ประโยคภาษาจีน- 两年前我开始准备我的之旅同时对这个学位抱以厚望中文句子 (83422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 wǒ de 我的 MBA zhī lǚ 之旅 tóng shí 同时 duì 对 zhè ge 这个 xué wèi 学位 bào 抱 yǐ 以 hòu wàng 厚望。
Two years ago, I was getting ready for my MBA and had high expectations about the programme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， fáng jià 房价 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 zuì dī gǔ 最低谷。
liǎng 两 nián qián 年前， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 “ kāi pǔ lè 开普勒 ” fēi chuán 飞船 jìn rù 进入 guǐ dào 轨道 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 lèi dì xíng xīng 类地行星。 yī 一 nián hòu 年后， láo kè lín 劳克林 jiào shòu 教授 jué dìng 决定 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 gōng shì 公式 wèi 为 “ kāi pǔ lè 开普勒 ” fā xiàn 发现 de 的 mù biāo 目标 gū jià 估价。
ér 而 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 sī xiǎng 思想 shàng 上 gù dìng 固定 xí guàn 习惯 de 的 zé 则 shì 是 yī zhào 依照 fù shì 复式 jì zhàng fǎ 记账法 de 的 bù jì 簿记 xì tǒng 系统。
ér 而 xiǎo qì hòu 小气候 gàn 干 nuǎn huà 暖化 zhí jiē 直接 zào chéng 造成 shī dì 湿地 shuǐ zī yuán liáng 水资源量 kuì fá 匮乏。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yóu yú 由于 tā 他 de 的 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 zài 在 chū guǐ 出轨 huò 或 luàn gǎo nán nǚ guān xì 乱搞男女关系 shí 时 huì 会 yǒu 有 fàn zuì gǎn 犯罪感。
mó xī 摩西 shuài lǐng 率领 yǐ sè liè 以色列 de 的 zǐ mín 子民 lí kāi 离开 le 了 Āī jí 埃及。
liǎng 两 nián qián 年前， hái shi 还是 tǐ yù 体育 lǎo shī 老师 de 的 tā 她， huái chuāi 怀揣 zhe 着 néng 能 guò shàng 过上 duō zī duō cǎi 多姿多彩 shēng huó 生活 de 的 mèng 梦 cóng 从 hēi lóng jiāng 黑龙江 dōng běi bù 东北部 de 的 yī zuò 一座 xiǎo 小 chéng shì 城市 lái dào 来到 le 了 běi jīng 北京 zhè 这 zuò 座 dà dū shì 大都市。
tīng shàng qu 听上去 bú cuò 不错。 nǐ 你 jiàn dào 见到 “ bān zhú 斑竹 ” le 了 ma 吗？
ér 而 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù xìng 戏剧性 zài yú 在于， tài léi sī 泰雷斯 yīn wèi 因为 shǒu qiāng 手枪 zǒu huǒ 走火 ér 而 jié shù 结束 le 了 tā 她 nà 那 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 shēng mìng 生命， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 tā 她 zuì jiā 最佳 de 的 jié jú 结局。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái zi 男孩子 zài 在 zì zhì 自制 de 的 tiě juān 铁圈 zhōng 中 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去， yǐ cǐ 以此 qǔ yuè 取悦 yī míng 一名 lái 来 xiǎo dǎo 小岛 cān guān 参观 de 的 bù zhǎng 部长。
mó lǐ 摩里 zhī 支 tiān 天 néng 能 fáng 防 guān fēi 官非， bì shèng 必胜 fǎ 法。
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 men 们 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 shuō cí 说辞， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， suí zhe 随着 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， wǒ men 我们 zhèng 正 zǒu zài 走在 tōng xiàng 通向 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
yí gè 一个 guǎng bō yuán 广播员 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 tīng zhòng 听众。
mó 摩 fēi 飞 huí gù 回顾 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 fèn dòu 奋斗， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 shēng mìng 生命 tè bié 特别 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
tīng cóng 听从 wǒ 我， rì rì 日日 zài 在 wǒ 我 mén kǒu 门口 yǎng wàng 仰望， zài 在 wǒ 我 mén kuàng 门框 páng biān 旁边 děng hòu 等候 de 的， nà 那 rén 人 biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
yí gè 一个 jiàn shè 建设 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮 zhèng zài 正在 xīng qǐ 兴起。
piē kāi 撇开 xiào huà 笑话 bù 不 tán 谈， wǒ men 我们 dōu 都 yì zhí 一直 shòu dào 受到 jiào yù 教育 shuō 说 dà nǎo 大脑 de 的 yòu bàn 右半 cè 侧 shì 是 chuàng yì 创意 sī wéi 思维 de 的 zhōng shū 中枢， bú guò 不过 qí 其 gōng néng 功能 jué fēi 绝非 jǐn 仅 xiàn yú 限于 cǐ 此。
tīng zhòng 听众 men 们 líng 聆 ěr 耳 gōng 恭 tīng 听 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
liǎng 两 suǒ 所 jiān yù 监狱， bái gōng guǎn 白公馆 hé 和 zhā zǐ dòng 渣滓洞， hé 和 nà xiē 那些 pèi bèi 配备 le 了 měi guó 美国 zhuāng bèi 装备 de 的 xíng xùn shì 刑讯室， bèi 被 zuò wéi 作为 zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所＂ jí zhōng yíng 集中营＂ de 的 yí bù fèn 一部分 zhǎn chū 展出。
tīng zhòng 听众 duì 对 chōng mǎn 充满 lǐ yǔ 俚语、 háng huà 行话、 huó 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 de 的 jiǎng huà 讲话 fǎn yìng 反应 xiāo jí 消极。
ér 而 dài 带 xì 隙 shì 是 diàn xué 电学 yìng yòng 应用 de 的 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 cái liào 材料 shí xiàn 实现 diàn zǐ liú 电子流 de 的 kāi 开 yǔ 与 guān 关。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 de 的 huí xìn 回信， yán jiǎn ér 言简而 yì 意 gāi 赅： “ yīng guó 英国 yīn 因 qí zì shēn 其自身 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， xū yào 需要 jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 gòng shí 共识； zhì lì 智利 xíng de tōng 行得通 de 的 shǒu duàn 手段， fàng zài 放在 yīng guó 英国， yǒu xiē 有些 zé 则 quán rán 全然 bù kě 不可 xíng 行。
ér 而 nián líng 年龄 dà yú 大于 45 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， qiáng diào 强调 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 zhòng yào 重要 de 的 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性 jī hū 几乎 shì 是 tóng líng 同龄 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 de 的 liǎng bèi 两倍， ér 而 hòu zhě 后者 gèng 更 zhù zhòng 注重 zhì qù xiāng tóu 志趣相投。
liǎng 两 tiáo 条 “ liè 列 kù 库 ” jiǎo 角 yōu yǎ 优雅 de 地 chuí 垂 zài 在 tā 她 fēng mǎn 丰满 de 的 xiōng pú 胸脯 qián 前， yì zhí 一直 shēn 伸 dào 到 tā 她 xiān xì 纤细 de 的 yāo zhī 腰肢。
tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 tán huà 谈话， yǒu rén 有人 dà shēng 大声 shuō 说： “ jiāng xīn 江新， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 chū lái 出来 jìng xuǎn 竞选 bān zhǎng 班长 ? ”
liǎng 两 dòng 栋 yòng 用 gāo 高 fǎn shè lǜ 反射率 tú liào 涂料 de 的 shuǐ ní 水泥 wū wǎ 屋瓦 zhuāng xiū 装修 de 的 fáng wū 房屋 qù nián 去年 xià tiān 夏天 shǐ yòng 使用 de 的 diàn liàng 电量 bǐ 比 lìng wài 另外 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 shǎo 少 le 了 35% 。
liǎng cì 两次 guān chá 观察 xiān hòu 先后 jiàn gé 间隔 6 gè 个 yuè 月， xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里， gāi 该 shén mì 神秘 wù tǐ 物体 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 kào jìn 靠近 liè hù 猎户 xīng zuò 星座 xī biān 西边 de 的 xīng kōng 星空 wèi 位 zhì 寘 shàng 上 fā shēng 发生 yí dòng 移动。
yí gè 一个 zhàn shù 战术 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 象 chuàn 串 zài 在 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhēn zhū 珍珠。
ér 而 dāng 当 tā 他 zhēn zhèng 真正 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， kàn zhe 看着 rén qún 人群、 diàn pù 店铺， hé 和 yī 一 dòng 栋 dòng 栋 jiǎn jié 简洁、 xiàn dài 现代 de 的 lóu qún 楼群 jiàn zhù 建筑， què 却 fǎng fú 仿佛 yǒu zhǒng 有种 “ shēn 身 zài 在 yì bāng 异邦 ” de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng 两 tāng chí 汤匙 suān 酸 nǎi lào 奶酪 fàng zài 放在 wēi huà bǐng 威化饼 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前， fáng jià 房价 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 zuì dī gǔ 最低谷。
liǎng 两 nián qián 年前， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 “ kāi pǔ lè 开普勒 ” fēi chuán 飞船 jìn rù 进入 guǐ dào 轨道 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 lèi dì xíng xīng 类地行星。 yī 一 nián hòu 年后， láo kè lín 劳克林 jiào shòu 教授 jué dìng 决定 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 gōng shì 公式 wèi 为 “ kāi pǔ lè 开普勒 ” fā xiàn 发现 de 的 mù biāo 目标 gū jià 估价。
ér 而 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 gǎi jìn 改进 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 sī xiǎng 思想 shàng 上 gù dìng 固定 xí guàn 习惯 de 的 zé 则 shì 是 yī zhào 依照 fù shì 复式 jì zhàng fǎ 记账法 de 的 bù jì 簿记 xì tǒng 系统。
ér 而 xiǎo qì hòu 小气候 gàn 干 nuǎn huà 暖化 zhí jiē 直接 zào chéng 造成 shī dì 湿地 shuǐ zī yuán liáng 水资源量 kuì fá 匮乏。
yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yóu yú 由于 tā 他 de 的 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为 zài 在 chū guǐ 出轨 huò 或 luàn gǎo nán nǚ guān xì 乱搞男女关系 shí 时 huì 会 yǒu 有 fàn zuì gǎn 犯罪感。
mó xī 摩西 shuài lǐng 率领 yǐ sè liè 以色列 de 的 zǐ mín 子民 lí kāi 离开 le 了 Āī jí 埃及。
liǎng 两 nián qián 年前， hái shi 还是 tǐ yù 体育 lǎo shī 老师 de 的 tā 她， huái chuāi 怀揣 zhe 着 néng 能 guò shàng 过上 duō zī duō cǎi 多姿多彩 shēng huó 生活 de 的 mèng 梦 cóng 从 hēi lóng jiāng 黑龙江 dōng běi bù 东北部 de 的 yī zuò 一座 xiǎo 小 chéng shì 城市 lái dào 来到 le 了 běi jīng 北京 zhè 这 zuò 座 dà dū shì 大都市。
tīng shàng qu 听上去 bú cuò 不错。 nǐ 你 jiàn dào 见到 “ bān zhú 斑竹 ” le 了 ma 吗？
ér 而 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù xìng 戏剧性 zài yú 在于， tài léi sī 泰雷斯 yīn wèi 因为 shǒu qiāng 手枪 zǒu huǒ 走火 ér 而 jié shù 结束 le 了 tā 她 nà 那 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 shēng mìng 生命， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 tā 她 zuì jiā 最佳 de 的 jié jú 结局。
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nán hái zi 男孩子 zài 在 zì zhì 自制 de 的 tiě juān 铁圈 zhōng 中 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去， yǐ cǐ 以此 qǔ yuè 取悦 yī míng 一名 lái 来 xiǎo dǎo 小岛 cān guān 参观 de 的 bù zhǎng 部长。
mó lǐ 摩里 zhī 支 tiān 天 néng 能 fáng 防 guān fēi 官非， bì shèng 必胜 fǎ 法。
tīng 听 le 了 dà chén 大臣 men 们 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 shuō cí 说辞， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jué de 觉得， suí zhe 随着 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， wǒ men 我们 zhèng 正 zǒu zài 走在 tōng xiàng 通向 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
yí gè 一个 guǎng bō yuán 广播员 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 tīng zhòng 听众。
mó 摩 fēi 飞 huí gù 回顾 tā 他 zǎo nián 早年 de 的 fèn dòu 奋斗， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 shēng mìng 生命 tè bié 特别 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气。
tīng cóng 听从 wǒ 我， rì rì 日日 zài 在 wǒ 我 mén kǒu 门口 yǎng wàng 仰望， zài 在 wǒ 我 mén kuàng 门框 páng biān 旁边 děng hòu 等候 de 的， nà 那 rén 人 biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
yí gè 一个 jiàn shè 建设 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮 zhèng zài 正在 xīng qǐ 兴起。
piē kāi 撇开 xiào huà 笑话 bù 不 tán 谈， wǒ men 我们 dōu 都 yì zhí 一直 shòu dào 受到 jiào yù 教育 shuō 说 dà nǎo 大脑 de 的 yòu bàn 右半 cè 侧 shì 是 chuàng yì 创意 sī wéi 思维 de 的 zhōng shū 中枢， bú guò 不过 qí 其 gōng néng 功能 jué fēi 绝非 jǐn 仅 xiàn yú 限于 cǐ 此。
tīng zhòng 听众 men 们 líng 聆 ěr 耳 gōng 恭 tīng 听 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
liǎng 两 suǒ 所 jiān yù 监狱， bái gōng guǎn 白公馆 hé 和 zhā zǐ dòng 渣滓洞， hé 和 nà xiē 那些 pèi bèi 配备 le 了 měi guó 美国 zhuāng bèi 装备 de 的 xíng xùn shì 刑讯室， bèi 被 zuò wéi 作为 zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所＂ jí zhōng yíng 集中营＂ de 的 yí bù fèn 一部分 zhǎn chū 展出。
tīng zhòng 听众 duì 对 chōng mǎn 充满 lǐ yǔ 俚语、 háng huà 行话、 huó 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 de 的 jiǎng huà 讲话 fǎn yìng 反应 xiāo jí 消极。
ér 而 dài 带 xì 隙 shì 是 diàn xué 电学 yìng yòng 应用 de 的 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 cái liào 材料 shí xiàn 实现 diàn zǐ liú 电子流 de 的 kāi 开 yǔ 与 guān 关。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 de 的 huí xìn 回信， yán jiǎn ér 言简而 yì 意 gāi 赅： “ yīng guó 英国 yīn 因 qí zì shēn 其自身 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度， xū yào 需要 jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 gòng shí 共识； zhì lì 智利 xíng de tōng 行得通 de 的 shǒu duàn 手段， fàng zài 放在 yīng guó 英国， yǒu xiē 有些 zé 则 quán rán 全然 bù kě 不可 xíng 行。
ér 而 nián líng 年龄 dà yú 大于 45 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， qiáng diào 强调 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 zhòng yào 重要 de 的 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性 jī hū 几乎 shì 是 tóng líng 同龄 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 de 的 liǎng bèi 两倍， ér 而 hòu zhě 后者 gèng 更 zhù zhòng 注重 zhì qù xiāng tóu 志趣相投。
liǎng 两 tiáo 条 “ liè 列 kù 库 ” jiǎo 角 yōu yǎ 优雅 de 地 chuí 垂 zài 在 tā 她 fēng mǎn 丰满 de 的 xiōng pú 胸脯 qián 前， yì zhí 一直 shēn 伸 dào 到 tā 她 xiān xì 纤细 de 的 yāo zhī 腰肢。
tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 tán huà 谈话， yǒu rén 有人 dà shēng 大声 shuō 说： “ jiāng xīn 江新， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 chū lái 出来 jìng xuǎn 竞选 bān zhǎng 班长 ? ”
liǎng 两 dòng 栋 yòng 用 gāo 高 fǎn shè lǜ 反射率 tú liào 涂料 de 的 shuǐ ní 水泥 wū wǎ 屋瓦 zhuāng xiū 装修 de 的 fáng wū 房屋 qù nián 去年 xià tiān 夏天 shǐ yòng 使用 de 的 diàn liàng 电量 bǐ 比 lìng wài 另外 liǎng 两 dòng 栋 fáng wū 房屋 shǎo 少 le 了 35% 。
liǎng cì 两次 guān chá 观察 xiān hòu 先后 jiàn gé 间隔 6 gè 个 yuè 月， xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里， gāi 该 shén mì 神秘 wù tǐ 物体 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 kào jìn 靠近 liè hù 猎户 xīng zuò 星座 xī biān 西边 de 的 xīng kōng 星空 wèi 位 zhì 寘 shàng 上 fā shēng 发生 yí dòng 移动。
yí gè 一个 zhàn shù 战术 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 象 chuàn 串 zài 在 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhēn zhū 珍珠。
ér 而 dāng 当 tā 他 zhēn zhèng 真正 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， kàn zhe 看着 rén qún 人群、 diàn pù 店铺， hé 和 yī 一 dòng 栋 dòng 栋 jiǎn jié 简洁、 xiàn dài 现代 de 的 lóu qún 楼群 jiàn zhù 建筑， què 却 fǎng fú 仿佛 yǒu zhǒng 有种 “ shēn 身 zài 在 yì bāng 异邦 ” de 的 gǎn jué 感觉。
liǎng 两 tāng chí 汤匙 suān 酸 nǎi lào 奶酪 fàng zài 放在 wēi huà bǐng 威化饼 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子