ประโยคภาษาจีน- 项目实施后项目区总通电率从增至而女户主家庭的通电率则从增至中文句子 (834968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng mù 项目 shí shī 实施 hòu 后， xiàng mù qū 项目区 zǒng 总 tōng diàn lǜ 通电率 cóng 从 78 ％ zēng zhì 增至 95 ％， ér 而 nǚ 女 hù zhǔ 户主 jiā tíng 家庭 de 的 tōng diàn lǜ 通电率 zé 则 cóng 从 63 ％ zēng zhì 增至 90 ％。
While overall connection rates in the pilot rose from 78 to 95 percent, rates for female-headed households increased from 63 to 90 percent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 mù qián 目前 jiù yè 就业 bù 不 chōng fèn 充分 nóng hù 农户 de 的 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 kāi zhǎn 开展 fú pín 扶贫， yě 也 jiāng 将 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 jiǎn shǎo 减少 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jí 及 cù jìn 促进 kě chí xù 可持续 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 hé 和 nóng yè 农业 shí jiàn 实践 děng 等 cuò shī 措施 gǎi shàn 改善 huán jìng 环境。
xiàng mù jiàn shè 项目建设 jù tǐ 具体 xuǎn zhǐ 选址 zài 在 hóu mǎ 侯马 xīn jiàn 新建 gōng lù 公路 shū niǔ 枢纽 huò yùn 货运 zhōng xīn 中心， wèi yú 位于 hóu mǎ shì 侯马市 xī jiāo 西郊， jù 距 gāo sù gōng lù 高速公路 chū kǒu 出口 2 gōng lǐ 公里， jù 距 hóu mǎ shì 侯马市 3 gōng lǐ 公里。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 zài 在 míng tiān 明天 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， huò zhě 或者， yě 也 kě néng 可能 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 bēi shāng 悲伤 huò 或 zāo gāo 糟糕 de 的 yè lì 业力 yǐ jí 以及 suān sè 酸涩 de 的 mèng xiǎng 梦想， yě 也 shì 是 yí gè 一个 jù běn 剧本， lái zì 来自 guò qù 过去 zǔ xiān 祖先 yǔ 与 bié ren 别人 zǔ xiān 祖先 zhī jiān 之间 de 的 jīng lì 经历 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 chóng yǎn 重演。
dì 第 yí jù 一句 shuō 说 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng 应 zūn shǒu 遵守 zì rán guī lǜ 自然规律。 dì èr 第二 jù 句 shuō 说 mèng xiǎng 梦想 kuài sù 快速 chéng gōng 成功 rán hòu 然后 lì jí 立即 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的， dàn shì 但是 bù néng 不能 tài 太 zháo jí 着急。
xiàng mù 项目 suǒ zài dì 所在地 wèi yú 位于 shěng dào 省道 307 xiàn 线 jí 及 jìn jiāng 晋江 xī 溪 páng 旁， qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水、 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： lín jiāng shì 临江市 huā shān 花山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 dù jiǎ cūn 度假村 dì xià 地下 wēn quán shuǐ 温泉水 zī yuán fēng fù 资源丰富， shuǐ zhì 水质 liáng hǎo 良好， dá dào 达到 le 了《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 yǐn yòng 饮用 tiān rán 天然 kuàng quán shuǐ 矿泉水 biāo zhǔn 标准》。
suǒ yǒu 所有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， bǎo xiǎn 保险 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì fēi qū zhí 是非曲直 16 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 yóu 由 yì dà lì 意大利 de 的 lún bā dì 伦巴第 shāng rén 商人 jiè shào 介绍 gěi 给 lún dūn 伦敦 de 的。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shī yè 失业 de 的 rén 人， huì 会 fàng qì 放弃 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 tā men de 他们的。
dì yī shēng 第一声 yīn 音， nǐ 你 kě néng 可能 tīng dào 听到 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiǎo gǒu 小狗 shì 是 diǎ 嗲 diǎ 嗲 wǎn shang 晚上 dāng 当 tā 他 xiāng yī wéi mìng 相依为命。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cōng mǐn 聪敏 de 的、 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 rén 人 dōu 都 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 wēn shì 温室， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 “ yōng cái 庸才 ” lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 rén 人 fā míng 发明 rú cǐ 如此 fù zá 复杂、 wú rén 无人 néng gòu 能够 cān tòu 参透 de 的 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品。
xiàng mù shēn bào 项目申报 chū bù 初步 huì shěn 会审 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： fú hé 符合 guó jiā 国家、 shěng 省 chǎn yè zhèng cè 产业政策。
dì yī fū rén 第一夫人 shì 是 yí gè 一个 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 nǚ shì 女士， ér qiě 而且 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhuàn 转 hū lā quān 呼啦圈 yě 也 shì 是 qí 其 cái huá 才华 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具 shāo wēi 稍微 zhī chí 支持 xié zuò 协作， dàn 但 rén men 人们 bú huì 不会 bì rán 必然 jiāng 将 qí 其 fēn lèi 分类 wèi 为 xié zuò 协作 zhī chí 支持 gōng jù 工具。
dì 第 yì jiā 一家 “ biàn suǒ 便所 ” zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 chuàng bàn 创办 yú 于 2004 nián 年， chuàng shǐ rén 创始人 wáng zǐ 王子 wěi 伟 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí gè 一个 rì běn màn huà 日本漫画。 “ biàn suǒ 便所 ” cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 hé 和 jiǔ shuǐ dān 酒水单 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 “ cè suǒ 厕所 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
suǒ 所 péng you 朋友 hè 和 jiā rén 家人 dōu 都 lái dào 来到 jié hūn diǎn lǐ 结婚典礼 shàng 上 cān jiā 参加 huān yàn 欢宴 hè 和 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 dà jiā 大家 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kāi xīn 开心。
xiàng mù 项目 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 zǐ xiàng mù 子项目：（ 1 ） dì fāng 地方 dà xué 大学 yuán zhù 援助 zǐ xiàng mù 子项目；（ 2 ） gāo děng jiào yù 高等教育 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 zǐ xiàng mù 子项目。 dì 第 yí gè 一个 zǐ xiàng mù 子项目 jiāng 将 tōng guò 通过 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程 jiàn shè 建设、 jiāo xué yán jiū 教学研究 shè bèi 设备 tí gōng 提供、 kè chéng gǎi gé 课程改革 hé 和 jiào shī 教师 fā zhǎn 发展 jī huì 机会 xiàng 向 60 suǒ 所 dà xué 大学 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
dì yī 第一 nián 年 tā 她 pō 颇 yǒu 有 shōu huò 收获， fā xiàn 发现 le 了 yì kǒu 一口 shù jǐng 竖井， yì xiē 一些 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 hé 和 kēng dào 坑道。
suǒ 所 chēng 称 “ píng bǎn 平板 xiǎn shì 显示 ” bù 不 bāo kuò 包括 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 jì shù 技术。
suǒ luó mén 所罗门 wáng shàng jī 王上基 biàn 遍 qù 去 xiàn jì 献祭； yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 jí dà 极大（ huò 或 zuò 作： chū míng 出名） de 的 qiū tán 邱坛， tā 他 zài 在 nà 那 tán 坛 shàng 上 xiàn 献 yì qiān 一千 xī shēng 牺牲 zuò 作 fán 燔 jì 祭。
suǒ luó mén 所罗门 zhī dào 知道 shì shàng 世上 gēn běn 根本 wú 无 cǐ wù 此物， zhǐ 只 xiǎng 想 gěi 给 qí 其 dà chén 大臣 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， tā 他 ruò 若 zuò 作 zhōng yì 忠义 de 的 rén 人， lián 连 yī gēn 一根 tóu fa 头发 yě 也 bú zhì 不致 luò 落 zài 在 dì shang 地上。 tā 他 ruò 若 xíng 行 è 恶， bì yào 必要 sǐ wáng 死亡。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 wén jiàn 文件 kě 可 àn zhào 按照 xū qiú 需求 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 bào gào 报告 shè zhì 设置 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。
dì yī 第一 zhī 枝 nèn yá 嫩芽 pò tǔ ér chū 破土而出。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， mǔ qīn 母亲 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 zuò chuán 坐船 huí jiā 回家， yīn wèi 因为 shēng bìng 生病， chà diǎn 差点 jiù 就 bèi 被 diū 丢 zài 在 yà dīng 亚丁 děng 等 sǐ 死。
dì yī cì 第一次 qù 去 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 dì fāng 地方， dàn shì 但是 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 duì 对 tā 它 liǎo jiě 了解 de 的 zēng jiā 增加， wǒ 我 yì shí 意识 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 zài 在 shí zhuāng 时装 háng yè 行业 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dì yī cì 第一次 huó 和 sà bù hā 萨布哈 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服 — — shēn sè 深色 de 的 xí 褶 qún 裙 huó 和 bái sè 白色 de 的 dài 带 xí 褶 nǚ chèn shān 女衬衫。
dì yī cì 第一次 qìng diǎn 庆典 shàng 上 yǒu 有 yú 鱼、 cǎo méi 草莓、 dòu bàn cài 豆瓣菜、 lóng xiā 龙虾、 qián guǒ 乾果、 gé 蛤、 lù ròu 鹿肉、 lǐ zi 李子 děng 等。
suǒ wèi 所谓 qíng huà 情话， jiù shì 就是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 de huà 的话， què 却 xī wàng 希望 duì fāng 对方 xiāng xìn 相信。
suǒ wèi 所谓 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， zhòng duō 众多 de 的 yōu diǎn 优点 zǎo yǐ 早已 bǔ cháng 补偿 le 了 suǒ yǒu 所有 guò shī 过失： yì xiē 一些 jué sè 角色 lèi xíng 类型 de 的 kè huà 刻画 — — bǐ rú 比如 kè lái ěr 克莱尔 · mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆， yí gè 一个 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shī rén 诗人 hé 和 xué zhě 学者 — — zhǎn xiàn 展现 le 了 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 jīng zhǔn 精准 bǎ wò 把握。

ประโยคภาษาจีน
xiàng mù 项目 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 mù qián 目前 jiù yè 就业 bù 不 chōng fèn 充分 nóng hù 农户 de 的 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 kāi zhǎn 开展 fú pín 扶贫， yě 也 jiāng 将 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 jiǎn shǎo 减少 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jí 及 cù jìn 促进 kě chí xù 可持续 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 hé 和 nóng yè 农业 shí jiàn 实践 děng 等 cuò shī 措施 gǎi shàn 改善 huán jìng 环境。
xiàng mù jiàn shè 项目建设 jù tǐ 具体 xuǎn zhǐ 选址 zài 在 hóu mǎ 侯马 xīn jiàn 新建 gōng lù 公路 shū niǔ 枢纽 huò yùn 货运 zhōng xīn 中心， wèi yú 位于 hóu mǎ shì 侯马市 xī jiāo 西郊， jù 距 gāo sù gōng lù 高速公路 chū kǒu 出口 2 gōng lǐ 公里， jù 距 hóu mǎ shì 侯马市 3 gōng lǐ 公里。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， dōu 都 kě néng 可能 zuì zǎo 最早 zài 在 míng tiān 明天 tí gōng 提供 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者， huò zhě 或者， yě 也 kě néng 可能 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有。
suǒ yǒu 所有 zhè lèi 这类 bēi shāng 悲伤 huò 或 zāo gāo 糟糕 de 的 yè lì 业力 yǐ jí 以及 suān sè 酸涩 de 的 mèng xiǎng 梦想， yě 也 shì 是 yí gè 一个 jù běn 剧本， lái zì 来自 guò qù 过去 zǔ xiān 祖先 yǔ 与 bié ren 别人 zǔ xiān 祖先 zhī jiān 之间 de 的 jīng lì 经历 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 chóng yǎn 重演。
dì 第 yí jù 一句 shuō 说 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng 应 zūn shǒu 遵守 zì rán guī lǜ 自然规律。 dì èr 第二 jù 句 shuō 说 mèng xiǎng 梦想 kuài sù 快速 chéng gōng 成功 rán hòu 然后 lì jí 立即 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的， dàn shì 但是 bù néng 不能 tài 太 zháo jí 着急。
xiàng mù 项目 suǒ zài dì 所在地 wèi yú 位于 shěng dào 省道 307 xiàn 线 jí 及 jìn jiāng 晋江 xī 溪 páng 旁， qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水、 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽。
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： lín jiāng shì 临江市 huā shān 花山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 dù jiǎ cūn 度假村 dì xià 地下 wēn quán shuǐ 温泉水 zī yuán fēng fù 资源丰富， shuǐ zhì 水质 liáng hǎo 良好， dá dào 达到 le 了《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 yǐn yòng 饮用 tiān rán 天然 kuàng quán shuǐ 矿泉水 biāo zhǔn 标准》。
suǒ yǒu 所有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， bǎo xiǎn 保险 zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì fēi qū zhí 是非曲直 16 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 yóu 由 yì dà lì 意大利 de 的 lún bā dì 伦巴第 shāng rén 商人 jiè shào 介绍 gěi 给 lún dūn 伦敦 de 的。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shī yè 失业 de 的 rén 人， huì 会 fàng qì 放弃 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 tā men de 他们的。
dì yī shēng 第一声 yīn 音， nǐ 你 kě néng 可能 tīng dào 听到 cóng 从 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xiǎo gǒu 小狗 shì 是 diǎ 嗲 diǎ 嗲 wǎn shang 晚上 dāng 当 tā 他 xiāng yī wéi mìng 相依为命。
suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cōng mǐn 聪敏 de 的、 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 rén 人 dōu 都 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 wēn shì 温室， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 “ yōng cái 庸才 ” lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 rén 人 fā míng 发明 rú cǐ 如此 fù zá 复杂、 wú rén 无人 néng gòu 能够 cān tòu 参透 de 的 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品。
xiàng mù shēn bào 项目申报 chū bù 初步 huì shěn 会审 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： fú hé 符合 guó jiā 国家、 shěng 省 chǎn yè zhèng cè 产业政策。
dì yī fū rén 第一夫人 shì 是 yí gè 一个 duō cái duō yì 多才多艺 de 的 nǚ shì 女士， ér qiě 而且 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhuàn 转 hū lā quān 呼啦圈 yě 也 shì 是 qí 其 cái huá 才华 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项。
xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng jù 工具 shāo wēi 稍微 zhī chí 支持 xié zuò 协作， dàn 但 rén men 人们 bú huì 不会 bì rán 必然 jiāng 将 qí 其 fēn lèi 分类 wèi 为 xié zuò 协作 zhī chí 支持 gōng jù 工具。
dì 第 yì jiā 一家 “ biàn suǒ 便所 ” zhǔ tí 主题 cān tīng 餐厅 chuàng bàn 创办 yú 于 2004 nián 年， chuàng shǐ rén 创始人 wáng zǐ 王子 wěi 伟 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yí gè 一个 rì běn màn huà 日本漫画。 “ biàn suǒ 便所 ” cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 hé 和 jiǔ shuǐ dān 酒水单 quán dōu 全都 wéi rào 围绕 zhe 着 “ cè suǒ 厕所 ” zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题。
suǒ 所 péng you 朋友 hè 和 jiā rén 家人 dōu 都 lái dào 来到 jié hūn diǎn lǐ 结婚典礼 shàng 上 cān jiā 参加 huān yàn 欢宴 hè 和 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。 dà jiā 大家 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kāi xīn 开心。
xiàng mù 项目 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 zǐ xiàng mù 子项目：（ 1 ） dì fāng 地方 dà xué 大学 yuán zhù 援助 zǐ xiàng mù 子项目；（ 2 ） gāo děng jiào yù 高等教育 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 zǐ xiàng mù 子项目。 dì 第 yí gè 一个 zǐ xiàng mù 子项目 jiāng 将 tōng guò 通过 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程 jiàn shè 建设、 jiāo xué yán jiū 教学研究 shè bèi 设备 tí gōng 提供、 kè chéng gǎi gé 课程改革 hé 和 jiào shī 教师 fā zhǎn 发展 jī huì 机会 xiàng 向 60 suǒ 所 dà xué 大学 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
dì yī 第一 nián 年 tā 她 pō 颇 yǒu 有 shōu huò 收获， fā xiàn 发现 le 了 yì kǒu 一口 shù jǐng 竖井， yì xiē 一些 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 hé 和 kēng dào 坑道。
suǒ 所 chēng 称 “ píng bǎn 平板 xiǎn shì 显示 ” bù 不 bāo kuò 包括 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 jì shù 技术。
suǒ luó mén 所罗门 wáng shàng jī 王上基 biàn 遍 qù 去 xiàn jì 献祭； yīn wèi 因为 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 jí dà 极大（ huò 或 zuò 作： chū míng 出名） de 的 qiū tán 邱坛， tā 他 zài 在 nà 那 tán 坛 shàng 上 xiàn 献 yì qiān 一千 xī shēng 牺牲 zuò 作 fán 燔 jì 祭。
suǒ luó mén 所罗门 zhī dào 知道 shì shàng 世上 gēn běn 根本 wú 无 cǐ wù 此物， zhǐ 只 xiǎng 想 gěi 给 qí 其 dà chén 大臣 yí gè 一个 xià mǎ wēi 下马威。
suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， tā 他 ruò 若 zuò 作 zhōng yì 忠义 de 的 rén 人， lián 连 yī gēn 一根 tóu fa 头发 yě 也 bú zhì 不致 luò 落 zài 在 dì shang 地上。 tā 他 ruò 若 xíng 行 è 恶， bì yào 必要 sǐ wáng 死亡。
suǒ 所 jì lù 记录 de 的 wén jiàn 文件 kě 可 àn zhào 按照 xū qiú 需求 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 mìng lìng 命令 xuǎn xiàng 选项 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理， bìng 并 kě 可 gēn jù 根据 bào gào 报告 shè zhì 设置 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数。
dì yī 第一 zhī 枝 nèn yá 嫩芽 pò tǔ ér chū 破土而出。
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， mǔ qīn 母亲 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 zuò chuán 坐船 huí jiā 回家， yīn wèi 因为 shēng bìng 生病， chà diǎn 差点 jiù 就 bèi 被 diū 丢 zài 在 yà dīng 亚丁 děng 等 sǐ 死。
dì yī cì 第一次 qù 去 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 dì fāng 地方， dàn shì 但是 jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， suí zhe 随着 duì 对 tā 它 liǎo jiě 了解 de 的 zēng jiā 增加， wǒ 我 yì shí 意识 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 zài 在 shí zhuāng 时装 háng yè 行业 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dì yī cì 第一次 huó 和 sà bù hā 萨布哈 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiào fú 校服 — — shēn sè 深色 de 的 xí 褶 qún 裙 huó 和 bái sè 白色 de 的 dài 带 xí 褶 nǚ chèn shān 女衬衫。
dì yī cì 第一次 qìng diǎn 庆典 shàng 上 yǒu 有 yú 鱼、 cǎo méi 草莓、 dòu bàn cài 豆瓣菜、 lóng xiā 龙虾、 qián guǒ 乾果、 gé 蛤、 lù ròu 鹿肉、 lǐ zi 李子 děng 等。
suǒ wèi 所谓 qíng huà 情话， jiù shì 就是 nǐ 你 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 lián 连 zì jǐ 自己 dōu 都 bù 不 xiāng xìn 相信 de huà 的话， què 却 xī wàng 希望 duì fāng 对方 xiāng xìn 相信。
suǒ wèi 所谓 xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， zhòng duō 众多 de 的 yōu diǎn 优点 zǎo yǐ 早已 bǔ cháng 补偿 le 了 suǒ yǒu 所有 guò shī 过失： yì xiē 一些 jué sè 角色 lèi xíng 类型 de 的 kè huà 刻画 — — bǐ rú 比如 kè lái ěr 克莱尔 · mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆， yí gè 一个 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shī rén 诗人 hé 和 xué zhě 学者 — — zhǎn xiàn 展现 le 了 zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 jīng zhǔn 精准 bǎ wò 把握。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子