ประโยคภาษาจีน- 所谓百依百顺就是为了某种不可告人的目的在未完成前所表现的不同寻常的耐心中文句子 (835936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ wèi 所谓 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺， jiù shì 就是 wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 bù kě gào rén 不可告人 de 的 mù dì 目的 zài 在 wèi wán chéng 未完成 qián 前， suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 nài xīn 耐心。
The so-called docility or obedience, is in fact just extraordinary patience displayed before achieving an ulterior motive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 de 的 “ chú fáng 厨房 ” lǐ 里 fàng 放 zhe 着 xǐ dí cáo 洗涤槽 hé 和 jǐ 几 dié 叠 pán zi 盘子， chē kù 车库 jì shì 既是 cān tīng 餐厅 yòu shì 又是 pēng rèn 烹饪 chǎng suǒ 场所。
gù míng sī yì 顾名思义， lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 jiù shì 就是 jiāng 将 qí 其 ān zhuāng 安装 zài 在 lún zi 轮子 de 的 zhōng xīn 中心 zhí jiē 直接 qū dòng 驱动， ér 而 bú shi 不是 lì yòng 利用 jī xiè 机械 chuán dòng xì tǒng 传动系统 dài dòng 带动 dān yī 单一 de 的 mǎ dá 马达 lái 来 qū dòng 驱动 chē lún 车轮。
gù 顾 nǚ shì 女士 zhǐ chū 指出 yóu yú 由于 běi jīng 北京 duì 对 sī jiā chē 私家车 dēng jì 登记 liàng qǐ 亮起 hóng dēng 红灯， xǔ duō 许多 dāng dì 当地 de 的 qì chē 汽车 jīng xiāo shāng 经销商 yǐ jīng 已经 méi 没 shēng yì 生意 kě 可 zuò 做， bù dé bù 不得不 guān mén dà jí 关门大吉。
dì yī cì 第一次 de 的 róng jì 溶剂 wèi 为 sè lā yóu 色拉油， tí qǔ 提取 yè 液 lí xīn 离心 fēn lí 分离；
dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时， wǒ 我 wèn 问 fēi lì pǔ 菲利浦， shì bu shì 是不是 wǒ men de 我们的 yuē huì 约会 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kàn kan 看看 duì fāng 对方 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 de huà 的话， tā 他 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ tòu míng 透明 wén xué 文学 ” huò yuē 或曰 “ tòu míng 透明 zú 族 xiǎo shuō jiā 小说家 ” ， bāo kuò 包括 cūn shàng 村上 lóng 龙、 zhōng shàng 中上 jiàn 健 cì 次、 sān tián 三田 chéng 诚 hóng 宏 hé 和 chí tián mǎn 池田满 shòu fū děng 寿夫等 zuò jiā qún 作家群。
gù kè 顾客 kě 可 xiǎng yòng 享用 12 gè 个 yuè 月 de 的 miǎn fèi diàn huà 免费电话 fú wù 服务。
dì yī cì 第一次 zhù 著 le 了 mí 迷， xià yí cì 下一次 jiù 就 jiā bèi 加倍 de 的 pà xiū 怕羞， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 bǎo chí 保持 le 了 jù lí 距离， dàn 但 nǐ 你 réng 仍 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
suǒ wèi 所谓 de 的 wén xué 文学 zhèng zōng 正宗， yí gè 一个 shì 是 shī cí 诗词， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shén me 什么？
gù kè 顾客： hǎo 好 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 pèi 配 yáng zhuāng 洋装 de 的 xié 鞋。
suǒ wèi 所谓 de 的 jīng yīng 精英 jù lè bù 俱乐部 dōu 都 zhí xíng 执行 wú qíng 无情 de 的 “ píng 凭 miàn kǒng 面孔 ” rù chǎng 入场 de 的 guī zé 规则， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 měi nǚ 美女 hé 和 shú kè 熟客 jìn chǎng 进场。
gù kè 顾客： zhàn 站 zhèng zài 正在 guì tái 柜台 hòu lǐ 后里 de 的 nà wèi 那位 nǚ rén 女人。
suǒ wèi 所谓 cuàn 窜 huò 货， jí 即 qú dào 渠道 de 的 kuà qū 跨区 xiāo shòu 销售， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 yì 易 bèi 被 hū shì 忽视， dàn 但 yòu 又 duì 对 pǐn pái 品牌 hé 和 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 shā shāng lì 杀伤力 de 的 yíng xiāo 营销 wán zhèng 顽症。
gù lǜ 顾虑 jiāo diǎn 焦点 shì 是 měi guó 美国 jūn shì huà 军事化 de 的 duì 对 yī lā kè 伊拉克 wài jiāo zhèng cè 外交政策， yǐ jí 以及 yǐn bì 隐蔽 de 的 kòng zhì 控制 dòng jī 动机。
dì yī bù 第一步， LHC jiāng 将 bèi 被 lěng què 冷却 dào 到 80K ， lüè 略 gāo yú 高于 yè dàn 液氮 wēn dù 温度。
suǒ 所 shù 述 chéng xíng 成型 kuò kǒng 扩孔 jì 剂 néng gòu 能够 tí gāo 提高 tóng jī 铜基 cuī huà jì 催化剂 de 的 kǒng jìng 孔径、 huó xìng 活性 hé 和 rè wěn dìng xìng 热稳定性。
bān fā 颁发 gěi 给 hù shi 护士、 gōng chéng shī 工程师、 gāo zhōng 高中 jiào shī 教师 yǐ jí 以及 hàn gōng 焊工 de 的 qiān zhèng 签证 shù liàng 数量 tóng yàng 同样 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí qī 十七 tiáo 条 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 yǒu 有 guǎn lǐ 管理 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 de 的 zì zhì quán 自治权。
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yán liào 颜料 duō 多 wèi 为 tiān rán 天然 kuàng wù zhì 矿物质 yán mó 研磨 ér 而 chéng 成， sè cǎi 色彩 míng lì 明丽， qiān nián 千年 bù 不 tuì sè 褪色。
yù xiān 预先 wèi 为 yī 一 duàn 段 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 shè 设 yì xiē 一些 qī wàng zhí 期望值， hái shi 还是 rèn yóu 任由 shì qing 事情 zì jǐ 自己 fā zhǎn 发展 hǎo 好 yì xiē 一些？ dāng rán 当然 shì 是 tí qián 提前 jiù 就 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 jǐn zǎo 尽早 tán lùn 谈论 yào hǎo 要好。
shàn zi 扇子 bù jǐn 不仅 shì 是 shí yòng 实用 de 的 nà liáng 纳凉 gōng jù 工具。 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 “ lí zǐ 离子 qiān yí 迁移 guāng dù 光度 gǎn yìng qì 感应器 “ ， zhè zhǒng 这种 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 jī chǎng 机场 jiǎn cè 检测 bào zhà xìng 爆炸性 wù zhì 物质。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 bǎ 把 xié dài 携带 lǐ wù 礼物 de 的 zhì zhě 智者 shuō 说 chéng 成 shì 是 guó wáng 国王， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 le 了 xī fāng 西方 zhǔ xiǎn jié 主显节 yǒu le 有了 lìng 另 yí gè 一个 míng chēng 名称 “ sān wáng 三王 jiē 节 ” — — zhè 这 zài 在 xī bān yá 西班牙 yǔ xì 语系 guó jiā 国家 shì 是 sòng lǐ 送礼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子。
dì 第 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shuō 说 jiāo ěr 焦耳 fā xiàn 发现 , zhì zuò 制作 jiā nóng 加农 bāo tǒng 炮筒 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 rè 热， tóng shí 同时 zhè 这 zhōng jiān 中间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zuò gōng 做功。
dì yī zhāng 第一章 wèi 为 xù lùn 绪论， dì èr zhāng 第二章 lùn shù 论述 le 了 zhōng guó qǐ yè 中国企业 shí shī 实施 guó jì huà 国际化 jīng yíng 经营 zhàn lüè 战略 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 jǐn pò xìng 紧迫性。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 hā rì 哈日 bái qí 白其 gá chá 嘎查 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bāo kuò 包括 bā lín zuǒ qí 巴林左旗 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁 hé 和 hā rì 哈日 bái qí 白其 gá chá 嘎查 zì rán huán jìng 自然环境。
dì yī zhāng 第一章 hé 和 dì èr zhāng 第二章 zhòng diǎn 重点 tàn tǎo 探讨 zuò wéi 作为 xiān qín 先秦 shén huà chuán shuō 神话传说 zhǔ tǐ 主体 de 的 gǔ shǐ 古史 shèng wáng 圣王 chuán shuō 传说 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 jià zhí guān 价值观。
dì yī zhāng 第一章 gài shù 概述 le 了 gǔ dài 古代 sī shú 私塾 jiào yù 教育 jī běn 基本 zhuàng kuàng 状况。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 de 的 wèi 为 xiū lǐ 修理 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
yù jì 预计 kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 zài 在 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zhōng jiàng 中将 tán dào 谈到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题， tā 她 huì 会 dūn cù 敦促 tǔ ěr qí 土耳其 zēng jiā 增加 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn lì 军力。

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 de 的 “ chú fáng 厨房 ” lǐ 里 fàng 放 zhe 着 xǐ dí cáo 洗涤槽 hé 和 jǐ 几 dié 叠 pán zi 盘子， chē kù 车库 jì shì 既是 cān tīng 餐厅 yòu shì 又是 pēng rèn 烹饪 chǎng suǒ 场所。
gù míng sī yì 顾名思义， lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 jiù shì 就是 jiāng 将 qí 其 ān zhuāng 安装 zài 在 lún zi 轮子 de 的 zhōng xīn 中心 zhí jiē 直接 qū dòng 驱动， ér 而 bú shi 不是 lì yòng 利用 jī xiè 机械 chuán dòng xì tǒng 传动系统 dài dòng 带动 dān yī 单一 de 的 mǎ dá 马达 lái 来 qū dòng 驱动 chē lún 车轮。
gù 顾 nǚ shì 女士 zhǐ chū 指出 yóu yú 由于 běi jīng 北京 duì 对 sī jiā chē 私家车 dēng jì 登记 liàng qǐ 亮起 hóng dēng 红灯， xǔ duō 许多 dāng dì 当地 de 的 qì chē 汽车 jīng xiāo shāng 经销商 yǐ jīng 已经 méi 没 shēng yì 生意 kě 可 zuò 做， bù dé bù 不得不 guān mén dà jí 关门大吉。
dì yī cì 第一次 de 的 róng jì 溶剂 wèi 为 sè lā yóu 色拉油， tí qǔ 提取 yè 液 lí xīn 离心 fēn lí 分离；
dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时， wǒ 我 wèn 问 fēi lì pǔ 菲利浦， shì bu shì 是不是 wǒ men de 我们的 yuē huì 约会 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kàn kan 看看 duì fāng 对方 — — rú guǒ 如果 bú shi 不是 de huà 的话， tā 他 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ tòu míng 透明 wén xué 文学 ” huò yuē 或曰 “ tòu míng 透明 zú 族 xiǎo shuō jiā 小说家 ” ， bāo kuò 包括 cūn shàng 村上 lóng 龙、 zhōng shàng 中上 jiàn 健 cì 次、 sān tián 三田 chéng 诚 hóng 宏 hé 和 chí tián mǎn 池田满 shòu fū děng 寿夫等 zuò jiā qún 作家群。
gù kè 顾客 kě 可 xiǎng yòng 享用 12 gè 个 yuè 月 de 的 miǎn fèi diàn huà 免费电话 fú wù 服务。
dì yī cì 第一次 zhù 著 le 了 mí 迷， xià yí cì 下一次 jiù 就 jiā bèi 加倍 de 的 pà xiū 怕羞， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 bǎo chí 保持 le 了 jù lí 距离， dàn 但 nǐ 你 réng 仍 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
suǒ wèi 所谓 de 的 wén xué 文学 zhèng zōng 正宗， yí gè 一个 shì 是 shī cí 诗词， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shén me 什么？
gù kè 顾客： hǎo 好 ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 pèi 配 yáng zhuāng 洋装 de 的 xié 鞋。
suǒ wèi 所谓 de 的 jīng yīng 精英 jù lè bù 俱乐部 dōu 都 zhí xíng 执行 wú qíng 无情 de 的 “ píng 凭 miàn kǒng 面孔 ” rù chǎng 入场 de 的 guī zé 规则， zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 měi nǚ 美女 hé 和 shú kè 熟客 jìn chǎng 进场。
gù kè 顾客： zhàn 站 zhèng zài 正在 guì tái 柜台 hòu lǐ 后里 de 的 nà wèi 那位 nǚ rén 女人。
suǒ wèi 所谓 cuàn 窜 huò 货， jí 即 qú dào 渠道 de 的 kuà qū 跨区 xiāo shòu 销售， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 yì 易 bèi 被 hū shì 忽视， dàn 但 yòu 又 duì 对 pǐn pái 品牌 hé 和 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 shā shāng lì 杀伤力 de 的 yíng xiāo 营销 wán zhèng 顽症。
gù lǜ 顾虑 jiāo diǎn 焦点 shì 是 měi guó 美国 jūn shì huà 军事化 de 的 duì 对 yī lā kè 伊拉克 wài jiāo zhèng cè 外交政策， yǐ jí 以及 yǐn bì 隐蔽 de 的 kòng zhì 控制 dòng jī 动机。
dì yī bù 第一步， LHC jiāng 将 bèi 被 lěng què 冷却 dào 到 80K ， lüè 略 gāo yú 高于 yè dàn 液氮 wēn dù 温度。
suǒ 所 shù 述 chéng xíng 成型 kuò kǒng 扩孔 jì 剂 néng gòu 能够 tí gāo 提高 tóng jī 铜基 cuī huà jì 催化剂 de 的 kǒng jìng 孔径、 huó xìng 活性 hé 和 rè wěn dìng xìng 热稳定性。
bān fā 颁发 gěi 给 hù shi 护士、 gōng chéng shī 工程师、 gāo zhōng 高中 jiào shī 教师 yǐ jí 以及 hàn gōng 焊工 de 的 qiān zhèng 签证 shù liàng 数量 tóng yàng 同样 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí qī 十七 tiáo 条 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 yǒu 有 guǎn lǐ 管理 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 de 的 zì zhì quán 自治权。
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yán liào 颜料 duō 多 wèi 为 tiān rán 天然 kuàng wù zhì 矿物质 yán mó 研磨 ér 而 chéng 成， sè cǎi 色彩 míng lì 明丽， qiān nián 千年 bù 不 tuì sè 褪色。
yù xiān 预先 wèi 为 yī 一 duàn 段 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 shè 设 yì xiē 一些 qī wàng zhí 期望值， hái shi 还是 rèn yóu 任由 shì qing 事情 zì jǐ 自己 fā zhǎn 发展 hǎo 好 yì xiē 一些？ dāng rán 当然 shì 是 tí qián 提前 jiù 就 tán lùn 谈论 zhè ge 这个 wèn tí 问题， huò zhě 或者 jǐn zǎo 尽早 tán lùn 谈论 yào hǎo 要好。
shàn zi 扇子 bù jǐn 不仅 shì 是 shí yòng 实用 de 的 nà liáng 纳凉 gōng jù 工具。 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 “ lí zǐ 离子 qiān yí 迁移 guāng dù 光度 gǎn yìng qì 感应器 “ ， zhè zhǒng 这种 gǎn yìng 感应 zhuāng zhì 装置 yǐ jīng 已经 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 jī chǎng 机场 jiǎn cè 检测 bào zhà xìng 爆炸性 wù zhì 物质。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 bǎ 把 xié dài 携带 lǐ wù 礼物 de 的 zhì zhě 智者 shuō 说 chéng 成 shì 是 guó wáng 国王， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 le 了 xī fāng 西方 zhǔ xiǎn jié 主显节 yǒu le 有了 lìng 另 yí gè 一个 míng chēng 名称 “ sān wáng 三王 jiē 节 ” — — zhè 这 zài 在 xī bān yá 西班牙 yǔ xì 语系 guó jiā 国家 shì 是 sòng lǐ 送礼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子。
dì 第 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shuō 说 jiāo ěr 焦耳 fā xiàn 发现 , zhì zuò 制作 jiā nóng 加农 bāo tǒng 炮筒 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 rè 热， tóng shí 同时 zhè 这 zhōng jiān 中间 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zuò gōng 做功。
dì yī zhāng 第一章 wèi 为 xù lùn 绪论， dì èr zhāng 第二章 lùn shù 论述 le 了 zhōng guó qǐ yè 中国企业 shí shī 实施 guó jì huà 国际化 jīng yíng 经营 zhàn lüè 战略 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 jǐn pò xìng 紧迫性。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 le 了 hā rì 哈日 bái qí 白其 gá chá 嘎查 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， bāo kuò 包括 bā lín zuǒ qí 巴林左旗 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁 hé 和 hā rì 哈日 bái qí 白其 gá chá 嘎查 zì rán huán jìng 自然环境。
dì yī zhāng 第一章 hé 和 dì èr zhāng 第二章 zhòng diǎn 重点 tàn tǎo 探讨 zuò wéi 作为 xiān qín 先秦 shén huà chuán shuō 神话传说 zhǔ tǐ 主体 de 的 gǔ shǐ 古史 shèng wáng 圣王 chuán shuō 传说 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 jià zhí guān 价值观。
dì yī zhāng 第一章 gài shù 概述 le 了 gǔ dài 古代 sī shú 私塾 jiào yù 教育 jī běn 基本 zhuàng kuàng 状况。
yù yán 预言 zhě 者 qià dàng 恰当 de 的 wèi 为 xiū lǐ 修理 luó xuán jiǎng 螺旋桨 bō 拨 zhuān kuǎn 专款。
yù jì 预计 kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 zài 在 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zhōng jiàng 中将 tán dào 谈到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题， tā 她 huì 会 dūn cù 敦促 tǔ ěr qí 土耳其 zēng jiā 增加 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn lì 军力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子