ประโยคภาษาจีน- 所有的标题把我弄得头昏脑胀这些文章的写作体裁又与我们平时所念的迥然不同中文句子 (832868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 de 的 biāo tí 标题 bǎ 把 wǒ 我 nòng 弄 dé 得 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 de 的 xiě zuò 写作 tǐ cái 体裁 yòu 又 yǔ 与 wǒ men 我们 píng shí 平时 suǒ 所 niàn 念 de 的 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
All the headlines confused me and the writing style of the articles was very different from that of what we usually read.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ míng 笔名 cháng bái shān 长白山 shí zhǔ 石主、 qiū shí 秋石， zì yòu 自幼 xué 学 shū 书 bìng 并 zhuàn kè 篆刻、 wēi 微 kè 刻。
bǐ lù 笔录 zhōng 中 xiū gǎi 修改 chù 处 yīng dāng 应当 yóu 由 bèi 被 xún wèn 询问 rén 人 gài zhāng 盖章 huò zhě 或者 nà 捺 zhǐ yìn 指印 rèn kě 认可。
bǐ 笔 xiàng jiā 相家 bì xū 必须 yù xiān 预先 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息， bǐ jì fēn xī 笔迹分析 bù néng 不能 zuò wéi 作为 suàn mìng 算命 gōng jù 工具。
wéi dé 韦德 shì 是 lí yì 离异 rén shì 人士， tā 他 shuō 说： “ yào 要 xī yǐn 吸引 dào 到 wǒ 我 xīn yí 心仪 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 zhù yì 注意， wǒ 我 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 zhǐ néng 只能 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针。
wéi ēn 韦恩 zhōng yú 终于 lián xì 联系 shàng 上 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiě tòng 解痛 de 的 yī shēng 医生， shuō 说 tā 他 shǒu tóu 手头 hái yǒu 还有 yī 一 tiē 贴 fēn tài ní 芬太尼 tiē gāo 贴膏。
suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 bǐ sài 比赛 dōu 都 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， yīn wèi 因为 yā lì 压力 dōu 都 hěn dà 很大， dàn 但 zài 在 shēng sǐ guān tóu 生死关头 què 却 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
bǐ zhě 笔者 yě 也 jí shí 及时 yǔ 与 hēi hé zǐ 黑盒子 chǎng jiā 厂家 qǔ dé 取得 lián xì 联系 xún wèn 寻问 qíng kuàng 情况， chǎng jiā 厂家 yě 也 biǎo shì 表示 jiā mì 加密 duì yú 对于 mù qián 目前 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yǐ hòu 以后 de 的 shì chǎng 市场 bìng 并 wú 无 dà ài 大碍， bìng chēng 并称 “ zǒng zhī 总之 huì 会 yǒu 有 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。 ”
wéi lā zhā 韦拉扎 nuò 诺 jué duì 绝对 suàn bù shàng 算不上 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dàn 但 yě xǔ 也许 tā 他 huì 会 míng chuí qiān gǔ 名垂千古， guó 国 zài 在 wèi 为 1964 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 jiàn chéng 建成 yī zuò 一座 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 xuán suǒ qiáo 悬索桥 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 yòng 用 jiàn tóu 箭头 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起， chēng wéi 称为 yǒu 有 xiàng 向 biān 边， tā 它 zhǐ chū 指出 cóng 从 yí gè 一个 huó dòng 活动 dào 到 xià 下 yī 一 huó dòng 活动 de 的 liú xiàng 流向。
wéi wéi ěr 韦维尔 yǐ 以 ān xiáng 安祥 chí zhòng 持重 de 的 tài du 态度 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定。
suǒ yǒu 所有 de 的 rán liào diàn chí 燃料电池 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构， bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 diàn jiě zhì 电解质 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 diàn jí 电极。
bǐ zhě 笔者 zhǐ 只 qī wàng 期望 zài 在《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū lǐng yù 研究领域 mài chū 迈出 de 的 zhè 这 yī 一 xiǎo bù 小步， néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， yǐn fā 引发 gè jiè 各界 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū 研究 de 的 rè cháo 热潮。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 jūn 均 qǐ 起 yuán yú 源于 wù zhǒng 物种。
bǐ zhě 笔者 duì cǐ 对此 zuò 做 yī 一 huí gù 回顾 hé 和 zǒng jié 总结， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 nóng yè 农业 xué 学 dà zhài 大寨 yùn dòng 运动 de 的 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 shí tou 石头 dōu 都 shí fēn 十分 yuán huá 圆滑， zhè shì 这是 shuǐ 水 cháng nián lěi yuè 长年累月 duì 对 yán dòng 岩洞 nèi bù 内部 bú duàn 不断 chōng jī 冲击 hé 和 dǎ mó 打磨 de 的 jiē guǒ 结果。
hán jiā 韩佳： zhè 这 “ yáo 肴 ” shì 是 zhǐ 指 yú 鱼、 ròu 肉 děng 等 hūn cài 荤菜。
bǐ zhě 笔者 suǒ 所 zhù 住 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 tà fá 挞伐 niǔ yuē 纽约 tóu piào 投票 de 的 xìn jiàn 信件， shēng chēng 声称 hūn yīn 婚姻 shì 是 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的， yīn wèi 因为 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 wèi 未 mǎn 满 yī 一 zhōu suì 周岁 jiù 就 dōu 都 sǐ wáng 死亡 le 了。
hán guó rén 韩国人 duì 对 chóng qǐ 重启 dào 到 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lǚ yóu 旅游 kě néng 可能 bìng bù 并不 rè xīn 热心， zài 在 qù nián 去年 cháo xiǎn 朝鲜 shì bīng 士兵 zài 在 jīn gāng shān 金刚山 dù jià qū 度假区 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 yī míng 一名 hán guó 韩国 yóu kè 游客 hòu 后， fù 赴 cháo 朝 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
hán guó 韩国 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng miàn 东面。
hán guó 韩国 qián zǒng tǒng 前总统 jīn dà zhōng 金大中 yīn 因 fèi yán 肺炎 dǎo zhì 导致 de 的 duō fā xìng 多发性 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 yú 于 8 yuè 月 18 rì 日 xià wǔ 下午 bú xìng 不幸 shì shì 逝世。
bǐ zhě 笔者 tòu guò 透过 jìn qī 近期 wǎng luò 网络 shàng 上 céng chū bào 曾出暴 liào 料 chū 出 UCOOL wèn tí 问题， jiǎn yào 简要 de 地 tán tán 谈谈 duì 对 wǎng luò 网络 yǐn sī quán 隐私权 bǎo hù 保护 de 的 bǐ bó 鄙薄 zhī jiàn 之见。
bǐ zhě 笔者 chǎn shù 阐述 le 了 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 de 的 dìng yì 定义、 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 bù xiàn 布线 xì tǒng 系统、 jì tǒng jí chéng 系统集成 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 de 的 zhāo fǎ 着法 hé 和 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
shēng 笙 kuò 萿 yòu 囿 yì diǎn 一点 bù 钚 xí guàn 习惯， yīn 茵 wěi 伪 quē shǎo 缺少 zuǒ nǐ 左伱 …
fú hé 符合 lì shǐ 历史 guī lǜ 规律、 yǒu yì 有益 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 jiāng 将 liú fāng qiān gǔ 留芳千古， yǒu bèi 有悖 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 cháo liú 潮流 de 的 jiāng 将 chén rù 沉入 lì shǐ 历史 de 的 ní shā 泥沙。
bèn zhuō 笨拙 de 的 kuǎn shì 款式、 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 gǔ guài 古怪 zào xíng 造型 hé 和 duì fāng 对方 xíng 形（ ér 而 bú shi 不是 yuán xíng 圆形） de 的 chī mí 痴迷 — — zhēn shi 真是 yī 一 duàn 段 jí wéi 极为 duō cǎi 多彩 de 的 lì shǐ 历史。
dì 第 12 tiáo 条 xìn 信 tuō 讬 yè 业 shāng yè 商业 tóng yè gōng huì 同业公会 yīng 应 dìng dìng 订定 shòu 受 tuō 讬 jī gòu 机构 mù jí 募集 bú dòng chǎn 不动产 tóu zī 投资 xìn 信 tuō 讬 jī jīn 基金 zhī 之 dìng xíng huà 定型化 qì yuē 契约 fàn běn 范本， bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定。
dì 第 147 “ chuán 船 shāo 蛸 ” zhàn dòu jī 战斗机 zhōng duì 中队 wán chéng 完成 le 了 tā men 他们 cóng 从 F / A - 18 C “ dà huáng fēng 大黄蜂 ” dào 到 F / A - 18 E “ chāo jí 超级 dà huáng fēng 大黄蜂 ” huàn zhuāng 换装 hòu 后 de 的 dì yī cì 第一次 bù shǔ 部署。
dì 第 1 dòng 洞。 zuǒ 左 gǒu tuǐ 狗腿 390 mǎ 码 de 的 cháng jù lí 长距离， biāo zhǔn gān 标准杆 4 gǎn 杆， dà pào 大炮 qiú 球 cái néng 才能 dǐng fēng 顶风 ér xíng 而行。
dì 第 2 tiáo 条： tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 zì rán rén 自然人 huò 或 fǎ lǜ 法律 shí tǐ 实体。

ประโยคภาษาจีน
bǐ míng 笔名 cháng bái shān 长白山 shí zhǔ 石主、 qiū shí 秋石， zì yòu 自幼 xué 学 shū 书 bìng 并 zhuàn kè 篆刻、 wēi 微 kè 刻。
bǐ lù 笔录 zhōng 中 xiū gǎi 修改 chù 处 yīng dāng 应当 yóu 由 bèi 被 xún wèn 询问 rén 人 gài zhāng 盖章 huò zhě 或者 nà 捺 zhǐ yìn 指印 rèn kě 认可。
bǐ 笔 xiàng jiā 相家 bì xū 必须 yù xiān 预先 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息， bǐ jì fēn xī 笔迹分析 bù néng 不能 zuò wéi 作为 suàn mìng 算命 gōng jù 工具。
wéi dé 韦德 shì 是 lí yì 离异 rén shì 人士， tā 他 shuō 说： “ yào 要 xī yǐn 吸引 dào 到 wǒ 我 xīn yí 心仪 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 zhù yì 注意， wǒ 我 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 zhǐ néng 只能 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针。
wéi ēn 韦恩 zhōng yú 终于 lián xì 联系 shàng 上 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiě tòng 解痛 de 的 yī shēng 医生， shuō 说 tā 他 shǒu tóu 手头 hái yǒu 还有 yī 一 tiē 贴 fēn tài ní 芬太尼 tiē gāo 贴膏。
suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 bǐ sài 比赛 dōu 都 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， yīn wèi 因为 yā lì 压力 dōu 都 hěn dà 很大， dàn 但 zài 在 shēng sǐ guān tóu 生死关头 què 却 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
bǐ zhě 笔者 yě 也 jí shí 及时 yǔ 与 hēi hé zǐ 黑盒子 chǎng jiā 厂家 qǔ dé 取得 lián xì 联系 xún wèn 寻问 qíng kuàng 情况， chǎng jiā 厂家 yě 也 biǎo shì 表示 jiā mì 加密 duì yú 对于 mù qián 目前 de 的 shēng chǎn 生产 hé 和 yǐ hòu 以后 de 的 shì chǎng 市场 bìng 并 wú 无 dà ài 大碍， bìng chēng 并称 “ zǒng zhī 总之 huì 会 yǒu 有 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。 ”
wéi lā zhā 韦拉扎 nuò 诺 jué duì 绝对 suàn bù shàng 算不上 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， dàn 但 yě xǔ 也许 tā 他 huì 会 míng chuí qiān gǔ 名垂千古， guó 国 zài 在 wèi 为 1964 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 jiàn chéng 建成 yī zuò 一座 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 xuán suǒ qiáo 悬索桥 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 yòng 用 jiàn tóu 箭头 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起， chēng wéi 称为 yǒu 有 xiàng 向 biān 边， tā 它 zhǐ chū 指出 cóng 从 yí gè 一个 huó dòng 活动 dào 到 xià 下 yī 一 huó dòng 活动 de 的 liú xiàng 流向。
wéi wéi ěr 韦维尔 yǐ 以 ān xiáng 安祥 chí zhòng 持重 de 的 tài du 态度 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定。
suǒ yǒu 所有 de 的 rán liào diàn chí 燃料电池 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构， bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 diàn jiě zhì 电解质 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 diàn jí 电极。
bǐ zhě 笔者 zhǐ 只 qī wàng 期望 zài 在《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū lǐng yù 研究领域 mài chū 迈出 de 的 zhè 这 yī 一 xiǎo bù 小步， néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， yǐn fā 引发 gè jiè 各界 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū 研究 de 的 rè cháo 热潮。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 jūn 均 qǐ 起 yuán yú 源于 wù zhǒng 物种。
bǐ zhě 笔者 duì cǐ 对此 zuò 做 yī 一 huí gù 回顾 hé 和 zǒng jié 总结， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 tuī dòng 推动 nóng yè 农业 xué 学 dà zhài 大寨 yùn dòng 运动 de 的 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 shí tou 石头 dōu 都 shí fēn 十分 yuán huá 圆滑， zhè shì 这是 shuǐ 水 cháng nián lěi yuè 长年累月 duì 对 yán dòng 岩洞 nèi bù 内部 bú duàn 不断 chōng jī 冲击 hé 和 dǎ mó 打磨 de 的 jiē guǒ 结果。
hán jiā 韩佳： zhè 这 “ yáo 肴 ” shì 是 zhǐ 指 yú 鱼、 ròu 肉 děng 等 hūn cài 荤菜。
bǐ zhě 笔者 suǒ 所 zhù 住 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 tà fá 挞伐 niǔ yuē 纽约 tóu piào 投票 de 的 xìn jiàn 信件， shēng chēng 声称 hūn yīn 婚姻 shì 是 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 de 的， yīn wèi 因为 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 wèi 未 mǎn 满 yī 一 zhōu suì 周岁 jiù 就 dōu 都 sǐ wáng 死亡 le 了。
hán guó rén 韩国人 duì 对 chóng qǐ 重启 dào 到 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lǚ yóu 旅游 kě néng 可能 bìng bù 并不 rè xīn 热心， zài 在 qù nián 去年 cháo xiǎn 朝鲜 shì bīng 士兵 zài 在 jīn gāng shān 金刚山 dù jià qū 度假区 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 yī míng 一名 hán guó 韩国 yóu kè 游客 hòu 后， fù 赴 cháo 朝 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
hán guó 韩国 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng miàn 东面。
hán guó 韩国 qián zǒng tǒng 前总统 jīn dà zhōng 金大中 yīn 因 fèi yán 肺炎 dǎo zhì 导致 de 的 duō fā xìng 多发性 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 yú 于 8 yuè 月 18 rì 日 xià wǔ 下午 bú xìng 不幸 shì shì 逝世。
bǐ zhě 笔者 tòu guò 透过 jìn qī 近期 wǎng luò 网络 shàng 上 céng chū bào 曾出暴 liào 料 chū 出 UCOOL wèn tí 问题， jiǎn yào 简要 de 地 tán tán 谈谈 duì 对 wǎng luò 网络 yǐn sī quán 隐私权 bǎo hù 保护 de 的 bǐ bó 鄙薄 zhī jiàn 之见。
bǐ zhě 笔者 chǎn shù 阐述 le 了 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 de 的 dìng yì 定义、 zhì néng jiàn zhù 智能建筑 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 bù xiàn 布线 xì tǒng 系统、 jì tǒng jí chéng 系统集成 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 de 的 zhāo fǎ 着法 hé 和 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
shēng 笙 kuò 萿 yòu 囿 yì diǎn 一点 bù 钚 xí guàn 习惯， yīn 茵 wěi 伪 quē shǎo 缺少 zuǒ nǐ 左伱 …
fú hé 符合 lì shǐ 历史 guī lǜ 规律、 yǒu yì 有益 rén lèi 人类 jìn bù 进步 de 的 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 jiāng 将 liú fāng qiān gǔ 留芳千古， yǒu bèi 有悖 shí dài 时代 fā zhǎn 发展 cháo liú 潮流 de 的 jiāng 将 chén rù 沉入 lì shǐ 历史 de 的 ní shā 泥沙。
bèn zhuō 笨拙 de 的 kuǎn shì 款式、 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 gǔ guài 古怪 zào xíng 造型 hé 和 duì fāng 对方 xíng 形（ ér 而 bú shi 不是 yuán xíng 圆形） de 的 chī mí 痴迷 — — zhēn shi 真是 yī 一 duàn 段 jí wéi 极为 duō cǎi 多彩 de 的 lì shǐ 历史。
dì 第 12 tiáo 条 xìn 信 tuō 讬 yè 业 shāng yè 商业 tóng yè gōng huì 同业公会 yīng 应 dìng dìng 订定 shòu 受 tuō 讬 jī gòu 机构 mù jí 募集 bú dòng chǎn 不动产 tóu zī 投资 xìn 信 tuō 讬 jī jīn 基金 zhī 之 dìng xíng huà 定型化 qì yuē 契约 fàn běn 范本， bào qǐng 报请 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 hé dìng 核定。
dì 第 147 “ chuán 船 shāo 蛸 ” zhàn dòu jī 战斗机 zhōng duì 中队 wán chéng 完成 le 了 tā men 他们 cóng 从 F / A - 18 C “ dà huáng fēng 大黄蜂 ” dào 到 F / A - 18 E “ chāo jí 超级 dà huáng fēng 大黄蜂 ” huàn zhuāng 换装 hòu 后 de 的 dì yī cì 第一次 bù shǔ 部署。
dì 第 1 dòng 洞。 zuǒ 左 gǒu tuǐ 狗腿 390 mǎ 码 de 的 cháng jù lí 长距离， biāo zhǔn gān 标准杆 4 gǎn 杆， dà pào 大炮 qiú 球 cái néng 才能 dǐng fēng 顶风 ér xíng 而行。
dì 第 2 tiáo 条： tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 zì rán rén 自然人 huò 或 fǎ lǜ 法律 shí tǐ 实体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子