ประโยคภาษาจีน- 所谓选修科目也只是在某一项目范围内略有捡选余地而以中文句子 (836145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ wèi 所谓 xuǎn xiū 选修 kē mù 科目 yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 mǒu 某 yī 一 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 nèi 内 lüè yǒu 略有 jiǎn 捡 xuǎn 选 yú dì 余地 ér 而 yǐ 以。
The so-called optional subjects mean that there is room for selection within a certain scope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù kè 顾客： zhè jiàn 这件 xī fú 西服 kàn shang qu 看上去 hěn hǎo 很好， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 试 yí xià 一下 ma 吗 ?
gù 顾 dé màn 德曼，〈 guī nà fǎ 归纳法 de 的 xīn 新 mí tuán 谜团〉， yú 于《 shì shí 事实， xū gòu 虚构 yǔ 与 yù bào 预报》 dì sān zhāng 第三章。 má shěng 麻省 jiàn qiáo 剑桥 hā fó dà xué 哈佛大学 chū bǎn shè 出版社， 1955 nián 年。
gù lǜ 顾虑 jiāo diǎn 焦点 shì 是 měi guó 美国 jūn shì huà 军事化 de 的 duì 对 yī lā kè 伊拉克 wài jiāo zhèng cè 外交政策， yǐ jí 以及 yǐn bì 隐蔽 de 的 kòng zhì 控制 dòng jī 动机。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎn dāo 铣刀 hé 和 dǎo lún 导轮 yī cì 依次 tào jiē 套接 zài 在 diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 shàng 上， diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 yǔ 与 gōng zuò tái 工作台 de 的 gōng jiàn 工件 sòng rù 送入 fāng xiàng 方向 xiàng 相 chuí zhí 垂直；
suǒ 所 shù 述 tián chōng 填充 fěn liào 粉料 shì 是 péng 澎 rùn tǔ 润土。
dì yī bù 第一步， gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 shè huì xíng tài 社会形态， shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 de 的 shè huì 社会。
dùn wù 顿悟 zhī hòu 之后， pī chái 劈柴 dān 担 shuǐ 水。
suǒ 所 shù 述 shù jù 数据 cún chǔ 存储 dān yuán 单元（ 130 ） de 的 dì yī 第一 jí hé 集合（ 122 ） kě tōng 可通 guò 过 dì zhǐ 地址 jiě mǎ qì 解码器（ 140 ） lái 来 fǎng wèn 访问。
dì 第 yī bō 一波 de 的 dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 pèi bèi 配备 yǒu 有 shǒu liú dàn 手榴弹。 hā lǐ 哈里 qián shào 前哨 zhèn dì 阵地 hái 还 bú duàn 不断 shòu dào 受到 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 pào jī 炮击。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 de 的 xié bàn 协办 zhě 者 shì 是 hā fó 哈佛 jì suàn jī 计算机 shè tuán 社团， hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 xié huì 协会， yǐ jí 以及 hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 wù lǐ jì 物理系 xué sheng huì 学生会。
suǒ 所 shù 述 qīng kē 青稞 yǐn liào 饮料 yóu 由 qīng kē mài 青稞麦 yá 芽 táng huà 糖化 hòu jiā 后加 rù 入 shì dàng 适当 fǔ liào 辅料 ér 而 chéng 成。
sòng yáng 颂扬 dú cái 独裁 zhèng zhì 政治， fǎn duì 反对 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， xuān chuán 宣传 “ ān fèn 安分 shǒu 守 jì 纪 ” 、 “ yán shǒu 严守 guó fǎ 国法 ” ， shǐ 使 rén mín 人民 rèn qí 任其 zǎi gē 宰割。
suǒ xū 所需 gōng jù 工具 jiù shì 就是 jiǎn dāo 剪刀、 gāng jù 钢锯 huò zhě 或者 kuài dāo 快刀， zài 再 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 diàn 电 jiāo bù 胶布 huò 或 sù liào 塑料 jiāo dài 胶带。
biǎn 扁 guǒ 果 jú 菊 yì zhǒng 一种 jú kē 菊科（ biǎn 扁 guǒ 果 jú 菊 shǔ 属 huáng yǎn cǎo 黄眼草 mù 目） guàn mù 灌木， yuán chǎn 原产 yú 于 mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 xī nán bù 西南部， yǒu 有 huī sè 灰色 de 的 yè zi 叶子 hé 和 yàn lì 艳丽 de 的 huā tóu 花头 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序。
dì 第 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 dāng 当 wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 duì bǐ 对比 ēn cì 恩赐 shí 时， gǎn jué 感觉 duì 对 shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ men de 我们的 ēn cì 恩赐 bù mǎn yì 不满意， zhè yàng 这样 huì 会 duì 对 shàng dì 上帝 gěi 给 bié ren 别人 de 的 ēn cì 恩赐 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 huò 或 jí dù 嫉妒。
yù bèi 预备 gōng zuò 工作： yuán bái cài 圆白菜 liǎng 两 piàn 片、 qín cài 芹菜 3 gēn 根、 mǐ cù 米醋 bàn 半 sháo 勺、 shā táng 砂糖 shǎo xǔ 少许、 yán 盐 shǎo xǔ 少许。
shǒu xià 手下 méi 没 rén 人 kě 可 guǎn 管 de 的 jīng lǐ 经理 ná 拿 fàn làn 泛滥 de 的 tóu xián 头衔 hù nong 糊弄 rén 人， jiù 就 xiàng 像 ràng 让 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 zhèng kè 政客 dāng shang 当上 lán kāi sī tè 兰开斯特 gōng jué 公爵 jùn 郡 dà chén 大臣 huò 或 shū mì yuàn 枢密院 yì zhǎng 议长。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 tǔ gēn 吐根 táng jiāng 糖浆， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 jiāng 将 wèi 胃 lǐ 里 wù zhì 物质 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 yè tǐ 液体。
yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果 shì zài 是在 màn hā dùn qū 曼哈顿区 de 的 dì tú 地图 shàng 上 fàng zhì 放置 shū qiān 书签， gōng yù 公寓 liè biǎo 列表 de 的 měi chù 每处 fáng chǎn 房产 duì yìng 对应 yí gè 一个 shū qiān 书签。
shǒu gōng 手工 chāo xiě 抄写 shì 是 suí dài 隋代 chū bǎn 出版 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段。
shǒu qiǎo 手巧 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 bǎ 把 yì fāng 一方 piào liang 漂亮 de 的 shǒu pà 手帕 liú zài 留在 shǒu tí 手提 de 的 tí shǒu 提手 shàng 上。
dì yī 第一 zhāng cóng 章从 “ shēng mìng 生命 zhī měi 之美 ” hè 和 “ shēng mìng 生命 zhī 之 yōu 忧 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 shěn cóng wén 沈从文 de 的 shēng cún 生存 tǐ yàn 体验 zài 在 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
dì yī zhāng 第一章 zài 在 shū lǐ 梳理 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 chuán bō 传播 fàn wéi 范围， bìng 并 jìn yí bù 进一步 chéng xiàn 呈现 sān yī 三一 jiāo 教 zài 在 xiān yóu 仙游 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
dì yī zhāng 第一章 zhǐ zài 旨在 duì 对 zhōng kuí 钟馗 xíng xiàng 形象 jìn xíng 进行 sù yuán 溯源， bǎ 把 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 zhōng kuí 钟馗 xíng xiàng 形象 de 的 yǎn biàn 演变 yǔ 与 nuó 傩 jì 祭 xiàng 相 lián xì 联系 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
dì yī zhāng 第一章 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 líng shòu 零售 yè tài 业态 fā zhǎn 发展 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 běn wén 本文 fēn xī 分析 yùn yòng 运用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
dì yī zhāng 第一章 chǎn shù 阐述 chàng míng 唱名 fǎ 法 de 的 gài lùn 概论。
dì yī zhāng 第一章： jiè shào 介绍 le 了《 lèi piān 类篇》 shōu 收 zì 字 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， míng què 明确 le 了 qí 其 shōu lù 收录 zì shù 字数 hé 和 shōu 收 zì 字 yuán zé 原则， hé 和 yǒu guān 有关 yì tǐ zì 异体字 de 的 jiè dìng 界定。
dì 第 yì piān 一篇 shì 是 qián 前《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhù 驻 gāo yuàn 高院 jì zhě 记者 lín 琳 dá 达 • gé lín 格林 háo sī 豪斯 suǒ 所 xiě 写。
dì yī 第一 zǔ 组 shì yàn 试验 zhōng 中， yì qún 一群 lǎo shǔ 老鼠 bèi 被 zhì yú 置于 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 néng 能 tí gōng 提供 shí wù 食物 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， dāng 当 lǎo shǔ 老鼠 tuī dòng 推动 cāo zòng gǎn 操纵杆 de shí hòu 的时候， yī 一 dī 滴 yè tǐ 液体 shí wù 食物（ hán yǒu 含有 diàn fěn 淀粉 huò 或 táng 糖 de 的 yè tǐ 液体） jiù 就 huì 会 diào 掉 chū lái 出来。
dì yī 第一 yào jǐn 要紧 de 的， gāi 该 zhī dào 知道 zài 在 mò shì 末世 bì 必 yǒu 有 hǎo 好 jī qiào 讥诮 de 的 rén 人， suí cóng 随从 zì jǐ 自己 de 的 sī yù 私欲 chū lái 出来 jī qiào 讥诮 shuō 说

ประโยคภาษาจีน
gù kè 顾客： zhè jiàn 这件 xī fú 西服 kàn shang qu 看上去 hěn hǎo 很好， wǒ 我 kě yǐ 可以 shì 试 yí xià 一下 ma 吗 ?
gù 顾 dé màn 德曼，〈 guī nà fǎ 归纳法 de 的 xīn 新 mí tuán 谜团〉， yú 于《 shì shí 事实， xū gòu 虚构 yǔ 与 yù bào 预报》 dì sān zhāng 第三章。 má shěng 麻省 jiàn qiáo 剑桥 hā fó dà xué 哈佛大学 chū bǎn shè 出版社， 1955 nián 年。
gù lǜ 顾虑 jiāo diǎn 焦点 shì 是 měi guó 美国 jūn shì huà 军事化 de 的 duì 对 yī lā kè 伊拉克 wài jiāo zhèng cè 外交政策， yǐ jí 以及 yǐn bì 隐蔽 de 的 kòng zhì 控制 dòng jī 动机。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎn dāo 铣刀 hé 和 dǎo lún 导轮 yī cì 依次 tào jiē 套接 zài 在 diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 shàng 上， diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 yǔ 与 gōng zuò tái 工作台 de 的 gōng jiàn 工件 sòng rù 送入 fāng xiàng 方向 xiàng 相 chuí zhí 垂直；
suǒ 所 shù 述 tián chōng 填充 fěn liào 粉料 shì 是 péng 澎 rùn tǔ 润土。
dì yī bù 第一步， gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 zhí mín dì 殖民地、 bàn zhí mín dì 半殖民地、 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 shè huì xíng tài 社会形态， shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 de 的 shè huì 社会。
dùn wù 顿悟 zhī hòu 之后， pī chái 劈柴 dān 担 shuǐ 水。
suǒ 所 shù 述 shù jù 数据 cún chǔ 存储 dān yuán 单元（ 130 ） de 的 dì yī 第一 jí hé 集合（ 122 ） kě tōng 可通 guò 过 dì zhǐ 地址 jiě mǎ qì 解码器（ 140 ） lái 来 fǎng wèn 访问。
dì 第 yī bō 一波 de 的 dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 pèi bèi 配备 yǒu 有 shǒu liú dàn 手榴弹。 hā lǐ 哈里 qián shào 前哨 zhèn dì 阵地 hái 还 bú duàn 不断 shòu dào 受到 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 pào jī 炮击。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 de 的 xié bàn 协办 zhě 者 shì 是 hā fó 哈佛 jì suàn jī 计算机 shè tuán 社团， hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 xié huì 协会， yǐ jí 以及 hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 wù lǐ jì 物理系 xué sheng huì 学生会。
suǒ 所 shù 述 qīng kē 青稞 yǐn liào 饮料 yóu 由 qīng kē mài 青稞麦 yá 芽 táng huà 糖化 hòu jiā 后加 rù 入 shì dàng 适当 fǔ liào 辅料 ér 而 chéng 成。
sòng yáng 颂扬 dú cái 独裁 zhèng zhì 政治， fǎn duì 反对 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， xuān chuán 宣传 “ ān fèn 安分 shǒu 守 jì 纪 ” 、 “ yán shǒu 严守 guó fǎ 国法 ” ， shǐ 使 rén mín 人民 rèn qí 任其 zǎi gē 宰割。
suǒ xū 所需 gōng jù 工具 jiù shì 就是 jiǎn dāo 剪刀、 gāng jù 钢锯 huò zhě 或者 kuài dāo 快刀， zài 再 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 diàn 电 jiāo bù 胶布 huò 或 sù liào 塑料 jiāo dài 胶带。
biǎn 扁 guǒ 果 jú 菊 yì zhǒng 一种 jú kē 菊科（ biǎn 扁 guǒ 果 jú 菊 shǔ 属 huáng yǎn cǎo 黄眼草 mù 目） guàn mù 灌木， yuán chǎn 原产 yú 于 mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 xī nán bù 西南部， yǒu 有 huī sè 灰色 de 的 yè zi 叶子 hé 和 yàn lì 艳丽 de 的 huā tóu 花头 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序。
dì 第 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 dāng 当 wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 duì bǐ 对比 ēn cì 恩赐 shí 时， gǎn jué 感觉 duì 对 shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ men de 我们的 ēn cì 恩赐 bù mǎn yì 不满意， zhè yàng 这样 huì 会 duì 对 shàng dì 上帝 gěi 给 bié ren 别人 de 的 ēn cì 恩赐 xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 huò 或 jí dù 嫉妒。
yù bèi 预备 gōng zuò 工作： yuán bái cài 圆白菜 liǎng 两 piàn 片、 qín cài 芹菜 3 gēn 根、 mǐ cù 米醋 bàn 半 sháo 勺、 shā táng 砂糖 shǎo xǔ 少许、 yán 盐 shǎo xǔ 少许。
shǒu xià 手下 méi 没 rén 人 kě 可 guǎn 管 de 的 jīng lǐ 经理 ná 拿 fàn làn 泛滥 de 的 tóu xián 头衔 hù nong 糊弄 rén 人， jiù 就 xiàng 像 ràng 让 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 zhèng kè 政客 dāng shang 当上 lán kāi sī tè 兰开斯特 gōng jué 公爵 jùn 郡 dà chén 大臣 huò 或 shū mì yuàn 枢密院 yì zhǎng 议长。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 tǔ gēn 吐根 táng jiāng 糖浆， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 jiāng 将 wèi 胃 lǐ 里 wù zhì 物质 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 yè tǐ 液体。
yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果 shì zài 是在 màn hā dùn qū 曼哈顿区 de 的 dì tú 地图 shàng 上 fàng zhì 放置 shū qiān 书签， gōng yù 公寓 liè biǎo 列表 de 的 měi chù 每处 fáng chǎn 房产 duì yìng 对应 yí gè 一个 shū qiān 书签。
shǒu gōng 手工 chāo xiě 抄写 shì 是 suí dài 隋代 chū bǎn 出版 de 的 wéi yī 唯一 shǒu duàn 手段。
shǒu qiǎo 手巧 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 bǎ 把 yì fāng 一方 piào liang 漂亮 de 的 shǒu pà 手帕 liú zài 留在 shǒu tí 手提 de 的 tí shǒu 提手 shàng 上。
dì yī 第一 zhāng cóng 章从 “ shēng mìng 生命 zhī měi 之美 ” hè 和 “ shēng mìng 生命 zhī 之 yōu 忧 ” liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 shěn cóng wén 沈从文 de 的 shēng cún 生存 tǐ yàn 体验 zài 在 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现。
dì yī zhāng 第一章 zài 在 shū lǐ 梳理 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng shí 同时 tàn tǎo 探讨 sān yī 三一 jiāo 教 de 的 chuán bō 传播 fàn wéi 范围， bìng 并 jìn yí bù 进一步 chéng xiàn 呈现 sān yī 三一 jiāo 教 zài 在 xiān yóu 仙游 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
dì yī zhāng 第一章 zhǐ zài 旨在 duì 对 zhōng kuí 钟馗 xíng xiàng 形象 jìn xíng 进行 sù yuán 溯源， bǎ 把 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 zhōng kuí 钟馗 xíng xiàng 形象 de 的 yǎn biàn 演变 yǔ 与 nuó 傩 jì 祭 xiàng 相 lián xì 联系 jìn xíng 进行 chǎn shù 阐述。
dì yī zhāng 第一章 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 líng shòu 零售 yè tài 业态 fā zhǎn 发展 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 běn wén 本文 fēn xī 分析 yùn yòng 运用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
dì yī zhāng 第一章 chǎn shù 阐述 chàng míng 唱名 fǎ 法 de 的 gài lùn 概论。
dì yī zhāng 第一章： jiè shào 介绍 le 了《 lèi piān 类篇》 shōu 收 zì 字 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， míng què 明确 le 了 qí 其 shōu lù 收录 zì shù 字数 hé 和 shōu 收 zì 字 yuán zé 原则， hé 和 yǒu guān 有关 yì tǐ zì 异体字 de 的 jiè dìng 界定。
dì 第 yì piān 一篇 shì 是 qián 前《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhù 驻 gāo yuàn 高院 jì zhě 记者 lín 琳 dá 达 • gé lín 格林 háo sī 豪斯 suǒ 所 xiě 写。
dì yī 第一 zǔ 组 shì yàn 试验 zhōng 中， yì qún 一群 lǎo shǔ 老鼠 bèi 被 zhì yú 置于 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 néng 能 tí gōng 提供 shí wù 食物 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， dāng 当 lǎo shǔ 老鼠 tuī dòng 推动 cāo zòng gǎn 操纵杆 de shí hòu 的时候， yī 一 dī 滴 yè tǐ 液体 shí wù 食物（ hán yǒu 含有 diàn fěn 淀粉 huò 或 táng 糖 de 的 yè tǐ 液体） jiù 就 huì 会 diào 掉 chū lái 出来。
dì yī 第一 yào jǐn 要紧 de 的， gāi 该 zhī dào 知道 zài 在 mò shì 末世 bì 必 yǒu 有 hǎo 好 jī qiào 讥诮 de 的 rén 人， suí cóng 随从 zì jǐ 自己 de 的 sī yù 私欲 chū lái 出来 jī qiào 讥诮 shuō 说

ประโยคภาษาจีน : 中文句子