ประโยคภาษาจีน- 第一天的香港很不好因为自己好像又旧病复发最近发觉自己的抵抗力超级差中文句子 (835103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 yì tiān 一天 de 的 xiāng gǎng 香港 hěn 很 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 yòu 又 jiù bìng fù fā 旧病复发（ zuì jìn 最近 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力 chāo 超 jí chā 级差）。
First day when I arrived in Hong Kong, not so well, because felt like my old illness came back to haunt me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yǐn xiū shì 隐修士， shéi 谁 yě 也 jiàn 见 bù zháo 不着 tā 他， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà tiáo 那条 bì jī 哔叽 wéi mù 帷幕 zhē 遮 zhe 着， dàn shì 但是 tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 róu hé 柔和 ér 而 shāo 稍 dān bó 单薄 de 的 sǎng yīn 嗓音， nà shi 那是 tā men 她们 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cōng mǐn 聪敏 de 的、 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 rén 人 dōu 都 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 wēn shì 温室， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 “ yōng cái 庸才 ” lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 rén 人 fā míng 发明 rú cǐ 如此 fù zá 复杂、 wú rén 无人 néng gòu 能够 cān tòu 参透 de 的 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品。
suǒ yǒu 所有 yóu bāo 邮包 zài 在 fā chū 发出 zhī qián 之前 dōu 都 yǐ 已 kǔn 捆 láo 牢 le 了。
xiàng mù 项目 cè liáng yuán 测量员 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 shuǐ yuán qū 水源区 mái 埋 xià 下 le 了 yí gè 一个 shí kōng 时空 jiāo náng 胶囊， lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 qián 钱 hé 和 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 de 的 zī liào 资料 wén xiàn 文献。
xiàng mù 项目 de 的 guān jiàn 关键 mù biāo 目标 jiāng 将 shì zài 是在 kāi tuò 开拓 zài 在 duō ge 多个 xiāo shòu diǎn 销售点 néng 能 zhuī sù 追溯 shí pǐn 食品 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 lái yuán 来源 huò 或 gōng yìng shāng 供应商 de 的 fāng fǎ 方法。
suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， ér 而 zhèng zhì 政治 běn shēn 本身 biàn bù 遍布 de 的 shì 是 huǎng yán 谎言、 shǎn duǒ 闪躲、 yú chǔn 愚蠢、 chóu hèn 仇恨 hè 和 jīng shén fēn liè 精神分裂。
dì yī fū rén 第一夫人 néng 能 duì 对 zǒng tǒng 总统 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 zhèng cè 政策 hé 和 lì fǎ 立法 lǐng yù 领域 shī zhǎn 施展 yí dìng 一定 de 的 zhèng zhì 政治 shí lì 实力。
xiàng mù 项目 mù biāo 目标： kāi fā 开发 lì yòng 利用 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 yǎng qì 氧气 hé 和 qīng qì 氢气 hé chéng 合成 dīng chún 丁醇 de 的 jī yīn gōng chéng 基因工程 jūn 菌；
suǒ yǒu 所有 é wài 额外 néng yuán 能源， nín 您 yòu 幼 quǎn 犬 jiāng 将 néng gòu 能够 xiū 休 néng 能 dà zēng 大增 jiàn bù rú fēi 健步如飞！
dì 第 yì jiā 一家 “ biàn suǒ 便所 ” zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 chuàng bàn 创办 yú 于 2004 nián 年， chuàng shǐ rén 创始人 wáng zǐ 王子 wěi 伟 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí gè 一个 rì běn màn huà 日本漫画。 “ biàn suǒ 便所 ” cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 hé 和 jiǔ shuǐ dān 酒水单 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 “ cè suǒ 厕所 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， xiàng mù 项目 zǔ chéng yuán 组成员 jí 及 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 cān yù 参与 shí shī 实施 rén yuán 人员。
dì 第 yì céng 一层 zhōng 中 shì 是 xiān kè lái 仙客来 cān tīng 餐厅（ 248 mǐ 米）， zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐、 yàn huì 宴会 fú wù 服务 hé 和 kǎ lā 卡拉 OK bāo jiān 包间。
xiàng mù 项目 guò chéng 过程 kě néng 可能 zài 在 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shàng 上 qiáng jiā 强加 yì xiē 一些 nèi róng 内容 huò zhě 或者 gé shì 格式 de 的 xiàn zhì 限制， měi gè 每个 tuán duì 团队 yīng gāi 应该 yǒu néng lì 有能力 jué dìng 决定 tā 它 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的。
dì yī 第一 nián 年 zài 在 xī huá 西华 fàn diàn 饭店 kāi 开 guò 过 “ fáng jiān 房间 shú nǚ 熟女 hōng pā 轰趴 ” zhī hòu 之后， sì hū 似乎 měi nián 每年 shǎo bù liǎo 少不了 bǎi wú jìn jì 百无禁忌 de 的 shuǎng 爽 wán 玩 yí cì 一次。
shùn cóng 顺从 de 的（ tīng qí zì rán 听其自然 de 的） shè xiǎng 设想 jiā 家 bèi 被 zhǐ pài 指派 le 了 yí gè 一个 ān pái 安排 wài guó rén 外国人 de 的 rèn wu 任务。
dì yī 第一 pī 批 cān jiā 参加 tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 qìng diǎn 庆典 de 的 rén 人 jiù shì 就是 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hé lán rén 荷兰人， tā men 他们 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jié rì 节日 jù huì 聚会， jǔ xíng 举行 pài duì 派对。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí jù 一句， zhāng jiā jiè 张家界 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chēng 称 zhè ge 这个 jǐng diǎn 景点 wèi 为 “ tiān xià dì yī 天下第一 qiáo 桥 ” ， yīn wèi 因为 zhuān jiā 专家 men 们 hái 还 zài 在 zhēng lùn 争论 shén me shì 什么是 “ gǒng 拱 ” ， shén me shì 什么是 “ qiáo 桥 ” 。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 běn yuè 本月 15 rì lái 日来 gōng sī 公司 shàng bān 上班。
suǒ 所 yào 要， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 bú shì 不适 shǐ yòng 使用 yǒu hǎo 友好 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nǐ de 你的 yè miàn 页面 qù 去 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 lìng 另 yí gè 一个。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 wén jiàn 文件 kě 可 àn zhào 按照 xū qiú 需求 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 bào gào 报告 shè zhì 设置 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。
dì yī 第一 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 suǒ 所 jí lì 极力 zhuī qiú 追求 de 的， yīng gāi 应该 shì 是 àn 按 zì jǐ 自己 nèi xīn shēn chù 内心深处 què rèn 确认 de 的 rén lèi 人类 de 的 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 liú xíng 流行 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值。
dì 第 yī mèng 一梦， shì 是 yī 一 piàn 片 wú xiàn 无限 liáo kuò 辽阔 de 的 cǎo yuán 草原， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群， cāng yīng 苍鹰 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋， mù yáng 牧羊 de 的 shào nǚ 少女 hēng 哼 zhe 着 bù 不 lǎo 老 de 的 gē yáo 歌谣。
shùn dé 顺德 dà liáng 大良 běn yuán 本原 yòu ér yuán 幼儿园 jiàn yuán 建园 yú 于 1958 nián 年 9 yuè 月， shì 是 yī 一 suǒ 所 quán rì zhì 全日制 de 的 dà liáng 大良 jiào yù 教育 zǔ 组 zhí guǎn 直管 de 的 fó shān shì 佛山市 yì jí 一级 yòu ér yuán 幼儿园。
shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 jù dà 巨大， wēi jī sì fú 危机四伏， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 nà me 那么 zuò 做 le 了。
shùn 顺 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dào 到 hǎi biān 海边。
xū 须 jīng 经 háng kōng gōng sī 航空公司 gài zhāng 盖章， gāi jī 该机 piào 票 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
wán pí 顽皮 táo qì 淘气 de 的 nán hái zi 男孩子 yǒu shí 有时 chéng wéi 成为 rén rén jūn zǐ 仁人君子。
gù míng sī yì 顾名思义， jīng tǐ guǎn 晶体管 cháng 常 yòng zuò 用作 hùn pín qì 混频器， kě yǐ 可以 shū chū 输出 hùn 混 pín 频 xìn hào 信号， bìng qiě 并且 shì 是 xǔ duō 许多 diàn zǐ 电子 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 de 的 jī běn 基本 yuán jiàn 元件。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 zài 在 yín háng 银行 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 tiān 天， tuǒ yuán 椭圆 de 的 tiān chuāng 天窗 wèi 为 shì nèi 室内 tí gōng 提供 le 了 róu hé 柔和 de 的 zì rán 自然 guāng xiàn 光线。
dì yī cì 第一次 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， wǒ 我 jīng yì 惊异 yú 于 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 duō me 多么 de 的 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yǐn xiū shì 隐修士， shéi 谁 yě 也 jiàn 见 bù zháo 不着 tā 他， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà tiáo 那条 bì jī 哔叽 wéi mù 帷幕 zhē 遮 zhe 着， dàn shì 但是 tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 róu hé 柔和 ér 而 shāo 稍 dān bó 单薄 de 的 sǎng yīn 嗓音， nà shi 那是 tā men 她们 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 chū lái 出来 de 的。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cōng mǐn 聪敏 de 的、 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 rén 人 dōu 都 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 wēn shì 温室， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 “ yōng cái 庸才 ” lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 rén 人 fā míng 发明 rú cǐ 如此 fù zá 复杂、 wú rén 无人 néng gòu 能够 cān tòu 参透 de 的 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品。
suǒ yǒu 所有 yóu bāo 邮包 zài 在 fā chū 发出 zhī qián 之前 dōu 都 yǐ 已 kǔn 捆 láo 牢 le 了。
xiàng mù 项目 cè liáng yuán 测量员 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 shuǐ yuán qū 水源区 mái 埋 xià 下 le 了 yí gè 一个 shí kōng 时空 jiāo náng 胶囊， lǐ miàn 里面 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 qián 钱 hé 和 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 de 的 zī liào 资料 wén xiàn 文献。
xiàng mù 项目 de 的 guān jiàn 关键 mù biāo 目标 jiāng 将 shì zài 是在 kāi tuò 开拓 zài 在 duō ge 多个 xiāo shòu diǎn 销售点 néng 能 zhuī sù 追溯 shí pǐn 食品 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 lái yuán 来源 huò 或 gōng yìng shāng 供应商 de 的 fāng fǎ 方法。
suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， ér 而 zhèng zhì 政治 běn shēn 本身 biàn bù 遍布 de 的 shì 是 huǎng yán 谎言、 shǎn duǒ 闪躲、 yú chǔn 愚蠢、 chóu hèn 仇恨 hè 和 jīng shén fēn liè 精神分裂。
dì yī fū rén 第一夫人 néng 能 duì 对 zǒng tǒng 总统 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 zhèng cè 政策 hé 和 lì fǎ 立法 lǐng yù 领域 shī zhǎn 施展 yí dìng 一定 de 的 zhèng zhì 政治 shí lì 实力。
xiàng mù 项目 mù biāo 目标： kāi fā 开发 lì yòng 利用 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 yǎng qì 氧气 hé 和 qīng qì 氢气 hé chéng 合成 dīng chún 丁醇 de 的 jī yīn gōng chéng 基因工程 jūn 菌；
suǒ yǒu 所有 é wài 额外 néng yuán 能源， nín 您 yòu 幼 quǎn 犬 jiāng 将 néng gòu 能够 xiū 休 néng 能 dà zēng 大增 jiàn bù rú fēi 健步如飞！
dì 第 yì jiā 一家 “ biàn suǒ 便所 ” zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 chuàng bàn 创办 yú 于 2004 nián 年， chuàng shǐ rén 创始人 wáng zǐ 王子 wěi 伟 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí gè 一个 rì běn màn huà 日本漫画。 “ biàn suǒ 便所 ” cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 hé 和 jiǔ shuǐ dān 酒水单 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 “ cè suǒ 厕所 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理， xiàng mù 项目 zǔ chéng yuán 组成员 jí 及 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 cān yù 参与 shí shī 实施 rén yuán 人员。
dì 第 yì céng 一层 zhōng 中 shì 是 xiān kè lái 仙客来 cān tīng 餐厅（ 248 mǐ 米）， zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐、 yàn huì 宴会 fú wù 服务 hé 和 kǎ lā 卡拉 OK bāo jiān 包间。
xiàng mù 项目 guò chéng 过程 kě néng 可能 zài 在 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shàng 上 qiáng jiā 强加 yì xiē 一些 nèi róng 内容 huò zhě 或者 gé shì 格式 de 的 xiàn zhì 限制， měi gè 每个 tuán duì 团队 yīng gāi 应该 yǒu néng lì 有能力 jué dìng 决定 tā 它 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的。
dì yī 第一 nián 年 zài 在 xī huá 西华 fàn diàn 饭店 kāi 开 guò 过 “ fáng jiān 房间 shú nǚ 熟女 hōng pā 轰趴 ” zhī hòu 之后， sì hū 似乎 měi nián 每年 shǎo bù liǎo 少不了 bǎi wú jìn jì 百无禁忌 de 的 shuǎng 爽 wán 玩 yí cì 一次。
shùn cóng 顺从 de 的（ tīng qí zì rán 听其自然 de 的） shè xiǎng 设想 jiā 家 bèi 被 zhǐ pài 指派 le 了 yí gè 一个 ān pái 安排 wài guó rén 外国人 de 的 rèn wu 任务。
dì yī 第一 pī 批 cān jiā 参加 tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 qìng diǎn 庆典 de 的 rén 人 jiù shì 就是 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hé lán rén 荷兰人， tā men 他们 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jié rì 节日 jù huì 聚会， jǔ xíng 举行 pài duì 派对。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí jù 一句， zhāng jiā jiè 张家界 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chēng 称 zhè ge 这个 jǐng diǎn 景点 wèi 为 “ tiān xià dì yī 天下第一 qiáo 桥 ” ， yīn wèi 因为 zhuān jiā 专家 men 们 hái 还 zài 在 zhēng lùn 争论 shén me shì 什么是 “ gǒng 拱 ” ， shén me shì 什么是 “ qiáo 桥 ” 。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 běn yuè 本月 15 rì lái 日来 gōng sī 公司 shàng bān 上班。
suǒ 所 yào 要， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 àn niǔ 按钮 bú shì 不适 shǐ yòng 使用 yǒu hǎo 友好 de 的， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nǐ de 你的 yè miàn 页面 qù 去 xún zhǎo 寻找 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 lìng 另 yí gè 一个。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 wén jiàn 文件 kě 可 àn zhào 按照 xū qiú 需求 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 bào gào 报告 shè zhì 设置 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。
dì yī 第一 tiáo 条 zhēn yán 箴言： zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 suǒ 所 jí lì 极力 zhuī qiú 追求 de 的， yīng gāi 应该 shì 是 àn 按 zì jǐ 自己 nèi xīn shēn chù 内心深处 què rèn 确认 de 的 rén lèi 人类 de 的 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 liú xíng 流行 de 的 shì chǎng 市场 jià zhí 价值。
dì 第 yī mèng 一梦， shì 是 yī 一 piàn 片 wú xiàn 无限 liáo kuò 辽阔 de 的 cǎo yuán 草原， niú yáng 牛羊 chéng qún 成群， cāng yīng 苍鹰 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋， mù yáng 牧羊 de 的 shào nǚ 少女 hēng 哼 zhe 着 bù 不 lǎo 老 de 的 gē yáo 歌谣。
shùn dé 顺德 dà liáng 大良 běn yuán 本原 yòu ér yuán 幼儿园 jiàn yuán 建园 yú 于 1958 nián 年 9 yuè 月， shì 是 yī 一 suǒ 所 quán rì zhì 全日制 de 的 dà liáng 大良 jiào yù 教育 zǔ 组 zhí guǎn 直管 de 的 fó shān shì 佛山市 yì jí 一级 yòu ér yuán 幼儿园。
shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yā lì 压力 jù dà 巨大， wēi jī sì fú 危机四伏， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 nà me 那么 zuò 做 le 了。
shùn 顺 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 nǐ 你 jiù 就 néng 能 dào 到 hǎi biān 海边。
xū 须 jīng 经 háng kōng gōng sī 航空公司 gài zhāng 盖章， gāi jī 该机 piào 票 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
wán pí 顽皮 táo qì 淘气 de 的 nán hái zi 男孩子 yǒu shí 有时 chéng wéi 成为 rén rén jūn zǐ 仁人君子。
gù míng sī yì 顾名思义， jīng tǐ guǎn 晶体管 cháng 常 yòng zuò 用作 hùn pín qì 混频器， kě yǐ 可以 shū chū 输出 hùn 混 pín 频 xìn hào 信号， bìng qiě 并且 shì 是 xǔ duō 许多 diàn zǐ 电子 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 de 的 jī běn 基本 yuán jiàn 元件。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 zài 在 yín háng 银行 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 tiān 天， tuǒ yuán 椭圆 de 的 tiān chuāng 天窗 wèi 为 shì nèi 室内 tí gōng 提供 le 了 róu hé 柔和 de 的 zì rán 自然 guāng xiàn 光线。
dì yī cì 第一次 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， wǒ 我 jīng yì 惊异 yú 于 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 duō me 多么 de 的 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子