ประโยคภาษาจีน- 所有的资源包括代码文档和配置文档都应该划分成几个组件中文句子 (833330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 bāo kuò 包括 dài mǎ 代码， wén dàng 文档 hè 和 pèi zhì 配置 wén dàng 文档 dōu 都 yīng gāi 应该 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ ge 几个 zǔ jiàn 组件。
All of the sources including code, documents, and configuration files should be divided into several components.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 ruǎn jiàn 软件 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jì suàn jī 计算机 jià gòu 架构， xiàng shì 像是 yǐ yīng 以英 dài ěr 代尔 ? zhǔ 主 de 的 32 gè wèi 个位 yuán 元 jié gòu 结构 bèi 被 xiě 写。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， rén kǒu 人口 de 的 xiāng chéng 乡城 zhuǎn yí 转移 cóng 从 cháng qī 长期 hé 和 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 jīng jì 经济 de 的， zài 在 xiàn dài huà 现代化 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 cù jìn 促进 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 xiàng 向 chéng shì 城市 qiān yí 迁移；
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， zhū yuán zhāng 朱元璋 jiàn guó 建国 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 zhèng zhì 政治、 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 děng 等 yīn sù 因素， bǐ jiào 比较 zūn zhòng 尊重 yī sī lán jiào 伊斯兰教。
hán guó 韩国 jí 及 měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， yì zhōu 一周 zhī qián 之前 gāi 该 chuán 船 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 nán pǔ 南浦 gǎng 港 chū fā 出发 bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shǐ wǎng 驶往 miǎn diàn 缅甸。
hán guó 韩国 guó mín 国民 kě néng 可能 yě 也 bèi jìn zhǐ 被禁止 guān kàn 观看 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频， yǐ miǎn 以免 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 dào 到 lái zì 来自 cháo xiǎn 朝鲜 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo dá 表达 de 的、 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 yǒu lì 有利 de 的 guān diǎn 观点。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 huì 会 tōng guò 通过 shì shí 适时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 ruǎn jiàn 软件 de 的 jiāo fù 交付， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 de 的 gǎi liáng 改良。
bǐ zhě 笔者 xuǎn qǔ 选取《 sān guó zhì 三国志》 péi sōng zhī 裴松之 zhù rù 注入 shǒu 手 yán jiū 研究 cǐ shū 此书， fēn 分 sì zhāng 四章 lùn shù 论述 zhī 之。
hán guó 韩国 jī dū jiào 基督教 xié jìn huì 协进会 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日 zhì hán 致函 gōng yíng 公营「 hán guó 韩国 guǎng bō jì tǒng 广播系统」， kàng yì 抗议 tā 它 bō fàng 播放 yǐ 以 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 shēng huó 生活 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dù liàng 度量。
bǐ jì 笔记 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西， nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 wén běn 文本 huò zhě 或者 tú piàn 图片， shèn zhì 甚至 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yī 一 duàn 段 kòng bái 空白 kōng jiān 空间。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些， yě 也 xǔ shì 许是， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 duì yú 对于 fǎn gǎn 反感 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的， gèng jiā 更加 xiàn shí 现实 de 的 yīn sù 因素。
dí kǎ ěr 笛卡尔 céng 曾 dān xīn 担心 tā 他 de 的 zhēn gè 真个 rén shēng 人生 dōu 都 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的， zì jǐ 自己 bèi 被 è mó 恶魔 suǒ 所 qī piàn 欺骗。
hán guó 韩国 dǎo yǎn 导演 lǐ cāng 李沧 dōng 东 píng 凭 tā 他 de 的 xīn zuò 新作《 shī 诗》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
fú hé 符合 tuì xiū 退休 tiáo jiàn 条件 de 的 lǎo 老 yuán gōng 员工 zé 则 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 yǎng lǎo jīn 养老金 , bìng qiě 并且 jiāng 将 zài 在 jià zhí 价值 25 , 000 měi yuán 美元 de 的 xīn chē 新车 gòu mǎi 购买 yōu huì quàn 优惠券 huò 或 20 , 000 měi yuán 美元 xiàn jīn 现金 zhī jiān 之间 rèn xuǎn 任选 qí yī 其一 .
hán guó 韩国 shí bào 时报 bào dào 报道 shuō 说， chē 车 fū ren 夫人 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 shì zài 是在 gōng yù 公寓 qū 区 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 chū shòu 出售 shí wù 食物 hé 和 jiā yòng 家用 wù pǐn 物品。
suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ 马 xiàn zài 现在 dōu 都 yòng 用 shéng zi 绳子 juān 圈 qǐ lai 起来 le 了。
dì 第 134 jiè 届 xī mǐn sì 西敏寺 quǎn 犬 zhǎn 展 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 kāi mù 开幕， cān sài 参赛 gǒu 狗 gǒu 狗、 qiān 牵 quǎn 犬 shī 师、 ài hào zhě 爱好者 qí jù yì táng 齐聚一堂。
suǒ yǒu 所有 shāi chá 筛查 hé gé 合格 de 的 gè rén 个人 jié shěng 节省 de 的 měi gè 每个 shēng mìng 生命 nián 年 de 的 biān jì chéng běn 边际成本 wèi 为 835 měi yuán 美元， gāo 高 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 de 的 gè rén 个人 zé 则 wèi 为 156 měi yuán 美元。
hán guó 韩国 de 的 zào chuán chǎng 造船厂 tōng guò 通过 guī mó 规模 jīng jì 经济 jī bài 击败 le 了 suǒ yǒu 所有 duì shǒu 对手。
dì 第 1 bù 部 fēn wéi 分为 tú xíng 图形 de 的 qǐ dí 启迪 zhī lǚ 之旅 pū pái 铺排 le 了 zuì jī běn 最基本 de 的 xìn xī 信息。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 gǒu 狗 ér mǎ 儿马 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 jí 及 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
suǒ yǒu 所有 zhèng míng wén jiàn 证明文件 shàng 上 de 的 qiān míng 签名 bì xū 必须 qīn zì 亲自 mó xiě 摹写。
suǒ yǒu 所有 zī xùn kē jì 资讯科技 hé 和 diàn nǎo 电脑 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiē 皆 shǔ 属 zī xùn 资讯 xì tǒng 系统 guǎn lǐ bù 管理部 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 jù chēng 据称 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 huó huǒ shān 活火山， wǒ men 我们 jiāng 将 fēi dé 飞得 hěn 很 gāo 高， hǎi yán 海盐 bú huì 不会 bèi 被 xī rù 吸入 fā dòng jī 发动机。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 shǐ 使 fēi zhōu 非洲 bǎo shòu 饱受 dì lǐ 地理 gé jué 隔绝 zhī 之 kǔ 苦。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì yǐ 是以 “ ān quán 安全 ” de 的 míng yì 名义 shí shī 实施 de 的： wǒ men 我们 shì 是 zhè me 这么 gēn 跟 zì jǐ 自己 shuō 说 de 的。
yīn yuè 音乐 huì hòu 会后 rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 lí qù 离去 le 了。
yīn yuè 音乐 yòu 又 biàn 变 diào 掉 le 了 — — xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 bāng zi 帮子 zǒu diào 走调 de 的 sǎng yīn 嗓音 zài 在 qǐ 起 jìn de 劲地 hé chàng 合唱《 zhù 祝 nǐ 你 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐》。
yīn yuè jiā 音乐家 tán dùn 谭盾 hé 和 gōng fu 功夫 míng xīng 明星 zhēn zǐ dān 甄子丹 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是。
dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 shì 是 jù xíng 巨型 shù lǎn 树懒 de 的 gōng gǔ 肱骨， huò 或 shàng bì 上臂 gǔ 骨。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 de 的 ruǎn jiàn 软件 wèi 为 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jì suàn jī 计算机 jià gòu 架构， xiàng shì 像是 yǐ yīng 以英 dài ěr 代尔 ? zhǔ 主 de 的 32 gè wèi 个位 yuán 元 jié gòu 结构 bèi 被 xiě 写。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， rén kǒu 人口 de 的 xiāng chéng 乡城 zhuǎn yí 转移 cóng 从 cháng qī 长期 hé 和 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 jīng jì 经济 de 的， zài 在 xiàn dài huà 现代化 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 cù jìn 促进 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 xiàng 向 chéng shì 城市 qiān yí 迁移；
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， zhū yuán zhāng 朱元璋 jiàn guó 建国 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 zhèng zhì 政治、 sī xiǎng 思想 gǎn qíng 感情 děng 等 yīn sù 因素， bǐ jiào 比较 zūn zhòng 尊重 yī sī lán jiào 伊斯兰教。
hán guó 韩国 jí 及 měi guó 美国 de 的 guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， yì zhōu 一周 zhī qián 之前 gāi 该 chuán 船 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 nán pǔ 南浦 gǎng 港 chū fā 出发 bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 shǐ wǎng 驶往 miǎn diàn 缅甸。
hán guó 韩国 guó mín 国民 kě néng 可能 yě 也 bèi jìn zhǐ 被禁止 guān kàn 观看 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频， yǐ miǎn 以免 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 dào 到 lái zì 来自 cháo xiǎn 朝鲜 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo dá 表达 de 的、 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 yǒu lì 有利 de 的 guān diǎn 观点。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 huì 会 tōng guò 通过 shì shí 适时 de 的 gāo zhì liàng 高质量 ruǎn jiàn 软件 de 的 jiāo fù 交付， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 de 的 gǎi liáng 改良。
bǐ zhě 笔者 xuǎn qǔ 选取《 sān guó zhì 三国志》 péi sōng zhī 裴松之 zhù rù 注入 shǒu 手 yán jiū 研究 cǐ shū 此书， fēn 分 sì zhāng 四章 lùn shù 论述 zhī 之。
hán guó 韩国 jī dū jiào 基督教 xié jìn huì 协进会 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日 zhì hán 致函 gōng yíng 公营「 hán guó 韩国 guǎng bō jì tǒng 广播系统」， kàng yì 抗议 tā 它 bō fàng 播放 yǐ 以 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 zhě 者 shēng huó 生活 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 xiàn zài 现在 réng 仍 bèi 被 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dù liàng 度量。
bǐ jì 笔记 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 dōng xi 东西， nǐ 你 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 wén běn 文本 huò zhě 或者 tú piàn 图片， shèn zhì 甚至 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yī 一 duàn 段 kòng bái 空白 kōng jiān 空间。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些， yě 也 xǔ shì 许是， yě 也 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 duì yú 对于 fǎn gǎn 反感 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的， gèng jiā 更加 xiàn shí 现实 de 的 yīn sù 因素。
dí kǎ ěr 笛卡尔 céng 曾 dān xīn 担心 tā 他 de 的 zhēn gè 真个 rén shēng 人生 dōu 都 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的， zì jǐ 自己 bèi 被 è mó 恶魔 suǒ 所 qī piàn 欺骗。
hán guó 韩国 dǎo yǎn 导演 lǐ cāng 李沧 dōng 东 píng 凭 tā 他 de 的 xīn zuò 新作《 shī 诗》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
fú hé 符合 tuì xiū 退休 tiáo jiàn 条件 de 的 lǎo 老 yuán gōng 员工 zé 则 yǒu zī gé 有资格 huò dé 获得 yǎng lǎo jīn 养老金 , bìng qiě 并且 jiāng 将 zài 在 jià zhí 价值 25 , 000 měi yuán 美元 de 的 xīn chē 新车 gòu mǎi 购买 yōu huì quàn 优惠券 huò 或 20 , 000 měi yuán 美元 xiàn jīn 现金 zhī jiān 之间 rèn xuǎn 任选 qí yī 其一 .
hán guó 韩国 shí bào 时报 bào dào 报道 shuō 说， chē 车 fū ren 夫人 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 shì zài 是在 gōng yù 公寓 qū 区 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 chū shòu 出售 shí wù 食物 hé 和 jiā yòng 家用 wù pǐn 物品。
suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ 马 xiàn zài 现在 dōu 都 yòng 用 shéng zi 绳子 juān 圈 qǐ lai 起来 le 了。
dì 第 134 jiè 届 xī mǐn sì 西敏寺 quǎn 犬 zhǎn 展 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 kāi mù 开幕， cān sài 参赛 gǒu 狗 gǒu 狗、 qiān 牵 quǎn 犬 shī 师、 ài hào zhě 爱好者 qí jù yì táng 齐聚一堂。
suǒ yǒu 所有 shāi chá 筛查 hé gé 合格 de 的 gè rén 个人 jié shěng 节省 de 的 měi gè 每个 shēng mìng 生命 nián 年 de 的 biān jì chéng běn 边际成本 wèi 为 835 měi yuán 美元， gāo 高 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 de 的 gè rén 个人 zé 则 wèi 为 156 měi yuán 美元。
hán guó 韩国 de 的 zào chuán chǎng 造船厂 tōng guò 通过 guī mó 规模 jīng jì 经济 jī bài 击败 le 了 suǒ yǒu 所有 duì shǒu 对手。
dì 第 1 bù 部 fēn wéi 分为 tú xíng 图形 de 的 qǐ dí 启迪 zhī lǚ 之旅 pū pái 铺排 le 了 zuì jī běn 最基本 de 的 xìn xī 信息。
suǒ yǒu 所有 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 gǒu 狗 ér mǎ 儿马 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 jiē shòu 接受 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 jí 及 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
suǒ yǒu 所有 zhèng míng wén jiàn 证明文件 shàng 上 de 的 qiān míng 签名 bì xū 必须 qīn zì 亲自 mó xiě 摹写。
suǒ yǒu 所有 zī xùn kē jì 资讯科技 hé 和 diàn nǎo 电脑 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiē 皆 shǔ 属 zī xùn 资讯 xì tǒng 系统 guǎn lǐ bù 管理部 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 jù chēng 据称 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 huó huǒ shān 活火山， wǒ men 我们 jiāng 将 fēi dé 飞得 hěn 很 gāo 高， hǎi yán 海盐 bú huì 不会 bèi 被 xī rù 吸入 fā dòng jī 发动机。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 shǐ 使 fēi zhōu 非洲 bǎo shòu 饱受 dì lǐ 地理 gé jué 隔绝 zhī 之 kǔ 苦。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì yǐ 是以 “ ān quán 安全 ” de 的 míng yì 名义 shí shī 实施 de 的： wǒ men 我们 shì 是 zhè me 这么 gēn 跟 zì jǐ 自己 shuō 说 de 的。
yīn yuè 音乐 huì hòu 会后 rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 lí qù 离去 le 了。
yīn yuè 音乐 yòu 又 biàn 变 diào 掉 le 了 — — xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 bāng zi 帮子 zǒu diào 走调 de 的 sǎng yīn 嗓音 zài 在 qǐ 起 jìn de 劲地 hé chàng 合唱《 zhù 祝 nǐ 你 shèng dàn kuài lè 圣诞快乐》。
yīn yuè jiā 音乐家 tán dùn 谭盾 hé 和 gōng fu 功夫 míng xīng 明星 zhēn zǐ dān 甄子丹 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是。
dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 shì 是 jù xíng 巨型 shù lǎn 树懒 de 的 gōng gǔ 肱骨， huò 或 shàng bì 上臂 gǔ 骨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子