DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shùn biàn
顺便
tí
提
yí xià
一下
,
zuò zhě
作者
jié lüè
节略
le
了
shàng shù
上述
gù shì
故事
。
By the way, the author abridged the above-mentioned story.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
shùn biàn
顺便
tí
提
yí xià
一下
,
wǒ men xiàng xìn
我们相信
zhōng guó
中国
yǒu
有
jù dà
巨大
de
的
diào jù
钓具
shì chǎng
市场
,
dàn shì
但是
tā
它
bì xū
必须
yǔ
与
huán jìng
环境
xiàng
相
shì yìng
适应
,
zhì shǎo
至少
tā
它
bì xū
必须
yǒu
有
gèng duō
更多
de
的
diào yú
钓鱼
chǎng suǒ
场所
gōng
供
qí
其
hǎo
好
de
的
fā zhǎn
发展
。
shùn biàn
顺便
tí
提
yí jù
一句
,
tā
它
yāo qiú
要求
nǐ
你
yǐ
已
shì xiān
事先
ān zhuāng
安装
le
了
“
xuě bào
雪豹
”
xì tǒng
系统
。
dì yī
第一
pī
批
yán fā
研发
chū
出
de
的
nài mǐ
奈米
bàng
棒
yí dòng
移动
fāng xiàng
方向
bìng bù
并不
gù dìng
固定
,
jīng cháng
经常
zài
在
bù lǎng yùn dòng
布朗运动
de
的
yǐng xiǎng
影响
xià
下
sì chù
四处
luàn
乱
zhuàn
转
。
dì yī
第一
zhǎng gǔ
掌骨
zhǎng
掌
cè
侧
dòng mài
动脉
(
24%
)
;
suǒ luó mén
所罗门
zhī dào
知道
shì shàng
世上
gēn běn
根本
wú
无
cǐ wù
此物
,
zhǐ
只
xiǎng
想
gěi
给
qí
其
dà chén
大臣
yí gè
一个
xià mǎ wēi
下马威
。
shùn biàn
顺便
shuō
说
yí xià
一下
,
nǐ de
你的
diàn nǎo
电脑
wǒ
我
xiū hǎo
修好
le
了
。
dì yī
第一
shì
是
cù jìn
促进
huán bǎo
环保
hé
和
yì jí
一级
fāng chéng shì sài chē
方程式赛车
xiāng guān
相关
jì shù
技术
de
的
fā zhǎn
发展
;
dì èr
第二
shì
是
bāng zhù
帮助
chāo chē
超车
。
suǒ luó mén
所罗门
shuō
说
,
tā
他
ruò
若
zuò
作
zhōng yì
忠义
de
的
rén
人
,
lián
连
yī gēn
一根
tóu fa
头发
yě
也
bú zhì
不致
luò
落
zài
在
dì shang
地上
。
tā
他
ruò
若
xíng
行
è
恶
,
bì yào
必要
sǐ wáng
死亡
。
shùn biàn
顺便
shuō
说
yí xià
一下
,
tōng guò
通过
bī pò
逼迫
wǒ de
我的
“
zàn zhù
赞助
”
zhí zhì
直至
tā
他
zuì hòu
最后
zuò chū
做出
ràng bù
让步
,
wǒ
我
zhǐ
只
dé dào
得到
le
了
nà xiē
那些
shù mù
数目
de
的
qián
钱
。
dì
第
yī běn
一本
zì zhuàn
自传
《
bāo
剥
yáng cōng
洋葱
pí
皮
》
,
jiǎng
讲
de
的
shì
是
wǒ de
我的
qīng nián
青年
shí dài
时代
,
nà shí
那时
wǒ
我
zhǐ shì
只是
gè
个
jí jí
籍籍
wú míng
无名
de
的
zuò zhě
作者
,
zhí dào
直到
1959
nián
年
《
tiě pí gǔ
铁皮鼓
》
de
的
chū bǎn
出版
。
suǒ wèi
所谓
“
国家兴亡,匹夫有责
”
,
měi
每
yí gè
一个
zhōng guó rén
中国人
dōu
都
yào
要
guān xīn
关心
hé
和
cān yù
参与
guó shì
国事
,
yǐ
以
fù zé rèn
负责任
de
的
tài du
态度
lái
来
tí chū
提出
yì jiàn
意见
hé
和
kàn fǎ
看法
。
dì yī
第一
tiáo
条
zhēn yán
箴言
:
rén men
人们
zǒng shì
总是
gǎn dào
感到
zì jǐ
自己
shì
是
duì
对
de
的
,
bié ren
别人
hé
和
shì jiè
世界
dōu
都
shì
是
bú duì
不对
de
的
;
suǒ yǐ
所以
rén men
人们
zǒng
总
xiǎng
想
gǎi biàn
改变
shì jiè
世界
、
gǎi biàn
改变
bié ren
别人
,
hěn shǎo
很少
xiǎng dào
想到
gǎi biàn
改变
zì jǐ
自己
。
shùn biàn
顺便
wèn
问
yí xià
一下
,
nín
您
shì
是
nǎ ge
哪个
shěng
省
lái
来
de
的
?
dì yī cì shì jiè dà zhàn
第一次世界大战
duì
对
Ōu zhōu
欧洲
xíng chéng
形成
huǐ miè
毁灭
lù
陆
de
的
yǐng xiǎng
影响
,
dài lái
带来
qiáng liè
强烈
de
的
cuò zhé
挫折
huò
和
shī
失
xù
序
de
的
páng
徬
huáng
徨
。
shùn xù
顺序
kāi fā
开发
(
lì rú
例如
pù bù
瀑布
kāi fā
开发
mó shì
模式
)
de
的
wèn tí
问题
shì
是
,
tā
它
qiáng zhì
强制
shè jì
设计
rén yuán
人员
cǎi yòng
采用
shēn dù
深度
yōu xiān
优先
ér
而
fēi
非
guǎng dù
广度
yōu xiān
优先
fāng fǎ
方法
。
suǒ wèi
所谓
dōng běi
东北
huì dǎng
会党
jí wéi
即为
míng qīng
明清
yǐ lái
以来
huó yuè
活跃
zài
在
dōng běi de qū
东北地区
de
的
hú fěi
胡匪
、
mǎ zéi
马贼
yǐ jí
以及
bù fen
部分
yóu
由
bái lián jiào
白莲教
yǎn huà
衍化
、
pài shēng
派生
ér
而
lái
来
de
的
huáng tiān jiāo
黄天教
、
jīn dān
金丹
jiāo
教
děng
等
xià céng
下层
qún zhòng
群众
mì mì
秘密
jí hé tǐ
集合体
。
dì yī cì
第一次
tīng dào
听到
nǐ
你
duì
对
wǒ
我
shuō
说
“
wǒ ài nǐ
我爱你
”
,
wǒ de
我的
shì jiè
世界
yī
一
rún
瞤
jiān
间
xiān huā zhàn
鲜椛绽
qiàn
儙
。
shùn
顺
háo
蠔
chǐ
豉
de
的
xíng zhuàng
形状
,
bǎ
把
háo
蠔
chǐ
豉
zài
在
wǎn
碗
zhōng pái
中排
chéng
成
yuán xíng
圆形
,
rán hòu
然后
yǐ
以
shāo ròu
烧肉
wéi
围
biān
边
,
fà cài
发菜
pū miàn
铺面
。
suǒ wèi
所谓
shí shì qiú shì
实事求是
,
jiù shì shuō
就是说
yīng dāng
应当
tóng shí
同时
yán jiū
研究
wèn tí
问题
de
的
zhèng fǎn liǎng miàn
正反两面
。
rán hòu
然后
,
nǐ
你
jiù
就
kě yǐ
可以
jiāng
将
yōu diǎn
优点
zuì dà huà
最大化
,
jiāng
将
quē diǎn
缺点
zuì xiǎo huà
最小化
,
bìng qiě
并且
yǐ
以
jiàn shè xìng
建设性
de
的
fāng shì
方式
lái
来
chǔ lǐ
处理
tā men
它们
。
dì yī cì
第一次
shì
是
1985
nián
年
de
的
hǎi
海
sè ěr
瑟尔
cǎn àn
惨案
,
zài
在
dāng nián
当年
de
的
Ōu zhōu
欧洲
guàn jūn bēi
冠军杯
lì wù pǔ
利物浦
hé
和
yóu wén tú sī
尤文图斯
de
的
jué sài
决赛
zhōng
中
,
shī qù
失去
kòng zhì
控制
de
的
qiú mí
球迷
bào luàn
暴乱
dǎo zhì
导致
39
míng
名
bān mǎ
斑马
jūn tuán
军团
de
的
qiú mí
球迷
yǒng yuǎn
永远
lí kāi
离开
le
了
zhè ge
这个
shì jiè
世界
。
gù míng sī yì
顾名思义
,
tú zhōng
图中
zhè
这
kuǎn
款
“
mèi
魅
cù
簇
”
xì liè
系列
yóu
由
200
gè
个
shuǐ dī
水滴
zhuàng
状
shuǐ jīng
水晶
chuí
垂
shì
饰
zǔ chéng
组成
,
zhí jìng
直径
wèi
为
2.4
mǐ
米
。
gù míng sī yì
顾名思义
,
lún gǔ
轮毂
diàn jī
电机
jiù shì
就是
jiāng
将
qí
其
ān zhuāng
安装
zài
在
lún zi
轮子
de
的
zhōng xīn
中心
zhí jiē
直接
qū dòng
驱动
,
ér
而
bú shi
不是
lì yòng
利用
jī xiè
机械
chuán dòng xì tǒng
传动系统
dài dòng
带动
dān yī
单一
de
的
mǎ dá
马达
lái
来
qū dòng
驱动
chē lún
车轮
。
suǒ wèi
所谓
de
的
zēng zhí
增值
bú shi
不是
xiàng
像
yī gēn
一根
mó shù bàng
魔术棒
nà yàng
那样
。
suǒ wèi
所谓
de
的
zāi nàn
灾难
wǎng wǎng
往往
shì
是
yòng
用
“
zài
在
wǔ
五
nián nèi
年内
,
jiāng
将
zhè ge
这个
wèn tí
问题
…
…
?
”
zhè yàng
这样
de
的
cí jù
词句
gòu jiàn
构建
de
的
。
gù kè
顾客
:
nín
您
shì
是
shuō
说
,
cún kuǎn
存款
hé
和
qǔ kuǎn
取款
néng gòu
能够
mǎ shàng
马上
guò zhàng
过帐
dào
到
wǒ de
我的
zhàng hù
帐户
shàng
上
ma
吗
?
suǒ wèi
所谓
xuǎn xiū
选修
kē mù
科目
yě
也
zhǐ shì
只是
zài
在
mǒu
某
yī
一
xiàng mù
项目
fàn wéi
范围
nèi
内
lüè yǒu
略有
jiǎn
捡
xuǎn
选
yú dì
余地
ér
而
yǐ
以
。
dì yī bù
第一步
:
zhǎo chū
找出
nǐ
你
suǒ
所
miàn duì
面对
de
的
gè zhǒng
各种
xuǎn zé
选择
,
yǒu yòng
有用
huò
或
méi yòng
没用
,
bìng bǎ
并把
tā men
它们
tī chú
剔除
。
dì
第
yì diǎn
一点
,
tā
她
xiǎng
想
gēn
跟
yuǎn zài
远在
mǐ lán
米兰
shēn zào
深造
de
的
wài sūn nǚ
外孙女
tōng guò
通过
wǎng luò diàn huà
网络电话
liáo tiān
聊天
。
sòng
颂
wéi
维
wēng
翁
pú tao
葡萄
sè zé
色泽
shēn chén
深沉
,
xiāng wèi
香味
nóng yù
浓郁
,
fù hán
富含
dān níng suān
单宁酸
。
qí
其
tè diǎn
特点
xiāng dāng
相当
míng xiǎn
明显
,
yǒu
有
xiāng
香
xīn bìng
辛并
hú jiāo
胡椒
de
的
wèi dao
味道
。
shú tòu
熟透
de
的
sòng
颂
wéi
维
wēng
翁
pú tao
葡萄
niàng chéng
酿成
de
的
jiǔ
酒
tōng cháng
通常
jù yǒu yī
具有一
zhòng
种
bò he
薄荷
,
xuě sōng
雪松
huò
或
hēi jiā lún
黑加仑
zǐ
子
de
的
fāng xiāng
芳香
。
yù xiān
预先
wèi
为
yī
一
duàn
段
qíng gǎn
情感
guān xi
关系
shè
设
yì xiē
一些
qī wàng zhí
期望值
,
hái shi
还是
rèn yóu
任由
shì qing
事情
zì jǐ
自己
fā zhǎn
发展
hǎo
好
yì xiē
一些
?
dāng rán
当然
shì
是
tí qián
提前
jiù
就
tán lùn
谈论
zhè ge
这个
wèn tí
问题
,
huò zhě
或者
jǐn zǎo
尽早
tán lùn
谈论
yào hǎo
要好
。