zàn 短暂 jí 即 shì 逝 de 的 lǐ xiǎng 理想， tā 他 xiǎng 想 guò dàng 过当 yī shēng 医生， xiǎng 想 guò qù 过去 tī zú qiú 踢足球， yě 也 xiǎng 想 guò qù 过去 dāng 当 gè 个 yǔ háng yuán 宇航员。
That was a brief episode in a childhood in which the young Gruevski dreamt of being a doctor, a footballer or a cosmonaut.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 zài 在 xiǎo xué 小学 cān jiā 参加 tián jìng sài 田径赛， liú xià 留下 le 了 bù shǎo 不少 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
tóng nián 童年 xiǎn shì 显示 chéng nián 成年 , yì rú 一如 zǎo chén 早晨 xiǎn shì 显示 yì tiān 一天 . ( mí 弥 ér 而 dùn 顿 )
suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ tí 主题 hé 和 xiào guǒ 效果 réng rán 仍然 shì yòng 适用， yīn wèi 因为 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 tóng yī 同一 tú biǎo 图表。
suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 pū pái 铺排 dé 得 tíng tíng dāng dāng 停停当当。
miàn jiàn 面见 tài hòu 太后 hé 和 huáng shang 皇上， bú guò 不过 shì 是 ài yú 碍于 huáng jiā 皇家 lǐ yí 礼仪， huì 慧 fēi 妃 jué de 觉得 zài 在 dì dū 帝都 zhōng 中 běn 本 gōng zhǔ 公主 yǒu 有 shén me 什么 qīn 亲 kě yǐ 可以 shěng 省？
miàn shì 面试 guān 官 tōng cháng 通常 wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 wèi le 为了 kàn kan 看看 nǐ 你 zài 在 yā lì 压力 xià 下 rú hé 如何 fǎn yìng 反应， rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 qíng kuàng 情况。
jié lì 竭力 huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 guāng lín 光临 huì gù 惠顾。
suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 cháo mén 朝门 pǎo 跑 le 了 guò qù 过去。
miàn tán 面谈 shí 时 wǒ men 我们 zài 再 hé 和 nín 您 shāng qià 商洽 qì yuē 契约 de 的 qī xiàn 期限。
suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， dōu 都 chǔ zài 处在 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中； rú guǒ 如果 dà jiā 大家 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险， nà me 那么 jiù 就 yǒu xī wàng 有希望 lián hé 联合 qǐ lai 起来 bì kāi 避开 tā 它。
miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀 cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 shàng chún 上唇， yǐ hòu 以后 bō jí 波及 xià chún 下唇、 shé 舌、 jiá 颊、 kē 颏、 bí 鼻、 yǎn 眼、 jiǎn 睑、 chǐ yín 齿龈、 yān 咽、 ruǎn è 软腭、 qián é 前额、 jiá 颊 bù 部 nián mó 粘膜。
duān zhèng 端正 jiào xué 教学 tài du 态度， kè táng 课堂 miàn shòu 面授 yào yǒu 要有 rèn zhēn 认真 de 的 tài du 态度、 zhèng què 正确 de 的 guān diǎn 观点、 fēng fù 丰富 de 的 cái liào 材料、 jǐn mì 紧密 de 的 jié hé 结合、 líng huó 灵活 duō yàng 多样 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法。
gé mìng 革命 nù cháo 怒潮 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃。
duān bù 端部 sī chě 撕扯： yóu yú 由于 bú zhèng què 不正确 de 的 shè bèi 设备 jié zòu 节奏 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zài 在 dà 大 duān miàn 端面 chù 处 xíng chéng 形成 de 的 āo 凹 kè hén 刻痕 zhuàng 状 gǔn zi 滚子 máo pī 毛坯 quē xiàn 缺陷。
gé mìng 革命 jìn chéng 进程 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 shuō míng 说明， gé mìng xìng 革命性 de 的 zhuǎn biàn 转变 bú huì 不会 jī xiè 机械 de 地 fā shēng 发生。
zhú 竹 yuán xiān wéi 原纤维 yǔ 与 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 de 的 jié gòu 结构 jí 及 xìng néng 性能 xiāng sì 相似。 qí 其 xiǎn wēi 显微 xíng tài 形态 yǔ 与 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。 bú yì 不易 qū fēn 区分。
zhú zi 竹子 yǒu zhe 有着 bù kě sī yì 不可思议 de 的 kàng lā qiáng dù 抗拉强度， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 它 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， kě yǐ 可以 yǔ 与 gāng tiě 钢铁 de 的 kàng lā qiáng dù 抗拉强度 xiàng 相 pì měi 媲美。
xié zi 鞋子 sǎo miáo 扫描 shè bèi 设备 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 guò 过 ān jiǎn 安检 de shí hòu 的时候 shāo wēi 稍微 kuài 快 yì diǎn 一点 — — qián tí tiáo jiàn 前提条件 shì 是 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 fā míng 发明 zhè cì 这次 què shì 却是 yǒu xiào 有效 le 了 — — dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiù 就 néng 能 lán zhù 拦住 xià yì ge 下一个 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhú lín 竹林 wèi yú 位于 yún dǐng 云顶 zì rán fēng jǐng 自然风景 lǚ yóu qū 旅游区 de 的 nán cè 南侧， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， céng cì fēn míng 层次分明， shū mì 疏密 yǒu zhì 有致。
suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 de 的 chóu sī 愁思， gǔ dào 古道 xī fēng 西风 de 的 qī liáng 凄凉 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 suì yuè 岁月 de 的 yì shēng 一声 tàn xī 叹息， rén shēng 人生 de 的 yī 一 duàn 段 chā qǔ 插曲。
suǒ yǒu 所有 de 的 fān chuán 帆船 dōu 都 wèi le 为了 zhè ge 这个 lǐ yóu 理由 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 lóng gǔ 龙骨： xiá zhǎi 狭窄 píng huá 平滑 de 的 lóng gǔ 龙骨 biǎo miàn 表面 duì yú 对于 fān chuán 帆船 de 的 qián xíng 前行 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǔ lì 阻力， dàn 但 què 却 néng 能 hěn hǎo 很好 kàng jù 抗拒 cè 侧 yí 移 lì 力。
suǒ yǒu 所有 de 的 tóu zī 投资 zhì zào 制造 le 了 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 jiǎ xiàng 假象。
suǒ yǒu 所有 de 的 xīn xíng 新型 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 zài 在 chū shòu 出售 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 hěn kuài 很快 bèi 被 mǎi 买 guāng 光 le 了。
suǒ yǒu 所有 de 的 cūn mín 村民 zhuā zhù 抓住 tā men de 他们的 cháng máo 长矛 hé 和 pǎo 跑 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 shì 是 yī zhào 依照 jiān róng xìng 兼容性、 cǎi guāng 采光 yāo qiú 要求 huó 和 yǎng qì 氧气 chǎn shēng 产生 xiào lǜ 效率 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shū shì 舒适 kōng jiān 空间。
suǒ yǒu 所有 de 的 pào mò 泡沫 jiāng 将 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令， sī nuò bào 斯诺鲍 yǔ 与 ná pò lún 拿破仑 yě bú lì wài 也不例外。
suǒ yǒu 所有 de 的 xù mù 畜牧 gōng chǎng 工厂 hé 和 lā jī shí pǐn 垃圾食品 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样； tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 dī yú 低于 chéng běn 成本 de 的 jià gé 价格 mǎi dào 买到 nóng mín 农民 shǒu zhōng 手中 de 的 yù mǐ 玉米。
bǐ zhě 笔者 jiāng 将 fēn 分 lái yuán 来源、 xuǎn jí 选辑 zhě 者 huó 和 xuǎn biān 选编 biāo zhǔn 标准 děng 等 jǐ ge 几个 zhǔ yào fāng 主要方 miàn duì 面对 qí 其 guó nèi 国内 de 的 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况 zuò 作 yí gè 一个 shū lǐ 梳理， yǐ biàn 以便 yǐn qǐ 引起 yán jiū zhě 研究者 duì 对 tā 它 de 的 zhòng shì 重视。
bǐ zhě 笔者 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí lì fēn xī 实例分析， bǎ wò 把握 “ yà dōng 亚东 bǎn 版 ” gǔ diǎn 古典 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 xiān jìn xìng 先进性。

ประโยคภาษาจีน
tóng nián 童年 shí 时， wǒ 我 zài 在 xiǎo xué 小学 cān jiā 参加 tián jìng sài 田径赛， liú xià 留下 le 了 bù shǎo 不少 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
tóng nián 童年 xiǎn shì 显示 chéng nián 成年 , yì rú 一如 zǎo chén 早晨 xiǎn shì 显示 yì tiān 一天 . ( mí 弥 ér 而 dùn 顿 )
suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ tí 主题 hé 和 xiào guǒ 效果 réng rán 仍然 shì yòng 适用， yīn wèi 因为 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 tóng yī 同一 tú biǎo 图表。
suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 pū pái 铺排 dé 得 tíng tíng dāng dāng 停停当当。
miàn jiàn 面见 tài hòu 太后 hé 和 huáng shang 皇上， bú guò 不过 shì 是 ài yú 碍于 huáng jiā 皇家 lǐ yí 礼仪， huì 慧 fēi 妃 jué de 觉得 zài 在 dì dū 帝都 zhōng 中 běn 本 gōng zhǔ 公主 yǒu 有 shén me 什么 qīn 亲 kě yǐ 可以 shěng 省？
miàn shì 面试 guān 官 tōng cháng 通常 wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 wèi le 为了 kàn kan 看看 nǐ 你 zài 在 yā lì 压力 xià 下 rú hé 如何 fǎn yìng 反应， rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 qíng kuàng 情况。
jié lì 竭力 huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 guāng lín 光临 huì gù 惠顾。
suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 cháo mén 朝门 pǎo 跑 le 了 guò qù 过去。
miàn tán 面谈 shí 时 wǒ men 我们 zài 再 hé 和 nín 您 shāng qià 商洽 qì yuē 契约 de 的 qī xiàn 期限。
suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， dōu 都 chǔ zài 处在 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中； rú guǒ 如果 dà jiā 大家 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险， nà me 那么 jiù 就 yǒu xī wàng 有希望 lián hé 联合 qǐ lai 起来 bì kāi 避开 tā 它。
miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀 cháng 常 fā shēng 发生 zài 在 shàng chún 上唇， yǐ hòu 以后 bō jí 波及 xià chún 下唇、 shé 舌、 jiá 颊、 kē 颏、 bí 鼻、 yǎn 眼、 jiǎn 睑、 chǐ yín 齿龈、 yān 咽、 ruǎn è 软腭、 qián é 前额、 jiá 颊 bù 部 nián mó 粘膜。
duān zhèng 端正 jiào xué 教学 tài du 态度， kè táng 课堂 miàn shòu 面授 yào yǒu 要有 rèn zhēn 认真 de 的 tài du 态度、 zhèng què 正确 de 的 guān diǎn 观点、 fēng fù 丰富 de 的 cái liào 材料、 jǐn mì 紧密 de 的 jié hé 结合、 líng huó 灵活 duō yàng 多样 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法。
gé mìng 革命 nù cháo 怒潮 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃。
duān bù 端部 sī chě 撕扯： yóu yú 由于 bú zhèng què 不正确 de 的 shè bèi 设备 jié zòu 节奏 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zài 在 dà 大 duān miàn 端面 chù 处 xíng chéng 形成 de 的 āo 凹 kè hén 刻痕 zhuàng 状 gǔn zi 滚子 máo pī 毛坯 quē xiàn 缺陷。
gé mìng 革命 jìn chéng 进程 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 shuō míng 说明， gé mìng xìng 革命性 de 的 zhuǎn biàn 转变 bú huì 不会 jī xiè 机械 de 地 fā shēng 发生。
zhú 竹 yuán xiān wéi 原纤维 yǔ 与 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 de 的 jié gòu 结构 jí 及 xìng néng 性能 xiāng sì 相似。 qí 其 xiǎn wēi 显微 xíng tài 形态 yǔ 与 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。 bú yì 不易 qū fēn 区分。
zhú zi 竹子 yǒu zhe 有着 bù kě sī yì 不可思议 de 的 kàng lā qiáng dù 抗拉强度， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 它 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， kě yǐ 可以 yǔ 与 gāng tiě 钢铁 de 的 kàng lā qiáng dù 抗拉强度 xiàng 相 pì měi 媲美。
xié zi 鞋子 sǎo miáo 扫描 shè bèi 设备 yě xǔ 也许 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 guò 过 ān jiǎn 安检 de shí hòu 的时候 shāo wēi 稍微 kuài 快 yì diǎn 一点 — — qián tí tiáo jiàn 前提条件 shì 是 guó tǔ Ān quán bù 国土安全部 de 的 zhè ge 这个 xiǎo 小 fā míng 发明 zhè cì 这次 què shì 却是 yǒu xiào 有效 le 了 — — dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 它 jiù 就 néng 能 lán zhù 拦住 xià yì ge 下一个 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhú lín 竹林 wèi yú 位于 yún dǐng 云顶 zì rán fēng jǐng 自然风景 lǚ yóu qū 旅游区 de 的 nán cè 南侧， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， céng cì fēn míng 层次分明， shū mì 疏密 yǒu zhì 有致。
suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 de 的 chóu sī 愁思， gǔ dào 古道 xī fēng 西风 de 的 qī liáng 凄凉 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 suì yuè 岁月 de 的 yì shēng 一声 tàn xī 叹息， rén shēng 人生 de 的 yī 一 duàn 段 chā qǔ 插曲。
suǒ yǒu 所有 de 的 fān chuán 帆船 dōu 都 wèi le 为了 zhè ge 这个 lǐ yóu 理由 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 lóng gǔ 龙骨： xiá zhǎi 狭窄 píng huá 平滑 de 的 lóng gǔ 龙骨 biǎo miàn 表面 duì yú 对于 fān chuán 帆船 de 的 qián xíng 前行 jī hū méi yǒu 几乎没有 zǔ lì 阻力， dàn 但 què 却 néng 能 hěn hǎo 很好 kàng jù 抗拒 cè 侧 yí 移 lì 力。
suǒ yǒu 所有 de 的 tóu zī 投资 zhì zào 制造 le 了 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 jiǎ xiàng 假象。
suǒ yǒu 所有 de 的 xīn xíng 新型 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 zài 在 chū shòu 出售 de 的 dàng tiān 当天 jiù 就 hěn kuài 很快 bèi 被 mǎi 买 guāng 光 le 了。
suǒ yǒu 所有 de 的 cūn mín 村民 zhuā zhù 抓住 tā men de 他们的 cháng máo 长矛 hé 和 pǎo 跑 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 shì 是 yī zhào 依照 jiān róng xìng 兼容性、 cǎi guāng 采光 yāo qiú 要求 huó 和 yǎng qì 氧气 chǎn shēng 产生 xiào lǜ 效率 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shū shì 舒适 kōng jiān 空间。
suǒ yǒu 所有 de 的 pào mò 泡沫 jiāng 将 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令， sī nuò bào 斯诺鲍 yǔ 与 ná pò lún 拿破仑 yě bú lì wài 也不例外。
suǒ yǒu 所有 de 的 xù mù 畜牧 gōng chǎng 工厂 hé 和 lā jī shí pǐn 垃圾食品 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样； tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 dī yú 低于 chéng běn 成本 de 的 jià gé 价格 mǎi dào 买到 nóng mín 农民 shǒu zhōng 手中 de 的 yù mǐ 玉米。
bǐ zhě 笔者 jiāng 将 fēn 分 lái yuán 来源、 xuǎn jí 选辑 zhě 者 huó 和 xuǎn biān 选编 biāo zhǔn 标准 děng 等 jǐ ge 几个 zhǔ yào fāng 主要方 miàn duì 面对 qí 其 guó nèi 国内 de 的 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况 zuò 作 yí gè 一个 shū lǐ 梳理， yǐ biàn 以便 yǐn qǐ 引起 yán jiū zhě 研究者 duì 对 tā 它 de 的 zhòng shì 重视。
bǐ zhě 笔者 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí lì fēn xī 实例分析， bǎ wò 把握 “ yà dōng 亚东 bǎn 版 ” gǔ diǎn 古典 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 xiān jìn xìng 先进性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子