ประโยคภาษาจีน- 音转不是一种孤立的语言现象发生音转的字词往往要受到音义关系语言系统以及一个音节内部声或韵的制约中文句子 (834516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 音 zhuàn 转 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 gū lì 孤立 de 的 yǔ yán 语言 xiàn xiàng 现象， fā shēng 发生 yīn 音 zhuàn 转 de 的 zì cí 字词 wǎng wǎng 往往 yào 要 shòu dào 受到 yīn yì 音义 guān xi 关系、 yǔ yán 语言 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yí gè 一个 yīn jié 音节 nèi bù 内部 shēng 声 huò 或 yùn 韵 de 的 zhì yuē 制约。
The transformation of sound is not an isolated language phenomenon, which would be restricted by the relation of sound and meaning, the language system and the consonant or an internal syllable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zài 在 dāng shí 当时 hé qíng hé lǐ 合情合理 ér qiě 而且 wǒ de 我的 zhèng cè 政策 qīng xiàng 倾向， suǒ yǐ 所以 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 wǒ 我 jiù 就 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jīng yíng 经营 gōng sī 公司。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tì dài 替代 de 的 zǔ hé 组合， gòu chéng 构成 yí gè 一个 bǔ piān jiù bì 补偏救弊 de 的 xì tǒng 系统。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī jù 依据。
dì 第 yí gè 一个 mó zǔ 模组 xiàng 向 wán jiā 玩家 jiè shào 介绍 le 了 shè dìng 设定 hé 和 zhǔ rén gōng 主人公。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng kuáng 疯狂 dōu 都 yuán yú 源于 yí gè 一个 gù rén 故人 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章（ shì de 是的 dōu 都 guài 怪 nǐ 你 > < ) 。
yùn mǔ 韵母 xué xí 学习： zhēn rén 真人 fā yīn 发音 lǐng dú 领读， xué xí zhě 学习者 kě 可 gēn jù 根据 xū yào 需要， rèn yì 任意 xuǎn qǔ 选取 mǒu gè 某个 yùn mǔ 韵母 duō cì 多次 tīng 听 dú 读， měi gè 每个 yùn mǔ 韵母 jiē 皆 pèi yǒu 配有 fā yīn 发音 shuō míng 说明。
dì 第 yí gè 一个 diàn shì 电视 yīn lè pín dào 音乐频道 jiào 叫 VPR shì 是 yuè nán yǔ 越南语， qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīng wén 英文 yīn yuè 音乐。
dǐng 顶 tā 它 guān bì 关闭 de 的 mù zhì 木制 qǐ zhòng jī 起重机 diào gōu 吊钩 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 dòng zuò 动作。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǔ máo 羽毛 lèi xíng 类型 zài 在 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 de 的 yìn hén 印痕 huà shí 化石 zhōng dū 中都 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了， shòu 兽 jiǎo 脚 lèi 类 shǔ yú 属于 kǒng lóng 恐龙 yà mù 亚目， bāo kuò 包括 le 了 léi kè sī 雷克斯 bà wáng lóng 霸王龙、 niǎo lèi 鸟类 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shǒu 手 dào lóng 盗龙。
dì 第 yí gè 一个 bèi 被 jī chū 击出 de 的 diàn zǐ 电子 shì 是 zuì 最 wài céng 外层 de 的 nà xiē 那些， yīn wèi 因为 yuán zǐ 原子 duì 对 tā men 它们 de 的 bǎ chí 把持 bù 不 tài 太 láo gù 牢固。
dǐng duān 顶端 hé 和 dǐ bù 底部 shuǐ píng 水平 miàn shàng 面上 de 的 héng jià 桁架 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xián 弦 gān 杆， ér 而 xié miàn 斜面 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 shàng 上 lián jiē 连接 xián 弦 gān 杆 de 的 zé 则 bèi 被 chēng wéi 称为 fù 腹 gān 杆。
dì 第 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yīng jiāng 应将 zì dòng 自动 tí xǐng 提醒 fā sòng 发送 dào zhàn 到站 diǎn 点 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng 中， yì huò 亦或 jǐn 仅 fā sòng 发送 dào 到 xuǎn dìng 选定 fáng jiān 房间。
qīng kè zhī jiān 顷刻之间， chéng shì 城市 jǐng xiàng 景象 fā shēng 发生 le 了 qí guài 奇怪 de 地 biàn huà 变化， nǐ 你 hái shi 还是 zhàn 站 zài 在 nà tiáo 那条 jiē shang 街上， yǎn qián 眼前 què 却 chū xiàn 出现 le 了 zhōng shì jì 中世纪 de 的 zhàng peng 帐蓬。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 zěn me 怎么 néng 能 dào 到 rú cǐ 如此 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步？
xiàng mù 项目 wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 yáng zhōu shì 扬州市 hán jiāng qū 邗江区 shā tóu zhèn 沙头镇。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shī kòng 失控 de 的， gēn běn 根本 bú shi 不是 yí gè 一个 guān zhù 关注 wèi lái 未来 de 的 dà guó 大国 de 的 gōng zuò 工作 yì chéng 议程。
dì yī 第一 jiàn 件 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情， shì 是 ràng 让 gāi 该 xū qiú 需求 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 de 的 xū qiú 需求 jìn chéng 进程 gōng zuò liú chéng 工作流程。
xiàng mù 项目 míng chēng 名称： gāo 高 yǐ chún 乙醇 nóng dù 浓度 xià 下 de 的 diàn néng 电能 zì yǎng 自养 xì tǒng 系统
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jí qún 集群 duì xiàng 对象 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zhuàng tài 状态 dōu 都 shì 是 jí qún 集群 yuán 元 shù jù 数据。
dì 第 yī fā 一发 zǐ dàn 子弹 jī suì 击碎 le 了 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， hū xiào 呼啸 zhe 着 cuān 蹿 jìn huò 进货 cāng 仓， bǎ 把 hòu mén 后门 hōng 轰 le 了 gè 个 dà 大 kǒu zi 口子， zhěng 整 shān 扇 mén 门 dōu 都 gěi 给 chě 扯 le 了 xià lai 下来。
dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 hòu 后， měi gè 每个 sài tǐng 赛艇 chū 出 yí gè 一个 chuán yuán 船员， jiāo huàn 交换 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛， mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 chuán yuán 船员 yǔ 与 zhěng gè 整个 zǔ 组 gū lì 孤立 qǐ lai 起来。
dì 第 yì tiān 一天 — — yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克。
suǒ yǒu 所有 hān mián 酣眠 de 的 dōu 都 xǐng 醒 le 了 — — yīng cǎo 樱草 huā 花、 xiǎo 小 hú dié huā 蝴蝶花、 lán 蓝 jiā zhú táo 夹竹桃。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yí 宜 cóng 从 lì xiàng 立项 jiē duàn 阶段 zhuó shǒu 着手， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值 jí 及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 zī yuán 资源 děng 等 fāng miàn 方面 pàn dìng 判定。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
xiàng mù 项目 yùn zhuǎn 运转 xū yào 需要 gōng rén 工人， yīn ér 因而 shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降， bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 hé 和 xiàn jīn 现金 màn màn 慢慢 jù jī 聚积， xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， zuì zhōng 最终 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 cuī shēng 催生。
shùn cóng 顺从 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得 de 的 měi dé 美德， zì lì 自立 zé 则 shì 是 tā 它 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 dōng xi 东西。 shè huì 社会 xǐ huan 喜欢 de 的 bú shì 不是 shí qíng 实情 hè 和 chuàng zào zhě 创造者， ér shì 而是 míng yì 名义 hè 和 chén guī lòu xí 陈规陋习。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， zuò zhě 作者 jié lüè 节略 le 了 shàng shù 上述 gù shì 故事。
dì 第 yī shí qī 一时期 shì 是 tā 他 zài 在 nán sòng 南宋 gōng tíng 宫廷 shí 时 de 的 chuàng zuò 创作， dì èr 第二 shí qī 时期 shì 是 běi shàng 北上 dà dū 大都 dào 到 fǎn huí 返回 jiāng nán 江南 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 chuàng zuò 创作， dì sān 第三 shí qī 时期 shì zài 是在 jiāng nán 江南 yǐ jí 以及 xiāng 湘 shǔ 蜀 yóu 游 lì shí 历时 de 的 chuàng zuò 创作。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zài 在 dāng shí 当时 hé qíng hé lǐ 合情合理 ér qiě 而且 wǒ de 我的 zhèng cè 政策 qīng xiàng 倾向， suǒ yǐ 所以 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 wǒ 我 jiù 就 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jīng yíng 经营 gōng sī 公司。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tì dài 替代 de 的 zǔ hé 组合， gòu chéng 构成 yí gè 一个 bǔ piān jiù bì 补偏救弊 de 的 xì tǒng 系统。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yī jù 依据。
dì 第 yí gè 一个 mó zǔ 模组 xiàng 向 wán jiā 玩家 jiè shào 介绍 le 了 shè dìng 设定 hé 和 zhǔ rén gōng 主人公。
dì 第 yí gè 一个 qīng xī 清晰 de 的 dī 堤 xǐng 醒 Ōu yuán qū 欧元区 guó zhài 国债 quē 缺 dān 郸 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 pò chǎn 破产 hòu 后 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng kuáng 疯狂 dōu 都 yuán yú 源于 yí gè 一个 gù rén 故人 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章（ shì de 是的 dōu 都 guài 怪 nǐ 你 > < ) 。
yùn mǔ 韵母 xué xí 学习： zhēn rén 真人 fā yīn 发音 lǐng dú 领读， xué xí zhě 学习者 kě 可 gēn jù 根据 xū yào 需要， rèn yì 任意 xuǎn qǔ 选取 mǒu gè 某个 yùn mǔ 韵母 duō cì 多次 tīng 听 dú 读， měi gè 每个 yùn mǔ 韵母 jiē 皆 pèi yǒu 配有 fā yīn 发音 shuō míng 说明。
dì 第 yí gè 一个 diàn shì 电视 yīn lè pín dào 音乐频道 jiào 叫 VPR shì 是 yuè nán yǔ 越南语， qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīng wén 英文 yīn yuè 音乐。
dǐng 顶 tā 它 guān bì 关闭 de 的 mù zhì 木制 qǐ zhòng jī 起重机 diào gōu 吊钩 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 dòng zuò 动作。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǔ máo 羽毛 lèi xíng 类型 zài 在 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 de 的 yìn hén 印痕 huà shí 化石 zhōng dū 中都 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了， shòu 兽 jiǎo 脚 lèi 类 shǔ yú 属于 kǒng lóng 恐龙 yà mù 亚目， bāo kuò 包括 le 了 léi kè sī 雷克斯 bà wáng lóng 霸王龙、 niǎo lèi 鸟类 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shǒu 手 dào lóng 盗龙。
dì 第 yí gè 一个 bèi 被 jī chū 击出 de 的 diàn zǐ 电子 shì 是 zuì 最 wài céng 外层 de 的 nà xiē 那些， yīn wèi 因为 yuán zǐ 原子 duì 对 tā men 它们 de 的 bǎ chí 把持 bù 不 tài 太 láo gù 牢固。
dǐng duān 顶端 hé 和 dǐ bù 底部 shuǐ píng 水平 miàn shàng 面上 de 的 héng jià 桁架 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 xián 弦 gān 杆， ér 而 xié miàn 斜面 huò 或 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 shàng 上 lián jiē 连接 xián 弦 gān 杆 de 的 zé 则 bèi 被 chēng wéi 称为 fù 腹 gān 杆。
dì 第 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 què dìng 确定 shì fǒu 是否 yīng jiāng 应将 zì dòng 自动 tí xǐng 提醒 fā sòng 发送 dào zhàn 到站 diǎn 点 de 的 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 zhōng 中， yì huò 亦或 jǐn 仅 fā sòng 发送 dào 到 xuǎn dìng 选定 fáng jiān 房间。
qīng kè zhī jiān 顷刻之间， chéng shì 城市 jǐng xiàng 景象 fā shēng 发生 le 了 qí guài 奇怪 de 地 biàn huà 变化， nǐ 你 hái shi 还是 zhàn 站 zài 在 nà tiáo 那条 jiē shang 街上， yǎn qián 眼前 què 却 chū xiàn 出现 le 了 zhōng shì jì 中世纪 de 的 zhàng peng 帐蓬。
dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题， xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 zěn me 怎么 néng 能 dào 到 rú cǐ 如此 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步？
xiàng mù 项目 wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 yáng zhōu shì 扬州市 hán jiāng qū 邗江区 shā tóu zhèn 沙头镇。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shī kòng 失控 de 的， gēn běn 根本 bú shi 不是 yí gè 一个 guān zhù 关注 wèi lái 未来 de 的 dà guó 大国 de 的 gōng zuò 工作 yì chéng 议程。
dì yī 第一 jiàn 件 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情， shì 是 ràng 让 gāi 该 xū qiú 需求 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 de 的 xū qiú 需求 jìn chéng 进程 gōng zuò liú chéng 工作流程。
xiàng mù 项目 míng chēng 名称： gāo 高 yǐ chún 乙醇 nóng dù 浓度 xià 下 de 的 diàn néng 电能 zì yǎng 自养 xì tǒng 系统
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jí qún 集群 duì xiàng 对象 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zhuàng tài 状态 dōu 都 shì 是 jí qún 集群 yuán 元 shù jù 数据。
dì 第 yī fā 一发 zǐ dàn 子弹 jī suì 击碎 le 了 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， hū xiào 呼啸 zhe 着 cuān 蹿 jìn huò 进货 cāng 仓， bǎ 把 hòu mén 后门 hōng 轰 le 了 gè 个 dà 大 kǒu zi 口子， zhěng 整 shān 扇 mén 门 dōu 都 gěi 给 chě 扯 le 了 xià lai 下来。
dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 hòu 后， měi gè 每个 sài tǐng 赛艇 chū 出 yí gè 一个 chuán yuán 船员， jiāo huàn 交换 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛， mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 chuán yuán 船员 yǔ 与 zhěng gè 整个 zǔ 组 gū lì 孤立 qǐ lai 起来。
dì 第 yì tiān 一天 — — yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克。
suǒ yǒu 所有 hān mián 酣眠 de 的 dōu 都 xǐng 醒 le 了 — — yīng cǎo 樱草 huā 花、 xiǎo 小 hú dié huā 蝴蝶花、 lán 蓝 jiā zhú táo 夹竹桃。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 yí 宜 cóng 从 lì xiàng 立项 jiē duàn 阶段 zhuó shǒu 着手， cóng 从 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值 jí 及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 zī yuán 资源 děng 等 fāng miàn 方面 pàn dìng 判定。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 hé tong 合同 kàn zuò 看作 tóng yī gè 同一个 jì lù 记录 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 tā 他 shì zài 是在 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 de 的 jī chǔ 基础 shàng sī 上思 kǎo 考 de 的。
xiàng mù 项目 yùn zhuǎn 运转 xū yào 需要 gōng rén 工人， yīn ér 因而 shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降， bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 hé 和 xiàn jīn 现金 màn màn 慢慢 jù jī 聚积， xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此， zuì zhōng 最终 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 cuī shēng 催生。
shùn cóng 顺从 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得 de 的 měi dé 美德， zì lì 自立 zé 则 shì 是 tā 它 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 dōng xi 东西。 shè huì 社会 xǐ huan 喜欢 de 的 bú shì 不是 shí qíng 实情 hè 和 chuàng zào zhě 创造者， ér shì 而是 míng yì 名义 hè 和 chén guī lòu xí 陈规陋习。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， zuò zhě 作者 jié lüè 节略 le 了 shàng shù 上述 gù shì 故事。
dì 第 yī shí qī 一时期 shì 是 tā 他 zài 在 nán sòng 南宋 gōng tíng 宫廷 shí 时 de 的 chuàng zuò 创作， dì èr 第二 shí qī 时期 shì 是 běi shàng 北上 dà dū 大都 dào 到 fǎn huí 返回 jiāng nán 江南 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 chuàng zuò 创作， dì sān 第三 shí qī 时期 shì zài 是在 jiāng nán 江南 yǐ jí 以及 xiāng 湘 shǔ 蜀 yóu 游 lì shí 历时 de 的 chuàng zuò 创作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子