ประโยคภาษาจีน- 笔者年在汶川下庄的结晶灰岩中采到了海百合茎化石证实其时代属奥陶纪中文句子 (832886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ zhě 笔者 1992 nián 年 zài 在 wèn chuān 汶川 xià zhuāng 下庄 de 的 jié jīng 结晶 huī yán 灰岩 zhōng 中 cǎi 采 dào liǎo 到了 hǎi bǎi hé 海百合 jīng 茎 huà shí 化石， zhèng shí 证实 qí 其 shí dài 时代 shǔ 属 Ào táo jì 奥陶纪。
In 1992 , the author found fossil crinoid stems in crystalline limestone at Xia-zhuang, Wenchuan, which were determined to be of Ordovician age.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi 韦 dé xiān 德先 shēng 生 qīng chu 清楚 de 地 shuō dào 说道， rú guǒ 如果 rén men 人们 jiē shòu 接受 le 了 zhěng tǐ 整体 xuǎn zé 选择 sī xiǎng 思想， nà me 那么 shì 视 zōng jiào 宗教 wèi 为 shì yìng xìng 适应性 xiàn xiàng 现象 de 的 gài niàn 概念 jiù 就 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力 le 了。
wéi dé 韦德 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 yì zhí 一直 xiǎn de 显得 chén wěn 沉稳、 yǒu 有 zǒng tǒng 总统 qì dù 气度， ér qiě 而且 yǔ 与 jìng xuǎn 竞选 zǎo qī 早期 tā 他 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 chū xuǎn 初选 qī jiān 期间 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng bǐ 相比， tā 他 yǐ 已 dà yǒu 大有 gǎi jìn 改进。
wéi ēn 韦恩 shì 是 yí gè 一个 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 kē xué jiā 科学家， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 tái 台 jí 极 jī mì 机密 de 的 néng gòu 能够 jiāng 将 wù tǐ 物体 biàn xiǎo 变小 de 的 jī qì 机器， zài 在 xīng fèn 兴奋 zhī 之 yú què 余却 wàng jì 忘记 jǐng gào 警告 jiā rén 家人。
suǒ yǒu 所有 de 的 lí 梨 yà kē 亚科 shì yóu 是由 liǎng gè 两个 yuǎn yuán 远缘 zǔ xiān 祖先 lèi xíng 类型 shuāng 双 zá jiāo 杂交 yǎn huà 演化 de 的 yì yuán duō bèi tǐ 异源多倍体。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ wáng 死亡 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fù yáng shì 阜阳市。
bǐ zhě 笔者 cóng 从《 dài shù xué 代数学》 de 的 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 yǔ 与 gǔ xī là 古希腊、 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 Ā lā bó 阿拉伯 běn tǔ 本土 shù xué jiā 数学家 de 的 yǒu guān 有关 zhù zuò 著作 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， xíng chéng 形成 xià 下 miàn dī 面的 yì xiē 一些 chū bù 初步 de 的 rèn shi 认识。
wéi lā sī 韦拉斯 hā gǔ 哈古： duì 对 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 shì 是 yǒu 有 bào dào 报道 de 的， dàn shì 但是 méi tǐ 媒体 méi yǒu 没有 guān zhù 关注 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情， yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 zhè jiàn 这件 shì 事 rú hé 如何 duì 对 tā men de 他们的 xīn lǐ 心理 dài lái 带来 chuāng shāng 创伤 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǎ tuō 洒脱 chéng jiù 成就 le 了 wǒ de 我的 wú suǒ wèi 无所谓。
wéi nà 韦纳 xiān sheng 先生 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ 女 fā yán rén 发言人 méi yǒu 没有 fǎn bó 反驳 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 nǚ shì 女士 de 的 jiǎng shù 讲述。
bǐ zhě 笔者 yī jù 依据 dǒng gōng 董公 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子 yáng 杨 wéi jié 维杰 xiān sheng 先生 chuán shòu 传授 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 dǒng shì qí 董氏奇 xué 穴 zhēn jiǔ 针灸 tè sè 特色 liáo fǎ 疗法 zuò 作 yī 一 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍。
bǐ zhě 笔者 fēn bié 分别 cóng 从 hóng guān 宏观 hè 和 wēi guān 微观 liǎng 两 fāng miàn 方面 chá zhǎo 查找 lì yáng shì 溧阳市 chū zhōng 初中 jiào shī 教师 jī lì 激励 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 jìn xíng 进行 guī yīn 归因 fēn xī 分析。
hán yà 韩亚 jīn róng 金融 jí tuán 集团 zhí dào 直到 nián dǐ 年底 qián 前 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 qí 其 10 yì 亿 měi yuán 美元 shòu 售 gǔ 股 jì huà 计划 jiē shòu 接受 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的 yì xiàng shū 意向书 , jiāng yú 将于 1 yuè mò 月末 gōng bù 公布 zuì hòu 最后 xuǎn dìng 选定 de 的 tóu zī fāng 投资方 .
bǐ zhě 笔者 zài 在 pén 盆 shān 山 gòu zào 构造 jí 及 gòu zào 构造 dì mào 地貌 fā yù 发育 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yán jiū 研究 qū 区 gòu zào 构造 hè 和 chén jī 沉积 jì lù 记录 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jìn ér 进而 tàn tǎo 探讨 le 了 xīn shēng dài 新生代 yǐ lái 以来 hé xī zǒu láng 河西走廊 yǔ 与 běi 北 qí lián shān 祁连山 de 的 ǒu hé 耦合 guān xi 关系。
hán jiā 韩佳： “ màn téng téng 慢腾腾 ” shì 是 yí gè 一个 zhuàng tài cí 状态词， biǎo shì 表示 dòng zuò 动作 màn 慢。
bǐ zhě 笔者 jiù 就 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 tàn jiū shì 探究式 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 hé 和 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 chū tàn 初探。
suǒ yǒu 所有 de 的 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mù wū 木屋， gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱、 shāo 烧 dé 得 pī pā 劈啪 zuò 做 xiǎng 响 de 的 bì lú 壁炉 hé 和 diāo huā 雕花 de 的 xiǎo 小 mù chuáng 木床。
hán 韩 jiā píng 嘉平 tóng zhì 同志 rèn nèi 任内 měng gǔ 蒙古 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 jì jiǎn zǔ 纪检组 zǔ zhǎng 组长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。（ 2009 . 07 . 23 ）
bǐ zhě 笔者 shū lǐ 梳理 le 了 lì dài 历代 duì yú 对于《 shī jīng 诗经》 yì wén 异文 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 sān gè 三个 qǔ xiàng 取向， jí 即 jí yì 辑佚 zhěng lǐ 整理、 lǐ lùn 理论 tàn xī 探析、 dì xià 地下 cái liào 材料 kǎo zhèng 考证， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出《 shī jīng 诗经》 yì wén 异文 duì yú 对于 yán jiū 研究 wén zì 文字 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况、 xùn gǔ 训诂 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 , dāng 当 yí gè 一个 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后 , wǒ men 我们 chú le 除了 yào 要 yán jiū 研究 shì jiàn 事件 běn shēn 本身 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ wài 以外 , hái 还 xū yào 需要 tàn xún 探寻 fáng zhǐ 防止 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 gēn běn 根本 fāng fǎ 方法 .
suǒ yǒu 所有 de 的 dú 读 líng 苓 dōu kě 都可 yì 亦 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yǒu rén 有人 wèi le 为了 jì zhu 记住 ér 而 dú 读， yǒu rén 有人 wèi le 为了 wàng què 忘却 ér 而 dú 读。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 bù què dìng xìng 不确定性 yǔ 与 wú zhī 无知 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 hé 和 qǐ yè jiā 企业家 tuō lí 脱离 le 了 tā men 他们 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作 suǒ xū 所需 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素。 wéi yǒu 唯有 zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱。
hán guó wài jiāo tòng shāng bù 韩国外交通商部 dì èr 第二 cì guān 次官 qiān 千 yīng yǔ 英宇 zhèng zài zhōng guó fǎng wèn 正在中国访问， qǐng 请 jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 huì jiàn 会见 ān pái 安排 yǐ jí 以及 huì tán 会谈 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhe 意味着 sǐ wáng 死亡。 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng shí 诚实 yì wèi zhe 意味着 yǒng shēng 永生。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shòu yì 受益 yú 于 yǐn xìng 隐性 de 的 guó jiā 国家 dān bǎo 担保。
suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 yǒu 有 lái zì 来自 hé lán 荷兰 de 的 míng cài 名菜， rú 如 nǎi lào 奶酪。
suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 gòng xiǎng 共享 cāo zuò xì tǒng 操作系统、 fú wù qì 服务器 yǐ jí 以及 zhōng jiān jiàn 中间件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dān yī 单一 shí lì 实例。
dì 第 18 jí 集 dí 狄 gōng 公 jué dìng 决定 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 yù qín gù zòng 欲擒故纵 zhī 之 fǎ 法， zài 在 dé dào 得到 wǔ zé tiān 武则天 hè 和 cháo tíng 朝廷 zhòng chén 重臣 de 的 rèn tóng 认同 zhī hòu 之后， tóng yì 同意 le 了 líng lóng 玲珑 de 的 qǐng qiú 请求。
hán guó 韩国 jì huà 计划 yú 于 bāo kuò 包括 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线 fù jìn 附近 zài nèi 在内 de 的 huáng hǎi 黄海 hǎi yù 海域 jǔ xíng 举行 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习， gāi xiàng 该项 kāi shǐ 开始 yú 于 xīng qī sì 星期四 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yīn 因 sān yuè fèn 三月份 hán guó 韩国 de 的 zhàn jiàn 战舰 chén mò 沉没 shì jiàn 事件 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhǐ zé 指责。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 guǎng 广 zhuàng 壮 shì jí 市集， yī míng 一名 shí pǐn 食品 xiǎo fàn 小贩 zhèng zài 正在 tì 替 gù kè 顾客 fú wù 服务 zhe 着。 shè 摄 yú 于 1 yuè 月 13 rì 日。

ประโยคภาษาจีน
wéi 韦 dé xiān 德先 shēng 生 qīng chu 清楚 de 地 shuō dào 说道， rú guǒ 如果 rén men 人们 jiē shòu 接受 le 了 zhěng tǐ 整体 xuǎn zé 选择 sī xiǎng 思想， nà me 那么 shì 视 zōng jiào 宗教 wèi 为 shì yìng xìng 适应性 xiàn xiàng 现象 de 的 gài niàn 概念 jiù 就 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力 le 了。
wéi dé 韦德 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 yì zhí 一直 xiǎn de 显得 chén wěn 沉稳、 yǒu 有 zǒng tǒng 总统 qì dù 气度， ér qiě 而且 yǔ 与 jìng xuǎn 竞选 zǎo qī 早期 tā 他 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 chū xuǎn 初选 qī jiān 期间 de 的 biǎo xiàn 表现 xiāng bǐ 相比， tā 他 yǐ 已 dà yǒu 大有 gǎi jìn 改进。
wéi ēn 韦恩 shì 是 yí gè 一个 shén hū qí shén 神乎其神 de 的 kē xué jiā 科学家， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 tái 台 jí 极 jī mì 机密 de 的 néng gòu 能够 jiāng 将 wù tǐ 物体 biàn xiǎo 变小 de 的 jī qì 机器， zài 在 xīng fèn 兴奋 zhī 之 yú què 余却 wàng jì 忘记 jǐng gào 警告 jiā rén 家人。
suǒ yǒu 所有 de 的 lí 梨 yà kē 亚科 shì yóu 是由 liǎng gè 两个 yuǎn yuán 远缘 zǔ xiān 祖先 lèi xíng 类型 shuāng 双 zá jiāo 杂交 yǎn huà 演化 de 的 yì yuán duō bèi tǐ 异源多倍体。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ wáng 死亡 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 fù yáng shì 阜阳市。
bǐ zhě 笔者 cóng 从《 dài shù xué 代数学》 de 的 nèi róng 内容、 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 yǔ 与 gǔ xī là 古希腊、 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 Ā lā bó 阿拉伯 běn tǔ 本土 shù xué jiā 数学家 de 的 yǒu guān 有关 zhù zuò 著作 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， xíng chéng 形成 xià 下 miàn dī 面的 yì xiē 一些 chū bù 初步 de 的 rèn shi 认识。
wéi lā sī 韦拉斯 hā gǔ 哈古： duì 对 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 shì 是 yǒu 有 bào dào 报道 de 的， dàn shì 但是 méi tǐ 媒体 méi yǒu 没有 guān zhù 关注 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情， yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 zhè jiàn 这件 shì 事 rú hé 如何 duì 对 tā men de 他们的 xīn lǐ 心理 dài lái 带来 chuāng shāng 创伤 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 sǎ tuō 洒脱 chéng jiù 成就 le 了 wǒ de 我的 wú suǒ wèi 无所谓。
wéi nà 韦纳 xiān sheng 先生 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ 女 fā yán rén 发言人 méi yǒu 没有 fǎn bó 反驳 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 nǚ shì 女士 de 的 jiǎng shù 讲述。
bǐ zhě 笔者 yī jù 依据 dǒng gōng 董公 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子 yáng 杨 wéi jié 维杰 xiān sheng 先生 chuán shòu 传授 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 dǒng shì qí 董氏奇 xué 穴 zhēn jiǔ 针灸 tè sè 特色 liáo fǎ 疗法 zuò 作 yī 一 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍。
bǐ zhě 笔者 fēn bié 分别 cóng 从 hóng guān 宏观 hè 和 wēi guān 微观 liǎng 两 fāng miàn 方面 chá zhǎo 查找 lì yáng shì 溧阳市 chū zhōng 初中 jiào shī 教师 jī lì 激励 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 jìn xíng 进行 guī yīn 归因 fēn xī 分析。
hán yà 韩亚 jīn róng 金融 jí tuán 集团 zhí dào 直到 nián dǐ 年底 qián 前 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 qí 其 10 yì 亿 měi yuán 美元 shòu 售 gǔ 股 jì huà 计划 jiē shòu 接受 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的 yì xiàng shū 意向书 , jiāng yú 将于 1 yuè mò 月末 gōng bù 公布 zuì hòu 最后 xuǎn dìng 选定 de 的 tóu zī fāng 投资方 .
bǐ zhě 笔者 zài 在 pén 盆 shān 山 gòu zào 构造 jí 及 gòu zào 构造 dì mào 地貌 fā yù 发育 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yán jiū 研究 qū 区 gòu zào 构造 hè 和 chén jī 沉积 jì lù 记录 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jìn ér 进而 tàn tǎo 探讨 le 了 xīn shēng dài 新生代 yǐ lái 以来 hé xī zǒu láng 河西走廊 yǔ 与 běi 北 qí lián shān 祁连山 de 的 ǒu hé 耦合 guān xi 关系。
hán jiā 韩佳： “ màn téng téng 慢腾腾 ” shì 是 yí gè 一个 zhuàng tài cí 状态词， biǎo shì 表示 dòng zuò 动作 màn 慢。
bǐ zhě 笔者 jiù 就 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 tàn jiū shì 探究式 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 hé 和 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 chū tàn 初探。
suǒ yǒu 所有 de 的 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mù wū 木屋， gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱、 shāo 烧 dé 得 pī pā 劈啪 zuò 做 xiǎng 响 de 的 bì lú 壁炉 hé 和 diāo huā 雕花 de 的 xiǎo 小 mù chuáng 木床。
hán 韩 jiā píng 嘉平 tóng zhì 同志 rèn nèi 任内 měng gǔ 蒙古 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 jì jiǎn zǔ 纪检组 zǔ zhǎng 组长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。（ 2009 . 07 . 23 ）
bǐ zhě 笔者 shū lǐ 梳理 le 了 lì dài 历代 duì yú 对于《 shī jīng 诗经》 yì wén 异文 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 sān gè 三个 qǔ xiàng 取向， jí 即 jí yì 辑佚 zhěng lǐ 整理、 lǐ lùn 理论 tàn xī 探析、 dì xià 地下 cái liào 材料 kǎo zhèng 考证， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出《 shī jīng 诗经》 yì wén 异文 duì yú 对于 yán jiū 研究 wén zì 文字 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况、 xùn gǔ 训诂 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 , dāng 当 yí gè 一个 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后 , wǒ men 我们 chú le 除了 yào 要 yán jiū 研究 shì jiàn 事件 běn shēn 本身 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ wài 以外 , hái 还 xū yào 需要 tàn xún 探寻 fáng zhǐ 防止 cǐ lèi 此类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 gēn běn 根本 fāng fǎ 方法 .
suǒ yǒu 所有 de 的 dú 读 líng 苓 dōu kě 都可 yì 亦 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yǒu rén 有人 wèi le 为了 jì zhu 记住 ér 而 dú 读， yǒu rén 有人 wèi le 为了 wàng què 忘却 ér 而 dú 读。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 bù què dìng xìng 不确定性 yǔ 与 wú zhī 无知 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 hé 和 qǐ yè jiā 企业家 tuō lí 脱离 le 了 tā men 他们 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作 suǒ xū 所需 de 的 huán jìng yīn sù 环境因素。 wéi yǒu 唯有 zhè xiē 这些 rén 人 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱。
hán guó wài jiāo tòng shāng bù 韩国外交通商部 dì èr 第二 cì guān 次官 qiān 千 yīng yǔ 英宇 zhèng zài zhōng guó fǎng wèn 正在中国访问， qǐng 请 jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 huì jiàn 会见 ān pái 安排 yǐ jí 以及 huì tán 会谈 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì duān xié shuō 异端邪说。
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhe 意味着 sǐ wáng 死亡。 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng shí 诚实 yì wèi zhe 意味着 yǒng shēng 永生。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shòu yì 受益 yú 于 yǐn xìng 隐性 de 的 guó jiā 国家 dān bǎo 担保。
suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 yǒu 有 lái zì 来自 hé lán 荷兰 de 的 míng cài 名菜， rú 如 nǎi lào 奶酪。
suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 gòng xiǎng 共享 cāo zuò xì tǒng 操作系统、 fú wù qì 服务器 yǐ jí 以及 zhōng jiān jiàn 中间件 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dān yī 单一 shí lì 实例。
dì 第 18 jí 集 dí 狄 gōng 公 jué dìng 决定 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 yù qín gù zòng 欲擒故纵 zhī 之 fǎ 法， zài 在 dé dào 得到 wǔ zé tiān 武则天 hè 和 cháo tíng 朝廷 zhòng chén 重臣 de 的 rèn tóng 认同 zhī hòu 之后， tóng yì 同意 le 了 líng lóng 玲珑 de 的 qǐng qiú 请求。
hán guó 韩国 jì huà 计划 yú 于 bāo kuò 包括 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线 fù jìn 附近 zài nèi 在内 de 的 huáng hǎi 黄海 hǎi yù 海域 jǔ xíng 举行 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习， gāi xiàng 该项 kāi shǐ 开始 yú 于 xīng qī sì 星期四 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yīn 因 sān yuè fèn 三月份 hán guó 韩国 de 的 zhàn jiàn 战舰 chén mò 沉没 shì jiàn 事件 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhǐ zé 指责。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 guǎng 广 zhuàng 壮 shì jí 市集， yī míng 一名 shí pǐn 食品 xiǎo fàn 小贩 zhèng zài 正在 tì 替 gù kè 顾客 fú wù 服务 zhe 着。 shè 摄 yú 于 1 yuè 月 13 rì 日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子