ประโยคภาษาจีน- 项目经理使用项目组合仪表盘确定哪个项目证明了对有限资源的承诺并对风险和控制快速地进行决策中文句子 (835241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 shǐ yòng 使用 xiàng mù zǔ 项目组 gě 合 yí biǎo pán 仪表盘 què dìng 确定 nǎ ge 哪个 xiàng mù 项目 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 chéng nuò 承诺， bìng 并 duì 对 fēng xiǎn 风险 hé 和 kòng zhì 控制 kuài sù 快速 de 地 jìn xíng 进行 jué cè 决策。
The project managers use the portfolio dashboard to identify which projects justify the commitment of limited resources and to make decisions on risk and control quickly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
suǒ yǒu 所有 jī tuǐ 鸡腿 dào 倒 huí guō 回锅 zhōng 中。
suǒ 所 péng you 朋友 hè 和 jiā rén 家人 dōu 都 lái dào 来到 jié hūn diǎn lǐ 结婚典礼 shàng 上 cān jiā 参加 huān yàn 欢宴 hè 和 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 dà jiā 大家 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kāi xīn 开心。
suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 “ yǒng shèng 永胜 ” pái 牌 chái yóu 柴油 cí huà 磁化 jiā rè qì 加热器， jì 系 guó jiā zhuān lì 国家专利 chǎn pǐn 产品， bìng 并 róng huò 荣获 “ yóu lǐ kǎ 尤里卡 ” shì jiè 世界 fā míng jiā 发明家 bó lǎn huì 博览会 jīn jiǎng 金奖。
dì yī jiè 第一届 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 yú 于 1929 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 bān fā 颁发， dāng shí 当时 diàn yǐng 电影 gāng 刚 jìn rù 进入 yǒu shēng 有声 shí dài 时代。
xiàng mù 项目 bèi jǐng 背景 jí 及 jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： luò hé shì 漯河市 dì chǔ 地处 hé nán shěng 河南省 zhōng nán bù 中南部， shì 是 shěng 省 dìng 定 nèi lù 内陆 tè qū 特区、 yù 豫 zhōng nán 中南 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市。
suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 bù hé 不合 wǒ men de 我们的 yì 意， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 shí xiàn 实现 gēng gǎi 更改， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 bǎo chí 保持 mó xíng 模型 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tóng bù xìng 同步性。
suǒ yòng 所用 zī liào 资料 jí wèi 集为 měi guó 美国 guó jiā qì xiàng zhōng xīn 国家气象中心 guān yú 关于 1962 / 1963 dào 到 1981 / 1982 qī jiān 期间 20 gè 个 dōng jì 冬季 de 的 yì tiān 一天 liǎng cì 两次 de 的 500 bǎi pà 百帕 gāo dù 高度 cháng 场 fēn xī 分析 zī liào 资料。
dì 第 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 dāo qiào 刀鞘 hè 和 bǐng 柄 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 shì 是 mǎ nǎo 玛瑙 ma 吗？
suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 zhuāng zhì 装置 jīng 经 zhì zào 制造、 ān zhuāng 安装、 tiáo shì 调试， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 kòng zài 空载 shì chē 试车 huó 和 shí jì 实际 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 shì yàn 试验。
dì yī 第一 pī 批 15 míng 名 jiē shòu 接受 yí sì 疑似 gǎn rǎn 感染 diào chá 调查 de 的 huàn zhě 患者 de 的 yàng běn 样本 jīn rì 今日 zài 在 wèi yú 位于 Āī jí 埃及 kāi luó 开罗 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 le 了 huà yàn 化验。
suǒ luó mén 所罗门 wáng cóng 王从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo 挑 qǔ 取 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人 gòng yǒu 共有 sān wàn 三万
dì yī 第一 pī 批 yào 要 biǎo yǎn 表演 de 的 fǎng tán 访谈 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 wǒ de 我的 yǎn chū 演出， yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人 fù shù 复述 yí gè 一个 gù shì 故事， mǒu 某 tiān 天 tā 他 dào dá 到达 jī chǎng 机场， zuò 做 shāng wù lǚ xíng 商务旅行， zài 在 dà mén 大门 fù jìn 附近 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 jìn hu 近乎 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 nǚ rén 女人。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， qiān wàn 千万 bú yào 不要 yuàn hèn 怨恨 duì fāng 对方， tā 它 shì 是 wǒ men de 我们的 sǐ dí 死敌， tā 它 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， ràng 让 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 biàn de 变得 cāng lǎo 苍老。
suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， tā 他 ruò 若 zuò 作 zhōng yì 忠义 de 的 rén 人， lián 连 yī gēn 一根 tóu fa 头发 yě 也 bú zhì 不致 luò 落 zài 在 dì shang 地上。 tā 他 ruò 若 xíng 行 è 恶， bì yào 必要 sǐ wáng 死亡。
dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jiù shì 就是 rú hé 如何 kāi záo 开凿 shēn 深 mái 埋 cháng 长 suì dòng 隧洞， jué jìn jī 掘进机 de 的 cǎi yòng 采用 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 hú zi 胡子。
suǒ wèi 所谓 “ chéng yě xiāo 成也萧 hé bài yě 何败也 xiāo hé 萧何 ” ， hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 shí 时， qí 其 zhěng gè 整个 bǎn kuài 板块 de 的 zhì liàng 质量 yě 也 xùn sù 迅速 huá pō 滑坡。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 xíng chéng 形成 huǐ miè 毁灭 lù 陆 de 的 yǐng xiǎng 影响， dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 cuò zhé 挫折 huò 和 shī 失 xù 序 de 的 páng 徬 huáng 徨。
shùn 顺 pái 排 kàn 看 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǐ 齿 bái 白 duì zhào biǎo 对照表： yuè 越 lǎo 老 de 的 qí zi 旗子 jiù 就 yuè 越 huáng 黄。
shùn zhì 顺治 shí èr 十二 nián 年（ 1655 ）， xī gù 西固 yù suǒ 御所 qiān 千 zǒng 总 bìng 并 jiē 阶 zhōu 州， shè 设 zhōu 州 tóng 同。
suǒ wèi 所谓 de 地 gēn 根 jǐn suō 紧缩 dǎo zhì 导致 fáng yuán 房源 jiǎn shǎo 减少 tóng yàng 同样 shì 是 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 yǒu chǎn zhě 有产者 kè yì 刻意 tòu zhī 透支 de 的 lì hǎo 利好 xìn xī 信息。
suǒ wèi 所谓 shí jiàn 实践 shì 是 zhēn lǐ 真理 de 的 biāo zhǔn 标准， suǒ wèi 所谓 “ shēng huó 生活、 shí jiàn 实践 dǐ 底 guān diǎn 观点， yīng gāi 应该 shì 是 rèn shi lùn 认识论 dǐ 底 shǒu xiān 首先 de 的 huó 和 jī běn 基本 de 的 guān diǎn 观点 ” ， lǐ yóu 理由 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
suǒ wèi 所谓 xīn zhōng 心中 wú dí 无敌 zé 则 tiān xià wú dí 天下无敌。
dì yī cì 第一次 bào fā 爆发 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， xiàn zài 现在 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 bèi 被 jié 截 qù 去 yí bù fèn 一部分 de 的 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动 hé 和 téng tòng 疼痛。
dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 de 的 wèi shēng zhǐ 卫生纸 chǎn pǐn 产品 dé 得 guī gōng 归功 yú 于 dé guó rén 德国人 hàn sī 汉斯 · kě 可 lán kè 兰克， měi guó rén 美国人 yà sè 亚瑟 · sī kē tè 斯科特 hé 和 yí gè 一个 yīng guó 英国 shēn shì 绅士 W.C. Ā ěr 阿尔 kē kè 科克。
dì yī cì 第一次 shì yàn 试验， tā men 他们 jiāng 将 hán yǒu 含有 3% mài piàn 麦片 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 àn chù 暗处， hán yǒu 含有 5% mài piàn 麦片 de 的 lìng yī 另一 fèn 份 fàng zài 放在 liàng guāng 亮光 xià 下。
suǒ wèi 所谓 de 的 lǎo bàn r 老伴儿， jiù shì 就是 dào 到 lǎo le 老了 yě 也 bǐ cǐ 彼此 xiāng bàn 相伴。 wǒ de 我的 lǎo lao 姥姥 yǐ jīng 已经 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng bàn nián 上半年 duō 多 le 了， lǎo ye 姥爷 yì zhí 一直 duì 对 tā 她 jīng xīn 精心 zhào liào 照料。 qí shí 其实 zhè 这 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 ne 呢？
suǒ wèi 所谓 shéi 谁 de 的 jìng xuǎn 竞选 guǎng gào 广告 gǎi biàn 改变 le 了 mín diào 民调 de 的 dé fēn 得分， huò 或 zài 在 shàng yī 上一 cì 次 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中 shéi 谁 biǎo xiàn 表现 dé 得 bú cuò 不错， zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
gù wèn 顾问 shàng shēng 上升 bèng tiào 蹦跳 zhǐ zé 指责 zhé kòu 折扣。

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
suǒ yǒu 所有 jī tuǐ 鸡腿 dào 倒 huí guō 回锅 zhōng 中。
suǒ 所 péng you 朋友 hè 和 jiā rén 家人 dōu 都 lái dào 来到 jié hūn diǎn lǐ 结婚典礼 shàng 上 cān jiā 参加 huān yàn 欢宴 hè 和 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 dà jiā 大家 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kāi xīn 开心。
suǒ 所 shēng chǎn 生产 de 的 “ yǒng shèng 永胜 ” pái 牌 chái yóu 柴油 cí huà 磁化 jiā rè qì 加热器， jì 系 guó jiā zhuān lì 国家专利 chǎn pǐn 产品， bìng 并 róng huò 荣获 “ yóu lǐ kǎ 尤里卡 ” shì jiè 世界 fā míng jiā 发明家 bó lǎn huì 博览会 jīn jiǎng 金奖。
dì yī jiè 第一届 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 yú 于 1929 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 bān fā 颁发， dāng shí 当时 diàn yǐng 电影 gāng 刚 jìn rù 进入 yǒu shēng 有声 shí dài 时代。
xiàng mù 项目 bèi jǐng 背景 jí 及 jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： luò hé shì 漯河市 dì chǔ 地处 hé nán shěng 河南省 zhōng nán bù 中南部， shì 是 shěng 省 dìng 定 nèi lù 内陆 tè qū 特区、 yù 豫 zhōng nán 中南 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市。
suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 bù hé 不合 wǒ men de 我们的 yì 意， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 shí xiàn 实现 gēng gǎi 更改， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 bǎo chí 保持 mó xíng 模型 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tóng bù xìng 同步性。
suǒ yòng 所用 zī liào 资料 jí wèi 集为 měi guó 美国 guó jiā qì xiàng zhōng xīn 国家气象中心 guān yú 关于 1962 / 1963 dào 到 1981 / 1982 qī jiān 期间 20 gè 个 dōng jì 冬季 de 的 yì tiān 一天 liǎng cì 两次 de 的 500 bǎi pà 百帕 gāo dù 高度 cháng 场 fēn xī 分析 zī liào 资料。
dì 第 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 dāo qiào 刀鞘 hè 和 bǐng 柄 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 shì 是 mǎ nǎo 玛瑙 ma 吗？
suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 zhuāng zhì 装置 jīng 经 zhì zào 制造、 ān zhuāng 安装、 tiáo shì 调试， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 kòng zài 空载 shì chē 试车 huó 和 shí jì 实际 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 shì yàn 试验。
dì yī 第一 pī 批 15 míng 名 jiē shòu 接受 yí sì 疑似 gǎn rǎn 感染 diào chá 调查 de 的 huàn zhě 患者 de 的 yàng běn 样本 jīn rì 今日 zài 在 wèi yú 位于 Āī jí 埃及 kāi luó 开罗 de 的 měi guó 美国 hǎi jūn 海军 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 le 了 huà yàn 化验。
suǒ luó mén 所罗门 wáng cóng 王从 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo 挑 qǔ 取 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人 gòng yǒu 共有 sān wàn 三万
dì yī 第一 pī 批 yào 要 biǎo yǎn 表演 de 的 fǎng tán 访谈 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 wǒ de 我的 yǎn chū 演出， yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人 fù shù 复述 yí gè 一个 gù shì 故事， mǒu 某 tiān 天 tā 他 dào dá 到达 jī chǎng 机场， zuò 做 shāng wù lǚ xíng 商务旅行， zài 在 dà mén 大门 fù jìn 附近 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 jìn hu 近乎 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 nǚ rén 女人。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， qiān wàn 千万 bú yào 不要 yuàn hèn 怨恨 duì fāng 对方， tā 它 shì 是 wǒ men de 我们的 sǐ dí 死敌， tā 它 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， ràng 让 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 biàn de 变得 cāng lǎo 苍老。
suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， tā 他 ruò 若 zuò 作 zhōng yì 忠义 de 的 rén 人， lián 连 yī gēn 一根 tóu fa 头发 yě 也 bú zhì 不致 luò 落 zài 在 dì shang 地上。 tā 他 ruò 若 xíng 行 è 恶， bì yào 必要 sǐ wáng 死亡。
dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jiù shì 就是 rú hé 如何 kāi záo 开凿 shēn 深 mái 埋 cháng 长 suì dòng 隧洞， jué jìn jī 掘进机 de 的 cǎi yòng 采用 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 hú zi 胡子。
suǒ wèi 所谓 “ chéng yě xiāo 成也萧 hé bài yě 何败也 xiāo hé 萧何 ” ， hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 shí 时， qí 其 zhěng gè 整个 bǎn kuài 板块 de 的 zhì liàng 质量 yě 也 xùn sù 迅速 huá pō 滑坡。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 xíng chéng 形成 huǐ miè 毁灭 lù 陆 de 的 yǐng xiǎng 影响， dài lái 带来 qiáng liè 强烈 de 的 cuò zhé 挫折 huò 和 shī 失 xù 序 de 的 páng 徬 huáng 徨。
shùn 顺 pái 排 kàn 看 guò qù 过去， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 chǐ 齿 bái 白 duì zhào biǎo 对照表： yuè 越 lǎo 老 de 的 qí zi 旗子 jiù 就 yuè 越 huáng 黄。
shùn zhì 顺治 shí èr 十二 nián 年（ 1655 ）， xī gù 西固 yù suǒ 御所 qiān 千 zǒng 总 bìng 并 jiē 阶 zhōu 州， shè 设 zhōu 州 tóng 同。
suǒ wèi 所谓 de 地 gēn 根 jǐn suō 紧缩 dǎo zhì 导致 fáng yuán 房源 jiǎn shǎo 减少 tóng yàng 同样 shì 是 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 yǒu chǎn zhě 有产者 kè yì 刻意 tòu zhī 透支 de 的 lì hǎo 利好 xìn xī 信息。
suǒ wèi 所谓 shí jiàn 实践 shì 是 zhēn lǐ 真理 de 的 biāo zhǔn 标准， suǒ wèi 所谓 “ shēng huó 生活、 shí jiàn 实践 dǐ 底 guān diǎn 观点， yīng gāi 应该 shì 是 rèn shi lùn 认识论 dǐ 底 shǒu xiān 首先 de 的 huó 和 jī běn 基本 de 的 guān diǎn 观点 ” ， lǐ yóu 理由 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
suǒ wèi 所谓 xīn zhōng 心中 wú dí 无敌 zé 则 tiān xià wú dí 天下无敌。
dì yī cì 第一次 bào fā 爆发 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， xiàn zài 现在 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 bèi 被 jié 截 qù 去 yí bù fèn 一部分 de 的 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动 hé 和 téng tòng 疼痛。
dì yī cì 第一次 zhēn zhèng 真正 de 的 wèi shēng zhǐ 卫生纸 chǎn pǐn 产品 dé 得 guī gōng 归功 yú 于 dé guó rén 德国人 hàn sī 汉斯 · kě 可 lán kè 兰克， měi guó rén 美国人 yà sè 亚瑟 · sī kē tè 斯科特 hé 和 yí gè 一个 yīng guó 英国 shēn shì 绅士 W.C. Ā ěr 阿尔 kē kè 科克。
dì yī cì 第一次 shì yàn 试验， tā men 他们 jiāng 将 hán yǒu 含有 3% mài piàn 麦片 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 àn chù 暗处， hán yǒu 含有 5% mài piàn 麦片 de 的 lìng yī 另一 fèn 份 fàng zài 放在 liàng guāng 亮光 xià 下。
suǒ wèi 所谓 de 的 lǎo bàn r 老伴儿， jiù shì 就是 dào 到 lǎo le 老了 yě 也 bǐ cǐ 彼此 xiāng bàn 相伴。 wǒ de 我的 lǎo lao 姥姥 yǐ jīng 已经 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng bàn nián 上半年 duō 多 le 了， lǎo ye 姥爷 yì zhí 一直 duì 对 tā 她 jīng xīn 精心 zhào liào 照料。 qí shí 其实 zhè 这 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 ne 呢？
suǒ wèi 所谓 shéi 谁 de 的 jìng xuǎn 竞选 guǎng gào 广告 gǎi biàn 改变 le 了 mín diào 民调 de 的 dé fēn 得分， huò 或 zài 在 shàng yī 上一 cì 次 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中 shéi 谁 biǎo xiàn 表现 dé 得 bú cuò 不错， zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， yě 也 wú jì yú shì 无济于事。
gù wèn 顾问 shàng shēng 上升 bèng tiào 蹦跳 zhǐ zé 指责 zhé kòu 折扣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子