ประโยคภาษาจีน- 两年前还是体育老师的她怀揣着能过上多姿多彩生活的梦从黑龙江东北部的一座小城市来到了北京这座大都市中文句子 (83486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 nián qián 年前， hái shi 还是 tǐ yù 体育 lǎo shī 老师 de 的 tā 她， huái chuāi 怀揣 zhe 着 néng 能 guò shàng 过上 duō zī duō cǎi 多姿多彩 shēng huó 生活 de 的 mèng 梦 cóng 从 hēi lóng jiāng 黑龙江 dōng běi bù 东北部 de 的 yī zuò 一座 xiǎo 小 chéng shì 城市 lái dào 来到 le 了 běi jīng 北京 zhè 这 zuò 座 dà dū shì 大都市。
Two years ago, the sports teacher relocated from a small city in the north-eastern province of Heilongjiang to the Chinese metropolis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前，（ mǒu 某 gōng sī 公司） shì chǎng 市场 zǒng jiān 总监 lù yùn 陆运（ yì zhě 译者 zhù 注： yīn yì 音译） yǔ 与 nǚ yǒu 女友 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
liǎng 两 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 yòu 又 zhòng 重 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 kuài lè 快乐。
liǎng 两 nián hòu 年后， yòu 又 mǎi 买 le 了 dì 第 èr tái 二台， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zhěng gè 整个 yè miàn 页面， hái 还 dài yǒu 带有 diàn zǐ 电子 shù jù 数据 méi jiè 媒介 cún chǔ qì 存储器（ 8 " ruǎn pán 软盘）。
tīng 听 xià mian 下面 zhè 这 shǒu gē 首歌 jù zhōng 剧中 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调。
ér 而 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù xìng 戏剧性 zài yú 在于， tài léi sī 泰雷斯 yīn wèi 因为 shǒu qiāng 手枪 zǒu huǒ 走火 ér 而 jié shù 结束 le 了 tā 她 nà 那 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 shēng mìng 生命， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 tā 她 zuì jiā 最佳 de 的 jié jú 结局。
ér 而 jiù 就 zài 在 qù nián 去年， láo lún sī 劳伦斯 bó kè lì 伯克利 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiě jué 解决 le 了 rú hé 如何 yùn yòng 运用 yǎng huà gǔ 氧化钴 zhè zhǒng 这种 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 gōng yè 工业 cuī huà jì 催化剂 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yí gè 一个 nián qīng rén 年青人 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日 lǐ 里 xuàn yào 炫耀 tā 他 de 的 pào pào táng 泡泡糖。
mó lǐ sī 摩里斯 jī 基（ MORESCHI ）（ zuì hòu 最后 yī míng 一名 yān 阉 chàng zhě 唱者） tè bié 特别 shǐ 使 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 lì shǐ 历史、 zōng jiào 宗教 hé yīn 和音 lè dū 乐都 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣， mó lǐ sī 摩里斯 jī 基 jié hé 结合 le 了 sān zhě 三者！
liǎng 两 nián hòu 年后， yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 yǐ 以 xiāng sì 相似 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 xī dài 希代 gǔ tí 古提 xì shuǎ 戏耍， yīng gé lán 英格兰 yě 也 zài 在 wēn bù lì 温布利 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 yǐ 以 6 - 3 héng sǎo 横扫。
tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 tú dì 徒弟 dà jiào 大叫 dào 道： “ zhè 这 jiāo 教 de 的 bú shi 不是 zěn me 怎么 shēng huó 生活， ér shì 而是 zěn me 怎么 sǐ wáng 死亡。 ” shuō wán 说完 duó mén ér chū 夺门而出， zài 再 wú 无 huí tóu 回头。
ér 而 jiù 就 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 sòng dá 送达 zhī qián 之前， lā jiǎ wéi 拉贾维 yě 也 gěi 给 “ qīn ài de 亲爱的 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 tóng zhì 同志 ” xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 12 yè 页 de 的 xìn 信； xìn 信 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 zàn yáng 赞扬 le 了 sū lián 苏联 zài 在 “ fǎn duì 反对 dì guó 帝国 mào xiǎn zhǔ yì 冒险主义 ” fāng miàn 方面 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力。
mō qīng 摸清 qíng kuàng 情况 zài 再 xíng dòng 行动。当局者迷，旁观者清。
liǎng 两 nián 年 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达， liǎng 两 nián 年 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州， liǎng 两 nián 年 zài 在 luó dé dǎo 罗得岛， liǎng 两 nián 年 zài 在 kē luó lā duō 科罗拉多， zuì hòu 最后 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 lǎo jiā 老家。
yí gè 一个 jiàn shè 建设 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮 zhèng zài 正在 xīng qǐ 兴起。
piē kāi 撇开 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量， lín jiǎ 鳞甲 qí shí 其实 fēi cháng 非常 yì yú 易于 chuān dài 穿戴； tā men 它们 de 的 shù dài 束带 hé 和 pí kòu láo 皮扣牢 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 dé 得 láo gù 牢固 tiē 贴 fú 服， bù 不 jiǎn dī 减低 líng huó xìng 灵活性 hé 和 líng mǐn xìng 灵敏性。
tīng 听 yǐ xià 以下 de 的 xiān shì 先是 shēng diào 升调 rán hòu 然后 shì 是 jiàng diào 降调 de 的 jù zi 句子。
ér 而 bā shā ěr 巴沙尔 zé 则 qù 去 lún dūn 伦敦 dāng 当 le 了 yī míng 一名 yǎn kē yī shēng 眼科医生。
chēng gān tiào gāo 撑杆跳高 shì 是 zhǐ 指 yùn dòng yuán 运动员 shuāng shǒu 双手 wò zhù 握住 yī gēn 一根 tè zhì 特制 de 的 gān zi 杆子， jīng guò 经过 kuài sù 快速 zhù pǎo 助跑 hòu 后， jiè zhù 借助 gān zi 杆子 chēng 撑 de 地 de 的 fǎn tán 反弹 lì liang 力量， shǐ 使 shēn tǐ 身体 téng qǐ 腾起， yuè guò 跃过 héng gān 横杆。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 CHEP ， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tuō pán 托盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司。
liǎng 两 xīng 星 qī nèi 期内， wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 chéng dū 成都、 xī lǐng 西岭 xuě shān 雪山、 huáng lóng 黄龙 gōu 沟、 jiǔ zhài gōu 九寨沟、 sōng pān 松潘（ xuě 雪 bǎo dǐng 宝顶）、 É méi shān 峨嵋山 jí 及 lè shān dà fó 乐山大佛。
yí gè 一个 wēi bó kè 微博客 jiàn yú 鉴于 wēi xié 威胁 suí shēng fù hè 随声附和 de 地 biǎo shì 表示 duì 对 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 de 的 miè shì 蔑视。
tīng dào 听到 tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。
liǎng 两 tiáo 条 fān yuè 翻越 shān dǐng 山顶 de 的 lù dōu 路都 zài 在 yīng shǔ gē lún bǐ yà 英属哥伦比亚 de 的 bān ní tè 班尼特 hú 湖 fù jìn 附近 zhōng zhǐ 终止， cóng 从 zhè 这 dào 到 fā xiàn 发现 jīn kuàng 金矿 de 的 dào sēn shì 道森市 hái yǒu 还有 jiǔ bǎi 九百 gōng lǐ 公里 de 的 shuǐ lù 水路， tā men 他们 bì xū 必须 chéng chuán 乘船 cóng 从 yù kòng hé 育空河 zǒu 走， dàn 但 zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 chuán yùn 船运 de 的 fú wù 服务。
ér 而 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 xì 细 kē lì 颗粒 wù zhì 物质 sàn shī 散失 xùn sù 迅速， mín qín 民勤 pén dì 盆地 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 nián tǔ 粘土 hán liàng 含量 jǐn 仅 cún 存 bú dào 不到 13.9% 。
yí gè 一个 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhě 者 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 yīn yuè jié 音乐节 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wù zhì 物质 jīng jì 经济 jí dà 极大 fēng fù 丰富 shí qī 时期， yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 zì wǒ 自我 guàn 惯 zòng 纵 de 的 zhǔ yào 主要 lì zhèng 例证。
ér 而 dāng 当 “ tā men 她们 ” xiāng jù 相聚， jǐn guǎn 尽管 miàn mù 面目 shū yì 殊异， què 却 lì kè 立刻 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lái zì 来自 tóng yī 同一 jiā zú 家族， yīn wèi 因为 chuàng zào 创造 “ tā men 她们 ” de 的 zhǔ rén 主人 yí 遗 chuán gei 传给 “ tā men 她们 ” de 的 jī yīn 基因 shí zài 实在 shì 是 qiáng liè 强烈。
tīng dào 听到 biǎo yáng 表扬 tā 他 de 的 liǎn 脸 kāi qíng 开晴 le 了。
yí gè 一个 fáng dōng 房东 hé 和 yí gè 一个 xīn 新 fáng kè 房客 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 zū lìn fáng wū 租赁房屋 de 的 tiáo lì 条例。
liǎng 两 pài 派 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhǔ zhāng 主张 zhǎn shì 展示 le 了 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 hé 和 xiǎn zhù 显著 tè sè 特色。
chè lí 撤离 shí jiān 时间 bì xū 必须 bù 不 zǎo 早 yě bù 也不 wǎn 晚， ér qiě 而且 yí dìng 一定 bù néng 不能 dú duàn dú xíng 独断独行 de 地 dìng xià 定下 2011 nián 年 7 yuè 月 chè jūn 撤军 de 的 rì qī 日期。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 nián qián 年前，（ mǒu 某 gōng sī 公司） shì chǎng 市场 zǒng jiān 总监 lù yùn 陆运（ yì zhě 译者 zhù 注： yīn yì 音译） yǔ 与 nǚ yǒu 女友 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
liǎng 两 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 yòu 又 zhòng 重 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 kuài lè 快乐。
liǎng 两 nián hòu 年后， yòu 又 mǎi 买 le 了 dì 第 èr tái 二台， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zhěng gè 整个 yè miàn 页面， hái 还 dài yǒu 带有 diàn zǐ 电子 shù jù 数据 méi jiè 媒介 cún chǔ qì 存储器（ 8 " ruǎn pán 软盘）。
tīng 听 xià mian 下面 zhè 这 shǒu gē 首歌 jù zhōng 剧中 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调。
ér 而 xiǎo shuō 小说 de 的 xì jù xìng 戏剧性 zài yú 在于， tài léi sī 泰雷斯 yīn wèi 因为 shǒu qiāng 手枪 zǒu huǒ 走火 ér 而 jié shù 结束 le 了 tā 她 nà 那 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 shēng mìng 生命， yě xǔ 也许 zhè 这 cái 才 shì 是 tā 她 zuì jiā 最佳 de 的 jié jú 结局。
ér 而 jiù 就 zài 在 qù nián 去年， láo lún sī 劳伦斯 bó kè lì 伯克利 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jiě jué 解决 le 了 rú hé 如何 yùn yòng 运用 yǎng huà gǔ 氧化钴 zhè zhǒng 这种 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 gōng yè 工业 cuī huà jì 催化剂 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
yí gè 一个 nián qīng rén 年青人 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日 lǐ 里 xuàn yào 炫耀 tā 他 de 的 pào pào táng 泡泡糖。
mó lǐ sī 摩里斯 jī 基（ MORESCHI ）（ zuì hòu 最后 yī míng 一名 yān 阉 chàng zhě 唱者） tè bié 特别 shǐ 使 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 lì shǐ 历史、 zōng jiào 宗教 hé yīn 和音 lè dū 乐都 gǎn dào 感到 xìng qù 兴趣， mó lǐ sī 摩里斯 jī 基 jié hé 结合 le 了 sān zhě 三者！
liǎng 两 nián hòu 年后， yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 yǐ 以 xiāng sì 相似 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 xī dài 希代 gǔ tí 古提 xì shuǎ 戏耍， yīng gé lán 英格兰 yě 也 zài 在 wēn bù lì 温布利 bèi 被 xiōng yá lì 匈牙利 yǐ 以 6 - 3 héng sǎo 横扫。
tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 tú dì 徒弟 dà jiào 大叫 dào 道： “ zhè 这 jiāo 教 de 的 bú shi 不是 zěn me 怎么 shēng huó 生活， ér shì 而是 zěn me 怎么 sǐ wáng 死亡。 ” shuō wán 说完 duó mén ér chū 夺门而出， zài 再 wú 无 huí tóu 回头。
ér 而 jiù 就 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 sòng dá 送达 zhī qián 之前， lā jiǎ wéi 拉贾维 yě 也 gěi 给 “ qīn ài de 亲爱的 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 tóng zhì 同志 ” xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 12 yè 页 de 的 xìn 信； xìn 信 yī 一 kāi tóu 开头 jiù 就 zàn yáng 赞扬 le 了 sū lián 苏联 zài 在 “ fǎn duì 反对 dì guó 帝国 mào xiǎn zhǔ yì 冒险主义 ” fāng miàn 方面 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力。
mō qīng 摸清 qíng kuàng 情况 zài 再 xíng dòng 行动。当局者迷，旁观者清。
liǎng 两 nián 年 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达， liǎng 两 nián 年 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州， liǎng 两 nián 年 zài 在 luó dé dǎo 罗得岛， liǎng 两 nián 年 zài 在 kē luó lā duō 科罗拉多， zuì hòu 最后 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 lǎo jiā 老家。
yí gè 一个 jiàn shè 建设 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮 zhèng zài 正在 xīng qǐ 兴起。
piē kāi 撇开 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量， lín jiǎ 鳞甲 qí shí 其实 fēi cháng 非常 yì yú 易于 chuān dài 穿戴； tā men 它们 de 的 shù dài 束带 hé 和 pí kòu láo 皮扣牢 shǐ 使 tā men 它们 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 dé 得 láo gù 牢固 tiē 贴 fú 服， bù 不 jiǎn dī 减低 líng huó xìng 灵活性 hé 和 líng mǐn xìng 灵敏性。
tīng 听 yǐ xià 以下 de 的 xiān shì 先是 shēng diào 升调 rán hòu 然后 shì 是 jiàng diào 降调 de 的 jù zi 句子。
ér 而 bā shā ěr 巴沙尔 zé 则 qù 去 lún dūn 伦敦 dāng 当 le 了 yī míng 一名 yǎn kē yī shēng 眼科医生。
chēng gān tiào gāo 撑杆跳高 shì 是 zhǐ 指 yùn dòng yuán 运动员 shuāng shǒu 双手 wò zhù 握住 yī gēn 一根 tè zhì 特制 de 的 gān zi 杆子， jīng guò 经过 kuài sù 快速 zhù pǎo 助跑 hòu 后， jiè zhù 借助 gān zi 杆子 chēng 撑 de 地 de 的 fǎn tán 反弹 lì liang 力量， shǐ 使 shēn tǐ 身体 téng qǐ 腾起， yuè guò 跃过 héng gān 横杆。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 CHEP ， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 tuō pán 托盘 hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司。
liǎng 两 xīng 星 qī nèi 期内， wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 chéng dū 成都、 xī lǐng 西岭 xuě shān 雪山、 huáng lóng 黄龙 gōu 沟、 jiǔ zhài gōu 九寨沟、 sōng pān 松潘（ xuě 雪 bǎo dǐng 宝顶）、 É méi shān 峨嵋山 jí 及 lè shān dà fó 乐山大佛。
yí gè 一个 wēi bó kè 微博客 jiàn yú 鉴于 wēi xié 威胁 suí shēng fù hè 随声附和 de 地 biǎo shì 表示 duì 对 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 de 的 miè shì 蔑视。
tīng dào 听到 tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。
liǎng 两 tiáo 条 fān yuè 翻越 shān dǐng 山顶 de 的 lù dōu 路都 zài 在 yīng shǔ gē lún bǐ yà 英属哥伦比亚 de 的 bān ní tè 班尼特 hú 湖 fù jìn 附近 zhōng zhǐ 终止， cóng 从 zhè 这 dào 到 fā xiàn 发现 jīn kuàng 金矿 de 的 dào sēn shì 道森市 hái yǒu 还有 jiǔ bǎi 九百 gōng lǐ 公里 de 的 shuǐ lù 水路， tā men 他们 bì xū 必须 chéng chuán 乘船 cóng 从 yù kòng hé 育空河 zǒu 走， dàn 但 zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 chuán yùn 船运 de 的 fú wù 服务。
ér 而 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 xì 细 kē lì 颗粒 wù zhì 物质 sàn shī 散失 xùn sù 迅速， mín qín 民勤 pén dì 盆地 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 nián tǔ 粘土 hán liàng 含量 jǐn 仅 cún 存 bú dào 不到 13.9% 。
yí gè 一个 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhě 者 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 yīn yuè jié 音乐节 kàn chéng 看成 shì zài 是在 wù zhì 物质 jīng jì 经济 jí dà 极大 fēng fù 丰富 shí qī 时期， yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 zì wǒ 自我 guàn 惯 zòng 纵 de 的 zhǔ yào 主要 lì zhèng 例证。
ér 而 dāng 当 “ tā men 她们 ” xiāng jù 相聚， jǐn guǎn 尽管 miàn mù 面目 shū yì 殊异， què 却 lì kè 立刻 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lái zì 来自 tóng yī 同一 jiā zú 家族， yīn wèi 因为 chuàng zào 创造 “ tā men 她们 ” de 的 zhǔ rén 主人 yí 遗 chuán gei 传给 “ tā men 她们 ” de 的 jī yīn 基因 shí zài 实在 shì 是 qiáng liè 强烈。
tīng dào 听到 biǎo yáng 表扬 tā 他 de 的 liǎn 脸 kāi qíng 开晴 le 了。
yí gè 一个 fáng dōng 房东 hé 和 yí gè 一个 xīn 新 fáng kè 房客 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 zū lìn fáng wū 租赁房屋 de 的 tiáo lì 条例。
liǎng 两 pài 派 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhǔ zhāng 主张 zhǎn shì 展示 le 了 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 hé 和 xiǎn zhù 显著 tè sè 特色。
chè lí 撤离 shí jiān 时间 bì xū 必须 bù 不 zǎo 早 yě bù 也不 wǎn 晚， ér qiě 而且 yí dìng 一定 bù néng 不能 dú duàn dú xíng 独断独行 de 地 dìng xià 定下 2011 nián 年 7 yuè 月 chè jūn 撤军 de 的 rì qī 日期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子