ประโยคภาษาจีน- 第一次世界大战期间非洲的英军由不同种族组成白人往往讥其印度裔同袍为小工中文句子 (835645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， fēi zhōu 非洲 de 的 yīng jūn 英军 yóu 由 bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 zǔ chéng 组成， bái rén 白人 wǎng wǎng 往往 jī 讥 qí 其 yìn dù 印度 yì 裔 tóng páo 同袍 wèi 为「 xiǎo gōng 小工」。
In the First World War, the British forces in Africa represented a racial mixture, with the whites often referring contemptuously to their Indian colleagues as "coolies".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 “ tóng zǐ niào 童子尿 zhǔ dàn 煮蛋 ” ， shí wèi 实为 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 zhè jiāng 浙江 dōng yáng 东阳 de 的 tǔ tè chǎn 土特产， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 jǐ qiān 几千 nián 年。
suǒ wèi 所谓 “ dào 道 ” ， shì 是 shǐ 使 mín zhòng 民众 yǔ 与 guó jūn 国君 de 的 yì yuàn 意愿 xiàng 相 yí zhì 一致， zhè yàng 这样， mín zhòng 民众 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiù 就 kě 可 wèi 为 guó jūn 国君 chū shēng rù sǐ 出生入死 ér 而 bú pà 不怕 wēi xiǎn 危险。
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
shùn dài 顺带 tí 提 xià 下， yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出 dà bù fen 大部分 de 的 bǐng xī 丙稀 xiān àn 酰胺 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 jī chì 鸡翅 běn shēn 本身 dài lái 带来 de 的， ér shì 而是 tú mǒ 涂抹 zài 在 jī chì 鸡翅 shēn shang 身上 de 的 tiáo liào 调料。
shùn shǒu 顺手 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 lāo 捞 shàng yī 上一 kē 棵 líng jiǎo 菱角 lái 来， líng jiǎo 菱角 hái 还 hěn 很 nèn 嫩 hěn xiǎo 很小， rǔ bái sè 乳白色。
dì yī cì 第一次 dào nà lǐ 到那里 shí 时 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zhù yì 注意 dào 到 nà ge 那个 tíng yuàn 庭院。
suǒ wèi 所谓 zhōng guó 中国 de 的 wén míng 文明 zhě 者， qí shí 其实 bú guò 不过 shì 是 ān pái 安排 gěi 给 kuò rén 阔人 xiǎng yòng 享用 de 的 rén ròu 人肉 de 的 yán yàn 筵宴。
shùn 顺 zhì cháo 治朝《 míng shǐ 明史》 xiū 修 zuǎn 纂 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就 shì 是 shǐ liào 史料 zhēng jí 征集， dàn 但 yě 也 bìng bù 并不 pái chū 排出 kě néng 可能 yǒu 有 guò 过 shǐ gǎo 史稿， ér 而 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 yī shí qī 一时期《 míng shǐ 明史》 xiū 修 zuǎn 纂 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 suǒ wèi 所谓 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 “ jì huì 忌讳 ” wèn tí 问题。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yí shùn jiān 一瞬间 xiǎn 尟 huā 花 zhàn kāi 绽开。
suǒ wèi 所谓 tóng 同 sù 素 nì xù 逆序 cí 词， zhǐ 指 de 的 shì 是 shuāng yīn jié 双音节 fù hé cí 复合词 zhōng 中 gòu cí 构词 yǔ sù 语素 xiāng tóng 相同 qiě 且 yǔ sù 语素 xù wèi 序位 hù 互 nì 逆 de 的 yī 一 zǔ cí 组词。
xū 须 míng bai 明白， huǒ bàn 伙伴 jù sàn 聚散 píng cháng 平常。 dàn 但 yǒu xiē 有些， bì xū 必需 dǒng de 懂得 zhēn guì 珍贵 xiāng bàn 相伴。
suǒ wèi 所谓 hǎo mìng 好命， jiù shì 就是 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯；
wán gù bù huà 顽固不化 de 的 Ā lā bó fù xīng shè huì dǎng 阿拉伯复兴社会党 dǎng tú 党徒 yīng gāi 应该 duì 对 dāng qián 当前 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fù 负 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任， tā men 他们 céng 曾 zhǎng wò 掌握 de 的 fǔ bài 腐败 quán lì 权力 yǔ 与 tè quán 特权 yǐ jīng 已经 yī qù bù fǎn 一去不返 le 了。
suǒ wèi 所谓 hù jí 户籍， shì 是 zhǐ 指 dēng jì 登记 jū mín 居民 hù kǒu 户口 de 的 bù cè 簿册。
gù míng sī yì 顾名思义， zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘， chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 de 的 bā lí 巴黎 zhōng bù 中部， shèng lù yì 圣路易 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yī 一 piàn 片 lǜ zhōu 绿洲。
suǒ wèi 所谓 bìng cóng kǒu rù 病从口入 bìng 并 bú shi 不是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， hé lǐ 合理 yǐn shí 饮食 shì 是 yǎng shēng 养生 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 yán 闫 lǎo shī 老师， tā 她 shì 是 zuò wéi 作为 fù 副 bān zhǔ rèn 班主任 lái 来 tì bān 替班 zhǔ rèn 主任 wèi 为 wǒ men 我们 kāi 开 bān huì 班会 de 的。
gù kè 顾客 xǐ hào 喜好 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品， ér 而 dài lǐ shāng 代理商 xū yào 须要 zuān yíng 钻营 gāo é 高额 chéng běn 成本， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gōng fū 工夫 lián jià 廉价 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 jiù 就 chéng wéi 成为 dài lǐ shāng 代理商 de 的 shǒu xuǎn 首选。
gù kè 顾客 péng you 朋友 men 们， xiá kè 侠客 xuān 轩 nán shì 男士 lǐ pǐn wǎng 礼品网 jīng lì 经历 shù yuè 数月 jīng xīn 精心 gǎi bǎn 改版， zhōng yú 终于 chóng xīn 重新 lóng zhòng tuī chū 隆重推出 le 了！
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
suǒ wèi 所谓 shàn ràng 禅让 liú xíng 流行 de 的 táng yú 唐虞 shí qī 时期， qià hǎo 恰好 shì yóu 是由 xíng chéng 形成 zhòng dì 中的 guì zú 贵族 guó jiā 国家 xiàng 向 chéng shú 成熟 de 的 guì zú 贵族 guó jiā 国家 guò dù 过渡 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段；
suǒ 所 shù 述 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于 yǒu diàn 有电 xī yǐn 吸引 jī tuán 基团 xiāo hào 消耗 diàn zǐ 电子 de 的 shuāng jiàn 双键。
suǒ 所 shù 述 kuān dài 宽带 yè wù 业务 zhōng 终 duān 端 jiāng 将 shù jù 数据 xìn hào 信号 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yīn shì 音视 jí 及 pín 频 xìn hào 信号， yǐ biàn 以便 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括： yáo 遥 kòng 控 jiē shōu 接收 kòng zhì qì 控制器， yáo kòng qì 遥控器。
bān bù 颁布《 níng xià shěng 宁夏省 gè xiàn 各县 bǎo jiǎ 保甲 rén yuán 人员 fú wù 服务 guī chéng 规程》， kāi shǐ 开始 zài 在 quán shěng 全省 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xíng 实行 lián huán 连环 jù jié 具结 de 的 bǎo jiǎ zhì dù 保甲制度， fáng fàn 防范 hóng jūn 红军。
yù chǎn qī 预产期 shì 是 5 yuè 月 11 rì 日。 4 rì 日 xià wǔ 下午， fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 gǎn huí 赶回 suì níng 遂宁， bāo qiáo yīng 包桥英 zhù 住 jìn 进 suì níng shì 遂宁市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 fù chǎn kē 妇产科， xī wàng 希望 dǎ diào 打掉 zhè 这 tāi ér 胎儿。
biǎn táo 扁桃 cí ruǐ 雌蕊 bài 败 yù 育 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 dī 低 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
yù bèi 预备 yī 一 wō 窝 yán shuǐ 盐水 xiá 烚 shú 熟 cháng tōng 长通 fěn 粉， lì 沥 qián 乾 shuǐ fèn 水分， lián tóng 连同 3 tāng chí 汤匙 xiá 烚 cháng tōng 长通 fěn 粉 de 的 yán shuǐ 盐水， fàng jìn 放进 yǐ 已 zhǔ 煮 de 的 fān qié jiàng 番茄酱 nèi 内， bàn yún 拌匀。
shǒu cè 手册 dì yī zhāng 第一章 “ zhuān jiā 专家 yǔ 与 cāo zuò zhě 操作者 ” suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì qing 事情 dà bù fen 大部分 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂。
yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果 shì zài 是在 màn hā dùn qū 曼哈顿区 de 的 dì tú 地图 shàng 上 fàng zhì 放置 shū qiān 书签， gōng yù 公寓 liè biǎo 列表 de 的 měi chù 每处 fáng chǎn 房产 duì yìng 对应 yí gè 一个 shū qiān 书签。
yù cè 预测 diàn zǐ gōng yè 电子工业 de 的 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好。

ประโยคภาษาจีน
suǒ wèi 所谓 “ tóng zǐ niào 童子尿 zhǔ dàn 煮蛋 ” ， shí wèi 实为 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 zhè jiāng 浙江 dōng yáng 东阳 de 的 tǔ tè chǎn 土特产， mián yán 绵延 zhì jīn 至今 jǐ qiān 几千 nián 年。
suǒ wèi 所谓 “ dào 道 ” ， shì 是 shǐ 使 mín zhòng 民众 yǔ 与 guó jūn 国君 de 的 yì yuàn 意愿 xiàng 相 yí zhì 一致， zhè yàng 这样， mín zhòng 民众 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiù 就 kě 可 wèi 为 guó jūn 国君 chū shēng rù sǐ 出生入死 ér 而 bú pà 不怕 wēi xiǎn 危险。
suǒ wèi 所谓「 wěi rèn shū 委任书」， jì 系 zhǐ 指 nín 您 yǔ 与 tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 qiān dìng 签订 de 的 hé yuē 合约， yòng yǐ 用以 jué dìng 决定 nín de 您的 zī jīn 资金 jiāng 将 rú hé 如何 tóu zī 投资。
shùn dài 顺带 tí 提 xià 下， yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出 dà bù fen 大部分 de 的 bǐng xī 丙稀 xiān àn 酰胺 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 jī chì 鸡翅 běn shēn 本身 dài lái 带来 de 的， ér shì 而是 tú mǒ 涂抹 zài 在 jī chì 鸡翅 shēn shang 身上 de 的 tiáo liào 调料。
shùn shǒu 顺手 cóng 从 shuǐ lǐ 水里 lāo 捞 shàng yī 上一 kē 棵 líng jiǎo 菱角 lái 来， líng jiǎo 菱角 hái 还 hěn 很 nèn 嫩 hěn xiǎo 很小， rǔ bái sè 乳白色。
dì yī cì 第一次 dào nà lǐ 到那里 shí 时 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zhù yì 注意 dào 到 nà ge 那个 tíng yuàn 庭院。
suǒ wèi 所谓 zhōng guó 中国 de 的 wén míng 文明 zhě 者， qí shí 其实 bú guò 不过 shì 是 ān pái 安排 gěi 给 kuò rén 阔人 xiǎng yòng 享用 de 的 rén ròu 人肉 de 的 yán yàn 筵宴。
shùn 顺 zhì cháo 治朝《 míng shǐ 明史》 xiū 修 zuǎn 纂 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就 shì 是 shǐ liào 史料 zhēng jí 征集， dàn 但 yě 也 bìng bù 并不 pái chū 排出 kě néng 可能 yǒu 有 guò 过 shǐ gǎo 史稿， ér 而 yǐng xiǎng 影响 zhè 这 yī shí qī 一时期《 míng shǐ 明史》 xiū 修 zuǎn 纂 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 suǒ wèi 所谓 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 “ jì huì 忌讳 ” wèn tí 问题。
dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yí shùn jiān 一瞬间 xiǎn 尟 huā 花 zhàn kāi 绽开。
suǒ wèi 所谓 tóng 同 sù 素 nì xù 逆序 cí 词， zhǐ 指 de 的 shì 是 shuāng yīn jié 双音节 fù hé cí 复合词 zhōng 中 gòu cí 构词 yǔ sù 语素 xiāng tóng 相同 qiě 且 yǔ sù 语素 xù wèi 序位 hù 互 nì 逆 de 的 yī 一 zǔ cí 组词。
xū 须 míng bai 明白， huǒ bàn 伙伴 jù sàn 聚散 píng cháng 平常。 dàn 但 yǒu xiē 有些， bì xū 必需 dǒng de 懂得 zhēn guì 珍贵 xiāng bàn 相伴。
suǒ wèi 所谓 hǎo mìng 好命， jiù shì 就是 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯；
wán gù bù huà 顽固不化 de 的 Ā lā bó fù xīng shè huì dǎng 阿拉伯复兴社会党 dǎng tú 党徒 yīng gāi 应该 duì 对 dāng qián 当前 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fù 负 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任， tā men 他们 céng 曾 zhǎng wò 掌握 de 的 fǔ bài 腐败 quán lì 权力 yǔ 与 tè quán 特权 yǐ jīng 已经 yī qù bù fǎn 一去不返 le 了。
suǒ wèi 所谓 hù jí 户籍， shì 是 zhǐ 指 dēng jì 登记 jū mín 居民 hù kǒu 户口 de 的 bù cè 簿册。
gù míng sī yì 顾名思义， zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘， chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 de 的 bā lí 巴黎 zhōng bù 中部， shèng lù yì 圣路易 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yī 一 piàn 片 lǜ zhōu 绿洲。
suǒ wèi 所谓 bìng cóng kǒu rù 病从口入 bìng 并 bú shi 不是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， hé lǐ 合理 yǐn shí 饮食 shì 是 yǎng shēng 养生 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 yán 闫 lǎo shī 老师， tā 她 shì 是 zuò wéi 作为 fù 副 bān zhǔ rèn 班主任 lái 来 tì bān 替班 zhǔ rèn 主任 wèi 为 wǒ men 我们 kāi 开 bān huì 班会 de 的。
gù kè 顾客 xǐ hào 喜好 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品， ér 而 dài lǐ shāng 代理商 xū yào 须要 zuān yíng 钻营 gāo é 高额 chéng běn 成本， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gōng fū 工夫 lián jià 廉价 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 jiù 就 chéng wéi 成为 dài lǐ shāng 代理商 de 的 shǒu xuǎn 首选。
gù kè 顾客 péng you 朋友 men 们， xiá kè 侠客 xuān 轩 nán shì 男士 lǐ pǐn wǎng 礼品网 jīng lì 经历 shù yuè 数月 jīng xīn 精心 gǎi bǎn 改版， zhōng yú 终于 chóng xīn 重新 lóng zhòng tuī chū 隆重推出 le 了！
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
suǒ wèi 所谓 shàn ràng 禅让 liú xíng 流行 de 的 táng yú 唐虞 shí qī 时期， qià hǎo 恰好 shì yóu 是由 xíng chéng 形成 zhòng dì 中的 guì zú 贵族 guó jiā 国家 xiàng 向 chéng shú 成熟 de 的 guì zú 贵族 guó jiā 国家 guò dù 过渡 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段；
suǒ 所 shù 述 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于 yǒu diàn 有电 xī yǐn 吸引 jī tuán 基团 xiāo hào 消耗 diàn zǐ 电子 de 的 shuāng jiàn 双键。
suǒ 所 shù 述 kuān dài 宽带 yè wù 业务 zhōng 终 duān 端 jiāng 将 shù jù 数据 xìn hào 信号 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yīn shì 音视 jí 及 pín 频 xìn hào 信号， yǐ biàn 以便 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括： yáo 遥 kòng 控 jiē shōu 接收 kòng zhì qì 控制器， yáo kòng qì 遥控器。
bān bù 颁布《 níng xià shěng 宁夏省 gè xiàn 各县 bǎo jiǎ 保甲 rén yuán 人员 fú wù 服务 guī chéng 规程》， kāi shǐ 开始 zài 在 quán shěng 全省 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xíng 实行 lián huán 连环 jù jié 具结 de 的 bǎo jiǎ zhì dù 保甲制度， fáng fàn 防范 hóng jūn 红军。
yù chǎn qī 预产期 shì 是 5 yuè 月 11 rì 日。 4 rì 日 xià wǔ 下午， fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 gǎn huí 赶回 suì níng 遂宁， bāo qiáo yīng 包桥英 zhù 住 jìn 进 suì níng shì 遂宁市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 fù chǎn kē 妇产科， xī wàng 希望 dǎ diào 打掉 zhè 这 tāi ér 胎儿。
biǎn táo 扁桃 cí ruǐ 雌蕊 bài 败 yù 育 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 zuò 座 guǒ 果 lǜ 率 dī 低 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
yù bèi 预备 yī 一 wō 窝 yán shuǐ 盐水 xiá 烚 shú 熟 cháng tōng 长通 fěn 粉， lì 沥 qián 乾 shuǐ fèn 水分， lián tóng 连同 3 tāng chí 汤匙 xiá 烚 cháng tōng 长通 fěn 粉 de 的 yán shuǐ 盐水， fàng jìn 放进 yǐ 已 zhǔ 煮 de 的 fān qié jiàng 番茄酱 nèi 内， bàn yún 拌匀。
shǒu cè 手册 dì yī zhāng 第一章 “ zhuān jiā 专家 yǔ 与 cāo zuò zhě 操作者 ” suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì qing 事情 dà bù fen 大部分 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂。
yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果 shì zài 是在 màn hā dùn qū 曼哈顿区 de 的 dì tú 地图 shàng 上 fàng zhì 放置 shū qiān 书签， gōng yù 公寓 liè biǎo 列表 de 的 měi chù 每处 fáng chǎn 房产 duì yìng 对应 yí gè 一个 shū qiān 书签。
yù cè 预测 diàn zǐ gōng yè 电子工业 de 的 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子