ประโยคภาษาจีน- 所有这些技术背后的一般原则是定位文档的相对同构部分然后在已转换文件中将它们相互组织在一起中文句子 (834463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì shù 技术 bèi hòu 背后 de 的 yì bān yuán zé 一般原则 shì 是 dìng wèi 定位 wén dàng 文档 de 的 xiāng duì 相对 tóng gòu 同构 bù fen 部分， rán hòu 然后 zài 在 yǐ 已 zhuǎn huàn 转换 wén jiàn 文件 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 xiāng hù 相互 zǔ zhī 组织 zài yì qǐ 在一起。
The general principle behind all these techniques is to locate relatively homogeneous parts of a document and group them close to each other in a transformed file.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， mǎ guó 马国 zhèng fǔ 政府 chēng 称 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 wèi 为 “ zì 自 1957 nián 年 cóng 从 yīng guó 英国 dú lì 独立 hòu 后 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng zhì 政治 de 的 jù biàn 剧变 ” 。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tí àn 提案 duì 对 zhuàng dà 壮大 wǒ guó 我国 jīng jì 经济、 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 zhì guān zhòng yào 至关重要 ─ ─ rán ér 然而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 de 的 kāi shǐ 开始。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiāng 将 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 JSF kù 库 dìng yì 定义（ JLD ） wén jiàn 文件 zhōng 中， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zài 在 zhè ge 这个 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 bèi 被 dǎ kāi 打开， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 nín de 您的 liàn jiē 链接（ qǐng kàn 请看 tú 图 2 ） jìn xíng 进行 tiáo jié 调节 huó 和 zì dìng yì 自定义。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 yòu ěr 诱饵 de 的 yòng fǎ 用法。
yīn xiào 音效 yě 也 shì 是 chū qí 出奇 de 地 qīng cuì 清脆 hé 和 fēng fù 丰富。
yīn yì 音译 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 fān yì 翻译 zhuān yǒu míng cí 专有名词， xiàng 像 xìng míng 姓名、 dì míng 地名、 kē xué 科学 shù yǔ 术语 děng děng 等等。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 jiāng 将 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 xìn rèn 信任， tā men 它们 zài 在 tuī jìn 推进 wǒ men 我们 zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 guān xi 关系 shàng jiàng 上将 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 liǎo jiě 了解 nín 您 xū yào 需要 zhè xiē 这些 xié 协 yì hé 议和 suàn fǎ 算法； yǒu guān 有关 shè zhì 设置 de 的 zhī shi 知识 qǐng 请 cān yuè 参阅 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 diàn 电 ǒu jí zǐ 偶极子 suí jī 随机 pái liè 排列 — — — xiàng 象 wú shù 无数 zhǐ xiàng 指向 sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 luó pán zhēn 罗盘针。
yè 页 yán céng 岩层 dǐng bù 顶部 shì yóu 是由 yuǎn gǔ 远古 shí hou 时候 yǎn mái 掩埋 sēn lín 森林 de 的 chén jī wù 沉积物 gòu chéng 构成。 yóu yú 由于 mái cáng 埋藏 qí xià 其下 de 的 méi 煤 yǐ jīng 已经 bèi 被 wā zǒu 挖走， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yè yán 页岩 yǒu 有 kāi liè 开裂 hé 和 bō luò 剥落 xiàn xiàng 现象。
dì 第 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 le 了 yǒu 有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 , chuān zhuó 穿着 dà 大 xié 鞋 hè 和 xiǎo xié 小鞋 de 的 yáng wá wa 洋娃娃 , shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 shǔ xìng 属性 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 jiāo huàn qì 交换器 hé 和 duì liè 队列 tóng yàng 同样 bèi 被 mìng míng 命名。
dì 第 yí gè 一个 bèi 被 tā men 他们 jiě kāi 解开 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shì 是 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xuān bù 宣布 de 的 ní ān dé tǎ rén 尼安德塔人 de 的 rǎn sè tǐ 染色体。
dǐng jí 顶级 de 的 qì chē yīn xiǎng 汽车音响 zhuān jiā 专家 huì 会 quán héng 权衡 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn sù 因素， suí hòu 随后 cái 才 gěi 给 tuī jiàn 推荐 dī yīn pào 低音炮 xì tǒng 系统 gěi 给 nǐ 你。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 yí gè 一个 miào chù 妙处 zài yú 在于： biàn yú 便于 yòng 用 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shú xī 熟悉 de 的 bǐ yù 比喻 lái 来 kǎo lǜ 考虑 tā men 它们。
xiàng mù 项目 IT tuán duì 团队 hé 和 yè wù 业务 gān xì 干系 rén 人 bǐ 比 tǐ jì jiē gòu 体系结构 tuán duì 团队 hé 和 fēn xī 分析 rén yuán 人员 gèng 更 liǎo jiě 了解 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 EC2 zī yuán 资源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de shí hòu 的时候 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， dāng 当 jià gé 价格 huí luò 回落 de shí hòu 的时候 chóng qǐ 重启。
dì yī 第一 yuè zhāng 乐章， fù yǒu 富有 biǎo xiàn lì 表现力 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 bù shī 不失 qīng yíng 轻盈。
xiàng mù 项目 qián jǐng 前景 yù cè 预测： jí 集 sì liào jiā gōng 饲料加工、 shēng zhū 生猪 yǎng zhí 养殖、 zhū fèn 猪粪 chǔ lǐ 处理 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 shēng tài 生态 zhū chǎng 猪场， jīng jì xiào yì 经济效益 míng xiǎn 明显。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zú gòu 足够 qīng bái 清白， dàn shì 但是 zhū dí yà 朱迪亚 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 guó jiā 国家， xiāo xi 消息 chuán 传 dé 得 hěn kuài 很快。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 cuī shēng 催生 le 了 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理 zhì lǐ 治理 de 的 shí xiàn 实现。
suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 gōng yuē 公约 jūn 均 guī dìng 规定， xiǎng yǒu 享有 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo xué 小学 yì wù jiào yù 义务教育 shì 是 měi gè 每个 ér tóng 儿童 — — wú lùn 无论 xìng bié 性别 — — bù kě 不可 bō duó 剥夺 de 的 quán lì 权利。
dì yī 第一 huí hé 回合 zhōng 中 zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 jiù 就 bǎ 把 duì shǒu 对手 jī bài 击败 le 了。
dì yī shēng 第一声 jǐng bào 警报 yī 一 xiǎng 响 wǒ men 我们 jiù 就 xùn sù 迅速 wò dǎo 卧倒。
xiàng mù 项目 de 的 guān jiàn 关键 mù biāo 目标 jiāng 将 shì zài 是在 kāi tuò 开拓 zài 在 duō ge 多个 xiāo shòu diǎn 销售点 néng 能 zhuī sù 追溯 shí pǐn 食品 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 lái yuán 来源 huò 或 gōng yìng shāng 供应商 de 的 fāng fǎ 方法。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yí 宜 cóng 从 lì xiàng 立项 jiē duàn 阶段 zhuó shǒu 着手， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值 jí 及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 zī yuán 资源 děng 等 fāng miàn 方面 pàn dìng 判定。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， xiàng mù 项目 zǔ chéng yuán 组成员 jí 及 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 cān yù 参与 shí shī 实施 rén yuán 人员。
xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址 yú 于 hè chéng qū 鹤城区 yā 鸭 zuǐ 嘴 yán 岩 lǐ gōng wān 李公湾 jìng nèi 境内， shì 是 lián jiē 连接 hè chéng qū 鹤城区 yā 鸭 zuǐ 嘴 yán 岩 gōng yè yuán 工业园 èr qī 二期 gōng chéng 工程 de 的 zhòng yào 重要 tōng dào 通道。
suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 wèi 为 háo mǐ bō 毫米波 bèi dòng shì 被动式 tàn cè 探测 tǐ zhì 体制 xìn hào 信号 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí jù 一句 yǐ fáng 以防 hùn xiáo 混淆， suǒ yǒu 所有 míng wéi 名为 “ gōng jī 公鸡 hé 和 jiǔ píng 酒瓶 ” de 的 jiǔ guǎn 酒馆 jūn 均 yǔ 与 tǐ yù yú lè 体育娱乐 wú guān 无关。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， mǎ guó 马国 zhèng fǔ 政府 chēng 称 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 wèi 为 “ zì 自 1957 nián 年 cóng 从 yīng guó 英国 dú lì 独立 hòu 后 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng zhì 政治 de 的 jù biàn 剧变 ” 。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tí àn 提案 duì 对 zhuàng dà 壮大 wǒ guó 我国 jīng jì 经济、 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 zhì guān zhòng yào 至关重要 ─ ─ rán ér 然而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 de 的 kāi shǐ 开始。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiāng 将 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 JSF kù 库 dìng yì 定义（ JLD ） wén jiàn 文件 zhōng 中， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zài 在 zhè ge 这个 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 bèi 被 dǎ kāi 打开， zhè yàng 这样 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 nín de 您的 liàn jiē 链接（ qǐng kàn 请看 tú 图 2 ） jìn xíng 进行 tiáo jié 调节 huó 和 zì dìng yì 自定义。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 yòu ěr 诱饵 de 的 yòng fǎ 用法。
yīn xiào 音效 yě 也 shì 是 chū qí 出奇 de 地 qīng cuì 清脆 hé 和 fēng fù 丰富。
yīn yì 音译 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 fān yì 翻译 zhuān yǒu míng cí 专有名词， xiàng 像 xìng míng 姓名、 dì míng 地名、 kē xué 科学 shù yǔ 术语 děng děng 等等。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 jiāng 将 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 xìn rèn 信任， tā men 它们 zài 在 tuī jìn 推进 wǒ men 我们 zài 在 21 shì jì 世纪 de 的 guān xi 关系 shàng jiàng 上将 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 liǎo jiě 了解 nín 您 xū yào 需要 zhè xiē 这些 xié 协 yì hé 议和 suàn fǎ 算法； yǒu guān 有关 shè zhì 设置 de 的 zhī shi 知识 qǐng 请 cān yuè 参阅 lìng yī 另一 piān 篇 wén zhāng 文章。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 diàn 电 ǒu jí zǐ 偶极子 suí jī 随机 pái liè 排列 — — — xiàng 象 wú shù 无数 zhǐ xiàng 指向 sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 luó pán zhēn 罗盘针。
yè 页 yán céng 岩层 dǐng bù 顶部 shì yóu 是由 yuǎn gǔ 远古 shí hou 时候 yǎn mái 掩埋 sēn lín 森林 de 的 chén jī wù 沉积物 gòu chéng 构成。 yóu yú 由于 mái cáng 埋藏 qí xià 其下 de 的 méi 煤 yǐ jīng 已经 bèi 被 wā zǒu 挖走， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yè yán 页岩 yǒu 有 kāi liè 开裂 hé 和 bō luò 剥落 xiàn xiàng 现象。
dì 第 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 le 了 yǒu 有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 , chuān zhuó 穿着 dà 大 xié 鞋 hè 和 xiǎo xié 小鞋 de 的 yáng wá wa 洋娃娃 , shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 shǔ xìng 属性 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 jiāo huàn qì 交换器 hé 和 duì liè 队列 tóng yàng 同样 bèi 被 mìng míng 命名。
dì 第 yí gè 一个 bèi 被 tā men 他们 jiě kāi 解开 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shì 是 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xuān bù 宣布 de 的 ní ān dé tǎ rén 尼安德塔人 de 的 rǎn sè tǐ 染色体。
dǐng jí 顶级 de 的 qì chē yīn xiǎng 汽车音响 zhuān jiā 专家 huì 会 quán héng 权衡 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn sù 因素， suí hòu 随后 cái 才 gěi 给 tuī jiàn 推荐 dī yīn pào 低音炮 xì tǒng 系统 gěi 给 nǐ 你。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 yí gè 一个 miào chù 妙处 zài yú 在于： biàn yú 便于 yòng 用 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shú xī 熟悉 de 的 bǐ yù 比喻 lái 来 kǎo lǜ 考虑 tā men 它们。
xiàng mù 项目 IT tuán duì 团队 hé 和 yè wù 业务 gān xì 干系 rén 人 bǐ 比 tǐ jì jiē gòu 体系结构 tuán duì 团队 hé 和 fēn xī 分析 rén yuán 人员 gèng 更 liǎo jiě 了解 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 EC2 zī yuán 资源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de shí hòu 的时候 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， dāng 当 jià gé 价格 huí luò 回落 de shí hòu 的时候 chóng qǐ 重启。
dì yī 第一 yuè zhāng 乐章， fù yǒu 富有 biǎo xiàn lì 表现力 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 bù shī 不失 qīng yíng 轻盈。
xiàng mù 项目 qián jǐng 前景 yù cè 预测： jí 集 sì liào jiā gōng 饲料加工、 shēng zhū 生猪 yǎng zhí 养殖、 zhū fèn 猪粪 chǔ lǐ 处理 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 shēng tài 生态 zhū chǎng 猪场， jīng jì xiào yì 经济效益 míng xiǎn 明显。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zú gòu 足够 qīng bái 清白， dàn shì 但是 zhū dí yà 朱迪亚 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 guó jiā 国家， xiāo xi 消息 chuán 传 dé 得 hěn kuài 很快。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 cuī shēng 催生 le 了 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理 zhì lǐ 治理 de 的 shí xiàn 实现。
suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 gōng yuē 公约 jūn 均 guī dìng 规定， xiǎng yǒu 享有 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo xué 小学 yì wù jiào yù 义务教育 shì 是 měi gè 每个 ér tóng 儿童 — — wú lùn 无论 xìng bié 性别 — — bù kě 不可 bō duó 剥夺 de 的 quán lì 权利。
dì yī 第一 huí hé 回合 zhōng 中 zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 jiù 就 bǎ 把 duì shǒu 对手 jī bài 击败 le 了。
dì yī shēng 第一声 jǐng bào 警报 yī 一 xiǎng 响 wǒ men 我们 jiù 就 xùn sù 迅速 wò dǎo 卧倒。
xiàng mù 项目 de 的 guān jiàn 关键 mù biāo 目标 jiāng 将 shì zài 是在 kāi tuò 开拓 zài 在 duō ge 多个 xiāo shòu diǎn 销售点 néng 能 zhuī sù 追溯 shí pǐn 食品 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 lái yuán 来源 huò 或 gōng yìng shāng 供应商 de 的 fāng fǎ 方法。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yí 宜 cóng 从 lì xiàng 立项 jiē duàn 阶段 zhuó shǒu 着手， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值 jí 及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 zī yuán 资源 děng 等 fāng miàn 方面 pàn dìng 判定。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， xiàng mù 项目 zǔ chéng yuán 组成员 jí 及 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 cān yù 参与 shí shī 实施 rén yuán 人员。
xiàng mù 项目 xuǎn zhǐ 选址 yú 于 hè chéng qū 鹤城区 yā 鸭 zuǐ 嘴 yán 岩 lǐ gōng wān 李公湾 jìng nèi 境内， shì 是 lián jiē 连接 hè chéng qū 鹤城区 yā 鸭 zuǐ 嘴 yán 岩 gōng yè yuán 工业园 èr qī 二期 gōng chéng 工程 de 的 zhòng yào 重要 tōng dào 通道。
suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 wèi 为 háo mǐ bō 毫米波 bèi dòng shì 被动式 tàn cè 探测 tǐ zhì 体制 xìn hào 信号 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí jù 一句 yǐ fáng 以防 hùn xiáo 混淆， suǒ yǒu 所有 míng wéi 名为 “ gōng jī 公鸡 hé 和 jiǔ píng 酒瓶 ” de 的 jiǔ guǎn 酒馆 jūn 均 yǔ 与 tǐ yù yú lè 体育娱乐 wú guān 无关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子