ประโยคภาษาจีน- 两年前我开始患有严重的偏头痛不是轻微的头疼而是那种像电钻冲击般的偏头痛使得我无法入睡中文句子 (83423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 de 的 piān tóu tòng 偏头痛， bú shi 不是 qīng wēi 轻微 de 的 tóu téng 头疼， ér shì 而是 nà zhǒng 那种 xiàng 像 diàn zuàn 电钻 chōng jī 冲击 bān 般 de 的 piān tóu tòng 偏头痛， shǐ de 使得 wǒ 我 wú fǎ 无法 rù shuì 入睡。
Two years ago, I started to suffer from severe migraines, not a little headache that would go away with some sleep, but jackhammer pounding migraines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 wú yòng 无用 de 的 lán wěi 阑尾 shí jì shàng 实际上 zài 在 cháng dào 肠道 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 shì 是 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 de 的 ān quán 安全 cáng shēn chù 藏身处。
ér 而 dǎo háng yuán 导航员 cún zài 存在 de 的 wéi yī 唯一 lǐ yóu 理由 shì 是 yìng fu 应付 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 fā shēng 发生。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
ér 而 xiǎo hóng 小红 mǔ jī 母鸡 cóng cǐ 从此 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 nóng jiā 农家 guò shàng 过上 le 了 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 huàn qǐ 唤起 de 的 jī qíng 激情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng wǎng 通往 yáo yuǎn 遥远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
mó xī 摩西 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gé 革 shùn 舜 huó 和 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
liǎng 两 nián qián 年前， Ā 阿 dài 岱 xiǎng 想 wéi rén 为人 gōng 工 chòu yǎng céng 臭氧层 yào 要 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 dì qiú 地球 sī lìng 司令 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 le 了 yuè liang 月亮 xià 下 miàn dī 面的 bù zú 部族。
tīng shàng qu 听上去 xiàng 像 māo 猫 cóng 从 dì guó dà shà 帝国大厦 tiào 跳 xià lai 下来 de 的 cǎn jiào 惨叫。
ér 而 xiǎo shuō 小说 duǎn 短 shū 书， yì 易 wèi 为 yīn 湮 luò 落， tuō 脱 huò 或 cán 残 miè 灭， qiú 求 kān 勘 wú 无 suǒ 所。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 miáo tiao 苗条 de 的 nán zǐ 男子， shùn zhe 顺着 fú lán 扶栏 huá 滑 le 了 xià lai 下来 lái dào 来到 cān tīng 餐厅 hē 喝 kā fēi 咖啡。
mó lǐ sī 摩里斯 jī 基（ MORESCHI ）（ zuì hòu 最后 yī míng 一名 yān 阉 chàng zhě 唱者） tè bié 特别 shǐ 使 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 lì shǐ 历史、 zōng jiào 宗教 hé yīn 和音 lè dū 乐都 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣， mó lǐ sī 摩里斯 jī 基 jié hé 结合 le 了 sān zhě 三者！
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 guān yú 关于 bù liào 布料 de 的 bǐng bào 禀报， huáng dì 皇帝 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 biàn lùn 辩论， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 bì yào 必要 de 的， hé 和 huáng jiā 皇家 shè huì gōng zuò 社会工作 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目， zhè yàng 这样 zuò 做。
niè 摰 bǐ 笔 lǜ 氯 tuī 藬 shì 是 zhǐ 指 bèi hài rén 被害人、 zì sù rén 自诉人、 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人、 fù dài 附带 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 yuán gào 原告 rén huó 人和 bèi gào rén 被告人；
tīng cóng 听从 jiào liàn 教练 zhǐ huī 指挥： suī rán 虽然 tiān fù 天赋 néng 能 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， dàn 但 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方 cái néng 才能 zhǎn huò 斩获 guàn jūn 冠军。
yí gè 一个 kāi guān 开关 zài 在 bàng qiú 棒球 jī qiú shǒu 击球手 yīng 应 zì rán 自然 huái yǒu 怀有 èr xīn 二心 de 的。
piē kāi 撇开 měi xué 美学 de 的 chā bié 差别， wéi yī 唯一 de 的 wù lǐ 物理 chā bié 差别 jiù shì 就是 zài 在 jiào 较 pián yi 便宜 de 的 HD 555 ěr jī 耳机 nèi bù 内部 duō 多 le 了 yí kuài 一块 pào mò 泡沫， zǔ dǎng 阻挡 le 了 yuē 约 50% de 的 wài xiàng 外向 tōng fēng kǒng 通风孔。
tīng zhòng 听众 men 们 fēng yōng 蜂拥 bān 般 gēn 跟 suí zhe 随着 tā 他 pǎo 跑， jí qiè 急切 de 地 xī wàng 希望 néng 能 zhān 沾 shàng 上 jǐ 几 dī 滴 xǐ lǐ 洗礼 de 的 shèng shuǐ 圣水。
liǎng shǒu zhuā 两手抓 zhe 着 píng zi 瓶子， wǒ 我 bǎ 把 píng jǐng 瓶颈 fàng zài 放在 shuān 拴 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 huáng tóng 黄铜 qǐ zi 起子 de 的 xià mian 下面， píng gài 瓶盖 ér 儿 luò 落 zài 在 yí gè 一个 mù tou 木头 hé zi 盒子 lǐ 里， wǒ 我 shēn 伸 shǒu bà 手把 tā 它 jiǎn 捡 le 了 chū lái 出来。
tīng zhòng 听众 yòng 用 ké sou 咳嗽 shēng 声 zǔ náo 阻挠 yǎn jiǎng rén 演讲人 de 的 chén mèn 沉闷 fā yán 发言。
ér 而 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字， què 却 néng bǐ 能比 gù shì 故事 gěi 给 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 de 的 zhī chí zhě 支持者 rèn wéi 认为， pèi lín 佩林 shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 de 的 rén wù 人物， bù zhí de 不值得 yè 谒 jiàn 见 tiě 铁 niáng zǐ 娘子。
ér 而 xìng fú 幸福 shù jù 数据 bú huì 不会 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 xiào yòng 效用 yǔ 与 jiàn kāng 健康。
liǎng 两 tiáo 条 zhǔ yào 主要 hé liú 河流， chá ēn hé 查恩河 hè 和 pà lǐ 帕里 yà wǎ mǔ 亚瓦姆 hé 河 huì rù 汇入 gāi 该 hǎi wān 海湾， rán hòu 然后 liú rù 流入 běi bīng yáng 北冰洋。
ér 而 yīng gāi shuō 应该说， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 qiáng liè 强烈 de 的 dào dé 道德 yì shí 意识 gǎn 感 shì 是 yīn wèi 因为， méi le 没了 tā men 它们， wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 tǐ nèi 体内 97.3% de 的 jī yīn 基因 zhōng 中 xiān tiān 先天 “ è xíng 恶行 ” bù fen 部分 qīng xié 倾斜 ér 而 duò luò 堕落 chéng 成 hēi xīng xing 黑猩猩。
liǎng qī 两栖 dà bā 大巴 zài 在 shàng àn 上岸 hè 和 xià shui 下水 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 lán fū lǔ 蓝夫鲁 hè 和 yuē kè jùn 约克郡 yuán yǒu 原有 de 的 huá dào 滑道， bú guò 不过 gōng sī 公司 hái 还 xū yào 需要 duì 对 huá dào 滑道 jìn xíng 进行 yán cháng 延长， zhè yàng 这样 dà bā 大巴 cái néng 才能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cháo shuǐ 潮水 shuǐ wèi 水位 zhōng 中 yùn xíng 运行。
liǎng cì 两次 biàn 辨 wū 诬 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yǔ 与 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 wén huà 文化 xīn tài 心态 zhé shè 折射 chū 出 le 了 míng qīng 明清 shí 时 qī zhōng 期中 cháo 朝 guān xi 关系 de 的 cuò zōng 错综 fù zá xìng 复杂性。
yí gè 一个 dài 戴 tóu jīn 头巾， chuān 穿 lián kù wà 连裤袜 de 的 nǚ ren 女人 zhèng zài 正在 chōng xǐ 冲洗 mén qián 门前 de 的 tái jiē 台阶， gé bì 隔壁 yì jiā 一家 diàn pù 店铺 chū shòu 出售 xiāng nài ér 香奈儿 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜。
ér 而 dāng 当 tā 他 què shí 确实 kě yǐ 可以 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yīng gāi 应该 àn zì 暗自 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiāo huì 教会 le 了 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 jì néng 技能， zhè xiàng 这项 jì néng 技能 jiāng huì 将会 zài 在 tā 他 shēng huó 生活 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shǐ 使 tā 他 shòu yòng zhōng shēn 受用终身。
liǎng hé 两河 zhī jiān 之间 de 的 jiāo huì chù 交汇处 yǒu 有 yī 一 xiǎo dǎo 小岛， yóu rú 犹如 yí gè 一个 què niǎo 雀鸟 tiān táng 天堂。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， dù kè dà xué 杜克大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称， yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 wú yòng 无用 de 的 lán wěi 阑尾 shí jì shàng 实际上 zài 在 cháng dào 肠道 huán jìng 环境 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候 shì 是 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 cháng dào 肠道 xì jūn 细菌 de 的 ān quán 安全 cáng shēn chù 藏身处。
ér 而 dǎo háng yuán 导航员 cún zài 存在 de 的 wéi yī 唯一 lǐ yóu 理由 shì 是 yìng fu 应付 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 fā shēng 发生。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
ér 而 xiǎo hóng 小红 mǔ jī 母鸡 cóng cǐ 从此 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 nóng jiā 农家 guò shàng 过上 le 了 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng 心中 huàn qǐ 唤起 de 的 jī qíng 激情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng wǎng 通往 yáo yuǎn 遥远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
mó xī 摩西 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gé 革 shùn 舜 huó 和 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
liǎng 两 nián qián 年前， Ā 阿 dài 岱 xiǎng 想 wéi rén 为人 gōng 工 chòu yǎng céng 臭氧层 yào 要 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 dì qiú 地球 sī lìng 司令 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 le 了 yuè liang 月亮 xià 下 miàn dī 面的 bù zú 部族。
tīng shàng qu 听上去 xiàng 像 māo 猫 cóng 从 dì guó dà shà 帝国大厦 tiào 跳 xià lai 下来 de 的 cǎn jiào 惨叫。
ér 而 xiǎo shuō 小说 duǎn 短 shū 书， yì 易 wèi 为 yīn 湮 luò 落， tuō 脱 huò 或 cán 残 miè 灭， qiú 求 kān 勘 wú 无 suǒ 所。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 miáo tiao 苗条 de 的 nán zǐ 男子， shùn zhe 顺着 fú lán 扶栏 huá 滑 le 了 xià lai 下来 lái dào 来到 cān tīng 餐厅 hē 喝 kā fēi 咖啡。
mó lǐ sī 摩里斯 jī 基（ MORESCHI ）（ zuì hòu 最后 yī míng 一名 yān 阉 chàng zhě 唱者） tè bié 特别 shǐ 使 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 lì shǐ 历史、 zōng jiào 宗教 hé yīn 和音 lè dū 乐都 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣， mó lǐ sī 摩里斯 jī 基 jié hé 结合 le 了 sān zhě 三者！
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 guān yú 关于 bù liào 布料 de 的 bǐng bào 禀报， huáng dì 皇帝 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。
yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 biàn lùn 辩论， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 bì yào 必要 de 的， hé 和 huáng jiā 皇家 shè huì gōng zuò 社会工作 de 的 yí gè 一个 xiàng mù 项目， zhè yàng 这样 zuò 做。
niè 摰 bǐ 笔 lǜ 氯 tuī 藬 shì 是 zhǐ 指 bèi hài rén 被害人、 zì sù rén 自诉人、 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人、 bèi gào rén 被告人、 fù dài 附带 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 yuán gào 原告 rén huó 人和 bèi gào rén 被告人；
tīng cóng 听从 jiào liàn 教练 zhǐ huī 指挥： suī rán 虽然 tiān fù 天赋 néng 能 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， dàn 但 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方 cái néng 才能 zhǎn huò 斩获 guàn jūn 冠军。
yí gè 一个 kāi guān 开关 zài 在 bàng qiú 棒球 jī qiú shǒu 击球手 yīng 应 zì rán 自然 huái yǒu 怀有 èr xīn 二心 de 的。
piē kāi 撇开 měi xué 美学 de 的 chā bié 差别， wéi yī 唯一 de 的 wù lǐ 物理 chā bié 差别 jiù shì 就是 zài 在 jiào 较 pián yi 便宜 de 的 HD 555 ěr jī 耳机 nèi bù 内部 duō 多 le 了 yí kuài 一块 pào mò 泡沫， zǔ dǎng 阻挡 le 了 yuē 约 50% de 的 wài xiàng 外向 tōng fēng kǒng 通风孔。
tīng zhòng 听众 men 们 fēng yōng 蜂拥 bān 般 gēn 跟 suí zhe 随着 tā 他 pǎo 跑， jí qiè 急切 de 地 xī wàng 希望 néng 能 zhān 沾 shàng 上 jǐ 几 dī 滴 xǐ lǐ 洗礼 de 的 shèng shuǐ 圣水。
liǎng shǒu zhuā 两手抓 zhe 着 píng zi 瓶子， wǒ 我 bǎ 把 píng jǐng 瓶颈 fàng zài 放在 shuān 拴 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 huáng tóng 黄铜 qǐ zi 起子 de 的 xià mian 下面， píng gài 瓶盖 ér 儿 luò 落 zài 在 yí gè 一个 mù tou 木头 hé zi 盒子 lǐ 里， wǒ 我 shēn 伸 shǒu bà 手把 tā 它 jiǎn 捡 le 了 chū lái 出来。
tīng zhòng 听众 yòng 用 ké sou 咳嗽 shēng 声 zǔ náo 阻挠 yǎn jiǎng rén 演讲人 de 的 chén mèn 沉闷 fā yán 发言。
ér 而 gān bā bā 干巴巴 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字， què 却 néng bǐ 能比 gù shì 故事 gěi 给 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 de 的 zhī chí zhě 支持者 rèn wéi 认为， pèi lín 佩林 shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 de 的 rén wù 人物， bù zhí de 不值得 yè 谒 jiàn 见 tiě 铁 niáng zǐ 娘子。
ér 而 xìng fú 幸福 shù jù 数据 bú huì 不会 zhí jiē 直接 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 xiào yòng 效用 yǔ 与 jiàn kāng 健康。
liǎng 两 tiáo 条 zhǔ yào 主要 hé liú 河流， chá ēn hé 查恩河 hè 和 pà lǐ 帕里 yà wǎ mǔ 亚瓦姆 hé 河 huì rù 汇入 gāi 该 hǎi wān 海湾， rán hòu 然后 liú rù 流入 běi bīng yáng 北冰洋。
ér 而 yīng gāi shuō 应该说， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 qiáng liè 强烈 de 的 dào dé 道德 yì shí 意识 gǎn 感 shì 是 yīn wèi 因为， méi le 没了 tā men 它们， wǒ men 我们 huì 会 xiàng 向 tǐ nèi 体内 97.3% de 的 jī yīn 基因 zhōng 中 xiān tiān 先天 “ è xíng 恶行 ” bù fen 部分 qīng xié 倾斜 ér 而 duò luò 堕落 chéng 成 hēi xīng xing 黑猩猩。
liǎng qī 两栖 dà bā 大巴 zài 在 shàng àn 上岸 hè 和 xià shui 下水 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 lán fū lǔ 蓝夫鲁 hè 和 yuē kè jùn 约克郡 yuán yǒu 原有 de 的 huá dào 滑道， bú guò 不过 gōng sī 公司 hái 还 xū yào 需要 duì 对 huá dào 滑道 jìn xíng 进行 yán cháng 延长， zhè yàng 这样 dà bā 大巴 cái néng 才能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cháo shuǐ 潮水 shuǐ wèi 水位 zhōng 中 yùn xíng 运行。
liǎng cì 两次 biàn 辨 wū 诬 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yǔ 与 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 wén huà 文化 xīn tài 心态 zhé shè 折射 chū 出 le 了 míng qīng 明清 shí 时 qī zhōng 期中 cháo 朝 guān xi 关系 de 的 cuò zōng 错综 fù zá xìng 复杂性。
yí gè 一个 dài 戴 tóu jīn 头巾， chuān 穿 lián kù wà 连裤袜 de 的 nǚ ren 女人 zhèng zài 正在 chōng xǐ 冲洗 mén qián 门前 de 的 tái jiē 台阶， gé bì 隔壁 yì jiā 一家 diàn pù 店铺 chū shòu 出售 xiāng nài ér 香奈儿 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜。
ér 而 dāng 当 tā 他 què shí 确实 kě yǐ 可以 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yīng gāi 应该 àn zì 暗自 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiāo huì 教会 le 了 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 jì néng 技能， zhè xiàng 这项 jì néng 技能 jiāng huì 将会 zài 在 tā 他 shēng huó 生活 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shǐ 使 tā 他 shòu yòng zhōng shēn 受用终身。
liǎng hé 两河 zhī jiān 之间 de 的 jiāo huì chù 交汇处 yǒu 有 yī 一 xiǎo dǎo 小岛， yóu rú 犹如 yí gè 一个 què niǎo 雀鸟 tiān táng 天堂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子