ประโยคภาษาจีน- 须经航空公司盖章该机票才能生效中文句子 (835832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xū 须 jīng 经 háng kōng gōng sī 航空公司 gài zhāng 盖章， gāi jī 该机 piào 票 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
The ticket has to be stamped by the airline to validate it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
wán gù bù huà 顽固不化 de 的 Ā lā bó fù xīng shè huì dǎng 阿拉伯复兴社会党 dǎng tú 党徒 yīng gāi 应该 duì 对 dāng qián 当前 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fù 负 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任， tā men 他们 céng 曾 zhǎng wò 掌握 de 的 fǔ bài 腐败 quán lì 权力 yǔ 与 tè quán 特权 yǐ jīng 已经 yī qù bù fǎn 一去不返 le 了。
dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 tāi dòng 胎动（ tāi 胎 dòng gǎn 动感） de 的 shí jiān 时间 jīng chǎn fù 经产妇 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 zài 在 17 zhōu 周 zuǒ yòu 左右， chū chǎn fù 初产妇 zài 在 19 zhōu 周 zuǒ yòu 左右。
dì yī cì 第一次 shì 是 1985 nián 年 de 的 hǎi 海 sè ěr 瑟尔 cǎn àn 惨案， zài 在 dāng nián 当年 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 lì wù pǔ 利物浦 hé 和 yóu wén tú sī 尤文图斯 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中， shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 qiú mí 球迷 bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 39 míng 名 bān mǎ 斑马 jūn tuán 军团 de 的 qiú mí 球迷 yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
suǒ wèi 所谓 qíng huà 情话， jiù shì 就是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 de huà 的话， què 却 xī wàng 希望 duì fāng 对方 xiāng xìn 相信。
suǒ wèi 所谓 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 jiù shì 就是 yí gè 一个 yòng 用 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 píng bì 屏蔽 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 shè bèi 设备。
gù 顾 xiān sheng 先生 zài 在《 gē yáo 歌谣 zhōu kān 周刊》 shàng 上 chū 出 le 了 jiǔ gè 九个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号， yǐ hòu 以后 zài 在 běi dà 北大 yán jiū suǒ 研究所 guó xué 国学 mén 门 zhōu kān 周刊 chū 出 le 了 bā gè 八个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号。
dì yī cì 第一次 cè liáng 测量 shēng sù 声速 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候？
suǒ wèi 所谓 diàn shì guǎng gào 电视广告 xù shì 叙事， gài ér yán zhī 概而言之， jí 即 yán jiū 研究 diàn shì guǎng gào 电视广告 wén běn 文本 shì 是 zěn yàng 怎样 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事 de 的。
gù kè 顾客 bù fēn 不分 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， yí shì tóng rén 一视同仁 de 地 duì dài 对待。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ bǎo lái wù 宝莱坞 zhī jiā 之家 zhī lǚ 之旅 ” de 的 mài diǎn 卖点 shì 是 yì xiē 一些 háo wú 毫无 xī yǐn lì 吸引力 de 的 gōng yù lóu 公寓楼， zhù zài 住在 lǐ miàn 里面 de 的 shì 是 yì xiē 一些 zhù míng 著名 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， bǐ rú 比如 shā lǔ kè 沙鲁克 · hàn 汗 — — dāng rán 当然 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 cāi 猜 bú dào 不到 zhè 这 yì diǎn 一点。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
suǒ wèi 所谓 de 的 wēi shì jì 威士忌 tào 套 shì 是 zhǐ 指 yì qún 一群 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 zhì zào shāng 制造商 yǔ 与 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 gōu jié 勾结， zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 dōu 都 shì 是 gé lán tè 格兰特 de 的 péng you 朋友， tā men 他们 guān shāng 官商 gōu jié 勾结， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 bú yòng 不用 nà shuì 纳税 de 的 lù zi 路子。
gù kè 顾客： hǎo 好 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 pèi 配 yáng zhuāng 洋装 de 的 xié 鞋。
suǒ wèi 所谓 de 的 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 gè 个 wèi céng 未曾 cún zài 存在 de 的 xū xiàng 虚像。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 chá kǎo 查考 gāi 该 cí 词 de 的 zì gēn 字根 yì si 意思， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究。
gù bài dàn 顾拜旦 rèn wéi 认为 wǔ huán qí 五环旗 yù yì shēn yuǎn 寓意深远。
dì yī bù 第一步， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhěng jié 整洁 de 的 rì cháng 日常 xǐ yī 洗衣 chéng xù 程序 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 cún 存 gèng duō 更多 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物。
suǒ 所 shù 述 de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 cū 粗 dú sù 毒素 zhì jì 制剂， hán yǒu 含有 10 - 50 ％ de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 zǒng 总 tí 提 wù 物。
suǒ 所 shù 述 de 的 cā xiě 擦写 céng 层 yóu 由 tòu míng 透明 sù liào báo mó 塑料薄膜 zhì chéng 制成。
sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 sè zé 色泽 shēn chén 深沉， xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁， fù hán 富含 dān níng suān 单宁酸。 qí 其 tè diǎn 特点 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， yǒu 有 xiāng 香 xīn bìng 辛并 hú jiāo 胡椒 de 的 wèi dao 味道。 shú tòu 熟透 de 的 sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 tōng cháng 通常 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bò he 薄荷， xuě sōng 雪松 huò 或 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 de 的 fāng xiāng 芳香。
suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 bì miǎn 避免 gāo céng 高层 tǎ lóu 塔楼 zhí jiē 直接 duì 对 jī dì 基地 běi cè 北侧 jí jiāng 即将 jiàn chéng 建成 de 的 xīn chéng qū 新城区 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼 nán miàn 南面 de 的 zhē dǎng 遮挡， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhē dǎng 遮挡 jī hū 几乎 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
dì 第 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 shí pǐn 食品 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ qīng 氢 péng zhàng 膨胀 ” ， zhǐ yǒu 只有 zhuāng yǒu 装有 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品 de 的 guàn tou 罐头 cái 才 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， bǐ rú 比如 xī hóng shì 西红柿 huò 或 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shuǐ guǒ 水果。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng àn 方案 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 wài bù 外部 gōng jī 攻击 xíng shì 形式， chēng wéi 称为 wǎng zhàn 网站 tú gǎi 涂改。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 jī yú 基于 yōu shì 优势， tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物， gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 gè tǐ 个体 yīn wèi 因为 néng gòu 能够 jī dǎo 击倒 huò 或 shā sǐ 杀死 qí tā 其他 tóng lèi 同类 ér 而 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
dì 第 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shuō 说 jiāo ěr 焦耳 fā xiàn 发现 , zhì zuò 制作 jiā nóng 加农 bāo tǒng 炮筒 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 rè 热， tóng shí 同时 zhè 这 zhōng jiān 中间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zuò gōng 做功。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 tián hàn 田汉 zǎo qī 早期 xì jù 戏剧 suǒ 所 shòu 受 rì běn 日本 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 de 的。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 tán 昙 wú 无 chèn 谶 shēng píng 生平 hé 和 qí suǒ 其所 yì 译 fó jīng 佛经 de 的 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容， bìng 并 què dìng 确定 běn wén 本文 yǔ liào 语料 xuǎn zé 选择 de 的 yī jù 依据 hé 和 fàn wéi 范围；
shǒu zhǎng 手掌、 shǒu zhǐ 手指 hé 和 zhǐ jia 指甲 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分。
shǒu shù 手术 zhī qián 之前， huàn zhě 患者 huì 会 xī rù 吸入 zhè xiē 这些 hùn hé 混合 zhe 着 yǎng qì 氧气 huò 或 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 de 的 má zuì 麻醉 qì tǐ 气体。

ประโยคภาษาจีน
xū 须 pú tí 菩提！ yí qiè 一切 zhū fó 诸佛， jí zhū 及诸 fó 佛 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提 fǎ 法， jiē 皆 cóng cǐ 从此 jīng 经 chū 出。
wán gù bù huà 顽固不化 de 的 Ā lā bó fù xīng shè huì dǎng 阿拉伯复兴社会党 dǎng tú 党徒 yīng gāi 应该 duì 对 dāng qián 当前 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fù 负 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任， tā men 他们 céng 曾 zhǎng wò 掌握 de 的 fǔ bài 腐败 quán lì 权力 yǔ 与 tè quán 特权 yǐ jīng 已经 yī qù bù fǎn 一去不返 le 了。
dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 tāi dòng 胎动（ tāi 胎 dòng gǎn 动感） de 的 shí jiān 时间 jīng chǎn fù 经产妇 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 zài 在 17 zhōu 周 zuǒ yòu 左右， chū chǎn fù 初产妇 zài 在 19 zhōu 周 zuǒ yòu 左右。
dì yī cì 第一次 shì 是 1985 nián 年 de 的 hǎi 海 sè ěr 瑟尔 cǎn àn 惨案， zài 在 dāng nián 当年 de 的 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 lì wù pǔ 利物浦 hé 和 yóu wén tú sī 尤文图斯 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中， shī qù 失去 kòng zhì 控制 de 的 qiú mí 球迷 bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 39 míng 名 bān mǎ 斑马 jūn tuán 军团 de 的 qiú mí 球迷 yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
suǒ wèi 所谓 qíng huà 情话， jiù shì 就是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 de huà 的话， què 却 xī wàng 希望 duì fāng 对方 xiāng xìn 相信。
suǒ wèi 所谓 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 jiù shì 就是 yí gè 一个 yòng 用 dǎo diàn 导电 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 píng bì 屏蔽 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 shè bèi 设备。
gù 顾 xiān sheng 先生 zài 在《 gē yáo 歌谣 zhōu kān 周刊》 shàng 上 chū 出 le 了 jiǔ gè 九个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号， yǐ hòu 以后 zài 在 běi dà 北大 yán jiū suǒ 研究所 guó xué 国学 mén 门 zhōu kān 周刊 chū 出 le 了 bā gè 八个 “ mèng jiāng nǚ 孟姜女 ” zhuān hào 专号。
dì yī cì 第一次 cè liáng 测量 shēng sù 声速 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候？
suǒ wèi 所谓 diàn shì guǎng gào 电视广告 xù shì 叙事， gài ér yán zhī 概而言之， jí 即 yán jiū 研究 diàn shì guǎng gào 电视广告 wén běn 文本 shì 是 zěn yàng 怎样 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事 de 的。
gù kè 顾客 bù fēn 不分 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， yí shì tóng rén 一视同仁 de 地 duì dài 对待。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ bǎo lái wù 宝莱坞 zhī jiā 之家 zhī lǚ 之旅 ” de 的 mài diǎn 卖点 shì 是 yì xiē 一些 háo wú 毫无 xī yǐn lì 吸引力 de 的 gōng yù lóu 公寓楼， zhù zài 住在 lǐ miàn 里面 de 的 shì 是 yì xiē 一些 zhù míng 著名 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， bǐ rú 比如 shā lǔ kè 沙鲁克 · hàn 汗 — — dāng rán 当然 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 cāi 猜 bú dào 不到 zhè 这 yì diǎn 一点。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
suǒ wèi 所谓 de 的 wēi shì jì 威士忌 tào 套 shì 是 zhǐ 指 yì qún 一群 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 zhì zào shāng 制造商 yǔ 与 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 gōu jié 勾结， zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 gāo guān 高官 dōu 都 shì 是 gé lán tè 格兰特 de 的 péng you 朋友， tā men 他们 guān shāng 官商 gōu jié 勾结， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 bú yòng 不用 nà shuì 纳税 de 的 lù zi 路子。
gù kè 顾客： hǎo 好 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 pèi 配 yáng zhuāng 洋装 de 的 xié 鞋。
suǒ wèi 所谓 de 的 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 gè 个 wèi céng 未曾 cún zài 存在 de 的 xū xiàng 虚像。
dì yī bù 第一步 jiù shì 就是 chá kǎo 查考 gāi 该 cí 词 de 的 zì gēn 字根 yì si 意思， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究。
gù bài dàn 顾拜旦 rèn wéi 认为 wǔ huán qí 五环旗 yù yì shēn yuǎn 寓意深远。
dì yī bù 第一步， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhěng jié 整洁 de 的 rì cháng 日常 xǐ yī 洗衣 chéng xù 程序 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 cún 存 gèng duō 更多 yào 要 xǐ 洗 de 的 yī wù 衣物。
suǒ 所 shù 述 de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 cū 粗 dú sù 毒素 zhì jì 制剂， hán yǒu 含有 10 - 50 ％ de 的 xī shuài cǎo 蟋蟀草 píng qí rú 平脐蠕 bāo 孢 jūn 菌 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 zǒng 总 tí 提 wù 物。
suǒ 所 shù 述 de 的 cā xiě 擦写 céng 层 yóu 由 tòu míng 透明 sù liào báo mó 塑料薄膜 zhì chéng 制成。
sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 sè zé 色泽 shēn chén 深沉， xiāng wèi 香味 nóng yù 浓郁， fù hán 富含 dān níng suān 单宁酸。 qí 其 tè diǎn 特点 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显， yǒu 有 xiāng 香 xīn bìng 辛并 hú jiāo 胡椒 de 的 wèi dao 味道。 shú tòu 熟透 de 的 sòng 颂 wéi 维 wēng 翁 pú tao 葡萄 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 tōng cháng 通常 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bò he 薄荷， xuě sōng 雪松 huò 或 hēi jiā lún 黑加仑 zǐ 子 de 的 fāng xiāng 芳香。
suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 bì miǎn 避免 gāo céng 高层 tǎ lóu 塔楼 zhí jiē 直接 duì 对 jī dì 基地 běi cè 北侧 jí jiāng 即将 jiàn chéng 建成 de 的 xīn chéng qū 新城区 zhèng fǔ 政府 bàn gōng lóu 办公楼 nán miàn 南面 de 的 zhē dǎng 遮挡， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhē dǎng 遮挡 jī hū 几乎 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
dì 第 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 shí pǐn 食品 kē xué jiā 科学家 suǒ shuō 所说 de 的 “ qīng 氢 péng zhàng 膨胀 ” ， zhǐ yǒu 只有 zhuāng yǒu 装有 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品 de 的 guàn tou 罐头 cái 才 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， bǐ rú 比如 xī hóng shì 西红柿 huò 或 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shuǐ guǒ 水果。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng àn 方案 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 wài bù 外部 gōng jī 攻击 xíng shì 形式， chēng wéi 称为 wǎng zhàn 网站 tú gǎi 涂改。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 jī yú 基于 yōu shì 优势， tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物， gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 gè tǐ 个体 yīn wèi 因为 néng gòu 能够 jī dǎo 击倒 huò 或 shā sǐ 杀死 qí tā 其他 tóng lèi 同类 ér 而 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
dì 第 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shuō 说 jiāo ěr 焦耳 fā xiàn 发现 , zhì zuò 制作 jiā nóng 加农 bāo tǒng 炮筒 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 rè 热， tóng shí 同时 zhè 这 zhōng jiān 中间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zuò gōng 做功。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 tián hàn 田汉 zǎo qī 早期 xì jù 戏剧 suǒ 所 shòu 受 rì běn 日本 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响 de 的。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 tán 昙 wú 无 chèn 谶 shēng píng 生平 hé 和 qí suǒ 其所 yì 译 fó jīng 佛经 de 的 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容， bìng 并 què dìng 确定 běn wén 本文 yǔ liào 语料 xuǎn zé 选择 de 的 yī jù 依据 hé 和 fàn wéi 范围；
shǒu zhǎng 手掌、 shǒu zhǐ 手指 hé 和 zhǐ jia 指甲 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分。
shǒu shù 手术 zhī qián 之前， huàn zhě 患者 huì 会 xī rù 吸入 zhè xiē 这些 hùn hé 混合 zhe 着 yǎng qì 氧气 huò 或 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 de 的 má zuì 麻醉 qì tǐ 气体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子