ประโยคภาษาจีน- 第一件要做的事情是让该需求通过整个的需求进程工作流程中文句子 (834877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī 第一 jiàn 件 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情， shì 是 ràng 让 gāi 该 xū qiú 需求 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 de 的 xū qiú 需求 jìn chéng 进程 gōng zuò liú chéng 工作流程。
The first thing to do is to get this requirement moving through the requirements process workflow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 jiàn 件， tā 它 bì xū 必须 wèi 为 quán qiú 全球 zhèng tǐ 政体 hé 和 yán gé àn zhào 严格按照 kē xué 科学 yī jù 依据 xiàn zhì 限制 quán qiú 全球 qì wēn 气温 shàng shēng 上升 de 的 hòu xù 后续 xié yì 协议 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
dì yī 第一 wèi 位 chuán sòng 传送 xùn xī 讯息 zhì 至 zhù liè 伫列 zhī 之 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 kuài qǔ 快取 shí bié 识别， jiāng huì 将会 yòng yú 用于 hòu xù 后续 shǐ yòng zhě 使用者。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 gāi 该 gōng sī 公司 94% de 的 mén diàn 门店（ jí 即 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 suǒ yǒu 所有 mén diàn 门店） zhǐ 只 gòng xiàn 贡献 le 了 56% de 的 yíng yè é 营业额。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhèng míng 证明 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
xiàng mù 项目 míng chēng 名称： dān dōng shì 丹东市 chéng shì wū shuǐ 城市污水 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程。
xiàng mù 项目 wán gōng 完工 hòu 后， shè huì 社会 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益 jí qí 极其 xiǎn zhù 显著， jiāng 将 chóng xiàn 重现 “ niú chéng hǎo 牛城好 nán guān 南关 ” jǐng xiàng 景象。
dì yī 第一 liè 列 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间， dì èr 第二 liè 列 shì 是 lěi jì 累计 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， dì sān 第三 liè 列 shì 是 zēng jiā 增加 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， ér 而 dì sì 第四 liè 列 xiǎn shì 显示 hán shù 函数 diào yòng 调用， bāo kuò 包括 cān shù 参数。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yě jiù shì 也就是 shí jì shàng 实际上 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè xiē 这些。
xiàng mù jiàn shè 项目建设 jù tǐ 具体 xuǎn zhǐ 选址 zài 在 hóu mǎ 侯马 xīn jiàn 新建 gōng lù 公路 shū niǔ 枢纽 huò yùn 货运 zhōng xīn 中心， wèi yú 位于 hóu mǎ shì 侯马市 xī jiāo 西郊， jù 距 gāo sù gōng lù 高速公路 chū kǒu 出口 2 gōng lǐ 公里， jù 距 hóu mǎ shì 侯马市 3 gōng lǐ 公里。
dì yī 第一 juǎn 卷〈 shén 神 dài 代 juǎn 卷〉 zhōng 中 yǒu 有 zhèng wén 正文 hé 和 yì xiē 一些 yì wén 异文。
xiàng mù 项目 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 kě néng 可能 chū cuò 出错： wèi 为 GPS fā sòng qì 发送器 chōng diàn 充电 bìng qiě 并且 yǔ 与 wǎng zhàn 网站 xiāng lián 相连 jiāng 将 jí 极 jù 具 tiǎo zhàn 挑战。
dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 shī bài 失败 duì 对 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 dǎ jī 打击。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： hé jìng xiàn 和静县 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 shān dì 山地 wéi zhǔ 为主 de 的 xiàn 县， shān dì 山地 zhàn 占 quán xiàn 全县 zǒng miàn jī 总面积 de 的 92.6% ；
dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 dài 待 dào 到 hěn 很 wǎn 晚， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 zài 在 shàng chuáng 上床 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 rù shuì 入睡。
xiàng mù 项目 yòng de 用地 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 dà zú xiàn 大足县 běi shān 北山 nán cè 南侧， yǔ 与 zhù míng 著名 de 的 dà zú 大足 běi shān 北山 shí kè 石刻 xiāng lín 相邻。
dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 LynneSilosky xiāng hù 相互 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼， LynneSilosky shì 是 zhuī shòu 追授 xūn zhāng 勋章 róng yù 荣誉 dé jiǎng 得奖 zhě 者 shàng shì 上士 luó bó tè 罗伯特 mǐ lēi 米勒 de 的 zhí nǚ 侄女。
suǒ yǒu 所有 lǐng xiān 领先 de 的 DTC jī yīn 基因 jiǎn cè 检测 gōng sī 公司 dōu 都 shēng chēng 声称 tā men 他们 jì 既 néng 能 tí gōng 提供 nèi bù 内部 zī xún fú wù 咨询服务， yě 也 néng 能 zhuàn 转 xún 询 jī yīn xué 基因学 gù wèn 顾问 lái 来 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果。
xiàng mù zǔ 项目组 hái 还 huì 会 dòng yòng 动用 36 tái 台 yǐ shàng 以上 de 的 biàn xié shì 便携式 dì biǎo 地表 qì xiàng 气象 gōng zuò zhàn 工作站 huó 和 qì xiàng 气象 qì qiú 气球。 tā men 他们 hái 还 xī wàng 希望 fā shè 发射 12 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 wú rén fēi xíng qì 无人飞行器 dào 到 qiáng 强 fēng bào 风暴 biān yuán 边缘 sōu jí 搜集 shù jù 数据。
dì yī jiè 第一届 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 yú 于 1929 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 bān fā 颁发， dāng shí 当时 diàn yǐng 电影 gāng 刚 jìn rù 进入 yǒu shēng 有声 shí dài 时代。
suǒ yòng 所用 de 的 chá jù 茶具 wèi 为 qīng huā 青花 wú tóng 梧桐 bì 滗 yú 盂、 tāng Ōu 汤瓯、 ní 泥 hú 壶。
suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 shū chū 输出 diàn liú 电流 kě dá 可达 140 ān péi 安培、 xiào lǜ 效率 wèi 为 71% 。
suǒ luó mén 所罗门 yǒu 有 fēi 妃 qī bǎi 七百， dōu 都 shì 是 gōng zhǔ 公主。 hái yǒu 还有 pín 嫔 sān bǎi 三百。 zhè xiē 这些 fēi pín 妃嫔 yòu huò 诱惑 tā 他 de 的 xīn 心。
suǒ luó mén 所罗门 qí dǎo 祈祷 yǐ 已 bì 毕， jiù 就 yǒu 有 huǒ 火 cóng 从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来， shāo 烧 jǐn 尽 fán 燔 jì 祭 hé 和 bié de 别的 jì 祭。 yē hé huá 耶和华 de 的 róng guāng 荣光 chōng mǎn 充满 le 了 diàn 殿。
suǒ 所 yào 要， jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 bú shì 不适 shǐ yòng 使用 yǒu hǎo 友好 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nǐ de 你的 yè miàn 页面 wǎng 往 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 lìng 另 yí gè 一个。
suǒ wèi 所谓 “ yí cùn guāng yīn yí cùn jīn 一寸光阴一寸金 ” ， tóng xué men 同学们， ràng 让 wǒ men 我们 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， nǔ lì 努力 xué xí 学习， wèi 为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 ér 而 fèn dòu 奋斗！
suǒ wèi 所谓 “ fán nǎo 烦恼 ” shì 是 zhǐ 指 tān 贪、 chēn 瞋、 chī 痴， dàn 但 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 suǒ wèi 所谓 de 的 fán nǎo 烦恼 jǐn 仅 shì 是 wài zài 外在 wù zhì 物质 fāng miàn 方面 de 的； bǐ rú 比如， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 qián 钱、 dà fáng zǐ 大房子 jí 及 jīng měi 精美 fáng chē 房车 shì 是 fán nǎo 烦恼。
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
suǒ wèi 所谓 yī rén 伊人， zài shuǐ yī fāng 在水一方 …
shùn 顺 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 xíng zhuàng 形状， bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 zài 在 wǎn 碗 zhōng pái 中排 chéng 成 yuán xíng 圆形， rán hòu 然后 yǐ 以 shāo ròu 烧肉 wéi 围 biān 边， fà cài 发菜 pū miàn 铺面。
xū yào 须要 xué xí 学习 rú hé 如何 qù 去 yù bèi 预备 jí 及 zhǔ 煮 sòng 餸， yào 要 zhǔ dòng 主动 qù 去 xué 学 zhǔ 煮 duō 多 xiē 些 bù tóng 不同 kuǎn shì 款式 de 的 sòng 餸 cài 菜。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 jiàn 件， tā 它 bì xū 必须 wèi 为 quán qiú 全球 zhèng tǐ 政体 hé 和 yán gé àn zhào 严格按照 kē xué 科学 yī jù 依据 xiàn zhì 限制 quán qiú 全球 qì wēn 气温 shàng shēng 上升 de 的 hòu xù 后续 xié yì 协议 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
dì yī 第一 wèi 位 chuán sòng 传送 xùn xī 讯息 zhì 至 zhù liè 伫列 zhī 之 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 kuài qǔ 快取 shí bié 识别， jiāng huì 将会 yòng yú 用于 hòu xù 后续 shǐ yòng zhě 使用者。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 gāi 该 gōng sī 公司 94% de 的 mén diàn 门店（ jí 即 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 suǒ yǒu 所有 mén diàn 门店） zhǐ 只 gòng xiàn 贡献 le 了 56% de 的 yíng yè é 营业额。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhèng míng 证明 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
xiàng mù 项目 míng chēng 名称： dān dōng shì 丹东市 chéng shì wū shuǐ 城市污水 zhì lǐ 治理 gōng chéng 工程。
xiàng mù 项目 wán gōng 完工 hòu 后， shè huì 社会 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益 jí qí 极其 xiǎn zhù 显著， jiāng 将 chóng xiàn 重现 “ niú chéng hǎo 牛城好 nán guān 南关 ” jǐng xiàng 景象。
dì yī 第一 liè 列 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间， dì èr 第二 liè 列 shì 是 lěi jì 累计 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， dì sān 第三 liè 列 shì 是 zēng jiā 增加 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， ér 而 dì sì 第四 liè 列 xiǎn shì 显示 hán shù 函数 diào yòng 调用， bāo kuò 包括 cān shù 参数。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yě jiù shì 也就是 shí jì shàng 实际上 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè xiē 这些。
xiàng mù jiàn shè 项目建设 jù tǐ 具体 xuǎn zhǐ 选址 zài 在 hóu mǎ 侯马 xīn jiàn 新建 gōng lù 公路 shū niǔ 枢纽 huò yùn 货运 zhōng xīn 中心， wèi yú 位于 hóu mǎ shì 侯马市 xī jiāo 西郊， jù 距 gāo sù gōng lù 高速公路 chū kǒu 出口 2 gōng lǐ 公里， jù 距 hóu mǎ shì 侯马市 3 gōng lǐ 公里。
dì yī 第一 juǎn 卷〈 shén 神 dài 代 juǎn 卷〉 zhōng 中 yǒu 有 zhèng wén 正文 hé 和 yì xiē 一些 yì wén 异文。
xiàng mù 项目 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 kě néng 可能 chū cuò 出错： wèi 为 GPS fā sòng qì 发送器 chōng diàn 充电 bìng qiě 并且 yǔ 与 wǎng zhàn 网站 xiāng lián 相连 jiāng 将 jí 极 jù 具 tiǎo zhàn 挑战。
dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 shī bài 失败 duì 对 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 dǎ jī 打击。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： hé jìng xiàn 和静县 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 shān dì 山地 wéi zhǔ 为主 de 的 xiàn 县， shān dì 山地 zhàn 占 quán xiàn 全县 zǒng miàn jī 总面积 de 的 92.6% ；
dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 dài 待 dào 到 hěn 很 wǎn 晚， dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 zài 在 shàng chuáng 上床 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 rù shuì 入睡。
xiàng mù 项目 yòng de 用地 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 dà zú xiàn 大足县 běi shān 北山 nán cè 南侧， yǔ 与 zhù míng 著名 de 的 dà zú 大足 běi shān 北山 shí kè 石刻 xiāng lín 相邻。
dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 LynneSilosky xiāng hù 相互 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼， LynneSilosky shì 是 zhuī shòu 追授 xūn zhāng 勋章 róng yù 荣誉 dé jiǎng 得奖 zhě 者 shàng shì 上士 luó bó tè 罗伯特 mǐ lēi 米勒 de 的 zhí nǚ 侄女。
suǒ yǒu 所有 lǐng xiān 领先 de 的 DTC jī yīn 基因 jiǎn cè 检测 gōng sī 公司 dōu 都 shēng chēng 声称 tā men 他们 jì 既 néng 能 tí gōng 提供 nèi bù 内部 zī xún fú wù 咨询服务， yě 也 néng 能 zhuàn 转 xún 询 jī yīn xué 基因学 gù wèn 顾问 lái 来 bāng zhù 帮助 jiě shì 解释 jiē guǒ 结果。
xiàng mù zǔ 项目组 hái 还 huì 会 dòng yòng 动用 36 tái 台 yǐ shàng 以上 de 的 biàn xié shì 便携式 dì biǎo 地表 qì xiàng 气象 gōng zuò zhàn 工作站 huó 和 qì xiàng 气象 qì qiú 气球。 tā men 他们 hái 还 xī wàng 希望 fā shè 发射 12 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 wú rén fēi xíng qì 无人飞行器 dào 到 qiáng 强 fēng bào 风暴 biān yuán 边缘 sōu jí 搜集 shù jù 数据。
dì yī jiè 第一届 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 yú 于 1929 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 bān fā 颁发， dāng shí 当时 diàn yǐng 电影 gāng 刚 jìn rù 进入 yǒu shēng 有声 shí dài 时代。
suǒ yòng 所用 de 的 chá jù 茶具 wèi 为 qīng huā 青花 wú tóng 梧桐 bì 滗 yú 盂、 tāng Ōu 汤瓯、 ní 泥 hú 壶。
suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 shū chū 输出 diàn liú 电流 kě dá 可达 140 ān péi 安培、 xiào lǜ 效率 wèi 为 71% 。
suǒ luó mén 所罗门 yǒu 有 fēi 妃 qī bǎi 七百， dōu 都 shì 是 gōng zhǔ 公主。 hái yǒu 还有 pín 嫔 sān bǎi 三百。 zhè xiē 这些 fēi pín 妃嫔 yòu huò 诱惑 tā 他 de 的 xīn 心。
suǒ luó mén 所罗门 qí dǎo 祈祷 yǐ 已 bì 毕， jiù 就 yǒu 有 huǒ 火 cóng 从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来， shāo 烧 jǐn 尽 fán 燔 jì 祭 hé 和 bié de 别的 jì 祭。 yē hé huá 耶和华 de 的 róng guāng 荣光 chōng mǎn 充满 le 了 diàn 殿。
suǒ 所 yào 要， jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 bú shì 不适 shǐ yòng 使用 yǒu hǎo 友好 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nǐ de 你的 yè miàn 页面 wǎng 往 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 lìng 另 yí gè 一个。
suǒ wèi 所谓 “ yí cùn guāng yīn yí cùn jīn 一寸光阴一寸金 ” ， tóng xué men 同学们， ràng 让 wǒ men 我们 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， nǔ lì 努力 xué xí 学习， wèi 为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 ér 而 fèn dòu 奋斗！
suǒ wèi 所谓 “ fán nǎo 烦恼 ” shì 是 zhǐ 指 tān 贪、 chēn 瞋、 chī 痴， dàn 但 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 suǒ wèi 所谓 de 的 fán nǎo 烦恼 jǐn 仅 shì 是 wài zài 外在 wù zhì 物质 fāng miàn 方面 de 的； bǐ rú 比如， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 qián 钱、 dà fáng zǐ 大房子 jí 及 jīng měi 精美 fáng chē 房车 shì 是 fán nǎo 烦恼。
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
suǒ wèi 所谓 yī rén 伊人， zài shuǐ yī fāng 在水一方 …
shùn 顺 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 xíng zhuàng 形状， bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 zài 在 wǎn 碗 zhōng pái 中排 chéng 成 yuán xíng 圆形， rán hòu 然后 yǐ 以 shāo ròu 烧肉 wéi 围 biān 边， fà cài 发菜 pū miàn 铺面。
xū yào 须要 xué xí 学习 rú hé 如何 qù 去 yù bèi 预备 jí 及 zhǔ 煮 sòng 餸， yào 要 zhǔ dòng 主动 qù 去 xué 学 zhǔ 煮 duō 多 xiē 些 bù tóng 不同 kuǎn shì 款式 de 的 sòng 餸 cài 菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子