ประโยคภาษาจีน- 韩国电视广告向观众介绍了韩国的新地址系统韩国政府在广告中说新地址系统将使人们更加容易和迅速地订餐寄包裹和在紧急情况下获得帮助中文句子 (833677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hán guó 韩国 diàn shì guǎng gào 电视广告 xiàng 向 guān zhòng 观众 jiè shào 介绍 le 了 hán guó 韩国 de 的 xīn 新 dì zhǐ 地址 xì tǒng 系统。 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 shuō 说， xīn 新 dì zhǐ 地址 xì tǒng 系统 jiāng 将 shǐ 使 rén men 人们 gèng jiā 更加 róng yì 容易 hé 和 xùn sù 迅速 de 地 dìng cān 订餐、 jì 寄 bāo guǒ 包裹 hé 和 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
A TV commercial introduces viewers to Korea’s new address system, which the government here says will make it easier and quicker to order out food, send packages and get help in case of an emergency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hán guó 韩国 de 的 quán zhōu 全州 jí 及 qīng yuán 清原、 tài guó 泰国 de 的 xīn 新 bō lì jí 波利及 zhōng guó 中国 de 的 shàng hǎi 上海 wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 shēng chǎn de 生产地。
hán guó 韩国 de 的 xīn cūn 新村 yùn dòng 运动 shǐ 使 hán guó 韩国 cóng 从 yí gè 一个 luò hòu 落后 de 的 nóng yè 农业 guó jiā 国家 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
suǒ yǒu 所有 qiān shǔ 签署 tí míng 提名 rén shì 人士 bì xū 必须 shì 是 yǐ 已 dēng jì 登记 wèi 为 yǒu guān 有关 tián wān 田湾 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民。
suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 bù mén 部门 dōu 都 zāo shòu 遭受 dào 到 zhè cì 这次 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失。
dì 第 14 zhāng zé 章则 guān yú 关于 qiǎng pò xìng xìng xíng wéi 强迫性性行为， zhǔ yào 主要 wèi 为 qiáng jiān 强奸 huó 和 ér tóng xìng 儿童性 nüè dài 虐待。
dì 第 18 tiáo 条 zì rán rén 自然人、 fǎ rén 法人、 fēi fǎ rén 非法人 zhī 之 tuán tǐ 团体 huò 或 qí tā 其他 shòu 受 xíng zhèng chù fēn 行政处分 zhī 之 xiàng duì rén 相对人 jí 及 lì hài guān xi rén 利害关系人 dé 得 tí qǐ 提起 sù yuàn 诉愿。
hán guó 韩国 wǎng míng 网名 kě yǐ 可以 zài xiàn 在线 zì yóu 自由 de 地 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 shì 是 shōu dào 收到 jiān guǎn 监管 de 的， rán ér 然而 duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái 来 shuō shì 说是 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 tǎo lùn 讨论 jī huì 机会 de 的。
suǒ yǒu 所有 zì rán 自然 fā jiào 发酵 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的： shēng huó 生活 suān nǎi 酸奶， suān cài 酸菜， tiān rán 天然 cù 醋 děng 等。
dì 第 21 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 kǎ áng 卡昂 běi bù 北部 yǔ 与 yīng jūn 英军 qiáo tóu bǎo 桥头堡 bù duì 部队 zuò zhàn 作战。
suǒ yǒu 所有 chuán zhī 船只 dōu 都 kě yǐ 可以 dāng 当 sǎo léi tǐng 扫雷艇 … … yí cì xìng 一次性 de 的。
dì 第 27 jiè 届 guó jì 国际 jī chē 机车 qí shì 骑士 xià rì 夏日 dà huì 大会 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 nán bù 南部 shěng fèn 省份 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 de 的 fǎ lǔ 法鲁 jǔ xíng 举行， yǒu yuē 有约 2 wàn 万 2 qiān míng 千名 qí shì 骑士 cān yù 参与 jīn nián 今年 de 的 dà huì 大会。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 dà xué 大学 de 的 BYeong-ChunLee lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 tōng guò 通过 kè lóng 克隆 gǒu 狗 pēi tāi 胚胎 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo gǒu 小狗， ér 而 zhè xiē 这些 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 hǎi kuí 海葵 chǎn shēng 产生 de 的 hóng sè 红色 yíng guāng 荧光 jī yīn 基因。
dì 第 32 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 wěi rèn 委任 dài lǐ rén 代理人 jìn xíng 进行 sù yuàn 诉愿。
suǒ yǒu 所有 huò chuán 货船 yíng yùn 营运 gōng sī 公司 dōu 都 xū 需 jiē shòu 接受 shěn hé 审核， yóu 由 rèn kě 认可 chuán jí shè 船级社 de 的 guó jì 国际 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 shěn hé 审核 rén yuán 人员 fù zé 负责， hǎi shì chù 海事处 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 huò chuán 货船 yíng yùn 营运 gōng sī 公司 shěn hé 审核。
dì 第 3 háng kòng duì 航空队 yóu 由 hù 戸 wěi 梶 zhōng 忠 héng 恒 zhōng wèi 中尉 zhǐ huī 指挥， tí gōng 提供 le 了 shí sān 十三 jià 架 ‘ líng 零 ’ zhàn 战、 wǔ 五 jià 架 jiǔ liù 九六 shì 式 jiàn 舰 zhàn hé 战和 sān 三 jià 架 jiǔ 九 bā shì 八式 zhēn chá jī 侦察机。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 huó dòng 活动 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 jū 据 hǎi píng miàn 海平面 jǐn 仅 34 qiān mǐ 千米 yǐ xià 以下 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 hǎi chuáng 海床 jù liè 剧烈 de 地 xiàng shàng 向上 měng tuī 猛推， yǐn qǐ 引起 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
hán duān 韩端 liú yáng 留洋 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
dì 第 60 hào 号 hé tong 合同 xià 下 de 的 chèn shān 衬衫 yǐ 已 zài 在 yīng 鹰 lún 轮 shàng 上 dìng 订 le 了 cāng wèi 舱位， yuē 约 zài xià 在下 yuè chū 月初 dǐ dá 抵达 guì fāng 贵方 chéng shì 城市。
dì 第 6 wèi 位 fēi zi 妃子 bù jǐn 不仅 pèi dài 佩戴 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 fā zān 发簪， hái 还 shēn zhuó 身着 yí tào 一套 qiǎn 浅 huī sè 灰色 huá fú 华服。
yīn yuè huì 音乐会 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行， zhì xù jǐng rán 秩序井然。
yīn yuè huì 音乐会 jié shù 结束 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yì xiē 一些 rén 人 hái 还 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 liú lián 留连。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shǐ de 使得 wǒ men 我们 zài 在 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 kùn nan 困难 de 的 xiàn shí 现实 shí 时 gèng jiā 更加 nán yú 难于 tiáo zhěng 调整。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yā lì 压力 huì 会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 cóng 从 zhuī jiān pán 椎间盘 zhōng 中 sàn kāi 散开。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 jīn róng yè 金融业 guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 — — jiǎo 脚 bǐ 比 xuē zi 靴子 dà 大， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 gěi chū 给出 yí gè 一个 dìng yì 定义 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 fàn wéi 范围 de 的 shù jù 数据。
yīn yuè 音乐 jīng cháng 经常 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yǐn dǎo 引导 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 de 的 diào gōu 吊钩。
yīn yuè 音乐 píng lùn jiā 评论家 ruǎn hé xiāng 阮荷香 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 shuō 说： zhè 这 yǐ jīng 已经 bù 不 shì zài 是在 xuǎn xiù 选秀， ér 而 shì zài 是在 xuǎn 选 huì 会 shuǎ 耍 làn 烂 bǎ xì 把戏 gōu rén 勾人 de 的 xiǎo chǒu 小丑。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng fù 承付 kuǎn xiàng 款项 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 shì 是 dǎ suàn 打算 zài 在 jiāng lái 将来 wán chéng 完成 jīng jì 经济 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 yán jiū 研究 dōu 都 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 huò zhě 或者 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 sù zào 塑造 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 sī xiǎng 思想。
yùn 韵 lì 力 shì 是 mèi lì 魅力 de 的 chèn tuō 衬托， tā 它 bǎo hán 饱含 le 了 dú tè 独特、 fēng yùn 丰韵、 chún hòu 淳厚。 yì yú 易于 xiǎng shòu 享受， què 却 nán yǐ 难以 wàng què 忘却。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhí wèi 职位 de 的 yán xù 延续 jūn 均 xū 需 tōng guò 通过 yǐ jīng 已经 yí shì huà 仪式化 de 的 xìn rèn tóu piào 信任投票， yóu 由 měi 每 bàn nián 半年 yí cì 一次 de 的 “ jiào yǒu 教友 zǒng 总 yì huì 议会 ” jué dìng 决定。 “ jiào yǒu 教友 zǒng 总 yì huì 议会 ” miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 hé 和 wài bù 外部 de 的 guān chá yuán 观察员 kāi fàng 开放。

ประโยคภาษาจีน
hán guó 韩国 de 的 quán zhōu 全州 jí 及 qīng yuán 清原、 tài guó 泰国 de 的 xīn 新 bō lì jí 波利及 zhōng guó 中国 de 的 shàng hǎi 上海 wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 shēng chǎn de 生产地。
hán guó 韩国 de 的 xīn cūn 新村 yùn dòng 运动 shǐ 使 hán guó 韩国 cóng 从 yí gè 一个 luò hòu 落后 de 的 nóng yè 农业 guó jiā 国家 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
suǒ yǒu 所有 qiān shǔ 签署 tí míng 提名 rén shì 人士 bì xū 必须 shì 是 yǐ 已 dēng jì 登记 wèi 为 yǒu guān 有关 tián wān 田湾 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民。
suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 bù mén 部门 dōu 都 zāo shòu 遭受 dào 到 zhè cì 这次 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失。
dì 第 14 zhāng zé 章则 guān yú 关于 qiǎng pò xìng xìng xíng wéi 强迫性性行为， zhǔ yào 主要 wèi 为 qiáng jiān 强奸 huó 和 ér tóng xìng 儿童性 nüè dài 虐待。
dì 第 18 tiáo 条 zì rán rén 自然人、 fǎ rén 法人、 fēi fǎ rén 非法人 zhī 之 tuán tǐ 团体 huò 或 qí tā 其他 shòu 受 xíng zhèng chù fēn 行政处分 zhī 之 xiàng duì rén 相对人 jí 及 lì hài guān xi rén 利害关系人 dé 得 tí qǐ 提起 sù yuàn 诉愿。
hán guó 韩国 wǎng míng 网名 kě yǐ 可以 zài xiàn 在线 zì yóu 自由 de 地 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度 shì 是 shōu dào 收到 jiān guǎn 监管 de 的， rán ér 然而 duì yú 对于 cháo xiǎn 朝鲜 lái 来 shuō shì 说是 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 tǎo lùn 讨论 jī huì 机会 de 的。
suǒ yǒu 所有 zì rán 自然 fā jiào 发酵 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的： shēng huó 生活 suān nǎi 酸奶， suān cài 酸菜， tiān rán 天然 cù 醋 děng 等。
dì 第 21 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 kǎ áng 卡昂 běi bù 北部 yǔ 与 yīng jūn 英军 qiáo tóu bǎo 桥头堡 bù duì 部队 zuò zhàn 作战。
suǒ yǒu 所有 chuán zhī 船只 dōu 都 kě yǐ 可以 dāng 当 sǎo léi tǐng 扫雷艇 … … yí cì xìng 一次性 de 的。
dì 第 27 jiè 届 guó jì 国际 jī chē 机车 qí shì 骑士 xià rì 夏日 dà huì 大会 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 nán bù 南部 shěng fèn 省份 Ā ěr jiā wéi 阿尔加维 de 的 fǎ lǔ 法鲁 jǔ xíng 举行， yǒu yuē 有约 2 wàn 万 2 qiān míng 千名 qí shì 骑士 cān yù 参与 jīn nián 今年 de 的 dà huì 大会。
hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 dà xué 大学 de 的 BYeong-ChunLee lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 tōng guò 通过 kè lóng 克隆 gǒu 狗 pēi tāi 胚胎 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo gǒu 小狗， ér 而 zhè xiē 这些 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 hǎi kuí 海葵 chǎn shēng 产生 de 的 hóng sè 红色 yíng guāng 荧光 jī yīn 基因。
dì 第 32 tiáo 条 sù yuàn 诉愿 rén 人 huò 或 cān jiā rén 参加人 dé 得 wěi rèn 委任 dài lǐ rén 代理人 jìn xíng 进行 sù yuàn 诉愿。
suǒ yǒu 所有 huò chuán 货船 yíng yùn 营运 gōng sī 公司 dōu 都 xū 需 jiē shòu 接受 shěn hé 审核， yóu 由 rèn kě 认可 chuán jí shè 船级社 de 的 guó jì 国际 Ān quán guǎn lǐ 安全管理 shěn hé 审核 rén yuán 人员 fù zé 负责， hǎi shì chù 海事处 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 huò chuán 货船 yíng yùn 营运 gōng sī 公司 shěn hé 审核。
dì 第 3 háng kòng duì 航空队 yóu 由 hù 戸 wěi 梶 zhōng 忠 héng 恒 zhōng wèi 中尉 zhǐ huī 指挥， tí gōng 提供 le 了 shí sān 十三 jià 架 ‘ líng 零 ’ zhàn 战、 wǔ 五 jià 架 jiǔ liù 九六 shì 式 jiàn 舰 zhàn hé 战和 sān 三 jià 架 jiǔ 九 bā shì 八式 zhēn chá jī 侦察机。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 huó dòng 活动 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 jū 据 hǎi píng miàn 海平面 jǐn 仅 34 qiān mǐ 千米 yǐ xià 以下 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 hǎi chuáng 海床 jù liè 剧烈 de 地 xiàng shàng 向上 měng tuī 猛推， yǐn qǐ 引起 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
hán duān 韩端 liú yáng 留洋 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
dì 第 60 hào 号 hé tong 合同 xià 下 de 的 chèn shān 衬衫 yǐ 已 zài 在 yīng 鹰 lún 轮 shàng 上 dìng 订 le 了 cāng wèi 舱位， yuē 约 zài xià 在下 yuè chū 月初 dǐ dá 抵达 guì fāng 贵方 chéng shì 城市。
dì 第 6 wèi 位 fēi zi 妃子 bù jǐn 不仅 pèi dài 佩戴 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 fā zān 发簪， hái 还 shēn zhuó 身着 yí tào 一套 qiǎn 浅 huī sè 灰色 huá fú 华服。
yīn yuè huì 音乐会 zhèng cháng 正常 jìn xíng 进行， zhì xù jǐng rán 秩序井然。
yīn yuè huì 音乐会 jié shù 结束 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yì xiē 一些 rén 人 hái 还 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 liú lián 留连。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shǐ de 使得 wǒ men 我们 zài 在 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 kùn nan 困难 de 的 xiàn shí 现实 shí 时 gèng jiā 更加 nán yú 难于 tiáo zhěng 调整。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yā lì 压力 huì 会 zào chéng 造成 shuǐ fèn 水分 cóng 从 zhuī jiān pán 椎间盘 zhōng 中 sàn kāi 散开。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 jīn róng yè 金融业 guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 — — jiǎo 脚 bǐ 比 xuē zi 靴子 dà 大， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 gěi chū 给出 yí gè 一个 dìng yì 定义 guò dù 过度 kuò zhāng 扩张 fàn wéi 范围 de 的 shù jù 数据。
yīn yuè 音乐 jīng cháng 经常 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 yǐn dǎo 引导 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 de 的 diào gōu 吊钩。
yīn yuè 音乐 píng lùn jiā 评论家 ruǎn hé xiāng 阮荷香 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 shuō 说： zhè 这 yǐ jīng 已经 bù 不 shì zài 是在 xuǎn xiù 选秀， ér 而 shì zài 是在 xuǎn 选 huì 会 shuǎ 耍 làn 烂 bǎ xì 把戏 gōu rén 勾人 de 的 xiǎo chǒu 小丑。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng fù 承付 kuǎn xiàng 款项 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 shì 是 dǎ suàn 打算 zài 在 jiāng lái 将来 wán chéng 完成 jīng jì 经济 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xīn 新 yán jiū 研究 dōu 都 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 huò zhě 或者 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 sù zào 塑造 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 sī xiǎng 思想。
yùn 韵 lì 力 shì 是 mèi lì 魅力 de 的 chèn tuō 衬托， tā 它 bǎo hán 饱含 le 了 dú tè 独特、 fēng yùn 丰韵、 chún hòu 淳厚。 yì yú 易于 xiǎng shòu 享受， què 却 nán yǐ 难以 wàng què 忘却。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhí wèi 职位 de 的 yán xù 延续 jūn 均 xū 需 tōng guò 通过 yǐ jīng 已经 yí shì huà 仪式化 de 的 xìn rèn tóu piào 信任投票， yóu 由 měi 每 bàn nián 半年 yí cì 一次 de 的 “ jiào yǒu 教友 zǒng 总 yì huì 议会 ” jué dìng 决定。 “ jiào yǒu 教友 zǒng 总 yì huì 议会 ” miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 hé 和 wài bù 外部 de 的 guān chá yuán 观察员 kāi fàng 开放。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子