ประโยคภาษาจีน- 第一届奥斯卡金像奖于年月日颁发当时电影刚进入有声时代中文句子 (835277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī jiè 第一届 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 yú 于 1929 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 bān fā 颁发， dāng shí 当时 diàn yǐng 电影 gāng 刚 jìn rù 进入 yǒu shēng 有声 shí dài 时代。
When the first Academy Awards were handed out on May 16, 1929, movies had just begun to talk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 xī wàng xué xiào 希望学校 shì 是 lián hé 联合 guó jiào 国教 yù 育 kē xué 科学 wén huà zǔ 文化组 zhī 织 yú 于 1993 nián 年 9 yuè 月 zài 在 fēng níng xiàn 丰宁县 shè lì 设立， wèi le 为了 yào 要 jiào yù 教育 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童。
xiàng mù 项目 jīng guǎn 经管 dǎ suàn 打算 xiáng lüè 详略 jūn kě 均可， kě 可 yóu 由 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 bù mén 部门 dǎ suàn 打算， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shì xiàng 事项 zǔ chéng 组成。
xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 AntonioAlfonso shuō 说， jīn nián 今年 12 yuè 月 de 的 dà tián 大田 shì yàn 试验 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行， chí xù 持续 4 gè 个 yuè 月 de 的 nóng zuò wù 农作物 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节。
xiàng mù jìn zhǎn 项目进展 qíng kuàng 情况： xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīn chāng 金昌 kāi fā qū 开发区 guǎn wěi huì 管委会 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项。
suǒ yòng 所用 de 的 cān shù 参数 shì 是 nín 您 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 nèi bào 内爆 xiào guǒ 效果 liáng 量。
dì yī 第一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 shàng 上 de 的 chōng mǎn 充满 liè hén 裂痕 de 的 rén 人 de 的 yǐng xiàng 影像 fǎng fú 仿佛 yí gè rén 一个人 zài 在 bēn pǎo 奔跑 de 的 yàng zi 样子； dì èr 第二 zhuàng 幢 lóu shàng 楼上， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 nài kè 耐克 guǎng gào 广告 xuān chuán huà 宣传画。
dì 第 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 dāo qiào 刀鞘 hè 和 bǐng 柄 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 shì 是 mǎ nǎo 玛瑙 ma 吗？
shùn cóng 顺从 de 的 lì liang 力量 lái zì 来自 yú 于 zhōng chéng 忠诚， yā pò 压迫 hé 和 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 róng hé 融合。
dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 shì 是 wǒ 我 hé 和 bà ba 爸爸 zhàn 站 zài 在 kǎ chē 卡车 shàng 上 yíng jiē 迎接 gāng gang 刚刚 cóng 从 xī ní 悉尼 yùn lái 运来 de 的 guì gōng sī 贵公司 de 的 chā chē 叉车。
suǒ luó mén 所罗门 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 fēi pín 妃嫔 yòu huò 诱惑 tā 他 de 的 xīn 心 qù 去 suí cóng 随从 bié 别 shén 神， bù 不 xiào fǎ 效法 tā 他 fù qīn 父亲 dà wèi 大卫 chéng 诚 chéng shí 诚实 shí dì 实地 shùn fú 顺服 yē hé huá 耶和华 tā 他 de 的 shén 神。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái jiǎng 来讲， zhè 这 jiù shì 就是 tuò pū xué 拓扑学 de 的 qǐ diǎn 起点， tuò pū xué 拓扑学 shì 是 yán jiū 研究 qū yù 区域 xíng zhuàng 形状 de 的 yí gè 一个 shù xué 数学 fēn zhī 分支。
suǒ luó mén 所罗门 wáng tīng wán 王听完， jiù 就 jiào 叫 wǒ 我 guò lái 过来， xià lìng 下令 ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑 bǎ 把 nà ge 那个 yīng ér 婴儿 zhǎn 斩 chéng 成 liǎng bàn 两半。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yùn yòng 运用 “ miǎn tí 免提 ” wò shǒu 握手 fāng shì 方式 hé 和 yì qún 一群 guān zhòng 观众 jiàn lì 建立 róng qià 融洽 guān xi 关系 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。
suǒ 所 yào 要， jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 bú shì 不适 shǐ yòng 使用 yǒu hǎo 友好 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nǐ de 你的 yè miàn 页面 wǎng 往 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 lìng 另 yí gè 一个。
dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 hòu 后， yà sēn 亚森 · luó píng shǐ 罗苹使 tā 他 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 máng lù 忙碌 le 了 25 nián 年。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì qián 日前 mǎi 买 fáng zi 房子。
suǒ wèi 所谓 “ è fù 恶妇 ” zhǐ shì 只是 nán quán 男权 shè huì 社会 duì 对 nǚ xìng 女性 gè xìng 个性 de 的 yā zhì 压制 yǔ 与 niǔ qū 扭曲。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 zài 在 yì xiē 一些 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家， hěn duō 很多 yuē shù 约束 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ pò 打破， qí 其 chéng dū 成都 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yù liào 预料 zài 在 wǒ men 我们 jīn shēng 今生 néng 能 kàn dào 看到 de 的。
shùn xù 顺序 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的： jiǔ 酒， nǚ rén 女人， hé gē 和歌。
suǒ wèi 所谓 yī rén 伊人， zài shuǐ yī fāng 在水一方 …
suǒ wèi 所谓 chū shēng niú dú bù pà hǔ 初生牛犊不怕虎， xiāng xìn 相信 lì fān 力帆 zài 在 520 shàng 上 shì 是 xià 下 le 了 “ xuè běn 血本 ” de 的。
dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shí yǒu 时有 yì xiē 一些 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 chū gǎo 初稿 zhāng jié 章节， sāi mǎn 塞满 le 了 chéng 成 dǎ dī 打的 mǎ ní lā 马尼拉 wén jiàn jiā 文件夹。
dì yī cì 第一次 bào gào 报告 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 qī jiān 期间 yìng cóng 应从 kāi gōng 开工 rì qī 日期 qǐ 起 zhì 至 jǐn suí 紧随 kāi gōng 开工 rì qī 日期 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè lì 月历 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhǐ 止。
gù míng sī yì 顾名思义， duō yuán huà 多元化 péi xùn 培训 de 的 mù dì 目的 shì 是 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 pái wài zhǔ yì 排外主义 hé 和 zhǒng zú zhōng xīn zhǔ yì 种族中心主义。
gù kè 顾客 bù fēn 不分 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， yí shì tóng rén 一视同仁 de 地 duì dài 对待。
gù kè 顾客 xǐ hào 喜好 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品， ér 而 dài lǐ shāng 代理商 xū yào 须要 zuān yíng 钻营 gāo é 高额 chéng běn 成本， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gōng fū 工夫 lián jià 廉价 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 jiù 就 chéng wéi 成为 dài lǐ shāng 代理商 de 的 shǒu xuǎn 首选。
dì yī cì 第一次 tī qiú 踢球 shí 时， wǒ 我 jiǔ 九 suì 岁。 wǒ 我 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 shǒu mén 守门， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 pū 扑 zhù 住 diǎn qiú 点球 lìng rén xīng fèn 令人兴奋。
dì yī 第一 kuǎn 款 yǐn xíng 隐形 zhí shēng jī 直升机 shì 是 xiū sī 休斯 gōng sī 公司 ( Hughes ) de 的 OH - 6A ， shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 qīng xíng 轻型 zhēn chá 侦察 zhí shēng jī 直升机 “ ní qiu 泥鳅 ” ( Loach ) de 的 gǎi jìn xíng 改进型， jiào zuò 叫做 “ ān jìng 安静 zhě 者 ” 。
suǒ 所 shù 述 juǎn 卷 biān tóu 边头 néng gòu 能够 dǐng 顶 jǐn 紧 suǒ 所 shù 述 dǎo yǐn 导引 tào 套 de 的 nèi 内 biǎo miàn 表面；
suǒ 所 shù 述 de 的 duō cì 多次 shū xiě zhǐ 书写纸 yóu 由 jī 基 zhǐ 纸 céng 层、 yìn shuā 印刷 biāo zhì 标识 céng 层 hé 和 cā xiě 擦写 céng 层 zǔ chéng 组成， zài 在 yìn shuā 印刷 biāo zhì 标识 céng 层 shàng 上 yā 压 fù 覆 yǒu 有 cā xiě 擦写 céng 层。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 xī wàng xué xiào 希望学校 shì 是 lián hé 联合 guó jiào 国教 yù 育 kē xué 科学 wén huà zǔ 文化组 zhī 织 yú 于 1993 nián 年 9 yuè 月 zài 在 fēng níng xiàn 丰宁县 shè lì 设立， wèi le 为了 yào 要 jiào yù 教育 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童。
xiàng mù 项目 jīng guǎn 经管 dǎ suàn 打算 xiáng lüè 详略 jūn kě 均可， kě 可 yóu 由 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 bù mén 部门 dǎ suàn 打算， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shì xiàng 事项 zǔ chéng 组成。
xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 AntonioAlfonso shuō 说， jīn nián 今年 12 yuè 月 de 的 dà tián 大田 shì yàn 试验 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行， chí xù 持续 4 gè 个 yuè 月 de 的 nóng zuò wù 农作物 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节。
xiàng mù jìn zhǎn 项目进展 qíng kuàng 情况： xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīn chāng 金昌 kāi fā qū 开发区 guǎn wěi huì 管委会 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项。
suǒ yòng 所用 de 的 cān shù 参数 shì 是 nín 您 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 nèi bào 内爆 xiào guǒ 效果 liáng 量。
dì yī 第一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 shàng 上 de 的 chōng mǎn 充满 liè hén 裂痕 de 的 rén 人 de 的 yǐng xiàng 影像 fǎng fú 仿佛 yí gè rén 一个人 zài 在 bēn pǎo 奔跑 de 的 yàng zi 样子； dì èr 第二 zhuàng 幢 lóu shàng 楼上， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 nài kè 耐克 guǎng gào 广告 xuān chuán huà 宣传画。
dì 第 yì zhāng 一张 tú zhōng 图中 dāo qiào 刀鞘 hè 和 bǐng 柄 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 shì 是 mǎ nǎo 玛瑙 ma 吗？
shùn cóng 顺从 de 的 lì liang 力量 lái zì 来自 yú 于 zhōng chéng 忠诚， yā pò 压迫 hé 和 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 róng hé 融合。
dì 第 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 shì 是 wǒ 我 hé 和 bà ba 爸爸 zhàn 站 zài 在 kǎ chē 卡车 shàng 上 yíng jiē 迎接 gāng gang 刚刚 cóng 从 xī ní 悉尼 yùn lái 运来 de 的 guì gōng sī 贵公司 de 的 chā chē 叉车。
suǒ luó mén 所罗门 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 fēi pín 妃嫔 yòu huò 诱惑 tā 他 de 的 xīn 心 qù 去 suí cóng 随从 bié 别 shén 神， bù 不 xiào fǎ 效法 tā 他 fù qīn 父亲 dà wèi 大卫 chéng 诚 chéng shí 诚实 shí dì 实地 shùn fú 顺服 yē hé huá 耶和华 tā 他 de 的 shén 神。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái jiǎng 来讲， zhè 这 jiù shì 就是 tuò pū xué 拓扑学 de 的 qǐ diǎn 起点， tuò pū xué 拓扑学 shì 是 yán jiū 研究 qū yù 区域 xíng zhuàng 形状 de 的 yí gè 一个 shù xué 数学 fēn zhī 分支。
suǒ luó mén 所罗门 wáng tīng wán 王听完， jiù 就 jiào 叫 wǒ 我 guò lái 过来， xià lìng 下令 ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑 bǎ 把 nà ge 那个 yīng ér 婴儿 zhǎn 斩 chéng 成 liǎng bàn 两半。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yùn yòng 运用 “ miǎn tí 免提 ” wò shǒu 握手 fāng shì 方式 hé 和 yì qún 一群 guān zhòng 观众 jiàn lì 建立 róng qià 融洽 guān xi 关系 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 de 的 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。
suǒ 所 yào 要， jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 bú shì 不适 shǐ yòng 使用 yǒu hǎo 友好 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nǐ de 你的 yè miàn 页面 wǎng 往 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 lìng 另 yí gè 一个。
dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 hòu 后， yà sēn 亚森 · luó píng shǐ 罗苹使 tā 他 de 的 chuàng zuò zhě 创作者 máng lù 忙碌 le 了 25 nián 年。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì qián 日前 mǎi 买 fáng zi 房子。
suǒ wèi 所谓 “ è fù 恶妇 ” zhǐ shì 只是 nán quán 男权 shè huì 社会 duì 对 nǚ xìng 女性 gè xìng 个性 de 的 yā zhì 压制 yǔ 与 niǔ qū 扭曲。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 zài 在 yì xiē 一些 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家， hěn duō 很多 yuē shù 约束 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ pò 打破， qí 其 chéng dū 成都 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yù liào 预料 zài 在 wǒ men 我们 jīn shēng 今生 néng 能 kàn dào 看到 de 的。
shùn xù 顺序 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的： jiǔ 酒， nǚ rén 女人， hé gē 和歌。
suǒ wèi 所谓 yī rén 伊人， zài shuǐ yī fāng 在水一方 …
suǒ wèi 所谓 chū shēng niú dú bù pà hǔ 初生牛犊不怕虎， xiāng xìn 相信 lì fān 力帆 zài 在 520 shàng 上 shì 是 xià 下 le 了 “ xuè běn 血本 ” de 的。
dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shí yǒu 时有 yì xiē 一些 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 chū gǎo 初稿 zhāng jié 章节， sāi mǎn 塞满 le 了 chéng 成 dǎ dī 打的 mǎ ní lā 马尼拉 wén jiàn jiā 文件夹。
dì yī cì 第一次 bào gào 报告 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 qī jiān 期间 yìng cóng 应从 kāi gōng 开工 rì qī 日期 qǐ 起 zhì 至 jǐn suí 紧随 kāi gōng 开工 rì qī 日期 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè lì 月历 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhǐ 止。
gù míng sī yì 顾名思义， duō yuán huà 多元化 péi xùn 培训 de 的 mù dì 目的 shì 是 fǎn duì 反对 zhǒng zú qí shì 种族歧视、 xìng bié qí shì 性别歧视、 pái wài zhǔ yì 排外主义 hé 和 zhǒng zú zhōng xīn zhǔ yì 种族中心主义。
gù kè 顾客 bù fēn 不分 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， yí shì tóng rén 一视同仁 de 地 duì dài 对待。
gù kè 顾客 xǐ hào 喜好 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品， ér 而 dài lǐ shāng 代理商 xū yào 须要 zuān yíng 钻营 gāo é 高额 chéng běn 成本， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gōng fū 工夫 lián jià 廉价 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 jiù 就 chéng wéi 成为 dài lǐ shāng 代理商 de 的 shǒu xuǎn 首选。
dì yī cì 第一次 tī qiú 踢球 shí 时， wǒ 我 jiǔ 九 suì 岁。 wǒ 我 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 shǒu mén 守门， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 pū 扑 zhù 住 diǎn qiú 点球 lìng rén xīng fèn 令人兴奋。
dì yī 第一 kuǎn 款 yǐn xíng 隐形 zhí shēng jī 直升机 shì 是 xiū sī 休斯 gōng sī 公司 ( Hughes ) de 的 OH - 6A ， shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 qīng xíng 轻型 zhēn chá 侦察 zhí shēng jī 直升机 “ ní qiu 泥鳅 ” ( Loach ) de 的 gǎi jìn xíng 改进型， jiào zuò 叫做 “ ān jìng 安静 zhě 者 ” 。
suǒ 所 shù 述 juǎn 卷 biān tóu 边头 néng gòu 能够 dǐng 顶 jǐn 紧 suǒ 所 shù 述 dǎo yǐn 导引 tào 套 de 的 nèi 内 biǎo miàn 表面；
suǒ 所 shù 述 de 的 duō cì 多次 shū xiě zhǐ 书写纸 yóu 由 jī 基 zhǐ 纸 céng 层、 yìn shuā 印刷 biāo zhì 标识 céng 层 hé 和 cā xiě 擦写 céng 层 zǔ chéng 组成， zài 在 yìn shuā 印刷 biāo zhì 标识 céng 层 shàng 上 yā 压 fù 覆 yǒu 有 cā xiě 擦写 céng 层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子