ประโยคภาษาจีน- 笔者运用语音实验的研究方法考察了大连方言声调新老两派的单字调和双字调在调长方面的声学特征中文句子 (833390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ zhě 笔者 yùn yòng 运用 yǔ yīn 语音 shí yàn 实验 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， kǎo chá 考察 le 了 dà lián 大连 fāng yán 方言 shēng diào 声调 xīn 新、 lǎo 老 liǎng 两 pài 派 de 的 dān zì 单字 tiáo hé 调和 shuāng 双 zì diào 字调 zài 在 diào 调 cháng fāng 长方 miàn dī 面的 shēng xué 声学 tè zhēng 特征。
By employing the method of Experimental Phonetics, the author explores the properties of tonal duration of Dalian dialect, based on acoustic data of the old and the new generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 xuǎn qǔ 选取《 sān guó zhì 三国志》 péi sōng zhī 裴松之 zhù rù 注入 shǒu 手 yán jiū 研究 cǐ shū 此书， fēn 分 sì zhāng 四章 lùn shù 论述 zhī 之。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 duì 对 wū jiù 乌桕 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 wū jiù 乌桕 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 zhí wù 植物 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 jí 及 qián jǐng 前景。
hán guó 韩国 zài 在 bù 不 shāng hài 伤害 xún yú 鲟鱼 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shōu huò 收获 le 了 dà liàng 大量 de 的 yú zǐ 鱼子。
hán guó wài jiāo tòng shāng bù 韩国外交通商部 dì èr 第二 cì guān 次官 qiān 千 yīng yǔ 英宇 zhèng zài zhōng guó fǎng wèn 正在中国访问， qǐng 请 jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 huì jiàn 会见 ān pái 安排 yǐ jí 以及 huì tán 会谈 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 wǒ 我 dōu 都 qīn zì 亲自 shì yàn 试验 guò 过， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā men 它们 gěi 给 wǒ de 我的 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 gǎi biàn 改变。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 zuān jǐng 钻井、 diàn cè 电测、 dì zhèn 地震 děng 等 zī liào 资料 de 的 jiě shì 解释， zài 在 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 lěng hú 冷湖 wǔ hào 五号 bèi xié 背斜 hé 核 bù 部 de 的 xià 下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dié 叠 wǎ 瓦 nì 逆 chōng 冲 gòu zào 构造， bìng 并 rèn wéi 认为 qí 其 xíng chéng 形成 yú 于 yān shān 燕山 yùn dòng 运动 wǎn qī 晚期。
bǐ jì běn 笔记本 yòng hù 用户： kǎo lǜ 考虑 wèi 为 nǐ de 你的 běn běn 本本 pèi 配 yí gè 一个 wài 外 jiē 接 shǔ biāo 鼠标。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 cháng qī xìng 长期性 de 的， bìng 并 yǐ 已 duàn duàn xù xù 断断续续 shí shī 实施 le 了 duō nián 多年。
bǐ 笔 zhū 诛 shèng 胜 yú jiàn fá 于剑伐， “ shī rén 诗人 duì 对 tā 他 de 的 yóu tài 犹太 péng you 朋友 shuō 说。
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhe 意味着 sǐ wáng 死亡。 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng shí 诚实 yì wèi zhe 意味着 yǒng shēng 永生。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
hán guó 韩国 dāng jú 当局 xiàn zài 现在 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 dài shang 戴上 “ bèi 被 jié chí zhě 劫持者 ” de 的 mào zi 帽子 shì 是 “ zhuō liè 拙劣 de 的 chǒu jù 丑剧 ” 。
suǒ yǒu 所有 de 的 yóu 铀 yuán zǐ 原子 bìng fēi 并非 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 yuán zǐ liàng 原子量。 yǒu de 有的 zhòng 重 234 ， yǒu de 有的 zhòng 重 235 ， ér 而 yǒu de 有的 zhòng 重 238 。
hán guó 韩国 shí bào 时报 bào dào 报道 shuō 说， chē 车 fū ren 夫人 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 shì zài 是在 gōng yù 公寓 qū 区 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 chū shòu 出售 shí wù 食物 hé 和 jiā yòng 家用 wù pǐn 物品。
suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 yǒu 有 lái zì 来自 hé lán 荷兰 de 的 míng cài 名菜， rú 如 nǎi lào 奶酪。
dì 第 105 hào 号 dìng 订 dān 単 suǒ 所 dìng huò 订货 wù 物 wǒ men 我们 yào 要 jí yòng 急用， qǐng 请 nǐ men 你们 jiā kuài 加快 zhuāng chuán 装船 sù dù 速度。
hán guó 韩国 de 的 60 duō 多 suǒ 所 xiǎo xué 小学、 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 jiào kē shū 教科书， zuò wéi 作为 tā men 他们 zǒng 总 kè chéng 课程 de 的 yí bù fèn 一部分。
dì 第 14 zhāng 章 shì 是 dì 第 4 bù fen 部分 de 的 sān gè 三个 zhāng jié 章节 zhī yī 之一， kāi shǐ 开始 jiè shào 介绍 gōng sī 公司 de 的 róng zī 融资 jué cè 决策 fēn xī 分析。
suǒ yǒu 所有 ěr jī 耳机 de 的 zǔ kàng 阻抗 dōu 都 shì 是 32 ōu mǔ 欧姆， biàn xié 便携 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 qū dòng 驱动。
hán guó yǔ 韩国语 hé 和 hàn yǔ 汉语 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yǔ yán 语言， dàn 但 dōu 都 yòng 用 kōng jiān 空间 fāng wèi cí 方位词 lái 来 biǎo dá 表达 kōng jiān 空间 guān xi 关系。
dì 第 2 dòng 洞。 406 mǎ 码， zhè shì 这是 yí gè 一个 fǔ kàn 俯瞰 dī 低 chù 处 huì suǒ 会所 yǔ 与 shān gǔ 山谷 měi jǐng 美景 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
dì 第 33 fēn zhōng 分钟， nà ní 纳尼 tū pò 突破 kè lǐ xī 克里希、 sà mǐ ěr 萨米尔 · nà sī lǐ 纳斯里 hé 和 dé ní 德尼 ěr sēn 尔森 hòu 后 chuán zhōng 传中， jiē guǒ 结果 pò shǐ 迫使 màn niǔ ěr 曼纽尔 · Ā mù ní yà 阿穆尼亚 zì 自 bǎi wū lóng 摆乌龙。
dì 第 39 tiáo 条 kòu liú 扣留 wù 物， yīng 应 jiā fēng 加封 jiān 缄 huò 或 qí tā 其他 biāo zhì 标识， bìng 并 wèi 为 shì dàng 适当 zhī 之 chǔ zhì 处置；
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 huó dòng 活动 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 jū 据 hǎi píng miàn 海平面 jǐn 仅 34 qiān mǐ 千米 yǐ xià 以下 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 hǎi chuáng 海床 jù liè 剧烈 de 地 xiàng shàng 向上 měng tuī 猛推， yǐn qǐ 引起 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了， zài 在 1833 nián 年， dì yī 第一 fèn 份 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 bào zhǐ 报纸 — — 《 niǔ yuē 纽约 tài yáng bào 太阳报》， lǜ xiān tōng guò 率先通过 guǎng gào 广告 lái 来 jiàng dī 降低 xīn wén 新闻 de 的 chéng běn 成本， cóng ér 从而 shǐ de 使得 guǎng gào shāng 广告商 néng gòu 能够 chù jí 触及 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 shòu zhòng 受众 qún tǐ 群体。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 ràng 让 rén 人 yù mèn 郁闷 bù yǐ 不已， ràng 让 rén 人 xiǎng 想 yǔ 与 xiào huà 笑话 yì dāo liǎng duàn 一刀两断 ér 而 qù guò 去过 xiē 些 hǎo 好 yì diǎn 一点 de 的 shēng huó 生活。
yīn yuè huì 音乐会 zǔ zhī zhě 组织者 jí 及 měi guó zài xiàn gōng sī 美国在线公司 ( AOL ) de 的 fù zé rén 负责人 hái shuō 还说， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 quán qiú 全球 chuán sòng 传送 yīn yuè huì 音乐会 shí kuàng 实况 de 的 shù liàng 数量 yě 也 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
yīn yuè 音乐 shǐ xué 史学 shì 是 yīn yuè xué 音乐学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 xué kē 学科。
yīn yuè jiā 音乐家 hán dé ěr 韩德尔 zài 在 1741 nián 年 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 zhī jì 之际， jiē shòu 接受 le 了 dū bó lín 都柏林 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 wěi rèn 委任， chuàng zuò 创作 yí gè 一个 yīn yuè 音乐 qǔ mù 曲目。
dì 第 yí gè 一个 fā míng 发明 huǒ yào 火药， zào zhǐ shù 造纸术， yìn shuā shù 印刷术 yǐ jí 以及 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 rén 人。
yīn yuè 音乐 de 的 jié zòu 节奏， xuán lǜ 旋律 hé 和 gē cí 歌词 ràng 让 wǒ de 我的 wén zì 文字 rú liú 如流 shuǐ 水 xíng yún 行云， duān kàn wǒ 端看我 tīng 听 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yīn yuè 音乐， wǒ 我 zuò pǐn 作品 gēn zhe 跟着 bù yí yàng 不一样。

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 xuǎn qǔ 选取《 sān guó zhì 三国志》 péi sōng zhī 裴松之 zhù rù 注入 shǒu 手 yán jiū 研究 cǐ shū 此书， fēn 分 sì zhāng 四章 lùn shù 论述 zhī 之。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 duì 对 wū jiù 乌桕 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 wū jiù 乌桕 zuò wéi 作为 néng yuán 能源 zhí wù 植物 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 jí 及 qián jǐng 前景。
hán guó 韩国 zài 在 bù 不 shāng hài 伤害 xún yú 鲟鱼 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shōu huò 收获 le 了 dà liàng 大量 de 的 yú zǐ 鱼子。
hán guó wài jiāo tòng shāng bù 韩国外交通商部 dì èr 第二 cì guān 次官 qiān 千 yīng yǔ 英宇 zhèng zài zhōng guó fǎng wèn 正在中国访问， qǐng 请 jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 huì jiàn 会见 ān pái 安排 yǐ jí 以及 huì tán 会谈 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 wǒ 我 dōu 都 qīn zì 亲自 shì yàn 试验 guò 过， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā men 它们 gěi 给 wǒ de 我的 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 gǎi biàn 改变。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 zuān jǐng 钻井、 diàn cè 电测、 dì zhèn 地震 děng 等 zī liào 资料 de 的 jiě shì 解释， zài 在 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 lěng hú 冷湖 wǔ hào 五号 bèi xié 背斜 hé 核 bù 部 de 的 xià 下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dié 叠 wǎ 瓦 nì 逆 chōng 冲 gòu zào 构造， bìng 并 rèn wéi 认为 qí 其 xíng chéng 形成 yú 于 yān shān 燕山 yùn dòng 运动 wǎn qī 晚期。
bǐ jì běn 笔记本 yòng hù 用户： kǎo lǜ 考虑 wèi 为 nǐ de 你的 běn běn 本本 pèi 配 yí gè 一个 wài 外 jiē 接 shǔ biāo 鼠标。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 cháng qī xìng 长期性 de 的， bìng 并 yǐ 已 duàn duàn xù xù 断断续续 shí shī 实施 le 了 duō nián 多年。
bǐ 笔 zhū 诛 shèng 胜 yú jiàn fá 于剑伐， “ shī rén 诗人 duì 对 tā 他 de 的 yóu tài 犹太 péng you 朋友 shuō 说。
suǒ yǒu 所有 de 的 xié dào 邪道 yì wèi zhe 意味着 sǐ wáng 死亡。 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng shí 诚实 yì wèi zhe 意味着 yǒng shēng 永生。《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》（ yìn dù jiào 印度教）
hán guó 韩国 dāng jú 当局 xiàn zài 现在 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 dài shang 戴上 “ bèi 被 jié chí zhě 劫持者 ” de 的 mào zi 帽子 shì 是 “ zhuō liè 拙劣 de 的 chǒu jù 丑剧 ” 。
suǒ yǒu 所有 de 的 yóu 铀 yuán zǐ 原子 bìng fēi 并非 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 yuán zǐ liàng 原子量。 yǒu de 有的 zhòng 重 234 ， yǒu de 有的 zhòng 重 235 ， ér 而 yǒu de 有的 zhòng 重 238 。
hán guó 韩国 shí bào 时报 bào dào 报道 shuō 说， chē 车 fū ren 夫人 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 shì zài 是在 gōng yù 公寓 qū 区 āi jiā āi hù 挨家挨户 de 的 chū shòu 出售 shí wù 食物 hé 和 jiā yòng 家用 wù pǐn 物品。
suǒ yǒu 所有 de 的 cān guǎn 餐馆 dōu 都 yǒu 有 lái zì 来自 hé lán 荷兰 de 的 míng cài 名菜， rú 如 nǎi lào 奶酪。
dì 第 105 hào 号 dìng 订 dān 単 suǒ 所 dìng huò 订货 wù 物 wǒ men 我们 yào 要 jí yòng 急用， qǐng 请 nǐ men 你们 jiā kuài 加快 zhuāng chuán 装船 sù dù 速度。
hán guó 韩国 de 的 60 duō 多 suǒ 所 xiǎo xué 小学、 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 jiào kē shū 教科书， zuò wéi 作为 tā men 他们 zǒng 总 kè chéng 课程 de 的 yí bù fèn 一部分。
dì 第 14 zhāng 章 shì 是 dì 第 4 bù fen 部分 de 的 sān gè 三个 zhāng jié 章节 zhī yī 之一， kāi shǐ 开始 jiè shào 介绍 gōng sī 公司 de 的 róng zī 融资 jué cè 决策 fēn xī 分析。
suǒ yǒu 所有 ěr jī 耳机 de 的 zǔ kàng 阻抗 dōu 都 shì 是 32 ōu mǔ 欧姆， biàn xié 便携 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 qū dòng 驱动。
hán guó yǔ 韩国语 hé 和 hàn yǔ 汉语 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 yǔ yán 语言， dàn 但 dōu 都 yòng 用 kōng jiān 空间 fāng wèi cí 方位词 lái 来 biǎo dá 表达 kōng jiān 空间 guān xi 关系。
dì 第 2 dòng 洞。 406 mǎ 码， zhè shì 这是 yí gè 一个 fǔ kàn 俯瞰 dī 低 chù 处 huì suǒ 会所 yǔ 与 shān gǔ 山谷 měi jǐng 美景 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
dì 第 33 fēn zhōng 分钟， nà ní 纳尼 tū pò 突破 kè lǐ xī 克里希、 sà mǐ ěr 萨米尔 · nà sī lǐ 纳斯里 hé 和 dé ní 德尼 ěr sēn 尔森 hòu 后 chuán zhōng 传中， jiē guǒ 结果 pò shǐ 迫使 màn niǔ ěr 曼纽尔 · Ā mù ní yà 阿穆尼亚 zì 自 bǎi wū lóng 摆乌龙。
dì 第 39 tiáo 条 kòu liú 扣留 wù 物， yīng 应 jiā fēng 加封 jiān 缄 huò 或 qí tā 其他 biāo zhì 标识， bìng 并 wèi 为 shì dàng 适当 zhī 之 chǔ zhì 处置；
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 huó dòng 活动 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 jū 据 hǎi píng miàn 海平面 jǐn 仅 34 qiān mǐ 千米 yǐ xià 以下 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 hǎi chuáng 海床 jù liè 剧烈 de 地 xiàng shàng 向上 měng tuī 猛推， yǐn qǐ 引起 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn 变 le 了， zài 在 1833 nián 年， dì yī 第一 fèn 份 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 bào zhǐ 报纸 — — 《 niǔ yuē 纽约 tài yáng bào 太阳报》， lǜ xiān tōng guò 率先通过 guǎng gào 广告 lái 来 jiàng dī 降低 xīn wén 新闻 de 的 chéng běn 成本， cóng ér 从而 shǐ de 使得 guǎng gào shāng 广告商 néng gòu 能够 chù jí 触及 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 shòu zhòng 受众 qún tǐ 群体。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 ràng 让 rén 人 yù mèn 郁闷 bù yǐ 不已， ràng 让 rén 人 xiǎng 想 yǔ 与 xiào huà 笑话 yì dāo liǎng duàn 一刀两断 ér 而 qù guò 去过 xiē 些 hǎo 好 yì diǎn 一点 de 的 shēng huó 生活。
yīn yuè huì 音乐会 zǔ zhī zhě 组织者 jí 及 měi guó zài xiàn gōng sī 美国在线公司 ( AOL ) de 的 fù zé rén 负责人 hái shuō 还说， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 quán qiú 全球 chuán sòng 传送 yīn yuè huì 音乐会 shí kuàng 实况 de 的 shù liàng 数量 yě 也 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè jì lù 世界纪录。
yīn yuè 音乐 shǐ xué 史学 shì 是 yīn yuè xué 音乐学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 xué kē 学科。
yīn yuè jiā 音乐家 hán dé ěr 韩德尔 zài 在 1741 nián 年 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 zhī jì 之际， jiē shòu 接受 le 了 dū bó lín 都柏林 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 wěi rèn 委任， chuàng zuò 创作 yí gè 一个 yīn yuè 音乐 qǔ mù 曲目。
dì 第 yí gè 一个 fā míng 发明 huǒ yào 火药， zào zhǐ shù 造纸术， yìn shuā shù 印刷术 yǐ jí 以及 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 rén 人。
yīn yuè 音乐 de 的 jié zòu 节奏， xuán lǜ 旋律 hé 和 gē cí 歌词 ràng 让 wǒ de 我的 wén zì 文字 rú liú 如流 shuǐ 水 xíng yún 行云， duān kàn wǒ 端看我 tīng 听 de 的 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yīn yuè 音乐， wǒ 我 zuò pǐn 作品 gēn zhe 跟着 bù yí yàng 不一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子