ประโยคภาษาจีน- 笔录中修改处应当由被询问人盖章或者捺指印认可中文句子 (832877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ lù 笔录 zhōng 中 xiū gǎi 修改 chù 处 yīng dāng 应当 yóu 由 bèi 被 xún wèn 询问 rén 人 gài zhāng 盖章 huò zhě 或者 nà 捺 zhǐ yìn 指印 rèn kě 认可。
Any revision of an inquiry transcript shall be confirmed by the inquired parties, with their seals or fingerprints affixed thereto .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ fǎ 笔法 bāo kuò 包括 zhí bǐ 执笔 huó 和 yùn bǐ 运笔 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
bǐ zhě 笔者 1992 nián 年 zài 在 wèn chuān 汶川 xià zhuāng 下庄 de 的 jié jīng 结晶 huī yán 灰岩 zhōng 中 cǎi 采 dào liǎo 到了 hǎi bǎi hé 海百合 jīng 茎 huà shí 化石， zhèng shí 证实 qí 其 shí dài 时代 shǔ 属 Ào táo jì 奥陶纪。
wéi dé 韦德 shì 是 lí yì 离异 rén shì 人士， tā 他 shuō 说： “ yào 要 xī yǐn 吸引 dào 到 wǒ 我 xīn yí 心仪 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 zhù yì 注意， wǒ 我 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 zhǐ néng 只能 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针。
wéi ēn 韦恩 shì 是 yí gè 一个 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 kē xué jiā 科学家， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 tái 台 jí 极 jī mì 机密 de 的 néng gòu 能够 jiāng 将 wù tǐ 物体 biàn xiǎo 变小 de 的 jī qì 机器， zài 在 xīng fèn 兴奋 zhī 之 yú què 余却 wàng jì 忘记 jǐng gào 警告 jiā rén 家人。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 shì 是 yī zhào 依照 jiān róng xìng 兼容性、 cǎi guāng 采光 yāo qiú 要求 huó 和 yǎng qì 氧气 chǎn shēng 产生 xiào lǜ 效率 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shū shì 舒适 kōng jiān 空间。
bǐ zhě 笔者 bù 不 chuāi 揣 qiǎn lòu 浅陋， nǐ 拟 jiù cǐ 就此 zuò 作 yī 一 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨， jìng qǐng 敬请 zhǐ zhèng 指正。
bǐ zhě 笔者 cóng 从 jí zhěn kē 急诊科 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 yuàn qián 院前 jí jiù 急救、 yuàn nèi 院内 qiǎng jiù 抢救、 zhuǎn kē 转科、 zhuǎn yuàn 转院 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段 zhōng 中 zhǎo chū 找出 hù lǐ 护理 bú zuò wéi 不作为 xíng wéi 行为 de 的 yuán yīn 原因；
wéi sī tè 韦斯特 liú xià 留下 le 了 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xián zhí 闲职 — qiú duì 球队 gù wèn 顾问。
suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 tàn jiū shì 探究式 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， jiè shào 介绍 le 了 shì tīng 视听 kè 课 miàn shòu 面授 mó shì 模式 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令， sī nuò bào 斯诺鲍 yǔ 与 ná pò lún 拿破仑 yě bú lì wài 也不例外。
wéi 韦 sài 赛 lǐ sī 里斯 tòng kǔ 痛苦 de 地 sī hǎn 嘶喊， róng huà 熔化 de 的 huáng jīn 黄金 shùn zhe 顺着 liǎn jiá 脸颊 liú tǎng 流淌， tián mǎn 填满 tā 他 de 的 zuǐ 嘴。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn huà 电话 tōng xùn 通讯 zhǐ 只 kào 靠 yī gēn 一根 dān xiàn 单线， diàn huà xiàn 电话线 jiù 就 shuān 拴 zài 在 ǎi xiǎo 矮小 ér 而 bù 不 jiē shí 结实 de 的 mù gān 木杆 shàng 上， zhè xiē 这些 mù gān 木杆 shì 是 yòng 用 huá běi 华北 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 shù mù 树木 zhì chéng 制成 de 的。
hán jiā 韩佳， hǎi ruì 海瑞 zhè ge 这个 míng zi 名字， wǒ 我 zěn me 怎么 tīng 听 zhe 着 ěr shú 耳熟 ā 啊。
suǒ yǒu 所有 de 的 lí hūn 离婚 jì lù 记录 dū huì 都会 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 lí hūn 离婚 fā shēng 发生 jùn 郡、 xiàn 县 de 的 dàng àn shì 档案室 zhōng 中。
hán jūn 韩军 zhè cì 这次 hǎi shàng 海上 shí tán shè jī 实弹射击 xùn liàn 训练 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 tóng shǔ 同属 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” de 的 yán píng dǎo 延坪岛 hé 和 bái líng dǎo 白翎岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域。
bǐ zhě 笔者 shì 是 tōng guò 通过 xiāng sì 相似 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 duì 对 xíng tái 邢台 kuàng 矿 de 的 méi céng 煤层 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 pò huài 破坏 tè zhēng 特征 jí qí 及其 wèi yí 位移 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 hé 和 dǐng bǎn 顶板 de 的 yìng lì 应力 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 yǒu 有 huā bàn 花瓣 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 de 的 xíng xīng 行星 jiǎo pán 绞盘 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 yìng yòng 应用 yè yā 液压 zhì dòng qì 制动器。
suǒ yǒu 所有 de 的 jì yì 记忆 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞 dé 得 rú cǐ 如此 jiān dìng 坚定。
hán guó 韩国 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 hái 还 biǎo shì 表示， mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 èr è yīng 二恶英 lái zì 来自 tuō 脱 yè jì 叶剂 “ jié 桔 jì 剂 ” 。
hán guó 韩国 zài 在 bù 不 shāng hài 伤害 xún yú 鲟鱼 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shōu huò 收获 le 了 dà liàng 大量 de 的 yú zǐ 鱼子。
bǐ jì běn 笔记本 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 biàn zhǒng 变种 zhī yī 之一 biàn shì 便是 wēi ruǎn 微软 de 的 hú xíng 弧形 zhé dié 折叠 shǔ biāo 鼠标。
dí zi 笛子， pí pa 琵琶， gǔ zhēng 古筝， shuāng huáng guǎn 双簧管， gāng qín 钢琴 hé 和 dà tí qín 大提琴。
fú hé 符合 guò chéng 过程 gōng chéng shī 工程师 yāo qiú 要求 de 的 rén 人 bì xū 必须 shì 是 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的， jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 líng huó 灵活 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 jīng yàn 经验。
suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 shì cóng 是从 yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 guǎn lǐ rén 管理人 nà li 那里 zhǎo 找 lái 来 de 的， tā 他 bǎo cún 保存 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng dé 东德 zhàn hòu 战后 shí qī 时期 de 的 yīn yuè 音乐， wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 lǎo 老 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 jìn xíng 进行 le 了 biān pái 编排。
suǒ yǒu 所有 yán jiū shēng 研究生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài xué 在学 nián chū 年初 jiāo 交 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， zài xué 在学 nián dǐ 年底 dì jiāo 递交 xiū dìng bǎn 修订版。
dì 第 16 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shì 是 shén me 什么？
dì 第 21 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 kǎ áng 卡昂 běi bù 北部 yǔ 与 yīng jūn 英军 qiáo tóu bǎo 桥头堡 bù duì 部队 zuò zhàn 作战。
hán guó 韩国 tōng xùn 通讯 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 hán guó 韩国 fā shēng 发生 guò 过 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 shù jù 数据 shī qiè 失窃 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
bǐ fǎ 笔法 bāo kuò 包括 zhí bǐ 执笔 huó 和 yùn bǐ 运笔 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面。
bǐ zhě 笔者 1992 nián 年 zài 在 wèn chuān 汶川 xià zhuāng 下庄 de 的 jié jīng 结晶 huī yán 灰岩 zhōng 中 cǎi 采 dào liǎo 到了 hǎi bǎi hé 海百合 jīng 茎 huà shí 化石， zhèng shí 证实 qí 其 shí dài 时代 shǔ 属 Ào táo jì 奥陶纪。
wéi dé 韦德 shì 是 lí yì 离异 rén shì 人士， tā 他 shuō 说： “ yào 要 xī yǐn 吸引 dào 到 wǒ 我 xīn yí 心仪 de 的 nǚ hái 女孩 de 的 zhù yì 注意， wǒ 我 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 zhǐ néng 只能 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针。
wéi ēn 韦恩 shì 是 yí gè 一个 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 kē xué jiā 科学家， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 tái 台 jí 极 jī mì 机密 de 的 néng gòu 能够 jiāng 将 wù tǐ 物体 biàn xiǎo 变小 de 的 jī qì 机器， zài 在 xīng fèn 兴奋 zhī 之 yú què 余却 wàng jì 忘记 jǐng gào 警告 jiā rén 家人。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 shì 是 yī zhào 依照 jiān róng xìng 兼容性、 cǎi guāng 采光 yāo qiú 要求 huó 和 yǎng qì 氧气 chǎn shēng 产生 xiào lǜ 效率 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 shū shì 舒适 kōng jiān 空间。
bǐ zhě 笔者 bù 不 chuāi 揣 qiǎn lòu 浅陋， nǐ 拟 jiù cǐ 就此 zuò 作 yī 一 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨， jìng qǐng 敬请 zhǐ zhèng 指正。
bǐ zhě 笔者 cóng 从 jí zhěn kē 急诊科 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 yuàn qián 院前 jí jiù 急救、 yuàn nèi 院内 qiǎng jiù 抢救、 zhuǎn kē 转科、 zhuǎn yuàn 转院 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段 zhōng 中 zhǎo chū 找出 hù lǐ 护理 bú zuò wéi 不作为 xíng wéi 行为 de 的 yuán yīn 原因；
wéi sī tè 韦斯特 liú xià 留下 le 了 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xián zhí 闲职 — qiú duì 球队 gù wèn 顾问。
suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 tàn jiū shì 探究式 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， jiè shào 介绍 le 了 shì tīng 视听 kè 课 miàn shòu 面授 mó shì 模式 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 yí zhì 一致 tóng yì 同意 zhè 这 tiáo 条 mìng lìng 命令， sī nuò bào 斯诺鲍 yǔ 与 ná pò lún 拿破仑 yě bú lì wài 也不例外。
wéi 韦 sài 赛 lǐ sī 里斯 tòng kǔ 痛苦 de 地 sī hǎn 嘶喊， róng huà 熔化 de 的 huáng jīn 黄金 shùn zhe 顺着 liǎn jiá 脸颊 liú tǎng 流淌， tián mǎn 填满 tā 他 de 的 zuǐ 嘴。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn huà 电话 tōng xùn 通讯 zhǐ 只 kào 靠 yī gēn 一根 dān xiàn 单线， diàn huà xiàn 电话线 jiù 就 shuān 拴 zài 在 ǎi xiǎo 矮小 ér 而 bù 不 jiē shí 结实 de 的 mù gān 木杆 shàng 上， zhè xiē 这些 mù gān 木杆 shì 是 yòng 用 huá běi 华北 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 shù mù 树木 zhì chéng 制成 de 的。
hán jiā 韩佳， hǎi ruì 海瑞 zhè ge 这个 míng zi 名字， wǒ 我 zěn me 怎么 tīng 听 zhe 着 ěr shú 耳熟 ā 啊。
suǒ yǒu 所有 de 的 lí hūn 离婚 jì lù 记录 dū huì 都会 bèi 被 bǎo cún 保存 zài 在 lí hūn 离婚 fā shēng 发生 jùn 郡、 xiàn 县 de 的 dàng àn shì 档案室 zhōng 中。
hán jūn 韩军 zhè cì 这次 hǎi shàng 海上 shí tán shè jī 实弹射击 xùn liàn 训练 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 tóng shǔ 同属 “ xī hǎi 西海 wǔ 五 dǎo 岛 ” de 的 yán píng dǎo 延坪岛 hé 和 bái líng dǎo 白翎岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域。
bǐ zhě 笔者 shì 是 tōng guò 通过 xiāng sì 相似 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 duì 对 xíng tái 邢台 kuàng 矿 de 的 méi céng 煤层 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 pò huài 破坏 tè zhēng 特征 jí qí 及其 wèi yí 位移 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 hé 和 dǐng bǎn 顶板 de 的 yìng lì 应力 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 huā dū 花都 yǒu 有 huā bàn 花瓣 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 de 的 xíng xīng 行星 jiǎo pán 绞盘 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 yìng yòng 应用 yè yā 液压 zhì dòng qì 制动器。
suǒ yǒu 所有 de 的 jì yì 记忆 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞 dé 得 rú cǐ 如此 jiān dìng 坚定。
hán guó 韩国 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 hái 还 biǎo shì 表示， mù qián 目前 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 èr è yīng 二恶英 lái zì 来自 tuō 脱 yè jì 叶剂 “ jié 桔 jì 剂 ” 。
hán guó 韩国 zài 在 bù 不 shāng hài 伤害 xún yú 鲟鱼 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shōu huò 收获 le 了 dà liàng 大量 de 的 yú zǐ 鱼子。
bǐ jì běn 笔记本 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 biàn zhǒng 变种 zhī yī 之一 biàn shì 便是 wēi ruǎn 微软 de 的 hú xíng 弧形 zhé dié 折叠 shǔ biāo 鼠标。
dí zi 笛子， pí pa 琵琶， gǔ zhēng 古筝， shuāng huáng guǎn 双簧管， gāng qín 钢琴 hé 和 dà tí qín 大提琴。
fú hé 符合 guò chéng 过程 gōng chéng shī 工程师 yāo qiú 要求 de 的 rén 人 bì xū 必须 shì 是 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的， jù yǒu 具有 xiàn dài 现代 líng huó 灵活 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 jīng yàn 经验。
suǒ yǒu 所有 de 的 yīn yuè 音乐 shì cóng 是从 yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 guǎn lǐ rén 管理人 nà li 那里 zhǎo 找 lái 来 de 的， tā 他 bǎo cún 保存 yǒu 有 hěn duō 很多 dōng dé 东德 zhàn hòu 战后 shí qī 时期 de 的 yīn yuè 音乐， wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 lǎo 老 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 jìn xíng 进行 le 了 biān pái 编排。
suǒ yǒu 所有 yán jiū shēng 研究生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài xué 在学 nián chū 年初 jiāo 交 yī 一 fèn 份 yán jiū bào gào 研究报告， zài xué 在学 nián dǐ 年底 dì jiāo 递交 xiū dìng bǎn 修订版。
dì 第 16 jiè 届 yà yùn huì 亚运会 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shì 是 shén me 什么？
dì 第 21 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 kǎ áng 卡昂 běi bù 北部 yǔ 与 yīng jūn 英军 qiáo tóu bǎo 桥头堡 bù duì 部队 zuò zhàn 作战。
hán guó 韩国 tōng xùn 通讯 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 shuō 说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 hán guó 韩国 fā shēng 发生 guò 过 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 shù jù 数据 shī qiè 失窃 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子