ประโยคภาษาจีน- 所谓电视广告叙事概而言之即研究电视广告文本是怎样讲述故事的中文句子 (835932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ wèi 所谓 diàn shì guǎng gào 电视广告 xù shì 叙事， gài ér yán zhī 概而言之， jí 即 yán jiū 研究 diàn shì guǎng gào 电视广告 wén běn 文本 shì 是 zěn yàng 怎样 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事 de 的。
In a word, so-called narrative televison advertisiment is to research on how television advertisiment text tell stories.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺， jiù shì 就是 wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mù dì 目的 zài 在 wèi wán chéng 未完成 qián 前， suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 nài xīn 耐心。
gù míng sī yì 顾名思义， tā 它 zài 在 liǎng gè 两个 jī chǎng 机场 biāo jì 标记 zhī jiān 之间 huà 画 yī 一 tiáo 条 xiàn 线（ rú guǒ 如果 tā men 它们 dōu 都 cún zài 存在 de huà 的话）。
gù míng sī yì 顾名思义， lǐ miàn 里面 sāi 塞 de 的 dōu 都 shì 是 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水， tōng cháng 通常 zài 在 shǒu shù 手术 shí 时 tián chōng 填充。
dì yī cì 第一次 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài 在 dì sān 第三 nián dù 年度 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 jiǎo nà 缴纳， yǐ hòu 以后 de 的 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài qián 在前 yī 一 nián dù 年度 qī mǎn 期满 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yù 预 jiǎo 缴。
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 jié bái 洁白 de 的 hūn shā 婚纱 bèi 被 nòng zāng 弄脏 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒng qǐ 涌起 mǒu zhǒng 某种 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪 nán yǐ yán biǎo 难以言表， dàn 但 zhēn de 真的 hěn 很 tòng kuài 痛快。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” yú shì 于是 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 piāo miǎo 飘渺。
gù kè 顾客 men 们 xún zhǎo 寻找 de 的 shì 是 néng 能 ràng 让 quán jiā 全家 dōu 都 néng 能 lè zài qí zhōng 乐在其中 de 的 lǐ wù 礼物， rèn tiān táng 任天堂 tí gōng 提供 le 了 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 dōu 都 zài nèi 在内 de 的 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 tǐ yàn 体验。
dì yī cì 第一次 biān yì 编译 Streams yīng yòng chéng xù 应用程序 qiě 且 qí zhōng 其中 jù yǒu 具有 JavaUdop suàn zi 算子 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 zì dòng 自动 zài 在 src mù lù 目录 xià 下 chuāng 创 jiàn suǒ 建所 xū 需 de 的 . java hé 和 lèi 类 wén jiàn 文件。
suǒ wèi 所谓 de 的 ān quán qī 安全期 shì 是 shén me shí hou 什么时候？
gù kè 顾客： shén me 什么？ 25 jiù shì 就是 èr bǎi wǔ 二百五 de 的 yì si 意思， nǐ 你 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ 我？
suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者 huì 会 zhēng 争 biàn 辨 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xū yào 不需要 mín zhǔ 民主 de 的 mín zú 民族， zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wéi chí 维持 hé lǐ 合理 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 de 的 zhèng zhì 政治 jīng lì 经历 de 的 mín zú 民族。
gù kè 顾客： fú wù yuán 服务员， wǒ de 我的 tāng lǐ 汤里 yǒu 有 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇 zài 在 yóu yǒng 游泳。
suǒ wèi 所谓 lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪， dàn 但 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是： yǒu rén 有人 dāng 当 miàn xiàng 面向 nǐ 你 hé qi 和气 de 的 zhāo hu 招呼， bèi dì 背地 què 却 tōu 偷 le 了 nǐ de 你的 dōng xi 东西；
gù shì 顾氏 wèi 为 kūn shān 昆山 wàng zú 望族， yǒu wéi 有为 yǎ jí 雅集 tí gōng 提供 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 de 的 chōng zú 充足 néng lì 能力。
dì yī bù 第一步 shì 是 shè jì 设计 xiǎo xíng 小型 huà gǎo 画稿。
suǒ 所 shù 述 kuān dài 宽带 yè wù 业务 zhōng 终 duān 端 jiāng 将 shù jù 数据 xìn hào 信号 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yīn shì 音视 jí 及 pín 频 xìn hào 信号， yǐ biàn 以便 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括： yáo 遥 kòng 控 jiē shōu 接收 kòng zhì qì 控制器， yáo kòng qì 遥控器。
dì 第 yì diǎn 一点， dà bù fen 大部分 de 的 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 , quán dōu 全都 cóng 从 píng mù 屏幕 chuān tòu 穿透 guò qù 过去 le 了， ēn 嗯， dà bù fen 大部分 de 的， jué dà bù fen 绝大部分 de 的。
dì yī bǎn běn 第一版本 shì 是 pī pàn 批判 quán jí 全集 , zhè ge 这个 jīng zhuāng 精装 bǎn běn 版本， shōu rù 收入 quán bù 全部 zuò pǐn 作品 , dì èr 第二 gè 个 bǎn běn 版本 shì 是 ní cǎi 尼采 shū xìn jí 书信集 , shì 是 zhé xué 哲学 zhù zuò 著作 de 的 , píng 平 zhuāng bǎn 装版。
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计， bǐ rú 比如 táo cí 陶瓷 rán shāo qì 燃烧器、 mó gu 蘑菇 xíng 形 lú dǐng 炉顶 hè 和 fēn gé 分隔 qiáng 墙 děng 等， dōu 都 wèi 为 shè bèi 设备 píng wěn 平稳 yùn xíng 运行 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础； shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 rè fēng lú 热风炉 de 的 lú líng 炉龄 kě 可 cháng dá 长达 30 nián 年 yǐ shàng 以上。
biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎： wèi 为 yán zhèng 炎症 xìng 性 gǎn rǎn 感染， tōng cháng 通常 yóu 由 róng xuè 溶血 xìng 性 liàn qiú jūn 链球菌 huò 或 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起。
biǎn què 扁鹊 shuō 说： “ yī 一 kāi shǐ 开始 huán 桓 gōng 公 pí fū 皮肤 huàn bìng 患病， yòng 用 tāng yào 汤药 qīng xǐ 清洗、 huǒ rè 火热 jiǔ 灸 fū 敷 róng yì 容易 zhì yù 治愈；
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 shí 时 gǔ lì 鼓励 jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 bǎo liú qū 保留区 shōu jí 收集。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 jī yú 基于 yōu shì 优势， tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物， gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 gè tǐ 个体 yīn wèi 因为 néng gòu 能够 jī dǎo 击倒 huò 或 shā sǐ 杀死 qí tā 其他 tóng lèi 同类 ér 而 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
dì 第 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 zhǐ chū 指出 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 tóu zī zhě 投资者 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 de 的 lì rùn 利润， zài 在 yín háng 银行 lì lǜ 利率 zǒu dī 走低 de shí hòu 的时候 tún jī 囤积 shāng pǐn 商品 ér 而 zào chéng 造成 de 的 tóu jī 投机 xíng wéi 行为。
yù cè 预测 de 的 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 shì 是 shēn bù 深部 yǒu 有 bù 不 tòng yú 同于 yáng xīn 阳新 yán tǐ 岩体 de 的 huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 bān yán 斑岩 tǐ rè 体热 yè 液 yán zhe 沿着 F2 、 F3 gòu zào 构造 tōng dào 通道 shàng 上 qīn 侵 xíng chéng 形成。
yù suàn 预算、 zū shuì 租税、 tóu zī 投资、 xīn fèng 薪俸 jí 及 rén shì 人事 shì xiàng 事项 bù dé 不得 zuò wéi 作为 gōng mín tóu piào 公民投票 zhī 之 tí àn 提案。
dì yī zhāng 第一章 xiě dào 写道 guāng 光 èr shí èr 二十二 nián zhì 年至 dào guāng 道光 sān shí 三十 nián 年（ 1842 - 1850 ） zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 miàn mào 面貌， zhuó zhòng 着重 jiāo dài 交代 xián fēng 咸丰 cháo 朝 bào fā 爆发 nèi wài 内外 wēi jī 危机 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景；
dì yī zhāng 第一章 shì 是 duì 对 shù yǔ 述语 wèi 为 dòng 动 bǔ 补 jié gòu 结构 de 的 zhǔ bīn 主宾 kě nì 可逆 jù shì 句式 de 的 gài shù 概述。
dì yī zhāng 第一章 tōng guò 通过 duì 对 biǎn é 匾额 xí sú 习俗 lì shǐ 历史 mài luò 脉络 de 的 wán zhěng 完整 shū lǐ 梳理， jiě xī 解析 qí 其 zuò wéi 作为 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 yǐ jí 以及 duì yìng 对应 de 的 gōng néng 功能 yǎn biàn 演变。
yù jì 预计 tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huì 会 qīng yì 轻易 huò shèng 获胜。

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺， jiù shì 就是 wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mù dì 目的 zài 在 wèi wán chéng 未完成 qián 前， suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 nài xīn 耐心。
gù míng sī yì 顾名思义， tā 它 zài 在 liǎng gè 两个 jī chǎng 机场 biāo jì 标记 zhī jiān 之间 huà 画 yī 一 tiáo 条 xiàn 线（ rú guǒ 如果 tā men 它们 dōu 都 cún zài 存在 de huà 的话）。
gù míng sī yì 顾名思义， lǐ miàn 里面 sāi 塞 de 的 dōu 都 shì 是 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水， tōng cháng 通常 zài 在 shǒu shù 手术 shí 时 tián chōng 填充。
dì yī cì 第一次 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài 在 dì sān 第三 nián dù 年度 de 的 dì 第 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 jiǎo nà 缴纳， yǐ hòu 以后 de 的 shēn qǐng 申请 wéi chí fèi 维持费 yīng dāng 应当 zài qián 在前 yī 一 nián dù 年度 qī mǎn 期满 qián 前 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 yù 预 jiǎo 缴。
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 jié bái 洁白 de 的 hūn shā 婚纱 bèi 被 nòng zāng 弄脏 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒng qǐ 涌起 mǒu zhǒng 某种 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪 nán yǐ yán biǎo 难以言表， dàn 但 zhēn de 真的 hěn 很 tòng kuài 痛快。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi guó 美国 mèng 梦 ” yú shì 于是 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 piāo miǎo 飘渺。
gù kè 顾客 men 们 xún zhǎo 寻找 de 的 shì 是 néng 能 ràng 让 quán jiā 全家 dōu 都 néng 能 lè zài qí zhōng 乐在其中 de 的 lǐ wù 礼物， rèn tiān táng 任天堂 tí gōng 提供 le 了 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 dōu 都 zài nèi 在内 de 的 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 tǐ yàn 体验。
dì yī cì 第一次 biān yì 编译 Streams yīng yòng chéng xù 应用程序 qiě 且 qí zhōng 其中 jù yǒu 具有 JavaUdop suàn zi 算子 shí 时， yīng yòng chéng xù 应用程序 zì dòng 自动 zài 在 src mù lù 目录 xià 下 chuāng 创 jiàn suǒ 建所 xū 需 de 的 . java hé 和 lèi 类 wén jiàn 文件。
suǒ wèi 所谓 de 的 ān quán qī 安全期 shì 是 shén me shí hou 什么时候？
gù kè 顾客： shén me 什么？ 25 jiù shì 就是 èr bǎi wǔ 二百五 de 的 yì si 意思， nǐ 你 qiáo bù qǐ 瞧不起 wǒ 我？
suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者 huì 会 zhēng 争 biàn 辨 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xū yào 不需要 mín zhǔ 民主 de 的 mín zú 民族， zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wéi chí 维持 hé lǐ 合理 mín zhǔ 民主 zhèng tǐ 政体 de 的 zhèng zhì 政治 jīng lì 经历 de 的 mín zú 民族。
gù kè 顾客： fú wù yuán 服务员， wǒ de 我的 tāng lǐ 汤里 yǒu 有 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇 zài 在 yóu yǒng 游泳。
suǒ wèi 所谓 lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪， dàn 但 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是： yǒu rén 有人 dāng 当 miàn xiàng 面向 nǐ 你 hé qi 和气 de 的 zhāo hu 招呼， bèi dì 背地 què 却 tōu 偷 le 了 nǐ de 你的 dōng xi 东西；
gù shì 顾氏 wèi 为 kūn shān 昆山 wàng zú 望族， yǒu wéi 有为 yǎ jí 雅集 tí gōng 提供 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 de 的 chōng zú 充足 néng lì 能力。
dì yī bù 第一步 shì 是 shè jì 设计 xiǎo xíng 小型 huà gǎo 画稿。
suǒ 所 shù 述 kuān dài 宽带 yè wù 业务 zhōng 终 duān 端 jiāng 将 shù jù 数据 xìn hào 信号 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yīn shì 音视 jí 及 pín 频 xìn hào 信号， yǐ biàn 以便 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括： yáo 遥 kòng 控 jiē shōu 接收 kòng zhì qì 控制器， yáo kòng qì 遥控器。
dì 第 yì diǎn 一点， dà bù fen 大部分 de 的 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 , quán dōu 全都 cóng 从 píng mù 屏幕 chuān tòu 穿透 guò qù 过去 le 了， ēn 嗯， dà bù fen 大部分 de 的， jué dà bù fen 绝大部分 de 的。
dì yī bǎn běn 第一版本 shì 是 pī pàn 批判 quán jí 全集 , zhè ge 这个 jīng zhuāng 精装 bǎn běn 版本， shōu rù 收入 quán bù 全部 zuò pǐn 作品 , dì èr 第二 gè 个 bǎn běn 版本 shì 是 ní cǎi 尼采 shū xìn jí 书信集 , shì 是 zhé xué 哲学 zhù zuò 著作 de 的 , píng 平 zhuāng bǎn 装版。
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计， bǐ rú 比如 táo cí 陶瓷 rán shāo qì 燃烧器、 mó gu 蘑菇 xíng 形 lú dǐng 炉顶 hè 和 fēn gé 分隔 qiáng 墙 děng 等， dōu 都 wèi 为 shè bèi 设备 píng wěn 平稳 yùn xíng 运行 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础； shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 rè fēng lú 热风炉 de 的 lú líng 炉龄 kě 可 cháng dá 长达 30 nián 年 yǐ shàng 以上。
biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎： wèi 为 yán zhèng 炎症 xìng 性 gǎn rǎn 感染， tōng cháng 通常 yóu 由 róng xuè 溶血 xìng 性 liàn qiú jūn 链球菌 huò 或 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起。
biǎn què 扁鹊 shuō 说： “ yī 一 kāi shǐ 开始 huán 桓 gōng 公 pí fū 皮肤 huàn bìng 患病， yòng 用 tāng yào 汤药 qīng xǐ 清洗、 huǒ rè 火热 jiǔ 灸 fū 敷 róng yì 容易 zhì yù 治愈；
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 shí 时 gǔ lì 鼓励 jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 bǎo liú qū 保留区 shōu jí 收集。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 jī yú 基于 yōu shì 优势， tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 fēi 非 rén lèi 人类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物， gèng dà 更大 gèng 更 qiáng 强 de 的 gè tǐ 个体 yīn wèi 因为 néng gòu 能够 jī dǎo 击倒 huò 或 shā sǐ 杀死 qí tā 其他 tóng lèi 同类 ér 而 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
dì 第 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 zhǐ chū 指出 shàng zhǎng 上涨 de 的 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 shì 是 tóu zī zhě 投资者 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 gèng gāo 更高 de 的 lì rùn 利润， zài 在 yín háng 银行 lì lǜ 利率 zǒu dī 走低 de shí hòu 的时候 tún jī 囤积 shāng pǐn 商品 ér 而 zào chéng 造成 de 的 tóu jī 投机 xíng wéi 行为。
yù cè 预测 de 的 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 shì 是 shēn bù 深部 yǒu 有 bù 不 tòng yú 同于 yáng xīn 阳新 yán tǐ 岩体 de 的 huā gǎng 花岗 shǎn 闪 cháng 长 bān yán 斑岩 tǐ rè 体热 yè 液 yán zhe 沿着 F2 、 F3 gòu zào 构造 tōng dào 通道 shàng 上 qīn 侵 xíng chéng 形成。
yù suàn 预算、 zū shuì 租税、 tóu zī 投资、 xīn fèng 薪俸 jí 及 rén shì 人事 shì xiàng 事项 bù dé 不得 zuò wéi 作为 gōng mín tóu piào 公民投票 zhī 之 tí àn 提案。
dì yī zhāng 第一章 xiě dào 写道 guāng 光 èr shí èr 二十二 nián zhì 年至 dào guāng 道光 sān shí 三十 nián 年（ 1842 - 1850 ） zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 miàn mào 面貌， zhuó zhòng 着重 jiāo dài 交代 xián fēng 咸丰 cháo 朝 bào fā 爆发 nèi wài 内外 wēi jī 危机 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景；
dì yī zhāng 第一章 shì 是 duì 对 shù yǔ 述语 wèi 为 dòng 动 bǔ 补 jié gòu 结构 de 的 zhǔ bīn 主宾 kě nì 可逆 jù shì 句式 de 的 gài shù 概述。
dì yī zhāng 第一章 tōng guò 通过 duì 对 biǎn é 匾额 xí sú 习俗 lì shǐ 历史 mài luò 脉络 de 的 wán zhěng 完整 shū lǐ 梳理， jiě xī 解析 qí 其 zuò wéi 作为 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 yǐ jí 以及 duì yìng 对应 de 的 gōng néng 功能 yǎn biàn 演变。
yù jì 预计 tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huì 会 qīng yì 轻易 huò shèng 获胜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子