ประโยคภาษาจีน- 第一次风暴总是航行中最美好的记忆中文句子 (836070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì 第一次 fēng bào 风暴 zǒng shì 总是 háng xíng 航行 zhōng 中 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
The first storm is the best memory of each voyage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次， tā 他 huí dào 回到 le 了 tā 他 xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来 cóng wèi 从未 huí guò 回过 de 的 lǎo jiā 老家， dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
suǒ wèi 所谓 de 的 shén kān 神龛 shì 式， wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 de 的 yì xiē 一些 fó xiàng 佛像 de 的 shí kū 石窟 diāo sù 雕塑 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 de 的 zhè zhǒng 这种 diāo kè 雕刻 xíng shì 形式 lái 来 biǎo xiàn 表现。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
gù kè 顾客： wǒ 我 xiǎng 想 jié shù 结束 zài 在 nǐ men 你们 zhè r 这儿 de 的 zhàng hù 帐户。
gù kè 顾客： gěi 给 nǐ 你 hù zhào 护照 hé 和 xìng míng 姓名， wǒ 我 jiào 叫 tián zhōng 田中。
dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì yàn xìng 试验性 de 地 yǔn xǔ 允许 fēi jī 飞机 zài 在 1000 mǐ 米（ 3280 yīng chǐ 英尺） yǐ xià 以下 fēi xíng 飞行， zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措 jiāng yú 将于 2011 nián 年 hé 和 2012 nián 年 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 shì diǎn 试点。
suǒ wèi 所谓 xì jié 细节 biàn shì 便是， nǐ 你 duì 对 dá guān xiǎn guì 达官显贵 huó 和 bǎo mǔ 保姆 qǐ gài 乞丐 chí 持 yí yàng 一样 de 的 xīn 心， chéng 呈 yí yàng 一样 de 的 xiào 笑。
gù kè 顾客： qián 钱 shì 是 xiǎo yì si 小意思。 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 ràng 让 wǒ 我 qì fèn 气愤。 nǐ 你 shēn shēn 深深 shāng hài 伤害 le 了 yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xīn líng 心灵。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎn dāo 铣刀 hé 和 dǎo lún 导轮 yī cì 依次 tào jiē 套接 zài 在 diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 shàng 上， diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 yǔ 与 gōng zuò tái 工作台 de 的 gōng jiàn 工件 sòng rù 送入 fāng xiàng 方向 xiàng 相 chuí zhí 垂直；
dì yī bù 第一步 cè lüè 策略 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xīn piàn 芯片 chǎn yè 产业 shàng 上 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术， jiào zuò 叫做 “ chān zá 掺杂 ” ， jiù shì 就是 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng tǐ 晶体 zhōng jiā 中加 rù 入 qí tā 其它 yuán sù 元素 de 的 yuán zǐ 原子。
dùn shí 顿时 jué de 觉得， sì hū 似乎 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 huì 会 lìng 令 wǒ 我 máo sè dùn kāi 茅塞顿开。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎo zhū 小珠 hé 和 gāng sī jù 钢丝锯 jù yǒu 具有 gèng 更 cháng 长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 qiē gē 切割 néng lì 能力。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 de 的 xié bàn 协办 zhě 者 shì 是 hā fó 哈佛 jì suàn jī 计算机 shè tuán 社团， hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 xié huì 协会， yǐ jí 以及 hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 wù lǐ jì 物理系 xué sheng huì 学生会。
dì yī bǎn 第一版 de 的 dì tú cè 地图册 jīng guò 经过 nà me 那么 duō nián 多年 hái 还 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整， shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。 tā 它 shǔ yú 属于 1675 nián 年 de 的 dì yī 第一 pī 批 yuán bǎn 原版 dǎ yìn 打印 pǐn 品， shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 hái yǒu 还有 100 fèn 份 zuǒ yòu 左右 — — jué dà duō shù 绝大多数 bèi 被 dà xué 大学 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 nà 纳 wèi 为 shōu cáng 收藏。
suǒ 所 shù 述 chǐ guān 齿冠 cǎi yòng 采用 fù hé 复合 jié gòu 结构 nài mó 耐磨 sāi 塞 hàn 焊 jì shù 技术 zhì zuò 制作。
suǒ xū 所需 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 qǔ gěi 取给 yú 于 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 jī lěi 积累。
dì 第 yì yǎn 一眼 kàn shang qu 看上去 tā 它 jiù shì 就是 yí gè 一个 pī 披 zhe 着 tù pí 兔皮 de 的 shī zi tóu 狮子头 yáo bǎi 摇摆 ér 而 lái 来， bú guò 不过 hěn 很 xiǎn rán 显然 nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 xiān luó 暹罗 māo 猫。
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 de 的 yù bèi qī 预备期， cóng 从 zhī bù 支部 dà huì 大会 tōng guò 通过 tā 他 wèi 为 yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 zhī 之 rì 日 suàn 算 qǐ 起。
shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 xī 腊 zhú 烛， huī wǔ 挥舞 zhe 着 yìn dù 印度 guó qí 国旗 hé 和 biāo yǔ 标语。 diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括 bān jiā luó ěr 班加罗尔 ( Bangalore ) hé 和 qīn nài 钦奈 ( Chennai ) zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市 jù jí 聚集 le 了 jiào 较 xiǎo guī mó 小规模 de 的 rén qún 人群。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 yōng rén 庸人 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 dǎo zhì 导致 píng yōng 平庸 de 的 jiē guǒ 结果； lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 tiān cái 天才 de 的 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yù cè 预测 - - wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性、 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 yǐ 以 jí qí 及其 dài gěi 带给 rén lèi 人类 de 的 hòu guǒ 后果。
yù cè 预测 le 了 lái yáng 莱阳 pén dì 盆地 dōng běi bù 东北部 hé 和 huáng xiàn 黄县 pén dì 盆地 nán bù 南部 biān yuán dì qū 边缘地区 wèi 为 jīn hòu 今后 zhǎo kuàng 找矿 yuǎn jǐng 远景 qū 区。
yù cè 预测， yǔ róng 羽绒 xù 絮 zhān 毡 hé 和 PTFE céng yā 层压 zhī wù 织物 tōng guò 通过 dié gě 叠合 huò 或 zhān hé 粘合 jiā gōng 加工 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 bǎo nuǎn 保暖 cái liào 材料 jiāng 将 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 bǎo nuǎn 保暖 xìng néng 性能 hé 和 shū shì 舒适 xìng néng 性能。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 hè 和 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 yǐ jīng 已经 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了， xún huán xì tǒng 循环系统 hè 和 mì niào 泌尿 dào 道 yǐ jīng 已经 gōng néng wán shàn 功能完善 le 了。
yù yuē 预约 hé tong 合同 zuì zǎo 最早 cún zài 存在 yú 于 mǎi mài 买卖、 shǐ yòng 使用 jiè dài 借贷、 xiāo fèi 消费 jiè dài 借贷 děng 等 gè bié 个别 qì yuē 契约 zhī zhōng 之中， hòu 后 bèi 被 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 kuò jí 扩及 yú 于 suǒ yǒu 所有 qì yuē 契约。
shǒu shù 手术 yǐ 以 quán 全 fù qiāng jìng 腹腔镜 jìn xíng 进行 shèn 肾 zàng 臓 shū niào guǎn 输尿管 jí 及 páng guāng 膀胱 xiù 袖 qiē chú 切除， bìng 并 zài 在 tǐ nèi 体内 lì yòng 利用 tú shǒu 徒手 féng hé 缝合 fāng shì 方式 xiū bǔ 修补 páng guāng 膀胱 quē sǔn 缺损 chù 处。
shǒu shù 手术 hòu 后 téng tòng 疼痛 yì bān 一般 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微。 bìng rén 病人 yǒu shí 有时 yě xǔ 也许 xū yào 需要 fú yòng 服用 zhǐ tòng piàn 止痛片 huò zhě 或者 téng tòng zhì liáo 疼痛治疗。
shǒu shù 手术 shí qī 时期 yí 宜 xuǎn zé 选择 zài 在 xué líng qián 学龄前， cǐ shí 此时 bí gǔ 鼻骨 fā yù 发育 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 wán měi 完美， wài guān 外观 tè dì 特地 shì 是 nèi 内 zì 眦 jiān jù 间距 néng gòu 能够 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
yù jì 预计 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 hào zī 耗资 jù dà 巨大， dàn 但 bú zuò wéi 不作为 de 的 dài jià 代价 gèng dà 更大。
yù jì 预计 lǐng dǎo rén 领导人 huì 会 zài 在 zhōu wǔ 周五 xiū huì 休会 zhī qián 之前 dá chéng 达成 jǐ ge 几个 xié yì 协议， zhǔ yào 主要 shì 是 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 yǐ jí 以及 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 jué sè 角色 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次， tā 他 huí dào 回到 le 了 tā 他 xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来 cóng wèi 从未 huí guò 回过 de 的 lǎo jiā 老家， dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
suǒ wèi 所谓 de 的 shén kān 神龛 shì 式， wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 de 的 yì xiē 一些 fó xiàng 佛像 de 的 shí kū 石窟 diāo sù 雕塑 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 de 的 zhè zhǒng 这种 diāo kè 雕刻 xíng shì 形式 lái 来 biǎo xiàn 表现。
suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 zài shì 在世 de 的 lǐ yóu 理由， rú guǒ 如果 děng xián 等闲 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命， nà me 那么 zài 在 nǎ r 哪儿 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zì yóu 自由 de 的。
gù kè 顾客： wǒ 我 xiǎng 想 jié shù 结束 zài 在 nǐ men 你们 zhè r 这儿 de 的 zhàng hù 帐户。
gù kè 顾客： gěi 给 nǐ 你 hù zhào 护照 hé 和 xìng míng 姓名， wǒ 我 jiào 叫 tián zhōng 田中。
dì yī bù 第一步 jiāng 将 shì yàn xìng 试验性 de 地 yǔn xǔ 允许 fēi jī 飞机 zài 在 1000 mǐ 米（ 3280 yīng chǐ 英尺） yǐ xià 以下 fēi xíng 飞行， zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措 jiāng yú 将于 2011 nián 年 hé 和 2012 nián 年 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 hé 和 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 shì diǎn 试点。
suǒ wèi 所谓 xì jié 细节 biàn shì 便是， nǐ 你 duì 对 dá guān xiǎn guì 达官显贵 huó 和 bǎo mǔ 保姆 qǐ gài 乞丐 chí 持 yí yàng 一样 de 的 xīn 心， chéng 呈 yí yàng 一样 de 的 xiào 笑。
gù kè 顾客： qián 钱 shì 是 xiǎo yì si 小意思。 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 ràng 让 wǒ 我 qì fèn 气愤。 nǐ 你 shēn shēn 深深 shāng hài 伤害 le 了 yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xīn líng 心灵。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎn dāo 铣刀 hé 和 dǎo lún 导轮 yī cì 依次 tào jiē 套接 zài 在 diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 shàng 上， diàn jī 电机 shū chū 输出 zhóu 轴 yǔ 与 gōng zuò tái 工作台 de 的 gōng jiàn 工件 sòng rù 送入 fāng xiàng 方向 xiàng 相 chuí zhí 垂直；
dì yī bù 第一步 cè lüè 策略 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xīn piàn 芯片 chǎn yè 产业 shàng 上 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用 de 的 jì shù 技术， jiào zuò 叫做 “ chān zá 掺杂 ” ， jiù shì 就是 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng tǐ 晶体 zhōng jiā 中加 rù 入 qí tā 其它 yuán sù 元素 de 的 yuán zǐ 原子。
dùn shí 顿时 jué de 觉得， sì hū 似乎 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 huì 会 lìng 令 wǒ 我 máo sè dùn kāi 茅塞顿开。
suǒ 所 shù 述 de 的 xiǎo zhū 小珠 hé 和 gāng sī jù 钢丝锯 jù yǒu 具有 gèng 更 cháng 长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 hé 和 gèng gāo 更高 de 的 qiē gē 切割 néng lì 能力。
bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 de 的 xié bàn 协办 zhě 者 shì 是 hā fó 哈佛 jì suàn jī 计算机 shè tuán 社团， hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 xié huì 协会， yǐ jí 以及 hā fó 哈佛 - lā dé 拉德 kè lǐ fū 克里夫 wù lǐ jì 物理系 xué sheng huì 学生会。
dì yī bǎn 第一版 de 的 dì tú cè 地图册 jīng guò 经过 nà me 那么 duō nián 多年 hái 还 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整， shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。 tā 它 shǔ yú 属于 1675 nián 年 de 的 dì yī 第一 pī 批 yuán bǎn 原版 dǎ yìn 打印 pǐn 品， shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 hái yǒu 还有 100 fèn 份 zuǒ yòu 左右 — — jué dà duō shù 绝大多数 bèi 被 dà xué 大学 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 nà 纳 wèi 为 shōu cáng 收藏。
suǒ 所 shù 述 chǐ guān 齿冠 cǎi yòng 采用 fù hé 复合 jié gòu 结构 nài mó 耐磨 sāi 塞 hàn 焊 jì shù 技术 zhì zuò 制作。
suǒ xū 所需 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 qǔ gěi 取给 yú 于 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 jī lěi 积累。
dì 第 yì yǎn 一眼 kàn shang qu 看上去 tā 它 jiù shì 就是 yí gè 一个 pī 披 zhe 着 tù pí 兔皮 de 的 shī zi tóu 狮子头 yáo bǎi 摇摆 ér 而 lái 来， bú guò 不过 hěn 很 xiǎn rán 显然 nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 xiān luó 暹罗 māo 猫。
yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 de 的 yù bèi qī 预备期， cóng 从 zhī bù 支部 dà huì 大会 tōng guò 通过 tā 他 wèi 为 yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 zhī 之 rì 日 suàn 算 qǐ 起。
shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 xī 腊 zhú 烛， huī wǔ 挥舞 zhe 着 yìn dù 印度 guó qí 国旗 hé 和 biāo yǔ 标语。 diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括 bān jiā luó ěr 班加罗尔 ( Bangalore ) hé 和 qīn nài 钦奈 ( Chennai ) zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市 jù jí 聚集 le 了 jiào 较 xiǎo guī mó 小规模 de 的 rén qún 人群。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 yōng rén 庸人 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 dǎo zhì 导致 píng yōng 平庸 de 的 jiē guǒ 结果； lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 tiān cái 天才 de 的 fāng fǎ 方法， zhè 这 jiāng 将 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界。
yù cè 预测 - - wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性、 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 yǐ 以 jí qí 及其 dài gěi 带给 rén lèi 人类 de 的 hòu guǒ 后果。
yù cè 预测 le 了 lái yáng 莱阳 pén dì 盆地 dōng běi bù 东北部 hé 和 huáng xiàn 黄县 pén dì 盆地 nán bù 南部 biān yuán dì qū 边缘地区 wèi 为 jīn hòu 今后 zhǎo kuàng 找矿 yuǎn jǐng 远景 qū 区。
yù cè 预测， yǔ róng 羽绒 xù 絮 zhān 毡 hé 和 PTFE céng yā 层压 zhī wù 织物 tōng guò 通过 dié gě 叠合 huò 或 zhān hé 粘合 jiā gōng 加工 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 bǎo nuǎn 保暖 cái liào 材料 jiāng 将 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 bǎo nuǎn 保暖 xìng néng 性能 hé 和 shū shì 舒适 xìng néng 性能。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 hè 和 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 yǐ jīng 已经 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了， xún huán xì tǒng 循环系统 hè 和 mì niào 泌尿 dào 道 yǐ jīng 已经 gōng néng wán shàn 功能完善 le 了。
yù yuē 预约 hé tong 合同 zuì zǎo 最早 cún zài 存在 yú 于 mǎi mài 买卖、 shǐ yòng 使用 jiè dài 借贷、 xiāo fèi 消费 jiè dài 借贷 děng 等 gè bié 个别 qì yuē 契约 zhī zhōng 之中， hòu 后 bèi 被 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 kuò jí 扩及 yú 于 suǒ yǒu 所有 qì yuē 契约。
shǒu shù 手术 yǐ 以 quán 全 fù qiāng jìng 腹腔镜 jìn xíng 进行 shèn 肾 zàng 臓 shū niào guǎn 输尿管 jí 及 páng guāng 膀胱 xiù 袖 qiē chú 切除， bìng 并 zài 在 tǐ nèi 体内 lì yòng 利用 tú shǒu 徒手 féng hé 缝合 fāng shì 方式 xiū bǔ 修补 páng guāng 膀胱 quē sǔn 缺损 chù 处。
shǒu shù 手术 hòu 后 téng tòng 疼痛 yì bān 一般 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微。 bìng rén 病人 yǒu shí 有时 yě xǔ 也许 xū yào 需要 fú yòng 服用 zhǐ tòng piàn 止痛片 huò zhě 或者 téng tòng zhì liáo 疼痛治疗。
shǒu shù 手术 shí qī 时期 yí 宜 xuǎn zé 选择 zài 在 xué líng qián 学龄前， cǐ shí 此时 bí gǔ 鼻骨 fā yù 发育 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 wán měi 完美， wài guān 外观 tè dì 特地 shì 是 nèi 内 zì 眦 jiān jù 间距 néng gòu 能够 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
yù jì 预计 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 hào zī 耗资 jù dà 巨大， dàn 但 bú zuò wéi 不作为 de 的 dài jià 代价 gèng dà 更大。
yù jì 预计 lǐng dǎo rén 领导人 huì 会 zài 在 zhōu wǔ 周五 xiū huì 休会 zhī qián 之前 dá chéng 达成 jǐ ge 几个 xié yì 协议， zhǔ yào 主要 shì 是 jīn róng 金融 jiān guǎn 监管 yǐ jí 以及 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 jué sè 角色 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子