ประโยคภาษาจีน- 两年以前冯提尔因为他那部阴森的反基督电影在戛纳首映而成为世界各地媒体的头条中文句子 (83238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前， féng 冯 . tí ěr 提尔 yīn wèi 因为 tā 他 nà 那 bù 部 yīn sēn 阴森 de 的 fǎn jī dū 反基督 diàn yǐng 电影 zài 在 jiá nà 戛纳 shǒu yìng 首映 ér 而 chéng wéi 成为 shì jiè gè dì 世界各地 méi tǐ 媒体 de 的 tóu tiáo 头条。
Two years ago Von Trier made worldwide headlines when his gruesome film Antichrist premiered at Cannes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前 19 suì 岁 de 的 tā 她 zài 在 yì jiā 一家 yè zǒng huì 夜总会 wài 外 bèi 被 qiáng jiān 强奸。
liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 tā 他 jiē 结 jiē guò 接过 Nelson de 的 jiào biān 教鞭 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuài 快 5 gè 个 yuè 月 de 的 zhù jiào 助教。
yí gè 一个 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jià shǐ yuán 驾驶员 duàn kāi 断开 le 了 tā 她 de 的 lián jiē 连接， tái qǐ 抬起 gài zi 盖子， pí juàn 疲倦 de 地 pá 爬 chū 出 tā 她 de 的 lián jiē 连接 yǐ 椅。
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 mú zi 模子 bèi 被 gǎi zào 改造 lái 来 jiàn zào 建造 tā 他 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
mó xī 摩西 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们， bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 fù rén 妇人 yòng 用 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死。 nǐ 你 shuō 说 gāi 该 bǎ 把 tā 他 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
mó xī 摩西 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 zhào 召 le 了 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， wǒ 我 jīn rì 今日 xiǎo yù 晓谕 nǐ men 你们 de 的 lǜ lì 律例 diǎn zhāng 典章， nǐ men 你们 yào 要 tīng 听， kě yǐ 可以 xué xí 学习， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行。
ér 而 duì 对 nà xiē 那些 zhèng zhì jiā 政治家、 zhuān yè rén shì 专业人士 huò zhě 或者 shāng rén 商人 lái shuō 来说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 wèi 为 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情 cāo láo 操劳 huò 或 fán nǎo 烦恼 liù 六 tiān 天 le 了， zhōu mò 周末 zài 再 ràng 让 tā men 他们 wèi 为 suǒ shì 琐事 láo shén 劳神 yě 也 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
hán jīn 含金 céng 层 wèi 位 wèi 为 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层。
yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 tū rán 突然 shī luò 失落 huì 会 liú xià 留下 yī 一 chù 处 shāng hén 伤痕， jí shǐ 即使 nà 那 xī wàng 希望 zuì zhōng 最终 huì 会 shí xiàn 实现， yě 也 jué bù néng 决不能 wán quán 完全 píng fù 平复。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 de 的 yán zhòng 严重 ké sou 咳嗽 gèng jiā 更加 è huà 恶化， ér qiě 而且 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù xíng 步行 huò 或 kuài pǎo 快跑 shí 时 jí cù 急促 chuǎn qì 喘气。
mó xī 摩西 jiù 就 xiàng 向 Āī jí 埃及 de 地 shēn 伸 zhàng 杖， nà 那 yī 一 zhòu 昼 yī 一 yè 夜， yē hé huá 耶和华 shǐ 使 dōng fēng 东风 guā 刮 zài 在 Āī jí 埃及 dì shang 地上；
tīng 听 yí xià 一下 líng mìng 灵命 chéng shú 成熟 de 的 xìn tú 信徒 de 的 yì jiàn 意见 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 wèn 免 zuò 做 cuò shì 错事， bù 不 làng fèi jīn qián 浪费金钱， tā 它 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 míng yù 名誉 miǎn shòu 免受 sǔn hài 损害。
ér 而 jiāng 将 tā men 它们 zuò wéi 作为 sòng lǐ 送礼 jiā pǐn 佳品， gèng 更 néng 能 zhāng xiǎn 彰显 xué shí 学识 pǐn gé 品格， biǎo dá 表达 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 zài 在 dǒu qiào 陡峭 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng 上。
liǎng 两 nián hòu 年后 yóu yú 由于 bú xìn rèn àn 不信任案 de 的 tí qǐ 提起， bǎo lěi 堡垒 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 huǐ huài 毁坏。
ér 而 jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， yóu yú 由于 fáng jià 房价 xià diē 下跌、 diū 丢 gōng zuò 工作 jí 及 gǔ piào tóu zī 股票投资 zǔ hé 组合 jià zhí 价值 zhēng fā 蒸发 děng 等， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 zài 在 gòu wù 购物 jí 及 xián xiá 闲暇 huā xiāo 花销 shí 时 dōu 都 fèn wài 分外 jīng dǎ xì suàn 精打细算。
mó xī 摩西 qǐ lai 起来， wǎng 往 dà 大 tān 坍， yà bǐ 亚比 lán 兰 nà li 那里 qù 去。 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 qù 去。
tīng 听 le 了 sū dá 苏打 lǜ 绿 de 的 gē 歌， yǐ 以 jí tā 吉他 biān qǔ 编曲 wèi 为 dǐ 底， nà 那 xuán lǜ 旋律 yǒu zhǒng 有种 gǔ diǎn 古典 de 的 lè qù 乐趣， tīng qi lai 听起来 yuè ěr 悦耳 yòu 又 shū fu 舒服， chè dǐ 彻底 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
ér 而 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 yà zhōu 亚洲 hǔ 虎 shǒu lǐ 手里 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zī běn 资本 yào 要 tóu xiàng 投向 hǎi wài 海外， dàn shì 但是 yóu yú 由于 mù qián 目前 tā 它 shàng 尚 quē fá 缺乏 guǎn lǐ 管理 hé 和 fǎ lǜ 法律 zhuān yè zhī shi 专业知识， yīn cǐ 因此 tā 它 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上 rú yú dé shuǐ 如鱼得水。
tīng cóng 听从 jiào liàn 教练 zhǐ huī 指挥： suī rán 虽然 tiān fù 天赋 néng 能 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， dàn 但 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方 cái néng 才能 zhǎn huò 斩获 guàn jūn 冠军。
ér 而 yán róng 岩溶 zhí bèi 植被 de 的 dǐng jí 顶极 qún luò 群落 tè zhēng 特征 hè 和 qún luò 群落 yǎn tì 演替 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 gài dù 盖度、 gòu 构、 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性、 wù 物 liáng 量、 bù 布 gé jú 格局、 tì 替 fāng xiàng 方向 dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè shū xìng 特殊性。
liǎng xìng 两性 zài 在 jià zhí guān 价值观 shàng 上 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì 差异： nán xìng 男性 bǐ jiào 比较 qīng xiàng 倾向「 míng pái 名牌 qǔ xiàng 取向」、「 jiǎn yuē 俭约 qǔ xiàng 取向」、「 xiǎng lè 享乐 qǔ xiàng 取向」；
ér 而 shì chǎng 市场 xiàn zài 现在 hái 还 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 ― ― bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 ― ― bó nán kè 伯南克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiù huǒ 救火 yuán 员 shì fǒu 是否 chèn zhí 称职。
tīng zhòng 听众 duì 对 chōng mǎn 充满 lǐ yǔ 俚语、 háng huà 行话、 huó 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 de 的 jiǎng huà 讲话 fǎn yìng 反应 xiāo jí 消极。
ér 而 nián jūn 年均 rén kǒu zēng cháng lǜ 人口增长率 de 的 jù fú 巨幅 xià jiàng 下降 yě 也 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上： zhōng guó 中国 nián jūn 年均 rén kǒu zēng cháng lǜ 人口增长率 zài 在 2000 dào 到 2010 zhè ge 这个 10 nián 年 de 的 qū jiān 区间 zhōng xià 中下 jiàng dào 降到 le 了 0.57% ， shì 是 1990 - 2000 zhè 这 10 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
yí gè 一个 hěn 很 yīng guó shì 英国式 de 的 mí xìn 迷信 tán jí 谈及 le 了 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 shàng 上 xùn fú 驯服 de 的 wū yā 乌鸦。
tīng dào 听到 lìng yī 另一 sōu 艘 yú chuán 鱼船 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， dōu 都 shuō 说 nà 那 sōu 艘 yú 鱼 chuán shàng 船上 de 的 yóu kè 游客 hái 还 tǐng 挺 duō 多 de 的。
yí gè 一个 bēi qiè 悲切 de 的 shēng yīn 声音 chàng 唱 zhe 着， “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 hái 还 cún zài 存在 ma 吗？ ”
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 jiāng 将 guó fǎ 国法 duì 对 bǎi xìng 百姓 shuō míng 说明， yòu 又 jì 记 zài 在 shū shàng 书上， fàng zài 放在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， rán hòu 然后 qiǎn sàn 遣散 zhòng mín 众民， gè 各 huí 回 gè jiā 各家 qù 去 le 了。
liǎng cì 两次 guó gòng hé zuò 国共合作 chéng gōng 成功 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 duì 对 shí xiàn 实现 dì sān cì 第三次 hé zuò 合作 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 jiàn jiè 鉴戒 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前 19 suì 岁 de 的 tā 她 zài 在 yì jiā 一家 yè zǒng huì 夜总会 wài 外 bèi 被 qiáng jiān 强奸。
liǎng 两 nián qián 年前 zài 在 tā 他 jiē 结 jiē guò 接过 Nelson de 的 jiào biān 教鞭 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuài 快 5 gè 个 yuè 月 de 的 zhù jiào 助教。
yí gè 一个 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jià shǐ yuán 驾驶员 duàn kāi 断开 le 了 tā 她 de 的 lián jiē 连接， tái qǐ 抬起 gài zi 盖子， pí juàn 疲倦 de 地 pá 爬 chū 出 tā 她 de 的 lián jiē 连接 yǐ 椅。
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 mú zi 模子 bèi 被 gǎi zào 改造 lái 来 jiàn zào 建造 tā 他 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
mó xī 摩西 zài 在 lǜ 律 fǎ shàng 法上 fēn fù 吩咐 wǒ men 我们， bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 fù rén 妇人 yòng 用 shí tou 石头 dǎ sǐ 打死。 nǐ 你 shuō 说 gāi 该 bǎ 把 tā 他 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
mó xī 摩西 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 zhào 召 le 了 lái 来， duì 对 tā men 他们 shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 nǎ 哪， wǒ 我 jīn rì 今日 xiǎo yù 晓谕 nǐ men 你们 de 的 lǜ lì 律例 diǎn zhāng 典章， nǐ men 你们 yào 要 tīng 听， kě yǐ 可以 xué xí 学习， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行。
ér 而 duì 对 nà xiē 那些 zhèng zhì jiā 政治家、 zhuān yè rén shì 专业人士 huò zhě 或者 shāng rén 商人 lái shuō 来说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 wèi 为 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情 cāo láo 操劳 huò 或 fán nǎo 烦恼 liù 六 tiān 天 le 了， zhōu mò 周末 zài 再 ràng 让 tā men 他们 wèi 为 suǒ shì 琐事 láo shén 劳神 yě 也 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
hán jīn 含金 céng 层 wèi 位 wèi 为 ní pén jì 泥盆纪 dì céng 地层。
yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 tū rán 突然 shī luò 失落 huì 会 liú xià 留下 yī 一 chù 处 shāng hén 伤痕， jí shǐ 即使 nà 那 xī wàng 希望 zuì zhōng 最终 huì 会 shí xiàn 实现， yě 也 jué bù néng 决不能 wán quán 完全 píng fù 平复。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 de 的 yán zhòng 严重 ké sou 咳嗽 gèng jiā 更加 è huà 恶化， ér qiě 而且 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù xíng 步行 huò 或 kuài pǎo 快跑 shí 时 jí cù 急促 chuǎn qì 喘气。
mó xī 摩西 jiù 就 xiàng 向 Āī jí 埃及 de 地 shēn 伸 zhàng 杖， nà 那 yī 一 zhòu 昼 yī 一 yè 夜， yē hé huá 耶和华 shǐ 使 dōng fēng 东风 guā 刮 zài 在 Āī jí 埃及 dì shang 地上；
tīng 听 yí xià 一下 líng mìng 灵命 chéng shú 成熟 de 的 xìn tú 信徒 de 的 yì jiàn 意见 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 wèn 免 zuò 做 cuò shì 错事， bù 不 làng fèi jīn qián 浪费金钱， tā 它 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 míng yù 名誉 miǎn shòu 免受 sǔn hài 损害。
ér 而 jiāng 将 tā men 它们 zuò wéi 作为 sòng lǐ 送礼 jiā pǐn 佳品， gèng 更 néng 能 zhāng xiǎn 彰显 xué shí 学识 pǐn gé 品格， biǎo dá 表达 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 zài 在 dǒu qiào 陡峭 xiá zhǎi 狭窄 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng 上。
liǎng 两 nián hòu 年后 yóu yú 由于 bú xìn rèn àn 不信任案 de 的 tí qǐ 提起， bǎo lěi 堡垒 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 huǐ huài 毁坏。
ér 而 jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， yóu yú 由于 fáng jià 房价 xià diē 下跌、 diū 丢 gōng zuò 工作 jí 及 gǔ piào tóu zī 股票投资 zǔ hé 组合 jià zhí 价值 zhēng fā 蒸发 děng 等， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 zài 在 gòu wù 购物 jí 及 xián xiá 闲暇 huā xiāo 花销 shí 时 dōu 都 fèn wài 分外 jīng dǎ xì suàn 精打细算。
mó xī 摩西 qǐ lai 起来， wǎng 往 dà 大 tān 坍， yà bǐ 亚比 lán 兰 nà li 那里 qù 去。 yǐ sè liè 以色列 de 的 zhǎng lǎo 长老 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 qù 去。
tīng 听 le 了 sū dá 苏打 lǜ 绿 de 的 gē 歌， yǐ 以 jí tā 吉他 biān qǔ 编曲 wèi 为 dǐ 底， nà 那 xuán lǜ 旋律 yǒu zhǒng 有种 gǔ diǎn 古典 de 的 lè qù 乐趣， tīng qi lai 听起来 yuè ěr 悦耳 yòu 又 shū fu 舒服， chè dǐ 彻底 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ de 我的 xīn 心。
ér 而 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 yà zhōu 亚洲 hǔ 虎 shǒu lǐ 手里 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zī běn 资本 yào 要 tóu xiàng 投向 hǎi wài 海外， dàn shì 但是 yóu yú 由于 mù qián 目前 tā 它 shàng 尚 quē fá 缺乏 guǎn lǐ 管理 hé 和 fǎ lǜ 法律 zhuān yè zhī shi 专业知识， yīn cǐ 因此 tā 它 réng 仍 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 shàng 上 rú yú dé shuǐ 如鱼得水。
tīng cóng 听从 jiào liàn 教练 zhǐ huī 指挥： suī rán 虽然 tiān fù 天赋 néng 能 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， dàn 但 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方 cái néng 才能 zhǎn huò 斩获 guàn jūn 冠军。
ér 而 yán róng 岩溶 zhí bèi 植被 de 的 dǐng jí 顶极 qún luò 群落 tè zhēng 特征 hè 和 qún luò 群落 yǎn tì 演替 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 gài dù 盖度、 gòu 构、 zhòng 种 duō yàng xìng 多样性、 wù 物 liáng 量、 bù 布 gé jú 格局、 tì 替 fāng xiàng 方向 dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 tè shū xìng 特殊性。
liǎng xìng 两性 zài 在 jià zhí guān 价值观 shàng 上 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā yì 差异： nán xìng 男性 bǐ jiào 比较 qīng xiàng 倾向「 míng pái 名牌 qǔ xiàng 取向」、「 jiǎn yuē 俭约 qǔ xiàng 取向」、「 xiǎng lè 享乐 qǔ xiàng 取向」；
ér 而 shì chǎng 市场 xiàn zài 现在 hái 还 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 ― ― bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 ― ― bó nán kè 伯南克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiù huǒ 救火 yuán 员 shì fǒu 是否 chèn zhí 称职。
tīng zhòng 听众 duì 对 chōng mǎn 充满 lǐ yǔ 俚语、 háng huà 行话、 huó 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 de 的 jiǎng huà 讲话 fǎn yìng 反应 xiāo jí 消极。
ér 而 nián jūn 年均 rén kǒu zēng cháng lǜ 人口增长率 de 的 jù fú 巨幅 xià jiàng 下降 yě 也 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上： zhōng guó 中国 nián jūn 年均 rén kǒu zēng cháng lǜ 人口增长率 zài 在 2000 dào 到 2010 zhè ge 这个 10 nián 年 de 的 qū jiān 区间 zhōng xià 中下 jiàng dào 降到 le 了 0.57% ， shì 是 1990 - 2000 zhè 这 10 nián 年 de 的 yí bàn 一半。
yí gè 一个 hěn 很 yīng guó shì 英国式 de 的 mí xìn 迷信 tán jí 谈及 le 了 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 shàng 上 xùn fú 驯服 de 的 wū yā 乌鸦。
tīng dào 听到 lìng yī 另一 sōu 艘 yú chuán 鱼船 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴， dōu 都 shuō 说 nà 那 sōu 艘 yú 鱼 chuán shàng 船上 de 的 yóu kè 游客 hái 还 tǐng 挺 duō 多 de 的。
yí gè 一个 bēi qiè 悲切 de 的 shēng yīn 声音 chàng 唱 zhe 着， “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 hái 还 cún zài 存在 ma 吗？ ”
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 jiāng 将 guó fǎ 国法 duì 对 bǎi xìng 百姓 shuō míng 说明， yòu 又 jì 记 zài 在 shū shàng 书上， fàng zài 放在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， rán hòu 然后 qiǎn sàn 遣散 zhòng mín 众民， gè 各 huí 回 gè jiā 各家 qù 去 le 了。
liǎng cì 两次 guó gòng hé zuò 国共合作 chéng gōng 成功 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 duì 对 shí xiàn 实现 dì sān cì 第三次 hé zuò 合作 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 jiàn jiè 鉴戒 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子