ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ wèi
所谓
de
的
“
měi guó
美国
mèng
梦
”
yú shì
于是
biàn de
变得
yuè lái yuè
越来越
piāo miǎo
飘渺
。
Meanwhile, the American dream is becoming ever more elusive.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    “
    tòu míng
    透明
    wén xué
    文学
    ”
    huò yuē
    或曰
    “
    tòu míng
    透明
    zú
    族
    xiǎo shuō jiā
    小说家
    ”
    ，
    bāo kuò
    包括
    cūn shàng
    村上
    lóng
    龙
    、
    zhōng shàng
    中上
    jiàn
    健
    cì
    次
    、
    sān tián
    三田
    chéng
    诚
    hóng
    宏
    hé
    和
    chí tián mǎn
    池田满
    shòu fū děng
    寿夫等
    zuò jiā qún
    作家群
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    pàn tú
    叛徒
    jūn
    均
    yǐ
    已
    （
    cóng
    从
    duì wǔ
    队伍
    zhōng
    中
    ）
    qīng xǐ
    清洗
    chū qù
    出去
    。
  • gù kè
    顾客
    men
    们
    táo
    逃
    huí
    回
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    fáng jiān
    房间
    ，
    bǎ
    把
    chuāng lián
    窗帘
    hé
    和
    chuáng dān
    床单
    dǎ jié
    打结
    zuò chéng
    做成
    táo shēng
    逃生
    de
    的
    shéng zi
    绳子
    ，
    cóng
    从
    chuāng hu
    窗户
    shàng pá
    上爬
    xià lai
    下来
    ，
    táo
    逃
    dào
    到
    ān quán
    安全
    dì dài
    地带
    。
  • gù kè
    顾客
    xǐ hào
    喜好
    lián jià
    廉价
    chǎn pǐn
    产品
    ，
    ér
    而
    dài lǐ shāng
    代理商
    xū yào
    须要
    zuān yíng
    钻营
    gāo é
    高额
    chéng běn
    成本
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    zhè ge
    这个
    gōng fū
    工夫
    lián jià
    廉价
    liè zhì
    劣质
    chǎn pǐn
    产品
    jiù
    就
    chéng wéi
    成为
    dài lǐ shāng
    代理商
    de
    的
    shǒu xuǎn
    首选
    。
  • dì yī cì
    第一次
    zhù
    著
    le
    了
    mí
    迷
    ，
    xià yí cì
    下一次
    jiù
    就
    jiā bèi
    加倍
    de
    的
    pà xiū
    怕羞
    ，
    wǒ yǔ
    我与
    nǐ
    你
    bǎo chí
    保持
    le
    了
    jù lí
    距离
    ，
    dàn
    但
    nǐ
    你
    réng
    仍
    xī yǐn
    吸引
    wǒ de
    我的
    zhù yì
    注意
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    cún kuǎn zhǔn bèi jīn lǜ
    存款准备金率
    shì
    是
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    yí gè
    一个
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    jīn róng
    金融
    gōng jù
    工具
    ，
    tā
    它
    xiàn zhì
    限制
    shāng yè yín háng
    商业银行
    zuì duō
    最多
    kě yǐ
    可以
    jiè chū
    借出
    duō shao qián
    多少钱
    。
  • gù kè
    顾客
    péng you
    朋友
    men
    们
    ，
    xiá kè
    侠客
    xuān
    轩
    nán shì
    男士
    lǐ pǐn wǎng
    礼品网
    jīng lì
    经历
    shù yuè
    数月
    jīng xīn
    精心
    gǎi bǎn
    改版
    ，
    zhōng yú
    终于
    chóng xīn
    重新
    lóng zhòng tuī chū
    隆重推出
    le
    了
    ！
  • dì yī cì
    第一次
    mài rù
    迈入
    zhè ge
    这个
    chéng shì
    城市
    ，
    wǒ de
    我的
    qī zǐ
    妻子
    hé
    和
    wǒ
    我
    jìng wèi
    敬畏
    de
    地
    dīng
    盯
    zhe
    着
    gāo lóu dà shà
    高楼大厦
    ，
    yōng jǐ
    拥挤
    de
    的
    jiē dào
    街道
    ，
    jǐn zhāng
    紧张
    de
    的
    shēng huó
    生活
    jié zòu
    节奏
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    xiàn
    线
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    tiáo
    条
    shí jì
    实际
    cún zài
    存在
    de
    的
    xiàn
    线
    —
    —
    tā
    它
    kě yǐ
    可以
    shì
    是
    yī
    一
    tiáo
    条
    xiǎo lù
    小路
    、
    yì pái
    一排
    shù
    树
    、
    yì pái
    一排
    wéi lán
    围栏
    、
    yī
    一
    tiáo
    条
    hé
    河
    huò zhě
    或者
    qí tā
    其他
    rèn hé
    任何
    zài
    在
    tú zhōng
    图中
    chū xiàn
    出现
    de
    的
    dōng xi
    东西
    。
  • gù kè
    顾客
    ：
    fú wù yuán
    服务员
    ，
    zhè ge
    这个
    lóng xiā
    龙虾
    zhǐ yǒu
    只有
    yī
    一
    zhǐ
    只
    zhuǎ
    爪
    。
  • dì yī bù
    第一步
    shì
    是
    shǐ
    使
    fēn shù
    分数
    de
    的
    fēn mǔ yǒu lǐ huà
    分母有理化
    。
  • gù kè
    顾客
    ：
    zhè zhǒng
    这种
    liào zi
    料子
    kàn lai
    看来
    bú cuò
    不错
    ，
    zhè ge
    这个
    yě
    也
    hěn hǎo
    很好
    。
  • suǒ
    所
    shù
    述
    juǎn
    卷
    biān tóu
    边头
    néng gòu
    能够
    dǐng
    顶
    jǐn
    紧
    suǒ
    所
    shù
    述
    dǎo yǐn
    导引
    tào
    套
    de
    的
    nèi
    内
    biǎo miàn
    表面
    ；
  • gù wèn
    顾问
    dé chū
    得出
    de
    的
    jié lùn
    结论
    shì
    是
    fú sī
    福斯
    tè dà
    特大
    lóu yào dào
    楼要到
    2026
    nián
    年
    cái néng
    才能
    fēng dǐng
    封顶
    ，
    ér
    而
    luó jié sī
    罗杰斯
    mó tiān lóu
    摩天楼
    2037
    nián
    年
    zhī qián
    之前
    wú fǎ
    无法
    wán gōng
    完工
    。
  • suǒ
    所
    shù
    述
    de
    的
    wài jiā jì
    外加剂
    wèi
    为
    ：
    sù huà jì
    塑化剂
    、
    chóu huà jì
    稠化剂
    zhòng dì
    中的
    rèn yì
    任意
    yì zhǒng
    一种
    huò
    或
    èr
    二
    zhòng
    种
    de
    的
    hùn hé
    混合
    ，
    èr
    二
    zhòng
    种
    de
    的
    hùn
    混
    hé shí
    合时
    wèi
    为
    rèn yì
    任意
    pèi bǐ
    配比
    。
  • bān bù
    颁布
    《
    níng xià shěng
    宁夏省
    gè xiàn
    各县
    bǎo jiǎ
    保甲
    rén yuán
    人员
    fú wù
    服务
    guī chéng
    规程
    》
    ，
    kāi shǐ
    开始
    zài
    在
    quán shěng
    全省
    fàn wéi
    范围
    nèi
    内
    shí xíng
    实行
    lián huán
    连环
    jù jié
    具结
    de
    的
    bǎo jiǎ zhì dù
    保甲制度
    ，
    fáng fàn
    防范
    hóng jūn
    红军
    。
  • dì yī
    第一
    bǎi yī
    百一
    shí sì
    十四
    tiáo
    条
    xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū
    香港特别行政区
    bǎo chí
    保持
    zì yóu gǎng
    自由港
    dì wèi
    地位
    ，
    chú
    除
    fǎ lǜ
    法律
    lìng yǒu
    另有
    guī dìng
    规定
    wài
    外
    ，
    bù
    不
    zhēng shōu
    征收
    guān shuì
    关税
    。
  • suǒ xū
    所需
    de
    的
    xìn xī
    信息
    yǐ jīng
    已经
    cǎi yòng
    采用
    le
    了
    wén dàng
    文档
    （
    fá dān
    罚单
    ）
    de
    的
    xíng shì
    形式
    。
  • yù xiān
    预先
    gǎn xiè
    感谢
    gé xià
    阁下
    duì
    对
    wǒ de
    我的
    guān huái
    关怀
    ，
    bìng
    并
    jìng qǐng
    敬请
    jìn sù
    尽速
    cì
    赐
    hán
    函
    shì
    示
    zhī
    知
    。
  • shān
    扇
    xíng tǐ
    形体
    xíng zhuàng
    形状
    shì
    似
    sì fēn zhī yī
    四分之一
    yuán quān
    圆圈
    de
    的
    jī qì
    机器
    líng jiàn
    零件
    huò
    或
    qí tā
    其他
    jī xiè shè bèi
    机械设备
  • dì
    第
    yì zhǒng
    一种
    shì
    是
    “
    lí zǐ
    离子
    qiān yí
    迁移
    guāng dù
    光度
    gǎn yìng qì
    感应器
    “
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    gǎn yìng
    感应
    zhuāng zhì
    装置
    yǐ jīng
    已经
    guǎng fàn
    广泛
    yìng yòng
    应用
    yú
    于
    jī chǎng
    机场
    jiǎn cè
    检测
    bào zhà xìng
    爆炸性
    wù zhì
    物质
    。
  • dì
    第
    yì zhǒng
    一种
    shì
    是
    duì
    对
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    lǐng dǎo néng lì
    领导能力
    hé
    和
    zhǔ dǎo quán
    主导权
    de
    的
    kuā dà
    夸大
    zì jué
    自觉
    ，
    xiāng xìn
    相信
    “
    zì jǐ
    自己
    zhī dào
    知道
    dé
    得
    hěn duō
    很多
    ，
    qí tā rén
    其他人
    yīng gāi
    应该
    xiàng
    向
    nǐ
    你
    zhēng qiú
    征求
    yì jiàn
    意见
    。
    ”
  • dì
    第
    yì zhǒng
    一种
    guān diǎn
    观点
    zhǐ chū
    指出
    shàng zhǎng
    上涨
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    zhǔ yào
    主要
    shì
    是
    tóu zī zhě
    投资者
    wèi le
    为了
    zhuī qiú
    追求
    gèng gāo
    更高
    de
    的
    lì rùn
    利润
    ，
    zài
    在
    yín háng
    银行
    lì lǜ
    利率
    zǒu dī
    走低
    de shí hòu
    的时候
    tún jī
    囤积
    shāng pǐn
    商品
    ér
    而
    zào chéng
    造成
    de
    的
    tóu jī
    投机
    xíng wéi
    行为
    。
  • yù cè
    预测
    diàn zǐ gōng yè
    电子工业
    de
    的
    qián tú
    前途
    yī
    一
    piàn
    片
    dà hǎo
    大好
    。
  • yù shì
    预示
    fēng bào
    风暴
    de
    的
    mì yún
    密云
    shǐ
    使
    tā men
    他们
    bù gǎn
    不敢
    wài chū
    外出
    。
  • yù suàn
    预算
    yuē shù
    约束
    xiàn
    线
    de
    的
    xié lǜ
    斜率
    huì
    会
    yǒu suǒ bù tóng
    有所不同
    ,
    rén men
    人们
    duì
    对
    jí shí
    即时
    xiāo fèi
    消费
    hé
    和
    yán qī
    延期
    xiāo fèi
    消费
    de
    的
    piān hào
    偏好
    ,
    yě
    也
    huì
    会
    yǒu suǒ bù tóng
    有所不同
  • dì yī zhāng
    第一章
    duì
    对
    qīng dǎo
    青岛
    chāng lè
    昌乐
    lù
    路
    tè sè
    特色
    wén huà jiē
    文化街
    shì chǎng
    市场
    xiàn zhuàng
    现状
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    zǒng tǐ
    总体
    jiǎn jiè
    简介
    jí
    及
    lùn shù
    论述
    ，
    gòng
    共
    fēn
    分
    sān
    三
    bù fen
    部分
    。
  • dì yī zhāng
    第一章
    jiǎn yào
    简要
    de
    的
    jiè shào
    介绍
    le
    了
    fāng shù
    方术
    de
    的
    nèi róng
    内容
    jí qí
    及其
    lèi bié
    类别
    ；
  • dì yī zhāng
    第一章
    ，
    fēn xī
    分析
    le
    了
    zhōng gǔ
    中古
    měng gǔ yǔ
    蒙古语
    yǔ
    与
    wèi
    位
    gé
    格
    fù jiā
    附加
    chéng fèn
    成分
    de
    的
    shǐ yòng
    使用
    fàn wéi
    范围
    。
  • yù jì
    预计
    dà liàng
    大量
    huā
    花
    zài
    在
    měi shí
    美食
    ，
    jiāo tōng
    交通
    ，
    xiǎo fèi
    小费
    ，
    jì niàn pǐn
    纪念品
    hé
    和
    zài
    在
    sī chóu
    丝绸
    shì chǎng
    市场
    shàng
    上
    pián yi
    便宜
    de
    的
    yùn dòng zhuāng
    运动装
    de
    的
    qián
    钱
    ，
    zài
    在
    mǒu xiē
    某些
    qíng kuàng xià
    情况下
    ，
    shèn zhì
    甚至
    hái
    还
    bāo kuò
    包括
    zhù xiǔ fèi
    住宿费
    。