ประโยคภาษาจีน- 第一次世界大战期间母亲从寄宿学校坐船回家因为生病差点就被丢在亚丁等死中文句子 (835644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， mǔ qīn 母亲 cóng 从 jì sù xué xiào 寄宿学校 zuò chuán 坐船 huí jiā 回家， yīn wèi 因为 shēng bìng 生病， chà diǎn 差点 jiù 就 bèi 被 diū 丢 zài 在 yà dīng 亚丁 děng 等 sǐ 死。
Returning home from boarding school during the first world war, Meg was almost put off the boat to die at Aden when she became ill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 “ lì jí 立即 kāi dǎ 开打 ” ， jiù shì 就是 “ shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 ” ， xiān 先 ná 拿 fēi lǜ bīn 菲律宾 “ kāi shuàn 开涮 ” 。
suǒ wèi 所谓 “ cái fù 财富 de 的 yuán zuì 原罪 ” bìng fēi 并非 wán quán 完全 shì 是 wú zhōng shēng yǒu 无中生有， ér 而 duì 对 fù rén 富人 lái shuō 来说， ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富 tíng zhǐ 停止 zēng zhǎng 增长 tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
suǒ wèi 所谓「 nǚ 女 wèi 为 yuè 悦 jǐ 己 zhě 者 róng 容」， nǚ shēng 女生 tān 贪 jìng 靓， wú fēi 无非 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 zhù shì 注视， jié mù 节目 yì 亦 huì 会 yāo qǐng 邀请 nán 男 jiā bīn 嘉宾 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， jiě gòu 解构 nán nǚ 男女 sī wéi 思维 rú hé 如何 dà 大 bù tóng 不同。
shùn dài 顺带 tí 提 yí xià 一下， zài 在 tè bié 特别 rì zi 日子 hé 和 shí jiān 时间 mǎi 买 qiǎo kè lì 巧克力 hái 还 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 dǎ 打 bàn jià 半价 é 哦！
shùn dé 顺德， zhè kuài 这块 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速 ér 而 pǔ shí 朴实 gāng jìng 刚劲 de 的 tǔ di 土地， zì gǔ 自古 jiù shì 就是 yí gè 一个 wù huá tiān bǎo 物华天宝、 jīng jì 经济 fā dá 发达 de 的 fù shù 富庶 zhī de 之地。
dì yī cì 第一次 chū 出 men 们 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， jiào 叫 tā 他 zhù 住 20 yuán 元 de 的 fàn diàn 饭店， ér 而 tā 他 què 却 zhù 住 le 了 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 yào 要 150 biāo zhǔn jiān 标准间。
suǒ wèi 所谓 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī chí 支持 “ hēi kè 黑客 ” gōng jī 攻击 de 的 shuō fǎ 说法 chún shǔ 纯属 wú zhōng shēng yǒu 无中生有， shì 是 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的。
shùn zhì 顺治 shí èr 十二 nián 年（ 1655 ）， xī gù 西固 yù suǒ 御所 qiān 千 zǒng 总 bìng 并 jiē 阶 zhōu 州， shè 设 zhōu 州 tóng 同。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
suǒ wèi 所谓 kě xíng 可行， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 zhuān yè 专业 de 的 xū qiú 需求 miáo shù 描述， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应， jiù 就 xiàng 像 shàng bian 上边 de 的 lì zi 例子。
xū 须 wén 文 bō 波 jiào shòu 教授 jiāng nán dà xué 江南大学， wú xī 无锡， zhōng guó 中国。
suǒ wèi 所谓 jiǎng chéng 奖惩 yào 要 fēn míng 分明， shàng dì 上帝 gèng 更 bú huì 不会 gū xī yǎng jiān 姑息养奸。
xū yào 须要 dǎ fa 打发 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yí gè rén 一个人 qù 去， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiōng dì 兄弟 dài lái 带来。 zhì yú 至于 nǐ men 你们， dōu 都 yào 要 qiú 囚 zài 在 zhè lǐ 这里， hǎo 好 zhèng yàn 证验 nǐ men 你们 de huà 的话 shè 涉 bù 不 zhēn 真， ruò 若 bù 不 zhēn 真， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 fǎ lǎo 法老 de 的 xìng mìng 性命 qǐ shì 起誓， nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì 是 jiān xi 奸细。
suǒ wèi 所谓 zhàn lüè 战略 zòng shēn 纵深 yě 也 jiù 就 zhè me duō 这么多。
gù míng sī yì 顾名思义， tú zhōng 图中 zhè 这 kuǎn 款 “ mèi 魅 cù 簇 ” xì liè 系列 yóu 由 200 gè 个 shuǐ dī 水滴 zhuàng 状 shuǐ jīng 水晶 chuí 垂 shì 饰 zǔ chéng 组成， zhí jìng 直径 wèi 为 2.4 mǐ 米。
suǒ wèi 所谓 nán rén 男人， shì 是 hūn qián 婚前 jiào 叫 “ gēn bān 跟班 ” ， hūn hòu 婚后 jiào 叫 “ lǎo ye 老爷 ” de 的 jiā huo 家伙。
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 jié bái 洁白 de 的 hūn shā 婚纱 bèi 被 nòng zāng 弄脏 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒng qǐ 涌起 mǒu zhǒng 某种 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪 nán yǐ yán biǎo 难以言表， dàn 但 zhēn de 真的 hěn 很 tòng kuài 痛快。
gù kè 顾客 kě 可 duì 对 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 zī xún 咨询， wǒ men 我们 yǒu 有 zhuān yè 专业 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 dá wèn 答问。
gù kè 顾客 shì 是 wǒ men de 我们的 yī shí fù mǔ 衣食父母， shì 是 wǒ men 我们 shì yè 事业 de 的 hé xīn 核心 jī chǔ 基础。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 běn shēn 本身 huó zhe 活着 de 的 lǐ yóu 理由， yào shi 要是 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
suǒ wèi 所谓 lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪， dàn 但 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是： yǒu rén 有人 dāng 当 miàn xiàng 面向 nǐ 你 hé qi 和气 de 的 zhāo hu 招呼， bèi dì 背地 què 却 tōu 偷 le 了 nǐ de 你的 dōng xi 东西；
suǒ 所 shù 述 dòng tài 动态 suǒ cún qì 锁存器 shì yú 适于 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 jī yú 基于 shū rù 输入 shù jù 数据 xìn hào 信号 chǎn shēng 产生 fàng dà 放大 de 的 shū chū 输出 shù jù 数据 xìn 信 hào 号。
dùn rán 顿然 jué de 觉得， nà 那 kē 棵 fēng yè 枫叶 shù 树 rú 孺 mù 慕 de shí hòu 的时候， hǎo měi 好美， hǎo měi 好美。
bān jiǎng 颁奖 shí jiān 时间 yào 要 chèn zǎo 趁早 — — jīn nián 今年 shì 是 bā bā lā 芭芭拉 · wò tè sī 沃特斯 dì 第 29 nián 年 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 qián 前 cǎi fǎng 采访 míng rén 名人。
yù chǎn qī 预产期 qián 前 jǐ ge yuè 几个月， fù mǔ 父母 jiù 就 kě yǐ 可以 lián xì 联系 qí xuè 脐血 zhàn 站， xuè zhàn 血站 huì 会 gěi 给 tā men 他们 jì fā 寄发 yí gè 一个 shōu jí qì 收集器。
biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎： wèi 为 yán zhèng 炎症 xìng 性 gǎn rǎn 感染， tōng cháng 通常 yóu 由 róng xuè 溶血 xìng 性 liàn qiú jūn 链球菌 huò 或 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起。
shǒu shàng 手上 hé 和 tuǐ 腿 shàng 上 cháng 长 le 了 huáng hè bān 黄褐斑， gāi 该 zěn yàng 怎样 zhì 治 ? 。
shǒu cè 手册 chēng 称， “ zài 在 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 hòu 后 de 的 zuì chū 最初 60 fēn zhōng 分钟 nèi 内， kě tōng 可通 guò 过 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所 wǎn jiù 挽救 dà duō shù rén 大多数人 de 的 shēng mìng 生命。 ”
yù qī 预期 de 的 jiē shōu zhě 接收者 shǐ yòng 使用 xiāng yìng 相应 de 的 sī 私 yuè 钥 jiě mì 解密 xiāo xi 消息 bìng 并 yuè dú 阅读 xiāo xi 消息。
yù cè 预测 yóu 由 guò dù 过度 féi pàng 肥胖 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是， bù jǐn 不仅 zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 wài xíng 外型， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 nǐ de 你的 gān zàng 肝脏 dōu 都 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 duī jī 堆积。

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 “ lì jí 立即 kāi dǎ 开打 ” ， jiù shì 就是 “ shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 ” ， xiān 先 ná 拿 fēi lǜ bīn 菲律宾 “ kāi shuàn 开涮 ” 。
suǒ wèi 所谓 “ cái fù 财富 de 的 yuán zuì 原罪 ” bìng fēi 并非 wán quán 完全 shì 是 wú zhōng shēng yǒu 无中生有， ér 而 duì 对 fù rén 富人 lái shuō 来说， ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 cái fù 财富 tíng zhǐ 停止 zēng zhǎng 增长 tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
suǒ wèi 所谓「 nǚ 女 wèi 为 yuè 悦 jǐ 己 zhě 者 róng 容」， nǚ shēng 女生 tān 贪 jìng 靓， wú fēi 无非 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 zhù shì 注视， jié mù 节目 yì 亦 huì 会 yāo qǐng 邀请 nán 男 jiā bīn 嘉宾 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法， jiě gòu 解构 nán nǚ 男女 sī wéi 思维 rú hé 如何 dà 大 bù tóng 不同。
shùn dài 顺带 tí 提 yí xià 一下， zài 在 tè bié 特别 rì zi 日子 hé 和 shí jiān 时间 mǎi 买 qiǎo kè lì 巧克力 hái 还 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 dǎ 打 bàn jià 半价 é 哦！
shùn dé 顺德， zhè kuài 这块 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速 ér 而 pǔ shí 朴实 gāng jìng 刚劲 de 的 tǔ di 土地， zì gǔ 自古 jiù shì 就是 yí gè 一个 wù huá tiān bǎo 物华天宝、 jīng jì 经济 fā dá 发达 de 的 fù shù 富庶 zhī de 之地。
dì yī cì 第一次 chū 出 men 们 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， jiào 叫 tā 他 zhù 住 20 yuán 元 de 的 fàn diàn 饭店， ér 而 tā 他 què 却 zhù 住 le 了 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 yào 要 150 biāo zhǔn jiān 标准间。
suǒ wèi 所谓 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī chí 支持 “ hēi kè 黑客 ” gōng jī 攻击 de 的 shuō fǎ 说法 chún shǔ 纯属 wú zhōng shēng yǒu 无中生有， shì 是 bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 的。
shùn zhì 顺治 shí èr 十二 nián 年（ 1655 ）， xī gù 西固 yù suǒ 御所 qiān 千 zǒng 总 bìng 并 jiē 阶 zhōu 州， shè 设 zhōu 州 tóng 同。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 rún 瞤 jiān 间 xiān huā zhàn 鲜椛绽 qiàn 儙。
suǒ wèi 所谓 kě xíng 可行， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 zhuān yè 专业 de 的 xū qiú 需求 miáo shù 描述， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应， jiù 就 xiàng 像 shàng bian 上边 de 的 lì zi 例子。
xū 须 wén 文 bō 波 jiào shòu 教授 jiāng nán dà xué 江南大学， wú xī 无锡， zhōng guó 中国。
suǒ wèi 所谓 jiǎng chéng 奖惩 yào 要 fēn míng 分明， shàng dì 上帝 gèng 更 bú huì 不会 gū xī yǎng jiān 姑息养奸。
xū yào 须要 dǎ fa 打发 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yí gè rén 一个人 qù 去， bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiōng dì 兄弟 dài lái 带来。 zhì yú 至于 nǐ men 你们， dōu 都 yào 要 qiú 囚 zài 在 zhè lǐ 这里， hǎo 好 zhèng yàn 证验 nǐ men 你们 de huà 的话 shè 涉 bù 不 zhēn 真， ruò 若 bù 不 zhēn 真， wǒ 我 zhǐ zhe 指着 fǎ lǎo 法老 de 的 xìng mìng 性命 qǐ shì 起誓， nǐ men 你们 yí dìng 一定 shì 是 jiān xi 奸细。
suǒ wèi 所谓 zhàn lüè 战略 zòng shēn 纵深 yě 也 jiù 就 zhè me duō 这么多。
gù míng sī yì 顾名思义， tú zhōng 图中 zhè 这 kuǎn 款 “ mèi 魅 cù 簇 ” xì liè 系列 yóu 由 200 gè 个 shuǐ dī 水滴 zhuàng 状 shuǐ jīng 水晶 chuí 垂 shì 饰 zǔ chéng 组成， zhí jìng 直径 wèi 为 2.4 mǐ 米。
suǒ wèi 所谓 nán rén 男人， shì 是 hūn qián 婚前 jiào 叫 “ gēn bān 跟班 ” ， hūn hòu 婚后 jiào 叫 “ lǎo ye 老爷 ” de 的 jiā huo 家伙。
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 jié bái 洁白 de 的 hūn shā 婚纱 bèi 被 nòng zāng 弄脏 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒng qǐ 涌起 mǒu zhǒng 某种 fù zá 复杂 de 的 qíng xù 情绪 nán yǐ yán biǎo 难以言表， dàn 但 zhēn de 真的 hěn 很 tòng kuài 痛快。
gù kè 顾客 kě 可 duì 对 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 zī xún 咨询， wǒ men 我们 yǒu 有 zhuān yè 专业 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 dá wèn 答问。
gù kè 顾客 shì 是 wǒ men de 我们的 yī shí fù mǔ 衣食父母， shì 是 wǒ men 我们 shì yè 事业 de 的 hé xīn 核心 jī chǔ 基础。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 běn shēn 本身 huó zhe 活着 de 的 lǐ yóu 理由， yào shi 要是 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
suǒ wèi 所谓 lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪， dàn 但 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是： yǒu rén 有人 dāng 当 miàn xiàng 面向 nǐ 你 hé qi 和气 de 的 zhāo hu 招呼， bèi dì 背地 què 却 tōu 偷 le 了 nǐ de 你的 dōng xi 东西；
suǒ 所 shù 述 dòng tài 动态 suǒ cún qì 锁存器 shì yú 适于 zhì 至 shǎo bù fēn 少部分 jī yú 基于 shū rù 输入 shù jù 数据 xìn hào 信号 chǎn shēng 产生 fàng dà 放大 de 的 shū chū 输出 shù jù 数据 xìn 信 hào 号。
dùn rán 顿然 jué de 觉得， nà 那 kē 棵 fēng yè 枫叶 shù 树 rú 孺 mù 慕 de shí hòu 的时候， hǎo měi 好美， hǎo měi 好美。
bān jiǎng 颁奖 shí jiān 时间 yào 要 chèn zǎo 趁早 — — jīn nián 今年 shì 是 bā bā lā 芭芭拉 · wò tè sī 沃特斯 dì 第 29 nián 年 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 qián 前 cǎi fǎng 采访 míng rén 名人。
yù chǎn qī 预产期 qián 前 jǐ ge yuè 几个月， fù mǔ 父母 jiù 就 kě yǐ 可以 lián xì 联系 qí xuè 脐血 zhàn 站， xuè zhàn 血站 huì 会 gěi 给 tā men 他们 jì fā 寄发 yí gè 一个 shōu jí qì 收集器。
biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎： wèi 为 yán zhèng 炎症 xìng 性 gǎn rǎn 感染， tōng cháng 通常 yóu 由 róng xuè 溶血 xìng 性 liàn qiú jūn 链球菌 huò 或 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起。
shǒu shàng 手上 hé 和 tuǐ 腿 shàng 上 cháng 长 le 了 huáng hè bān 黄褐斑， gāi 该 zěn yàng 怎样 zhì 治 ? 。
shǒu cè 手册 chēng 称， “ zài 在 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 hòu 后 de 的 zuì chū 最初 60 fēn zhōng 分钟 nèi 内， kě tōng 可通 guò 过 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所 wǎn jiù 挽救 dà duō shù rén 大多数人 de 的 shēng mìng 生命。 ”
yù qī 预期 de 的 jiē shōu zhě 接收者 shǐ yòng 使用 xiāng yìng 相应 de 的 sī 私 yuè 钥 jiě mì 解密 xiāo xi 消息 bìng 并 yuè dú 阅读 xiāo xi 消息。
yù cè 预测 yóu 由 guò dù 过度 féi pàng 肥胖 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是， bù jǐn 不仅 zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 wài xíng 外型， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 nǐ de 你的 gān zàng 肝脏 dōu 都 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 duī jī 堆积。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子