ประโยคภาษาจีน- 第一例为来自永福省的一名岁男子中文句子 (834934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī lì 第一例 wèi 为 lái zì 来自 yǒng fú 永福 shěng 省 de 的 yī míng 一名 29 suì 岁 nán zǐ 男子。
The first case is a 29 year old male from Vinh Phuc Province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yī guān 一关 de 的 mǒu 某 tè dìng 特定 qíng jié 情节 yāo qiú 要求 wán jiā 玩家 cōng cōng 匆匆 chuān guò 穿过 hòu yuàn 后院， zuì hòu 最后 pá 爬 jìn yī 进一 jiān 间 ér tóng 儿童 shù 树 wū 屋， nà li 那里 liú xià 留下 le 了 hái zi 孩子 huà 画 de 的 là bǐ huà 蜡笔画， yǒu 有 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭、 fáng zi 房子 hé 和 tài dí xióng 泰迪熊。
dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 mù běn 木本 xiāng liào 香料 lǐ miàn 里面 mái 埋 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 - tán xiāng 檀香， dīng xiāng 丁香， wǔ xiāng fěn 五香粉 - yòng 用 shāo jiāo 烧焦 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 kǔ 苦 qiǎo kè lì 巧克力 chù mō 触摸。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tā 她 chuī 吹 miè 灭 shí sān 十三 suì 岁 shēng rì 生日 là zhú 蜡烛 shí 时 hū rán 忽然 mào 冒 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng jǐng 风景， dōu 都 wán měi 完美 de 地 yìng zhào 映照 zài 在 nǎi nuò 乃诺 tǎ wǎ 塔瓦 hé 河 lán bǎo 蓝宝 shí bān 石般 de 的 píng jìng 平静 hé shuǐ 河水 zhōng 中。
xiàng mù 项目 jiāng yú 将于 2012 nián 年 jùn gōng 竣工， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 huò dé 获得 LEED yín jiǎng 银奖 rèn zhèng 认证。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 shì shí 事实， jù shuō 据说 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 mǎ kè sī 马克思 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 suǒ yǒu 所有 kē xué 科学 chéng jiù 成就 jūn 均 shǔ 属 wú yòng 无用。
dì yī 第一 juǎn 卷〈 shén 神 dài 代 juǎn 卷〉 zhōng 中 yǒu 有 zhèng wén 正文 hé 和 yì xiē 一些 yì wén 异文。
xiàng mù 项目 bì xū 必须 cù chéng 促成 gōng sī 公私 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
dì 第 yī míng 一名 sǐ zhě 死者 shì 是 huái yùn 怀孕 9 gè 个 yuè 月 de 的 yùn fù 孕妇， ér 而 dì èr 第二 gè 个 sǐ wáng 死亡 de 的 shì 是 jí jiāng 即将 lín pén 临盆 de 的 yùn fù 孕妇。
suǒ yǒu 所有 biàn lì 遍历 cāo zuò 操作 dōu 都 cóng 从 dāng qián 当前 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 bèi 被 xū nǐ 虚拟 de 的 rèn zuò 认作 jiāo diǎn 焦点 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zǔ jiàn 组件 kāi shǐ 开始。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： méi huā lù 梅花鹿 shì 是 zhù míng 著名 de 的 “ dōng běi 东北 sān bǎo 三宝 ” zhī yī 之一， cháng chūn shì 长春市 shuāng yáng qū 双阳区 shì 是 méi huā lù 梅花鹿 de 的 gù xiāng 故乡。
dì 第 yì tiān 一天 de 的 xiāng gǎng 香港 hěn 很 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 yòu 又 jiù bìng fù fā 旧病复发（ zuì jìn 最近 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力 chāo 超 jí chā 级差）。
xiàng mù 项目 shēng chǎn 生产 suǒ xū 所需 de 的 lín kuàng 磷矿、 liú suān 硫酸、 shí huī 石灰、 gài 钙 fěn 粉、 bái méi 白煤、 yān méi 烟煤 kě 可 jiù jìn 就近 gōng yìng 供应， diàn lì 电力、 shēng chǎn 生产 yòng shuǐ 用水 bǎo zhàng 保障 gōng yìng 供应。
suǒ yǒu 所有 miàn xiàng 面向 hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 tuán tǐ 团体 guǎng bō 广播 jūn 均 zài 在 āi dào 哀悼 qī jiān 期间 zàn tíng 暂停。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhè ge 这个 bǎn shì 版式， cóng ér 从而 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 wén dàng 文档 hé 和 jī huó 激活 xiàng mù 项目 de 的 kuò zhǎn 扩展 biān jí 编辑 gōng néng 功能。
dì yī 第一 zōng 宗 yí tǐ 遗体 qì guān 器官 diū shī 丢失 àn 案 fā shēng 发生 zài 在 2009 nián 年 4 yuè 月， dāng shí 当时 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 zhèn wáng 阵亡 de 的 yī míng 一名 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 de 的 huái gǔ 踝骨 suì piàn 碎片 diū shī 丢失。
suǒ 所 qiàn 欠 zhí gōng 职工 gōng zī 工资 hé 和 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 fèi yòng 费用；
xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人、 ruì shì 瑞士 de 的 bèi tè lǎng 贝特朗 · pí kǎ ěr 皮卡尔 shuō 说： " rén lèi 人类 jí jiāng 即将 mài rù 迈入 yǒng jiǔ 永久 fēi xíng 飞行 de 的 shí dài 时代。 "
dì yī 第一 nián 年 guò qù 过去 zhī hòu 之后， wǒ 我 nà li 那里 nián hu 黏糊 de 的 jiù 就 xiàng shì 像是 zhǔ 煮 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 tōng xīn fěn 通心粉 shì de 似的 le 了。
suǒ luó bā bó 所罗巴伯 de 的 ér zi 儿子 shì 是 mǐ shū lán 米书兰， hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅， tā men de 他们的 mèi zi 妹子 míng jiào 名叫 shì 示 luó mì 罗密。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， wǒ men 我们 xīn 新 kuò 扩 chōng 冲 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 zài 在 qiáng shàng 墙上 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 piào liang 漂亮， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kǎ lí 卡丽 yòng 用 zì yóu 自由 pái 牌 sī chóu 丝绸 hú dié jié 蝴蝶结 zhuāng shì 装饰 sì jiǎo 四角 hòu 后。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， bú yào 不要 wàng jì 忘记 qì qiú 气球 běn shēn 本身 de 的 zhòng liàng 重量， qì qiú 气球 zhòng 重 2 qiān kè 千克， zhè bù fēn 这部分 zhòng liàng 重量 yě 也 shì 是 yào 要 bèi 被 tí shēng 提升 de 的。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， wǒ 我 méi yǒu 没有 wèi 为 shàng shù 上述 zhí 值 zuò 做 rèn hé 任何 zhù shì 注释， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cóng 从 biàn liàng 变量 míng 名 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 zhí 值 de 的 yì yì 意义。
suǒ wèi 所谓 “ jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ 君子之交淡如水， xiǎo rén 小人 zhī 之 jiāo 交 tián 甜 rú 如 mì 蜜 ” ；
shùn biàn 顺便 wèn 问 yí xià 一下， nǐ 你 céng jīng 曾经 huàn 患 guò 过 fèi jié hé 肺结核 ma 吗？
suǒ wèi 所谓 yī shā nà 一刹那 zhī jiān 之间 de 的 yǒng héng 永恒， jiù shì 就是 zài 在 dāng xià 当下 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yòng 用 zuì dà 最大 de 的 xīn lì 心力、 zuì dà 最大 de 的 xīn niàn 心念、 zuì dà 最大 de 的 yuàn xīn 愿心 qù 去 zuò 做 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
suǒ wèi 所谓 yī rén 伊人， zài shuǐ yī fāng 在水一方 …
shùn zhe 顺着 zhè 这 tiáo 条 lù 路， wǒ 我 jiāng 将 mǒu xiē 某些 kuān fàn 宽泛 de 的 zhǔ tí 主题 lǐng yù 领域 yǒu jī 有机 de 的 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 tā men 他们 xū yào 需要 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 xìn xī 信息。
xū yú 须臾， huà zuò 化作 fù rén 妇人。
gù bú shàng 顾不上 zì jǐ 自己 bīng lěng 冰冷 de 的 shuāng jiǎo 双脚 hé 和 hái 还 zài 在 téng 疼 de 的 jiǎo huái 脚踝， mǐ qí 米奇 shuāng yǎn 双眼 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 chuān yuè 穿越 yǔ jiā xuě 雨夹雪 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 huá dòng 滑动 de 的 bīng qiú 冰球。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yī guān 一关 de 的 mǒu 某 tè dìng 特定 qíng jié 情节 yāo qiú 要求 wán jiā 玩家 cōng cōng 匆匆 chuān guò 穿过 hòu yuàn 后院， zuì hòu 最后 pá 爬 jìn yī 进一 jiān 间 ér tóng 儿童 shù 树 wū 屋， nà li 那里 liú xià 留下 le 了 hái zi 孩子 huà 画 de 的 là bǐ huà 蜡笔画， yǒu 有 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭、 fáng zi 房子 hé 和 tài dí xióng 泰迪熊。
dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 mù běn 木本 xiāng liào 香料 lǐ miàn 里面 mái 埋 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 - tán xiāng 檀香， dīng xiāng 丁香， wǔ xiāng fěn 五香粉 - yòng 用 shāo jiāo 烧焦 de 的 chéng sè 橙色 hé 和 kǔ 苦 qiǎo kè lì 巧克力 chù mō 触摸。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tā 她 chuī 吹 miè 灭 shí sān 十三 suì 岁 shēng rì 生日 là zhú 蜡烛 shí 时 hū rán 忽然 mào 冒 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng jǐng 风景， dōu 都 wán měi 完美 de 地 yìng zhào 映照 zài 在 nǎi nuò 乃诺 tǎ wǎ 塔瓦 hé 河 lán bǎo 蓝宝 shí bān 石般 de 的 píng jìng 平静 hé shuǐ 河水 zhōng 中。
xiàng mù 项目 jiāng yú 将于 2012 nián 年 jùn gōng 竣工， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 huò dé 获得 LEED yín jiǎng 银奖 rèn zhèng 认证。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 shì shí 事实， jù shuō 据说 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 mǎ kè sī 马克思 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 suǒ yǒu 所有 kē xué 科学 chéng jiù 成就 jūn 均 shǔ 属 wú yòng 无用。
dì yī 第一 juǎn 卷〈 shén 神 dài 代 juǎn 卷〉 zhōng 中 yǒu 有 zhèng wén 正文 hé 和 yì xiē 一些 yì wén 异文。
xiàng mù 项目 bì xū 必须 cù chéng 促成 gōng sī 公私 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系。
dì 第 yī míng 一名 sǐ zhě 死者 shì 是 huái yùn 怀孕 9 gè 个 yuè 月 de 的 yùn fù 孕妇， ér 而 dì èr 第二 gè 个 sǐ wáng 死亡 de 的 shì 是 jí jiāng 即将 lín pén 临盆 de 的 yùn fù 孕妇。
suǒ yǒu 所有 biàn lì 遍历 cāo zuò 操作 dōu 都 cóng 从 dāng qián 当前 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 bèi 被 xū nǐ 虚拟 de 的 rèn zuò 认作 jiāo diǎn 焦点 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 zǔ jiàn 组件 kāi shǐ 开始。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： méi huā lù 梅花鹿 shì 是 zhù míng 著名 de 的 “ dōng běi 东北 sān bǎo 三宝 ” zhī yī 之一， cháng chūn shì 长春市 shuāng yáng qū 双阳区 shì 是 méi huā lù 梅花鹿 de 的 gù xiāng 故乡。
dì 第 yì tiān 一天 de 的 xiāng gǎng 香港 hěn 很 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 yòu 又 jiù bìng fù fā 旧病复发（ zuì jìn 最近 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力 chāo 超 jí chā 级差）。
xiàng mù 项目 shēng chǎn 生产 suǒ xū 所需 de 的 lín kuàng 磷矿、 liú suān 硫酸、 shí huī 石灰、 gài 钙 fěn 粉、 bái méi 白煤、 yān méi 烟煤 kě 可 jiù jìn 就近 gōng yìng 供应， diàn lì 电力、 shēng chǎn 生产 yòng shuǐ 用水 bǎo zhàng 保障 gōng yìng 供应。
suǒ yǒu 所有 miàn xiàng 面向 hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 tuán tǐ 团体 guǎng bō 广播 jūn 均 zài 在 āi dào 哀悼 qī jiān 期间 zàn tíng 暂停。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zhè ge 这个 bǎn shì 版式， cóng ér 从而 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 wén dàng 文档 hé 和 jī huó 激活 xiàng mù 项目 de 的 kuò zhǎn 扩展 biān jí 编辑 gōng néng 功能。
dì yī 第一 zōng 宗 yí tǐ 遗体 qì guān 器官 diū shī 丢失 àn 案 fā shēng 发生 zài 在 2009 nián 年 4 yuè 月， dāng shí 当时 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 zhèn wáng 阵亡 de 的 yī míng 一名 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 de 的 huái gǔ 踝骨 suì piàn 碎片 diū shī 丢失。
suǒ 所 qiàn 欠 zhí gōng 职工 gōng zī 工资 hé 和 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 fèi yòng 费用；
xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人、 ruì shì 瑞士 de 的 bèi tè lǎng 贝特朗 · pí kǎ ěr 皮卡尔 shuō 说： " rén lèi 人类 jí jiāng 即将 mài rù 迈入 yǒng jiǔ 永久 fēi xíng 飞行 de 的 shí dài 时代。 "
dì yī 第一 nián 年 guò qù 过去 zhī hòu 之后， wǒ 我 nà li 那里 nián hu 黏糊 de 的 jiù 就 xiàng shì 像是 zhǔ 煮 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 tōng xīn fěn 通心粉 shì de 似的 le 了。
suǒ luó bā bó 所罗巴伯 de 的 ér zi 儿子 shì 是 mǐ shū lán 米书兰， hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅， tā men de 他们的 mèi zi 妹子 míng jiào 名叫 shì 示 luó mì 罗密。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， wǒ men 我们 xīn 新 kuò 扩 chōng 冲 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 zài 在 qiáng shàng 墙上 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 piào liang 漂亮， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kǎ lí 卡丽 yòng 用 zì yóu 自由 pái 牌 sī chóu 丝绸 hú dié jié 蝴蝶结 zhuāng shì 装饰 sì jiǎo 四角 hòu 后。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， bú yào 不要 wàng jì 忘记 qì qiú 气球 běn shēn 本身 de 的 zhòng liàng 重量， qì qiú 气球 zhòng 重 2 qiān kè 千克， zhè bù fēn 这部分 zhòng liàng 重量 yě 也 shì 是 yào 要 bèi 被 tí shēng 提升 de 的。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， wǒ 我 méi yǒu 没有 wèi 为 shàng shù 上述 zhí 值 zuò 做 rèn hé 任何 zhù shì 注释， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cóng 从 biàn liàng 变量 míng 名 kě yǐ 可以 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 zhí 值 de 的 yì yì 意义。
suǒ wèi 所谓 “ jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ 君子之交淡如水， xiǎo rén 小人 zhī 之 jiāo 交 tián 甜 rú 如 mì 蜜 ” ；
shùn biàn 顺便 wèn 问 yí xià 一下， nǐ 你 céng jīng 曾经 huàn 患 guò 过 fèi jié hé 肺结核 ma 吗？
suǒ wèi 所谓 yī shā nà 一刹那 zhī jiān 之间 de 的 yǒng héng 永恒， jiù shì 就是 zài 在 dāng xià 当下 zhī zhōng 之中， nǐ 你 yòng 用 zuì dà 最大 de 的 xīn lì 心力、 zuì dà 最大 de 的 xīn niàn 心念、 zuì dà 最大 de 的 yuàn xīn 愿心 qù 去 zuò 做 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
suǒ wèi 所谓 yī rén 伊人， zài shuǐ yī fāng 在水一方 …
shùn zhe 顺着 zhè 这 tiáo 条 lù 路， wǒ 我 jiāng 将 mǒu xiē 某些 kuān fàn 宽泛 de 的 zhǔ tí 主题 lǐng yù 领域 yǒu jī 有机 de 的 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 tā men 他们 xū yào 需要 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 bāng zhù 帮助 tā men de 他们的 xìn xī 信息。
xū yú 须臾， huà zuò 化作 fù rén 妇人。
gù bú shàng 顾不上 zì jǐ 自己 bīng lěng 冰冷 de 的 shuāng jiǎo 双脚 hé 和 hái 还 zài 在 téng 疼 de 的 jiǎo huái 脚踝， mǐ qí 米奇 shuāng yǎn 双眼 jǐn dīng 紧盯 zhe 着 chuān yuè 穿越 yǔ jiā xuě 雨夹雪 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 huá dòng 滑动 de 的 bīng qiú 冰球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子