ประโยคภาษาจีน- 音译通常用于翻译专有名词像姓名地名科学术语等等中文句子 (834512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn yì 音译 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 fān yì 翻译 zhuān yǒu míng cí 专有名词， xiàng 像 xìng míng 姓名、 dì míng 地名、 kē xué 科学 shù yǔ 术语 děng děng 等等。
Transliteration is mainly used in translating proper nouns, such as names of persons, places, scientific terms and etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 音 zhuàn 转 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 gū lì 孤立 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象， fā shēng 发生 yīn 音 zhuàn 转 de 的 zì cí 字词 wǎng wǎng 往往 yào 要 shòu dào 受到 yīn yì 音义 guān xi 关系、 yǔ yán 语言 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yí gè 一个 yīn jié 音节 nèi bù 内部 shēng 声 huò 或 yùn 韵 de 的 zhì yuē 制约。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 zài 在 jīn yín 金银 tóu zī zhě 投资者 lùn tán 论坛 shàng 上 zhēng biàn 争辩 guò 过 yōu liè 优劣。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 hé 和 rén shì 人士 yào me 要么 bǔ chōng 补充 huò 或 biàn lì 便利 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作， yào me 要么 biǎo dá 表达 rén mín 人民 de 的 wèi shēng 卫生 xū qiú 需求。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōu tōng 沟通 huì 会 zài 在 zhǐ jiān 指尖 qīng yì 轻易 liú shì 流逝， wǒ men 我们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 gǎn jué 感觉 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gū dú 孤独。
dì 第 yí gè 一个 huó fó 活佛 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 kā 喀 mǎ bā 玛巴 de 的 lǎ ma 喇嘛， tā 他 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zǎo 早 chū xiàn 出现 sān gè 三个 shì jì 世纪。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yòng fǎ 用法 hé 和 wǒ 我 chá yuè 查阅 de 的 zì diǎn 字典 lǐ 里 de 的 hán yì 含义 xiāng dāng 相当 yí zhì 一致。
yīn pín 音频 ruǎn jiàn 软件 yōu huà 优化 le 了 5.1 shēng dào 声道 bō fàng 播放 néng lì 能力， bìng 并 wèi 为 lì tǐ 立体 gāo bǎo zhēn 高保真 shēng yīn 声音 yuán 源 tí gōng 提供 le 了 huán rào 环绕 lì tǐ shēng 立体声 gōng néng 功能。
dì 第 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 shì 是 diàn nǎo jì shù 电脑技术 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 shēng yì 生意。
yè miàn 页面 de 的 zuì 最 xià fāng 下方 yǒu 有 “ gōng zhèng 公正 xìn xī 信息 ” ， diǎn jī 点击 jìn qù 进去， xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 běi jīng shì gōng zhèng chù 北京市公证处 gōng zhèng shū 公证书， tí shì 提示 zhōng jiǎng zhě 中奖者 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 duì jiǎng 兑奖。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 dōu 都 shì 是 bìng xíng 并行 bō fàng 播放 de 的， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 píng mù 屏幕 dōu 都 shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 guǐ dào 轨道 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行。
dì 第 yí gè 一个 zhù míng 著名 chǎn qū 产区 jiù shì 就是 yìn dù 印度， zhè lǐ 这里 zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián qián 年前 jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuàn shí 钻石。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán lùn 言论 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 le 了。
dì 第 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 shì zài 是在 2006 nián 年， wǒ 我 dé le 得了 lái kǎ 莱卡 mó tè 模特 jiǎng 奖 yǐ hòu 以后 yòu 又 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 chāo mó 超模 de 的 chēng hào 称号， ràng 让 wǒ 我 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 chāo jí míng mó 超级名模。
dǐng zhēn 顶针： yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 shǒu féng 手缝 xiào lǜ 效率。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xū yào 需要 wèi 为 huò bì 货币 chǔ bèi 储备 duō shao 多少 huáng jīn 黄金 huò 或 jīn huì 金汇 duì 兑。
xiàng mù 项目 wèi yú 位于 wǔ kē sōng 五棵松 wén huà 文化 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 xī nán cè 西南侧， nán 南 lín 邻 fù xīng lù 复兴路， xī lín 西邻 sì huán lù 四环路。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。
dì yī 第一 jiàn 件 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 rú hé 如何 ràng 让 mǎ 马 tíng zhǐ 停止 màn bù 慢步 bìng qiě 并且 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动。 zhè 这， fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单。
xiàng mù 项目 kě 可 cù jìn 促进 yán hǎi dì qū 沿海地区 jū mín 居民 cóng 从 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 hǎi yáng 海洋 yú yè 渔业 zhuǎn xiàng 转向 yú yè 渔业 yǎng zhí 养殖， tōng guò 通过 xù mù 畜牧 hé 和 yuán yì 园艺 huó dòng 活动 bǔ chōng 补充 qí 其 shōu rù 收入。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kuò lǎo 阔佬！
suǒ yǒu 所有 zhè 这 dōu 都 yīn wèi 因为 yí cì 一次 dào tǒng 道统 de 的 DSC de 的 jiǎn dān 简单 de 的 xiū gǎi 修改 bèi 被 qǔ dé 取得。
dì yī 第一 cháng 场 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛。
dì yī shēng 第一声 jǐng bào 警报 yī 一 xiǎng 响 wǒ men 我们 jiù 就 xùn sù 迅速 wò dǎo 卧倒。
xiàng mù shēn bào 项目申报 chū bù 初步 huì shěn 会审 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： fú hé 符合 guó jiā 国家、 shěng 省 chǎn yè zhèng cè 产业政策。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 bú shi 不是 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 yě 也 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 pá qiáng 爬墙 tī 梯。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 shǐ yòng 使用 xiàng mù zǔ 项目组 gě 合 yí biǎo pán 仪表盘 què dìng 确定 nǎ ge 哪个 xiàng mù 项目 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 chéng nuò 承诺， bìng 并 duì 对 fēng xiǎn 风险 hé 和 kòng zhì 控制 kuài sù 快速 de 地 jìn xíng 进行 jué cè 决策。
xiàng mù 项目 fèi yòng 费用 bāo kuò 包括 yí xiàng 一项 yí cì xìng 一次性 zhù cè 注册 fèi yòng 费用 hé 和 nǐ 你 měi cháng 每场 kǎo shì 考试 de 的 bào kǎo 报考 fèi 费。
shùn 顺、 kāng 康 nián jiān 年间， zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 tōng guò 通过 bā qí 八旗 guān xué 官学 qú dào 渠道 lái 来 shí shī 实施。
shùn biàn 顺便 yě 也 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 tǎo lùn 讨论 le 了 gū jì 估计 jì 系 ǒu 偶 chà 差 chū xiàn 出现 xū shù 虚数 de 的 wèn tí 问题。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yùn yòng 运用 “ miǎn tí 免提 ” wò shǒu 握手 fāng shì 方式 hé 和 yì qún 一群 guān zhòng 观众 jiàn lì 建立 róng qià 融洽 guān xi 关系 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
yīn 音 zhuàn 转 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 gū lì 孤立 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象， fā shēng 发生 yīn 音 zhuàn 转 de 的 zì cí 字词 wǎng wǎng 往往 yào 要 shòu dào 受到 yīn yì 音义 guān xi 关系、 yǔ yán 语言 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yí gè 一个 yīn jié 音节 nèi bù 内部 shēng 声 huò 或 yùn 韵 de 的 zhì yuē 制约。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 zài 在 jīn yín 金银 tóu zī zhě 投资者 lùn tán 论坛 shàng 上 zhēng biàn 争辩 guò 过 yōu liè 优劣。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 hé 和 rén shì 人士 yào me 要么 bǔ chōng 补充 huò 或 biàn lì 便利 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作， yào me 要么 biǎo dá 表达 rén mín 人民 de 的 wèi shēng 卫生 xū qiú 需求。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōu tōng 沟通 huì 会 zài 在 zhǐ jiān 指尖 qīng yì 轻易 liú shì 流逝， wǒ men 我们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 gǎn jué 感觉 bǐ 比 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 gū dú 孤独。
dì 第 yí gè 一个 huó fó 活佛 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 kā 喀 mǎ bā 玛巴 de 的 lǎ ma 喇嘛， tā 他 bǐ 比 dì 第 yí gè 一个 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 zǎo 早 chū xiàn 出现 sān gè 三个 shì jì 世纪。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yòng fǎ 用法 hé 和 wǒ 我 chá yuè 查阅 de 的 zì diǎn 字典 lǐ 里 de 的 hán yì 含义 xiāng dāng 相当 yí zhì 一致。
yīn pín 音频 ruǎn jiàn 软件 yōu huà 优化 le 了 5.1 shēng dào 声道 bō fàng 播放 néng lì 能力， bìng 并 wèi 为 lì tǐ 立体 gāo bǎo zhēn 高保真 shēng yīn 声音 yuán 源 tí gōng 提供 le 了 huán rào 环绕 lì tǐ shēng 立体声 gōng néng 功能。
dì 第 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 shì 是 diàn nǎo jì shù 电脑技术 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 shēng yì 生意。
yè miàn 页面 de 的 zuì 最 xià fāng 下方 yǒu 有 “ gōng zhèng 公正 xìn xī 信息 ” ， diǎn jī 点击 jìn qù 进去， xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 běi jīng shì gōng zhèng chù 北京市公证处 gōng zhèng shū 公证书， tí shì 提示 zhōng jiǎng zhě 中奖者 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 duì jiǎng 兑奖。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 dōu 都 shì 是 bìng xíng 并行 bō fàng 播放 de 的， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 píng mù 屏幕 dōu 都 shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 guǐ dào 轨道 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行。
dì 第 yí gè 一个 zhù míng 著名 chǎn qū 产区 jiù shì 就是 yìn dù 印度， zhè lǐ 这里 zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián qián 年前 jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zuàn shí 钻石。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán lùn 言论 hái shi 还是 yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 le 了。
dì 第 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 shì zài 是在 2006 nián 年， wǒ 我 dé le 得了 lái kǎ 莱卡 mó tè 模特 jiǎng 奖 yǐ hòu 以后 yòu 又 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 chāo mó 超模 de 的 chēng hào 称号， ràng 让 wǒ 我 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 chāo jí míng mó 超级名模。
dǐng zhēn 顶针： yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 shǒu féng 手缝 xiào lǜ 效率。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， xū yào 需要 wèi 为 huò bì 货币 chǔ bèi 储备 duō shao 多少 huáng jīn 黄金 huò 或 jīn huì 金汇 duì 兑。
xiàng mù 项目 wèi yú 位于 wǔ kē sōng 五棵松 wén huà 文化 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 xī nán cè 西南侧， nán 南 lín 邻 fù xīng lù 复兴路， xī lín 西邻 sì huán lù 四环路。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。
dì yī 第一 jiàn 件 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 rú hé 如何 ràng 让 mǎ 马 tíng zhǐ 停止 màn bù 慢步 bìng qiě 并且 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动。 zhè 这， fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单。
xiàng mù 项目 kě 可 cù jìn 促进 yán hǎi dì qū 沿海地区 jū mín 居民 cóng 从 guò dù 过度 kāi fā 开发 de 的 hǎi yáng 海洋 yú yè 渔业 zhuǎn xiàng 转向 yú yè 渔业 yǎng zhí 养殖， tōng guò 通过 xù mù 畜牧 hé 和 yuán yì 园艺 huó dòng 活动 bǔ chōng 补充 qí 其 shōu rù 收入。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kuò lǎo 阔佬！
suǒ yǒu 所有 zhè 这 dōu 都 yīn wèi 因为 yí cì 一次 dào tǒng 道统 de 的 DSC de 的 jiǎn dān 简单 de 的 xiū gǎi 修改 bèi 被 qǔ dé 取得。
dì yī 第一 cháng 场 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛。
dì yī shēng 第一声 jǐng bào 警报 yī 一 xiǎng 响 wǒ men 我们 jiù 就 xùn sù 迅速 wò dǎo 卧倒。
xiàng mù shēn bào 项目申报 chū bù 初步 huì shěn 会审 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： fú hé 符合 guó jiā 国家、 shěng 省 chǎn yè zhèng cè 产业政策。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 bú shi 不是 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石， chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 yě 也 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 de 的 pá qiáng 爬墙 tī 梯。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 shǐ yòng 使用 xiàng mù zǔ 项目组 gě 合 yí biǎo pán 仪表盘 què dìng 确定 nǎ ge 哪个 xiàng mù 项目 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 chéng nuò 承诺， bìng 并 duì 对 fēng xiǎn 风险 hé 和 kòng zhì 控制 kuài sù 快速 de 地 jìn xíng 进行 jué cè 决策。
xiàng mù 项目 fèi yòng 费用 bāo kuò 包括 yí xiàng 一项 yí cì xìng 一次性 zhù cè 注册 fèi yòng 费用 hé 和 nǐ 你 měi cháng 每场 kǎo shì 考试 de 的 bào kǎo 报考 fèi 费。
shùn 顺、 kāng 康 nián jiān 年间， zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 tōng guò 通过 bā qí 八旗 guān xué 官学 qú dào 渠道 lái 来 shí shī 实施。
shùn biàn 顺便 yě 也 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 tǎo lùn 讨论 le 了 gū jì 估计 jì 系 ǒu 偶 chà 差 chū xiàn 出现 xū shù 虚数 de 的 wèn tí 问题。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yùn yòng 运用 “ miǎn tí 免提 ” wò shǒu 握手 fāng shì 方式 hé 和 yì qún 一群 guān zhòng 观众 jiàn lì 建立 róng qià 融洽 guān xi 关系 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子