ประโยคภาษาจีน- 第一章分析了中古蒙古语与位格附加成分的使用范围中文句子 (836881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī zhāng 第一章， fēn xī 分析 le 了 zhōng gǔ 中古 měng gǔ yǔ 蒙古语 yǔ 与 wèi 位 gé 格 fù jiā 附加 chéng fèn 成分 de 的 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围。
Chapter one analyses the using confine of Mediaeval Mongolian Language Dative Case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章， shū lǐ 梳理 le 了 qín ān 秦安 yáng pí gǔ 羊皮鼓 jí qí 及其 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况、 biǎo yǎn 表演 jī zhì 机制， chén shù 陈述 le 了 jǐ 几 zhòng 种 guān yú 关于 yáng pí gǔ 羊皮鼓 jí qí 及其 wǔ dǎo 舞蹈 yuán liú 源流 de 的 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
yù jì 预计 jīn tiān 今天 fēng shì 风势 jiāng 将 jì xù 继续 jiā qiáng 加强， dí Ān 迪安 kě néng 可能 yǎn biàn 演变 wèi 为 5 jí 级 jù fēng 飓风 bìng 并 shuài xiān 率先 zài 在 zhōu èr 周二 qīng chén 清晨 dēng lù 登陆 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛。
yù jì 预计 kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 zài 在 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zhōng jiàng 中将 tán dào 谈到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题， tā 她 huì 会 dūn cù 敦促 tǔ ěr qí 土耳其 zēng jiā 增加 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn lì 军力。
shǒu shù 手术 yán chí 延迟 xī shǔ 悉数 píng cháng 平常， zài 在 zhōu mò 周末 duì yú 对于 wài shāng 外伤 bìng rén 病人 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 jǐ zhù liè 脊柱裂 de 的 huàn zhě 患者 huī fù 恢复 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān xìng 先天性 de 的 quē xiàn 缺陷， tā 它 dǎo zhì 导致 shén jīng 神经 shòu sǔn 受损， shǐ de 使得 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 bù wèi 部位 shī qù 失去 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能。
dì yī zhāng 第一章： cóng 从 míng dài 明代 běi fāng de qū 北方地区 zāi hài 灾害 de 的 pín fán 频繁 fā shēng 发生， zhèng fǔ 政府 jiù huāng 救荒 tǐ zhì 体制 de 的 fèi chí 废弛 chū fā 出发， fēn xī 分析 zāi huāng 灾荒 yǔ 与 liú mín 流民 de 的 guān xi 关系。
yù jì 预计 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 shí èr yuè 十二月， zhè 这 zǔ 组 wèi 未 gōng bù 公布 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhī 之 wáng 王 shēng qián 生前 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 shùn jiān 瞬间 dìng gé 定格 huì 会 bèi 被 pāi mài 拍卖， zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 gòng 共 shí èr 十二 zhāng 张， fēn bié 分别 jì lù 记录 le 了 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yí miàn 一面。
shǒu jī 手机 lì yòng 利用 wú xiàn diàn bō 无线电波 jiē 接 dǎ diàn huà 打电话， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wú xiàn diàn bō 无线电波 huì 会 chǎn shēng 产生 néng 能 bèi 被 rén nǎo 人脑 xī shōu 吸收 de 的 diàn cí chǎng 电磁场。
yù jì 预计 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人 fǎ zī lǔ lā 法兹鲁拉 jiàng 将 hěn kuài 很快 xuān bù 宣布 tíng huǒ 停火 de 的 tiáo jiàn 条件。
dì yī 第一 zǔ chéng yuán 组成员 de 的 rèn wu 任务 shì 是 mò sòng 默诵 jīng wén 经文， rán hòu 然后 shì 是 tóng yáo 童谣， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， xiāng tóng 相同 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域 bèi 被 jī huó 激活 — — bèi sòng 背诵 qū yù 区域 hé 和 chóng fù 重复 qū yù 区域。
yù jì 预计 zhè cì 这次 jīn zhèng rì 金正日 jiāng 将 zài 在 É luó sī 俄罗斯 tíng liú 停留 yuē 约 yì zhōu 一周， tā 他 jiāng 将 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 qián wǎng 前往 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ 与 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 huì wù 会晤， qī jiān 期间 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jiāng 将 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhuān liè 专列 shàng 上。
dì yī 第一 sōu 艘 dǐ dá 抵达 luò bó gǎng 洛泊港 de 的 yùn sòng 运送 huá gōng 华工 táo jīn zhě 淘金者 de 的 chuán zhī 船只 shì 是， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 “ gāo bǐng 糕饼 zhī 之 guó hào 国号 ” 。
yù dìng 预订 háng bān 航班 shí 时， zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 zì xíng chē 自行车 fù jiā fèi 附加费， zhè ge 这个 jià gé 价格 bō dòng 波动 bǐ jiào 比较 dà 大。
dì yī 第一 yào jǐn 要紧 de 的， gāi 该 zhī dào 知道 zài 在 mò shì 末世 bì 必 yǒu 有 hǎo 好 jī qiào 讥诮 de 的 rén 人， suí cóng 随从 zì jǐ 自己 de 的 sī yù 私欲 chū lái 出来 jī qiào 讥诮 shuō 说
yù fáng 预防 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， kě yǐ 可以 shí yòng 食用 shā dīng yú 沙丁鱼， qīng yú 鲭鱼 hé 和 yà má 亚麻 rén 仁， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ōu mǐ gā 欧米伽 - 3 de 的 shè rù 摄入。
dì yī lún 第一轮 fù xí 复习 shì 是 zhěng gè 整个 gāo sān 高三 fù xí 复习 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 guān jiàn 关键， qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shǒu xiù 手绣 de 的 sī 丝 zhì 制 shǒu pà 手帕 zài 在 xī fāng 西方 shì chǎng 市场 xiāo lù 销路 hěn hǎo 很好。
lǐng xiān 领先 de 的 nà 那 liàng 辆 sài chē 赛车 zài 在 dì shí 第十 juān 圈 de 的 zhōng tú 中途 zhuàng huǐ 撞毁 le 了。
shǒu biǎo 手表 yǒu 有 sān gēn 三根 zhǐ zhēn 指针－－ miǎo zhēn 秒针， fēn zhēn 分针 hè 和 shí zhēn 时针。
shǒu lǐ 手里， yī bǎ 一把 shuā zi 刷子 zhèng zài 正在 xiàng xià 向下 dī 滴 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 yóu qī 油漆。
cái 才 jǐn jǐn 仅仅 guò 过 le 了 sān gè 三个 yuè 月， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yíng yú 赢余 méi yǒu 没有 lì rùn 利润。
cái gàn 才干 yǔ 与 nǔ lì 努力 bǎo zhèng 保证 le 了 tā 他 de 的 chéng gōng 成功。
lǐng dài 领带 yào 要 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ de 你的 pí dài 皮带。
lǐng xiù 领袖 de 的 shì shì 逝世 duì 对 dǎng 党 shì 是 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 . kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shàng zhōu 上周 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò 做 le 了 yí cì 一次。 zài 在 xué xiào 学校 jì lǜ 纪律 wěi yuán huì 委员会 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 jiào liàn 教练 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zhèng yán 证言。
bā 扒 shǒu bà 手把 nà wèi 那位 pàng 胖 lǚ kè 旅客 de 的 qián quán 钱全 tōu zǒu 偷走 le 了。
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， tā 他 shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， mǒu 某 tiān 天 zài 在 mài dí 麦迪 sēn 森 guǎng chǎng 广场 huā yuán lǐ 花园里， niǔ yuē 纽约 ní kè sī duì 尼克斯队 hé 和 gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 tóng shí 同时 kāi 开 sài huì 赛会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 jǐng xiàng 景象。
dǎ 打 nǐ de 你的 ěr guāng 耳光 qù 去！
tí zì 题字 zhǐ chū 指出， hòu zhě 后者 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 gòng xiǎng 共享 wáng wèi 王位， fēn bié 分别 shì 是 Ān shān 鞍山 de 的 jū lǔ shì 居鲁士 yí shì 一世 hé 和 bō sī 波斯 de 的 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德。
dì yī 第一， gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 shì chǎng 市场 hé 和 lì rùn 利润 jiǎng lì 奖励 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qǐ yè 企业 xiào lǜ 效率 píng gū 评估 shàng 上， gèng jiā 更加 kàn zhòng 看重 huò bì 货币 sǔn yì biǎo 损益表。

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章， shū lǐ 梳理 le 了 qín ān 秦安 yáng pí gǔ 羊皮鼓 jí qí 及其 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况、 biǎo yǎn 表演 jī zhì 机制， chén shù 陈述 le 了 jǐ 几 zhòng 种 guān yú 关于 yáng pí gǔ 羊皮鼓 jí qí 及其 wǔ dǎo 舞蹈 yuán liú 源流 de 的 bù tóng 不同 guān diǎn 观点。
yù jì 预计 jīn tiān 今天 fēng shì 风势 jiāng 将 jì xù 继续 jiā qiáng 加强， dí Ān 迪安 kě néng 可能 yǎn biàn 演变 wèi 为 5 jí 级 jù fēng 飓风 bìng 并 shuài xiān 率先 zài 在 zhōu èr 周二 qīng chén 清晨 dēng lù 登陆 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛。
yù jì 预计 kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 zài 在 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zhōng jiàng 中将 tán dào 谈到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题， tā 她 huì 会 dūn cù 敦促 tǔ ěr qí 土耳其 zēng jiā 增加 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jūn lì 军力。
shǒu shù 手术 yán chí 延迟 xī shǔ 悉数 píng cháng 平常， zài 在 zhōu mò 周末 duì yú 对于 wài shāng 外伤 bìng rén 病人 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 jǐ zhù liè 脊柱裂 de 的 huàn zhě 患者 huī fù 恢复 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān xìng 先天性 de 的 quē xiàn 缺陷， tā 它 dǎo zhì 导致 shén jīng 神经 shòu sǔn 受损， shǐ de 使得 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 bù wèi 部位 shī qù 失去 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能。
dì yī zhāng 第一章： cóng 从 míng dài 明代 běi fāng de qū 北方地区 zāi hài 灾害 de 的 pín fán 频繁 fā shēng 发生， zhèng fǔ 政府 jiù huāng 救荒 tǐ zhì 体制 de 的 fèi chí 废弛 chū fā 出发， fēn xī 分析 zāi huāng 灾荒 yǔ 与 liú mín 流民 de 的 guān xi 关系。
yù jì 预计 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 shí èr yuè 十二月， zhè 这 zǔ 组 wèi 未 gōng bù 公布 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 zhī 之 wáng 王 shēng qián 生前 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 shùn jiān 瞬间 dìng gé 定格 huì 会 bèi 被 pāi mài 拍卖， zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 gòng 共 shí èr 十二 zhāng 张， fēn bié 分别 jì lù 记录 le 了 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yí miàn 一面。
shǒu jī 手机 lì yòng 利用 wú xiàn diàn bō 无线电波 jiē 接 dǎ diàn huà 打电话， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wú xiàn diàn bō 无线电波 huì 会 chǎn shēng 产生 néng 能 bèi 被 rén nǎo 人脑 xī shōu 吸收 de 的 diàn cí chǎng 电磁场。
yù jì 预计 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人 fǎ zī lǔ lā 法兹鲁拉 jiàng 将 hěn kuài 很快 xuān bù 宣布 tíng huǒ 停火 de 的 tiáo jiàn 条件。
dì yī 第一 zǔ chéng yuán 组成员 de 的 rèn wu 任务 shì 是 mò sòng 默诵 jīng wén 经文， rán hòu 然后 shì 是 tóng yáo 童谣， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， xiāng tóng 相同 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域 bèi 被 jī huó 激活 — — bèi sòng 背诵 qū yù 区域 hé 和 chóng fù 重复 qū yù 区域。
yù jì 预计 zhè cì 这次 jīn zhèng rì 金正日 jiāng 将 zài 在 É luó sī 俄罗斯 tíng liú 停留 yuē 约 yì zhōu 一周， tā 他 jiāng 将 chéng zuò 乘坐 zhuān liè 专列 qián wǎng 前往 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ 与 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 huì wù 会晤， qī jiān 期间 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jiāng 将 dāi 呆 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhuān liè 专列 shàng 上。
dì yī 第一 sōu 艘 dǐ dá 抵达 luò bó gǎng 洛泊港 de 的 yùn sòng 运送 huá gōng 华工 táo jīn zhě 淘金者 de 的 chuán zhī 船只 shì 是， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 “ gāo bǐng 糕饼 zhī 之 guó hào 国号 ” 。
yù dìng 预订 háng bān 航班 shí 时， zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 zì xíng chē 自行车 fù jiā fèi 附加费， zhè ge 这个 jià gé 价格 bō dòng 波动 bǐ jiào 比较 dà 大。
dì yī 第一 yào jǐn 要紧 de 的， gāi 该 zhī dào 知道 zài 在 mò shì 末世 bì 必 yǒu 有 hǎo 好 jī qiào 讥诮 de 的 rén 人， suí cóng 随从 zì jǐ 自己 de 的 sī yù 私欲 chū lái 出来 jī qiào 讥诮 shuō 说
yù fáng 预防 xīn zāng jí bìng 心脏疾病， kě yǐ 可以 shí yòng 食用 shā dīng yú 沙丁鱼， qīng yú 鲭鱼 hé 和 yà má 亚麻 rén 仁， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ōu mǐ gā 欧米伽 - 3 de 的 shè rù 摄入。
dì yī lún 第一轮 fù xí 复习 shì 是 zhěng gè 整个 gāo sān 高三 fù xí 复习 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 guān jiàn 关键， qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shǒu xiù 手绣 de 的 sī 丝 zhì 制 shǒu pà 手帕 zài 在 xī fāng 西方 shì chǎng 市场 xiāo lù 销路 hěn hǎo 很好。
lǐng xiān 领先 de 的 nà 那 liàng 辆 sài chē 赛车 zài 在 dì shí 第十 juān 圈 de 的 zhōng tú 中途 zhuàng huǐ 撞毁 le 了。
shǒu biǎo 手表 yǒu 有 sān gēn 三根 zhǐ zhēn 指针－－ miǎo zhēn 秒针， fēn zhēn 分针 hè 和 shí zhēn 时针。
shǒu lǐ 手里， yī bǎ 一把 shuā zi 刷子 zhèng zài 正在 xiàng xià 向下 dī 滴 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 yóu qī 油漆。
cái 才 jǐn jǐn 仅仅 guò 过 le 了 sān gè 三个 yuè 月， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yíng yú 赢余 méi yǒu 没有 lì rùn 利润。
cái gàn 才干 yǔ 与 nǔ lì 努力 bǎo zhèng 保证 le 了 tā 他 de 的 chéng gōng 成功。
lǐng dài 领带 yào 要 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ de 你的 pí dài 皮带。
lǐng xiù 领袖 de 的 shì shì 逝世 duì 对 dǎng 党 shì 是 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 . kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shàng zhōu 上周 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò 做 le 了 yí cì 一次。 zài 在 xué xiào 学校 jì lǜ 纪律 wěi yuán huì 委员会 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 jiào liàn 教练 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zhèng yán 证言。
bā 扒 shǒu bà 手把 nà wèi 那位 pàng 胖 lǚ kè 旅客 de 的 qián quán 钱全 tōu zǒu 偷走 le 了。
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， tā 他 shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， mǒu 某 tiān 天 zài 在 mài dí 麦迪 sēn 森 guǎng chǎng 广场 huā yuán lǐ 花园里， niǔ yuē 纽约 ní kè sī duì 尼克斯队 hé 和 gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 tóng shí 同时 kāi 开 sài huì 赛会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 jǐng xiàng 景象。
dǎ 打 nǐ de 你的 ěr guāng 耳光 qù 去！
tí zì 题字 zhǐ chū 指出， hòu zhě 后者 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 gòng xiǎng 共享 wáng wèi 王位， fēn bié 分别 shì 是 Ān shān 鞍山 de 的 jū lǔ shì 居鲁士 yí shì 一世 hé 和 bō sī 波斯 de 的 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德。
dì yī 第一， gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 shì chǎng 市场 hé 和 lì rùn 利润 jiǎng lì 奖励 yì wèi zhe 意味着 zài 在 qǐ yè 企业 xiào lǜ 效率 píng gū 评估 shàng 上， gèng jiā 更加 kàn zhòng 看重 huò bì 货币 sǔn yì biǎo 损益表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子