ประโยคภาษาจีน- 顾名思义在熙熙攘攘车水马龙的巴黎中部圣路易简直就是一片绿洲中文句子 (835901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù míng sī yì 顾名思义， zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘， chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 de 的 bā lí 巴黎 zhōng bù 中部， shèng lù yì 圣路易 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yī 一 piàn 片 lǜ zhōu 绿洲。
le Saint-Louis is an oasis in the middle, literally, of the hustle and bustle of Paris.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 yǒu 有 zhèng 证 kě 可 chá 查 de 的、 zǔ zhī 组织 yǐ 以 qí hū 齐呼 kǒu hào 口号 fāng shì 方式 wèi 为 qiú duì 球队 jiā yóu 加油 de 的 shì 是 míng ní sū dá dà xué 明尼苏达大学 xué sheng 学生 kǎn bèi ěr 坎贝尔， tā 他 zài 在 1898 nián 年 de 的 sài jì 赛季 zhōng zhǐ 中指 huī 挥 dà jiā 大家 wèi 为 tā men de 他们的 qiú duì 球队 zhù wēi 助威 gǔ jìn 鼓劲。
dì yī cì 第一次 chén jiàng 沉降 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 jiē jìn 接近 kuàng tǐ 矿体 de 的 jī huì 机会， gōng sī 公司 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cǎi kuàng chǎng 采矿场 jìn xíng 进行 le 了 shì cǎi 试采。
dì yī cì 第一次 bào fā 爆发 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， xiàn zài 现在 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 bèi 被 jié 截 qù 去 yí bù fèn 一部分 de 的 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动 hé 和 téng tòng 疼痛。
suǒ wèi 所谓 ài 爱， biàn shì 便是 dāng 当 gǎn dào 感到 xūn rǎn 熏染、 jī qíng 激情 qīn qiè 亲切 zhàn 战 làng màn 浪漫 shí zú 实足 ná 拿 diào 掉 zōng 踪 jiàng 降 dāng qián 当前， nín 您 réng jiù 仍旧 ài hù 爱护 zhēn ài 珍爱 duì 对 yuán 圆。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ bù kě 不可 wèi 为 ” ， jiù shì shuō 就是说， jǐn guǎn 尽管 kǒng zǐ 孔子 zǒng shì 总是 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 地 quàn shuō 劝说 dà jiā 大家， yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家， què 却 zǒng shì 总是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 yì jiàn 意见 ér yǐ 而已。
gù míng 顾名 sī yì 思意， zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 wǎng lái 往来 yú 于 Ào zhōu 澳洲 de 的 dōng xi 东西 liǎng àn 两岸， chuān suō 穿梭 yú 于 yǎo wú rén jì 杳无人迹 de 的 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 le 了 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 ní 霓 hé 和 hóng 虹 tóng shí 同时 xuán guà 悬挂 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 qí jǐng 奇景。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ lán 蓝 méi guī 玫瑰 ” shì yóu 是由 chuán tǒng 传统 de 的 péi yù 培育 fāng fǎ 方法 zāi péi 栽培 ér 而 chéng 成 de 的， lì rú 例如 “ lán yuè liang 蓝月亮 ” de 的 yán sè 颜色 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说 jiù 就 yǒu xiē 有些 piān 偏 zǐ 紫。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
dì yī cì 第一次 jì lù 记录 dào 到 jiàng luò 降落 zài 在 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 fā shēng 发生 zài 在 1690 nián 年 de 的 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长， yuē hàn 约翰 qiáng 强。
gù kè 顾客 péng you 朋友 men 们， xiá kè 侠客 xuān 轩 nán shì 男士 lǐ pǐn wǎng 礼品网 jīng lì 经历 shù yuè 数月 jīng xīn 精心 gǎi bǎn 改版， zhōng yú 终于 chóng xīn 重新 lóng zhòng tuī chū 隆重推出 le 了！
dì yī cì 第一次 fēng bào 风暴 zǒng shì 总是 háng xíng 航行 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
gù kè 顾客： wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 wǒ 我 sūn nǚ 孙女 mǎi diǎn 买点 qù huǒ 去火 de 的 yào 药， tā 她 zuì jìn 最近 dà biàn 大便 gàn 干， niào 尿 yě 也 yǒu xiē 有些 huáng 黄。
dì yī bù 第一步 shì 是 dì tú 地图 biān jí 编辑 shì 是 fàng zhì 放置 jī běn 基本 de 的 “ dì bǎn zhuān 地板砖 ” 。
gù shì 顾氏 wèi 为 kūn shān 昆山 wàng zú 望族， yǒu wéi 有为 yǎ jí 雅集 tí gōng 提供 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 de 的 chōng zú 充足 néng lì 能力。
dì yī bù 第一步 de 的 shì chuān 试穿 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ 你 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 xié 鞋 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
suǒ 所 shù 述 chéng xíng 成型 kuò kǒng 扩孔 jì 剂 néng gòu 能够 tí gāo 提高 tóng jī 铜基 cuī huà jì 催化剂 de 的 kǒng jìng 孔径、 huó xìng 活性 hé 和 rè wěn dìng xìng 热稳定性。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 bù shí 不时 huí fàng 回放 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 dà piàn 大片 zhòng dì 中的 tú xiàng 图像 hé 和 yīn yuè 音乐， bāo kuò 包括《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》、《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 hé 和《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 děng 等。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí èr 十二 tiáo 条 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 yīng dāng 应当 jiāng 将 shōu cún 收存 de 的 jiāo yì 交易 bǎo zhèng jīn 保证金、 fēng xiǎn 风险 jī jīn 基金 cún rù 存入 kāi hù 开户 yín háng 银行 zhuān mén 专门 zhàng hù 帐户， bù dé 不得 shàn zì 擅自 shǐ yòng 使用。
suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 le 了 wén dàng 文档（ fá dān 罚单） de 的 xíng shì 形式。
yù xiān 预先 jǐ yǔ 给予 Ān dìng 安定 kě 可 xiāo chú 消除 yī tuō 依托 mī 咪 zhǐ 酯 yòu fā 诱发 de 的 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 hé 和 chōu chù 抽搐 yàng 样 fǎn yìng 反应。
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 de 的 quán lì 权利， chú le 除了 méi yǒu 没有 biǎo jué quán 表决权、 xuǎn jǔ quán 选举权 huó 和 bèi xuǎn jǔ quán 被选举权 yǐ wài 以外， yě 也 tóng 同 zhèng shì 正式 dǎng yuán 党员 yí yàng 一样。
shǒu zhōng 手中 yǒu le 有了 mó xíng 模型， tuō mǎ sī 托马斯 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 dé yǐ 得以 tuī suàn 推算 fēi xíng 飞行 huáng chóng 蝗虫 zhōu wéi 周围 qì liú 气流 de 的 xíng tài 形态。
shǒu dòng 手动 kòng zhì 控制 tú xíng 图形 yìng jiàn 硬件 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiā sù 加速 hé 和 xìng néng 性能 jí bié 级别。 shǐ yòng 使用 “ xiǎn shì 显示 yí nán jiě dá 疑难解答 ” lái 来 bāng zhù 帮助 nín 您 zuò 做 gēng gǎi 更改。
shǒu tào 手套 de 的 shǒu zhǐ 手指 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 le 了 guī jiāo 硅胶 cái liào 材料， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 háng tiān yuán 航天员 de 的 chù jué 触觉 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏。
shǒu qiǎo 手巧 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 bǎ 把 yì fāng 一方 měi lì 美丽 shǒu pà 手帕 liú zài 留在 shǒu tí bāo 手提包 de 的 tí shǒu 提手 shàng 上。
shǒu chí shì 手持式 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù biǎo 转速表 de 的 jì liáng jiǎn dìng 计量检定 gōng zuò 工作 shì 是 qì chē xíng yè 汽车行业 jì liàng 计量 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题。
shǒu tí 手提 lǚ xíng dài 旅行袋 xié dài 携带 xiàng yá 象牙 niú dú 牛犊 zhuān lì 专利 yǔ 与 liè hén 裂痕 xiào guǒ 效果。 zhuāng shì 装饰 lǎo 铑 dù 镀 bǎn 板 dà qīng 大清 chǔ miàn 楚面 jīng tǐ 晶体。 cí 磁 fēng 封。
shǒu shù 手术 qiē chú 切除 réng 仍 wèi 为 zhì liáo 治疗 sāi liè 鳃裂 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
shǒu shù 手术 hòu 后， nǐ 你 jiāng 将 zài shǒu 在手 bì 臂 shàng 上 bèi 被 jǐ yǔ 给予 jìng mài 静脉 shū yè 输液。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 yǒu 有 zhèng 证 kě 可 chá 查 de 的、 zǔ zhī 组织 yǐ 以 qí hū 齐呼 kǒu hào 口号 fāng shì 方式 wèi 为 qiú duì 球队 jiā yóu 加油 de 的 shì 是 míng ní sū dá dà xué 明尼苏达大学 xué sheng 学生 kǎn bèi ěr 坎贝尔， tā 他 zài 在 1898 nián 年 de 的 sài jì 赛季 zhōng zhǐ 中指 huī 挥 dà jiā 大家 wèi 为 tā men de 他们的 qiú duì 球队 zhù wēi 助威 gǔ jìn 鼓劲。
dì yī cì 第一次 chén jiàng 沉降 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 jiē jìn 接近 kuàng tǐ 矿体 de 的 jī huì 机会， gōng sī 公司 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cǎi kuàng chǎng 采矿场 jìn xíng 进行 le 了 shì cǎi 试采。
dì yī cì 第一次 bào fā 爆发 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， xiàn zài 现在 yǒu de shì 有的是 yí gè 一个 bèi 被 jié 截 qù 去 yí bù fèn 一部分 de 的 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动 hé 和 téng tòng 疼痛。
suǒ wèi 所谓 ài 爱， biàn shì 便是 dāng 当 gǎn dào 感到 xūn rǎn 熏染、 jī qíng 激情 qīn qiè 亲切 zhàn 战 làng màn 浪漫 shí zú 实足 ná 拿 diào 掉 zōng 踪 jiàng 降 dāng qián 当前， nín 您 réng jiù 仍旧 ài hù 爱护 zhēn ài 珍爱 duì 对 yuán 圆。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ bù kě 不可 wèi 为 ” ， jiù shì shuō 就是说， jǐn guǎn 尽管 kǒng zǐ 孔子 zǒng shì 总是 kǔ kǒu pó xīn 苦口婆心 de 地 quàn shuō 劝说 dà jiā 大家， yǐn dǎo 引导 dà jiā 大家， què 却 zǒng shì 总是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 yì jiàn 意见 ér yǐ 而已。
gù míng 顾名 sī yì 思意， zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 wǎng lái 往来 yú 于 Ào zhōu 澳洲 de 的 dōng xi 东西 liǎng àn 两岸， chuān suō 穿梭 yú 于 yǎo wú rén jì 杳无人迹 de 的 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村。
dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 le 了 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 ní 霓 hé 和 hóng 虹 tóng shí 同时 xuán guà 悬挂 zài 在 tiān kōng 天空 de 的 qí jǐng 奇景。
suǒ wèi 所谓 de 的 “ lán 蓝 méi guī 玫瑰 ” shì yóu 是由 chuán tǒng 传统 de 的 péi yù 培育 fāng fǎ 方法 zāi péi 栽培 ér 而 chéng 成 de 的， lì rú 例如 “ lán yuè liang 蓝月亮 ” de 的 yán sè 颜色 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说 jiù 就 yǒu xiē 有些 piān 偏 zǐ 紫。
gù kè 顾客 kě yǐ 可以 tǐ wèi 体味 pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 de 的 kuài lè 快乐， yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xí dì ér zuò 席地而坐 de 的 yuán shǐ 原始 gǎn shòu 感受。
dì yī cì 第一次 jì lù 记录 dào 到 jiàng luò 降落 zài 在 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 fā shēng 发生 zài 在 1690 nián 年 de 的 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长， yuē hàn 约翰 qiáng 强。
gù kè 顾客 péng you 朋友 men 们， xiá kè 侠客 xuān 轩 nán shì 男士 lǐ pǐn wǎng 礼品网 jīng lì 经历 shù yuè 数月 jīng xīn 精心 gǎi bǎn 改版， zhōng yú 终于 chóng xīn 重新 lóng zhòng tuī chū 隆重推出 le 了！
dì yī cì 第一次 fēng bào 风暴 zǒng shì 总是 háng xíng 航行 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
gù kè 顾客： wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 wǒ 我 sūn nǚ 孙女 mǎi diǎn 买点 qù huǒ 去火 de 的 yào 药， tā 她 zuì jìn 最近 dà biàn 大便 gàn 干， niào 尿 yě 也 yǒu xiē 有些 huáng 黄。
dì yī bù 第一步 shì 是 dì tú 地图 biān jí 编辑 shì 是 fàng zhì 放置 jī běn 基本 de 的 “ dì bǎn zhuān 地板砖 ” 。
gù shì 顾氏 wèi 为 kūn shān 昆山 wàng zú 望族， yǒu wéi 有为 yǎ jí 雅集 tí gōng 提供 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 de 的 chōng zú 充足 néng lì 能力。
dì yī bù 第一步 de 的 shì chuān 试穿 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 ràng 让 nǐ 你 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 xié 鞋 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
suǒ 所 shù 述 chéng xíng 成型 kuò kǒng 扩孔 jì 剂 néng gòu 能够 tí gāo 提高 tóng jī 铜基 cuī huà jì 催化剂 de 的 kǒng jìng 孔径、 huó xìng 活性 hé 和 rè wěn dìng xìng 热稳定性。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 bù shí 不时 huí fàng 回放 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò jiǎng 获奖 dà piàn 大片 zhòng dì 中的 tú xiàng 图像 hé 和 yīn yuè 音乐， bāo kuò 包括《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》、《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 hé 和《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》 děng 等。
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí èr 十二 tiáo 条 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 yīng dāng 应当 jiāng 将 shōu cún 收存 de 的 jiāo yì 交易 bǎo zhèng jīn 保证金、 fēng xiǎn 风险 jī jīn 基金 cún rù 存入 kāi hù 开户 yín háng 银行 zhuān mén 专门 zhàng hù 帐户， bù dé 不得 shàn zì 擅自 shǐ yòng 使用。
suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 le 了 wén dàng 文档（ fá dān 罚单） de 的 xíng shì 形式。
yù xiān 预先 jǐ yǔ 给予 Ān dìng 安定 kě 可 xiāo chú 消除 yī tuō 依托 mī 咪 zhǐ 酯 yòu fā 诱发 de 的 jī 肌 zhèn 阵 luán 挛 hé 和 chōu chù 抽搐 yàng 样 fǎn yìng 反应。
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 de 的 quán lì 权利， chú le 除了 méi yǒu 没有 biǎo jué quán 表决权、 xuǎn jǔ quán 选举权 huó 和 bèi xuǎn jǔ quán 被选举权 yǐ wài 以外， yě 也 tóng 同 zhèng shì 正式 dǎng yuán 党员 yí yàng 一样。
shǒu zhōng 手中 yǒu le 有了 mó xíng 模型， tuō mǎ sī 托马斯 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 dé yǐ 得以 tuī suàn 推算 fēi xíng 飞行 huáng chóng 蝗虫 zhōu wéi 周围 qì liú 气流 de 的 xíng tài 形态。
shǒu dòng 手动 kòng zhì 控制 tú xíng 图形 yìng jiàn 硬件 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiā sù 加速 hé 和 xìng néng 性能 jí bié 级别。 shǐ yòng 使用 “ xiǎn shì 显示 yí nán jiě dá 疑难解答 ” lái 来 bāng zhù 帮助 nín 您 zuò 做 gēng gǎi 更改。
shǒu tào 手套 de 的 shǒu zhǐ 手指 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 le 了 guī jiāo 硅胶 cái liào 材料， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 háng tiān yuán 航天员 de 的 chù jué 触觉 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏。
shǒu qiǎo 手巧 de 的 zuǒ piě zi 左撇子 bǎ 把 yì fāng 一方 měi lì 美丽 shǒu pà 手帕 liú zài 留在 shǒu tí bāo 手提包 de 的 tí shǒu 提手 shàng 上。
shǒu chí shì 手持式 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù biǎo 转速表 de 的 jì liáng jiǎn dìng 计量检定 gōng zuò 工作 shì 是 qì chē xíng yè 汽车行业 jì liàng 计量 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 nán tí 难题。
shǒu tí 手提 lǚ xíng dài 旅行袋 xié dài 携带 xiàng yá 象牙 niú dú 牛犊 zhuān lì 专利 yǔ 与 liè hén 裂痕 xiào guǒ 效果。 zhuāng shì 装饰 lǎo 铑 dù 镀 bǎn 板 dà qīng 大清 chǔ miàn 楚面 jīng tǐ 晶体。 cí 磁 fēng 封。
shǒu shù 手术 qiē chú 切除 réng 仍 wèi 为 zhì liáo 治疗 sāi liè 鳃裂 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
shǒu shù 手术 hòu 后， nǐ 你 jiāng 将 zài shǒu 在手 bì 臂 shàng 上 bèi 被 jǐ yǔ 给予 jìng mài 静脉 shū yè 输液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子