ประโยคภาษาจีน- 所有的游客一抵达将会收到一个礼包里面包括一个影音播放器和相关资料介绍中文句子 (832973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 de 的 yóu kè 游客 yī 一 dǐ dá 抵达 jiāng huì 将会 shōu dào 收到 yí gè 一个 lǐ bāo 礼包， lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǐng yīn 影音 bō fàng qì 播放器 huò 和 xiāng guān 相关 zī liào 资料 jiè shào 介绍。
All visitors are given an audio-visual handset on arrival which is packed with additional information and content.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
wéi 韦 tài lì 泰利 bó shì 博士 fēn bié 分别 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 hé 和 yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 qǔ dé 取得 rén wén xué 人文学 shuò shì 硕士 hé 和 wén huà rén 文化人 lèi 类 xué bó 学博 shì xué wèi 士学位， bìng 并 huò dé 获得 yà lì 亚利 sāng nà 桑纳 dà xué 大学 bān fā 颁发 tú shū guǎn xué 图书馆学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
wéi wéi ěr 韦维尔 yǐ 以 ān xiáng 安祥 chí zhòng 持重 de 的 tài du 态度 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 tàn jiū shì 探究式 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， jiè shào 介绍 le 了 shì tīng 视听 kè 课 miàn shòu 面授 mó shì 模式 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhào piàn 照片 guāng xiàn 光线 dōu 都 shì 是 mó hu 模糊 de 的， shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 piǎo bái 漂白 guò 过 — — chuán tǒng 传统 shuǐ cǎi huà 水彩画 jì fǎ 技法 yǔ 与 gōng yè 工业 wū rǎn 污染 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jiàn zhèng 见证。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 dāng zhōng 当中 zuì wéi 最为 yōu xiù 优秀 de 的 shì 是 liǎng tóu 两头 nián qīng 年轻 de 的 gōng zhū 公猪 — — sī nuò bào 斯诺鲍 [ ① ] hé 和 ná pò lún 拿破仑， tā men 他们 shì 是 qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 dǎ suàn 打算 yǎng 养 dà 大 hòu 后 mài diào 卖掉 de 的。
bǐ zhě 笔者 zhǐ 只 qī wàng 期望 zài 在《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū lǐng yù 研究领域 mài chū 迈出 de 的 zhè 这 yī 一 xiǎo bù 小步， néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， yǐn fā 引发 gè jiè 各界 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū 研究 de 的 rè cháo 热潮。
hán shì néng 韩世能 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bù chū suǒ liào 不出所料， tā 他 de 的 guān yuè shēng 官越升 yuè 越 gāo 高， zuì hòu 最后 tā 他 dé dào 得到 le 了 cháo tíng 朝廷 lǐ 里 zuì gāo 最高 de 的 guān xián 官衔。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn huà 电话 tōng xùn 通讯 zhǐ 只 kào 靠 yī gēn 一根 dān xiàn 单线， diàn huà xiàn 电话线 jiù 就 shuān 拴 zài 在 ǎi xiǎo 矮小 ér 而 bù 不 jiē shí 结实 de 的 mù gān 木杆 shàng 上， zhè xiē 这些 mù gān 木杆 shì 是 yòng 用 huá běi 华北 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 shù mù 树木 zhì chéng 制成 de 的。
bǐ zhě 笔者 duì 对 mín chū 民初 de 的 jīng jì wén huà 经济文化 bèi jǐng 背景 zuò 作 le 了 shuō míng 说明， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 zhōu shòu juān 周瘦鹃 jí 及《 lǐ bài liù 礼拜六》 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦、 jí bìng 疾病 jí 及 zhàng ài 障碍 dōu 都 yuán yú 源于 nǐ de 你的 tān niàn 贪念、 chēn 嗔 hèn 恨、 zhí zhuó 执着、 yú mèi 愚昧 yǔ 与 dù jì 妒忌。
bǐ zhě 笔者 jiù 就 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 tàn jiū shì 探究式 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 hé 和 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 chū tàn 初探。
suǒ yǒu 所有 de 的 kē xué 科学 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 wèi 为 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 biàn hù 辩护 — — rán ér 然而， què 却 yǒu yì xiē 有一些 wēi xiǎo 微小 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
bǐ zhě 笔者 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí lì fēn xī 实例分析， bǎ wò 把握 “ yà dōng 亚东 bǎn 版 ” gǔ diǎn 古典 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 xiān jìn xìng 先进性。
suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 wèi 未 mǎn 满 yī 一 zhōu suì 周岁 jiù 就 dōu 都 sǐ wáng 死亡 le 了。
hán guó 韩国 wèi 为 jì niàn 纪念 40 míng 名 yù nàn 遇难 yǐ jí 以及 6 míng 名 shī zōng 失踪 guān bīng 官兵， qì dí 汽笛 míng 鸣 Āī 哀， guó qí 国旗 bàn 半 jiàng 降， jiàn tǐng 舰艇 míng dí 鸣笛。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 fú hé 符合 xià liè 下列 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 cái néng 才能 dìng wèi 定为 jiǎn xìng yán 碱性岩：（ 1 ） hán 含 shì 似 cháng shí 长石 huò 或 jiǎn xìng 碱性 àn sè 暗色 kuàng wù 矿物；
suǒ yǒu 所有 de 的 ruǎn jiàn 软件 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jì suàn jī 计算机 jià gòu 架构， xiàng shì 像是 yǐ yīng 以英 dài ěr 代尔 ? zhǔ 主 de 的 32 gè wèi 个位 yuán 元 jié gòu 结构 bèi 被 xiě 写。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 hěn 很 jiān nán 艰难， dàn 但 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 nǐ de 你的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 ér 而 lìng 令 nǐ 你 zuì 最 gān gà 尴尬 hé 和 nán kān 难堪 de 的 wèn tí 问题 shì 是： “ xiǎo 小 yīng ér 婴儿 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？ ”
hán guó wài jiāo tōng shāng bù 韩国外交通商部 yī míng 一名 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 hé shì 核试 yǐ jí 以及 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 làn yòng 滥用 rén quán 人权 de 的 guān qiè 关切 dòng yáo 动摇 le 了 hán guó 韩国 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 de 的 jī chǔ 基础。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 jù fēng 飓风 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kuáng bào 狂暴 de 的、 pò huài xìng 破坏性 de 的 fēng bào 风暴。
dí zi 笛子， pí pa 琵琶， gǔ zhēng 古筝， shuāng huáng guǎn 双簧管， gāng qín 钢琴 hé 和 dà tí qín 大提琴。
fú hé 符合 guī dìng 规定 de 的， fā gěi 发给《 yào pǐn 药品 bǔ chōng 补充 shēn qǐng 申请 pī jiàn 批件》 jí 及 yào pǐn 药品 pī zhǔn wén hào 批准文号。
bèn zhuō 笨拙 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 nǚ hái 女孩 ài 爱 wán 玩 wǔ shì dāo 武士刀。
dì 第 11 zhāng jiǎng 章讲 de 的 shì 是 xìn xīn 信心 de 的 biāo bīng 标兵 men 们， shì cóng 是从 yà bó 亚伯 kāi shǐ 开始 de 的。
suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 bù mén 部门 dōu 都 zāo shòu 遭受 dào 到 zhè cì 这次 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失。
suǒ yǒu 所有 néng 能 chēng de shàng 称得上 hǎo 好 gù shì 故事 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 yǒu 有 rén men 人们 dōu 都 rèn tóng 认同 de 的 fēng wèi 风味 hé 和 tè zhì 特质， měi 每 yí gè 一个 gù shì 故事 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 gǒu 狗 ér mǎ 儿马 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 jí 及 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
dì 第 32 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 wěi rèn 委任 dài lǐ rén 代理人 jìn xíng 进行 sù yuàn 诉愿。
dì 第 3 xiàng 项 rèn wu 任务（ wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yì jiàn 意见）， jí yǒu kě néng 极有可能 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能（ AI ） zhuān jiā xì tǒng 专家系统 lái 来 zì dòng 自动 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī miè 熄灭 le 了。
wéi 韦 tài lì 泰利 bó shì 博士 fēn bié 分别 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 hé 和 yà lì 亚利 sāng nà zhōu 桑纳州 lì 立 dà xué 大学 qǔ dé 取得 rén wén xué 人文学 shuò shì 硕士 hé 和 wén huà rén 文化人 lèi 类 xué bó 学博 shì xué wèi 士学位， bìng 并 huò dé 获得 yà lì 亚利 sāng nà 桑纳 dà xué 大学 bān fā 颁发 tú shū guǎn xué 图书馆学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
wéi wéi ěr 韦维尔 yǐ 以 ān xiáng 安祥 chí zhòng 持重 de 的 tài du 态度 jiē shòu 接受 le 了 zhè xiàng 这项 jué dìng 决定。
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 tàn jiū shì 探究式 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， jiè shào 介绍 le 了 shì tīng 视听 kè 课 miàn shòu 面授 mó shì 模式 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhào piàn 照片 guāng xiàn 光线 dōu 都 shì 是 mó hu 模糊 de 的， shèn zhì 甚至 xiàng shì 像是 piǎo bái 漂白 guò 过 — — chuán tǒng 传统 shuǐ cǎi huà 水彩画 jì fǎ 技法 yǔ 与 gōng yè 工业 wū rǎn 污染 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jiàn zhèng 见证。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 dāng zhōng 当中 zuì wéi 最为 yōu xiù 优秀 de 的 shì 是 liǎng tóu 两头 nián qīng 年轻 de 的 gōng zhū 公猪 — — sī nuò bào 斯诺鲍 [ ① ] hé 和 ná pò lún 拿破仑， tā men 他们 shì 是 qióng sī 琼斯 xiān sheng 先生 dǎ suàn 打算 yǎng 养 dà 大 hòu 后 mài diào 卖掉 de 的。
bǐ zhě 笔者 zhǐ 只 qī wàng 期望 zài 在《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū lǐng yù 研究领域 mài chū 迈出 de 的 zhè 这 yī 一 xiǎo bù 小步， néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， yǐn fā 引发 gè jiè 各界 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 yīn yuè 音乐 yán jiū 研究 de 的 rè cháo 热潮。
hán shì néng 韩世能 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bù chū suǒ liào 不出所料， tā 他 de 的 guān yuè shēng 官越升 yuè 越 gāo 高， zuì hòu 最后 tā 他 dé dào 得到 le 了 cháo tíng 朝廷 lǐ 里 zuì gāo 最高 de 的 guān xián 官衔。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn huà 电话 tōng xùn 通讯 zhǐ 只 kào 靠 yī gēn 一根 dān xiàn 单线， diàn huà xiàn 电话线 jiù 就 shuān 拴 zài 在 ǎi xiǎo 矮小 ér 而 bù 不 jiē shí 结实 de 的 mù gān 木杆 shàng 上， zhè xiē 这些 mù gān 木杆 shì 是 yòng 用 huá běi 华北 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 shù mù 树木 zhì chéng 制成 de 的。
bǐ zhě 笔者 duì 对 mín chū 民初 de 的 jīng jì wén huà 经济文化 bèi jǐng 背景 zuò 作 le 了 shuō míng 说明， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǔ 与 zhōu shòu juān 周瘦鹃 jí 及《 lǐ bài liù 礼拜六》 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦、 jí bìng 疾病 jí 及 zhàng ài 障碍 dōu 都 yuán yú 源于 nǐ de 你的 tān niàn 贪念、 chēn 嗔 hèn 恨、 zhí zhuó 执着、 yú mèi 愚昧 yǔ 与 dù jì 妒忌。
bǐ zhě 笔者 jiù 就 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 tàn jiū shì 探究式 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 hé 和 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 chū tàn 初探。
suǒ yǒu 所有 de 的 kē xué 科学 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 wèi 为 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 biàn hù 辩护 — — rán ér 然而， què 却 yǒu yì xiē 有一些 wēi xiǎo 微小 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
bǐ zhě 笔者 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí lì fēn xī 实例分析， bǎ wò 把握 “ yà dōng 亚东 bǎn 版 ” gǔ diǎn 古典 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 xiān jìn xìng 先进性。
suǒ yǒu 所有 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 wèi 未 mǎn 满 yī 一 zhōu suì 周岁 jiù 就 dōu 都 sǐ wáng 死亡 le 了。
hán guó 韩国 wèi 为 jì niàn 纪念 40 míng 名 yù nàn 遇难 yǐ jí 以及 6 míng 名 shī zōng 失踪 guān bīng 官兵， qì dí 汽笛 míng 鸣 Āī 哀， guó qí 国旗 bàn 半 jiàng 降， jiàn tǐng 舰艇 míng dí 鸣笛。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 fú hé 符合 xià liè 下列 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 de 的 huǒ chéng yán 火成岩 cái néng 才能 dìng wèi 定为 jiǎn xìng yán 碱性岩：（ 1 ） hán 含 shì 似 cháng shí 长石 huò 或 jiǎn xìng 碱性 àn sè 暗色 kuàng wù 矿物；
suǒ yǒu 所有 de 的 ruǎn jiàn 软件 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jì suàn jī 计算机 jià gòu 架构， xiàng shì 像是 yǐ yīng 以英 dài ěr 代尔 ? zhǔ 主 de 的 32 gè wèi 个位 yuán 元 jié gòu 结构 bèi 被 xiě 写。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 hěn 很 jiān nán 艰难， dàn 但 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 nǐ de 你的 xiǎo jiā huǒ 小家伙 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 ér 而 lìng 令 nǐ 你 zuì 最 gān gà 尴尬 hé 和 nán kān 难堪 de 的 wèn tí 问题 shì 是： “ xiǎo 小 yīng ér 婴儿 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？ ”
hán guó wài jiāo tōng shāng bù 韩国外交通商部 yī míng 一名 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 hé shì 核试 yǐ jí 以及 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 làn yòng 滥用 rén quán 人权 de 的 guān qiè 关切 dòng yáo 动摇 le 了 hán guó 韩国 zhè 这 yī 一 lì chǎng 立场 de 的 jī chǔ 基础。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 jù fēng 飓风 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 kuáng bào 狂暴 de 的、 pò huài xìng 破坏性 de 的 fēng bào 风暴。
dí zi 笛子， pí pa 琵琶， gǔ zhēng 古筝， shuāng huáng guǎn 双簧管， gāng qín 钢琴 hé 和 dà tí qín 大提琴。
fú hé 符合 guī dìng 规定 de 的， fā gěi 发给《 yào pǐn 药品 bǔ chōng 补充 shēn qǐng 申请 pī jiàn 批件》 jí 及 yào pǐn 药品 pī zhǔn wén hào 批准文号。
bèn zhuō 笨拙 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 nǚ hái 女孩 ài 爱 wán 玩 wǔ shì dāo 武士刀。
dì 第 11 zhāng jiǎng 章讲 de 的 shì 是 xìn xīn 信心 de 的 biāo bīng 标兵 men 们， shì cóng 是从 yà bó 亚伯 kāi shǐ 开始 de 的。
suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 bù mén 部门 dōu 都 zāo shòu 遭受 dào 到 zhè cì 这次 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失。
suǒ yǒu 所有 néng 能 chēng de shàng 称得上 hǎo 好 gù shì 故事 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 yǒu 有 rén men 人们 dōu 都 rèn tóng 认同 de 的 fēng wèi 风味 hé 和 tè zhì 特质， měi 每 yí gè 一个 gù shì 故事 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 gǒu 狗 ér mǎ 儿马 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 jí 及 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
dì 第 32 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 wěi rèn 委任 dài lǐ rén 代理人 jìn xíng 进行 sù yuàn 诉愿。
dì 第 3 xiàng 项 rèn wu 任务（ wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yì jiàn 意见）， jí yǒu kě néng 极有可能 kě yǐ shǐ 可以使 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能（ AI ） zhuān jiā xì tǒng 专家系统 lái 来 zì dòng 自动 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子