ประโยคภาษาจีน- 手中有了模型托马斯和他的研究团队得以推算飞行蝗虫周围气流的形态中文句子 (836477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu zhōng 手中 yǒu le 有了 mó xíng 模型， tuō mǎ sī 托马斯 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 dé yǐ 得以 tuī suàn 推算 fēi xíng 飞行 huáng chóng 蝗虫 zhōu wéi 周围 qì liú 气流 de 的 xíng tài 形态。
With the model in hand, Thomas and his team could predict the shapes of the air currents around the flying locusts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu shū 手书 “ běi jīng 北京 2008 ” jiè 借 hàn zì 汉字 xíng tài 形态 zhī 之 shén yùn 神韵， jiāng 将 zhōng guó rén 中国人 duì 对 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 qiān wàn 千万 zhòng 种 biǎo dá 表达 nóng suō 浓缩 yú 于 jiǎn jié 简洁 de 的 bǐ huà 笔划 zhōng 中。
shǒu cè 手册 dì yī zhāng 第一章 “ zhuān jiā 专家 yǔ 与 cāo zuò zhě 操作者 ” suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì qing 事情 dà bù fen 大部分 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂。
yù liào 预料 dào shí hòu 到时候 tā men 他们 hái 还 huì 会「 chū xí 出席 guān lǐ 观礼」！
yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 kě guān 可观 de 的 kuà guó 跨国 qū tóng 趋同。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 zhǐ 指， ràng 让（ wèi 未 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的） xīn 新 xìn tú 信徒 zài 在 shèng cān 圣餐 yí shì 仪式 zhī qián 之前 sàn chǎng 散场， ér 而 dì èr 第二 zhòng 种 zé 则 shì 是 zhǐ 指， zhěng gè 整个 shèng lǐ 圣礼 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， suǒ yǒu 所有 jiāo zhòng 教众 de 的 sàn chǎng 散场。
shǒu dòng 手动 kòng zhì 控制 tú xíng 图形 yìng jiàn 硬件 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiā sù 加速 hé 和 xìng néng 性能 jí bié 级别。 shǐ yòng 使用 “ xiǎn shì 显示 yí nán jiě dá 疑难解答 ” lái 来 bāng zhù 帮助 nín 您 zuò 做 gēng gǎi 更改。
yù qī 预期 qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） de 的 shè jì 设计 jiāng 将 bǐ 比 cháng guī 常规 chái yóu chē 柴油车 de 的 xiān qī 先期 chéng běn 成本 yào 要 shāo wēi 稍微 gāo yī 高一 diǎn 点， dàn 但 zhè 这 chéng běn 成本 jiāng 将 shì 是 10 wàn 万 duō 多 měi yuán 美元， bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chái yóu 柴油 - diàn lì 电力 chē 车 de 的 huā fèi 花费 yào 要 shǎo 少 xiē 些。
dì 第 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 xiǎn de 显得 zhí jié liǎo dàng 直截了当： zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 ma 吗？ zhòng duō 众多 jiān guǎn bù mén 监管部门 dà dòng gān gē 大动干戈， fǎn yìng 反应 guò dù 过度， bìng qiě 并且 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 le 了 gāo áng 高昂 de 的 chéng běn 成本； yīn cǐ 因此， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 fēng xiǎn 风险， ér qiě 而且 hái 还 jǐn 尽 zài 在 rén lèi 人类 zhǎng kòng 掌控 zhī zhōng 之中。
shǒu tào 手套 de 的 shǒu zhǐ 手指 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 le 了 guī jiāo 硅胶 cái liào 材料， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 háng tiān yuán 航天员 de 的 chù jué 触觉 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏。
yù cè 预测 le 了 wèi lái 未来 zēng sù jì 增塑剂 de 的 yòng liàng 用量 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加（ qí zhōng 其中 DOP réng 仍 shì 是 yòng liàng 用量 zuì dà 最大 de 的 pǐn zhǒng 品种）， tè shū 特殊 zēng 增 qī 期 jì 剂 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 yě 也 huì 会 wěn bù 稳步 tí gāo 提高。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 lù ān 六安 dì míng 地名 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 yǔ yán xué 语言学 fēn xī 分析。
yù cè 预测， yǔ róng 羽绒 xù 絮 zhān 毡 hé 和 PTFE céng yā 层压 zhī wù 织物 tōng guò 通过 dié gě 叠合 huò 或 zhān hé 粘合 jiā gōng 加工 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 bǎo nuǎn 保暖 cái liào 材料 jiāng 将 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 bǎo nuǎn 保暖 xìng néng 性能 hé 和 shū shì 舒适 xìng néng 性能。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 tán 昙 wú 无 chèn 谶 shēng píng 生平 hé 和 qí suǒ 其所 yì 译 fó jīng 佛经 de 的 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容， bìng 并 què dìng 确定 běn wén 本文 yǔ liào 语料 xuǎn zé 选择 de 的 yī jù 依据 hé 和 fàn wéi 范围；
yù suàn 预算 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 huā qián 花钱 de 的 qù xiàng 去向 yí mù liǎo rán 一目了然， tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算 ér 而 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
shǒu zhǎng 手掌 yǒu 有 hàn 汗， huò 或 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn zhū 汗珠 bú huì 不会 gěi 给 qǔ 娶 xìng 荇 xià 下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
dì yī zhāng 第一章 fēng tǔ 封土 qí shì 骑士 jūn yì 军役 zhì dù 制度。
shǒu shù 手术 qiē chú 切除 réng 仍 wèi 为 zhì liáo 治疗 sāi liè 鳃裂 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
yù yán 预言 zhè cì 这次 duì huà 对话 kě néng 可能 yǒu 有 shén me 什么 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
dì yī zhāng 第一章， lín yǐng 临颍 fāng yán 方言 de 的 cí huì 词汇 tè diǎn 特点。
shǒu shù 手术 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 bǎ 把 gǔ tou 骨头 jiē shàng 接上。
shǒu jī 手机 shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 xiǎo fàn 小贩、 rén lì chē fū 人力车夫 hé 和 qí tā 其他 lì lái 历来 quē fá 缺乏 shòu 受 jiào yù 教育 jí qí tā 及其他 jī huì 机会 de 的 rén 人。
shǒu jī 手机 sù jiāo 塑胶 gài 盖 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 shì 是 xiāng dāng 相当 jǐn chù 紧绌， dàn 但 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 shuǐ 水 shì 是 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 diàn huà 电话 de 的。
dì yī 第一 jiē 节 cóng 从 zòng xiàng 纵向、 héng xiàng 横向 jiāo cuò 交错 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 yán yì guān 言意观 zuò 做 le 了 yí gè 一个 niǎo kàn 鸟瞰， àn 按 suǒ 所 chí 持 tài du 态度 jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 “ yán 言 jìn yì 尽意 ” pài 派 huó 和 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” pài 派。
dì yī 第一 yào yì 要义 jiù shì 就是 chā yì 差异 ( duì bǐ 对比 ) ： liàn jiē 链接 yào 要 zú gòu 足够 àn 暗 ( huò zhě 或者 liàng 亮 ) yǐ 以 hé 和 bèi jǐng 背景 sè xiàng 色相 duì zhào 对照。
shǒu 手 de 的 cāo zuò 操作 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 qì lì 气力 yuè 越 shǎo 少， huàn jù huà shuō 换句话说， xiàn dài 现代 gōng yè 工业 yuè 越 fā dá 发达， nán gōng 男工 yě 也 jiù 就 yuè 越 shòu dào 受到 nǚ gōng 女工 hé 和 tóng gōng 童工 de 的 pái jǐ 排挤。
shǒu xù 手续 fán suǒ 繁琐 fù zá 复杂， bù yì ér zú 不一而足。
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 yòu jiāng 右江 gé mìng gēn jū de 革命根据地 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
shǒu lǐ 手里 jǔ 举 zhe 着 dà máo 大毛 dǎn zi 掸子 de 的 huà láng 画廊 gōng zuò rén yuán 工作人员 shǐ jìn 使劲 dèng 瞪 le 了 wǒ men 我们 yì yǎn 一眼 biǎo shì 表示 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
dì yī bù 第一部 fēn 分 tián fù 田赋 gǎi gé 改革。
dì yī bù 第一部 fēn 分， yán jiū 研究 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 rén yuán 人员 quán lì 权利 de 的 gài kuàng 概况 jí 即 jī běn 基本 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
shǒu shū 手书 “ běi jīng 北京 2008 ” jiè 借 hàn zì 汉字 xíng tài 形态 zhī 之 shén yùn 神韵， jiāng 将 zhōng guó rén 中国人 duì 对 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 qiān wàn 千万 zhòng 种 biǎo dá 表达 nóng suō 浓缩 yú 于 jiǎn jié 简洁 de 的 bǐ huà 笔划 zhōng 中。
shǒu cè 手册 dì yī zhāng 第一章 “ zhuān jiā 专家 yǔ 与 cāo zuò zhě 操作者 ” suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì qing 事情 dà bù fen 大部分 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂。
yù liào 预料 dào shí hòu 到时候 tā men 他们 hái 还 huì 会「 chū xí 出席 guān lǐ 观礼」！
yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 kě guān 可观 de 的 kuà guó 跨国 qū tóng 趋同。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 zhǐ 指， ràng 让（ wèi 未 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的） xīn 新 xìn tú 信徒 zài 在 shèng cān 圣餐 yí shì 仪式 zhī qián 之前 sàn chǎng 散场， ér 而 dì èr 第二 zhòng 种 zé 则 shì 是 zhǐ 指， zhěng gè 整个 shèng lǐ 圣礼 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， suǒ yǒu 所有 jiāo zhòng 教众 de 的 sàn chǎng 散场。
shǒu dòng 手动 kòng zhì 控制 tú xíng 图形 yìng jiàn 硬件 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiā sù 加速 hé 和 xìng néng 性能 jí bié 级别。 shǐ yòng 使用 “ xiǎn shì 显示 yí nán jiě dá 疑难解答 ” lái 来 bāng zhù 帮助 nín 您 zuò 做 gēng gǎi 更改。
yù qī 预期 qiān niú xīng 牵牛星（ Altair ） de 的 shè jì 设计 jiāng 将 bǐ 比 cháng guī 常规 chái yóu chē 柴油车 de 的 xiān qī 先期 chéng běn 成本 yào 要 shāo wēi 稍微 gāo yī 高一 diǎn 点， dàn 但 zhè 这 chéng běn 成本 jiāng 将 shì 是 10 wàn 万 duō 多 měi yuán 美元， bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chái yóu 柴油 - diàn lì 电力 chē 车 de 的 huā fèi 花费 yào 要 shǎo 少 xiē 些。
dì 第 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 xiǎn de 显得 zhí jié liǎo dàng 直截了当： zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 ma 吗？ zhòng duō 众多 jiān guǎn bù mén 监管部门 dà dòng gān gē 大动干戈， fǎn yìng 反应 guò dù 过度， bìng qiě 并且 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 le 了 gāo áng 高昂 de 的 chéng běn 成本； yīn cǐ 因此， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 fēng xiǎn 风险， ér qiě 而且 hái 还 jǐn 尽 zài 在 rén lèi 人类 zhǎng kòng 掌控 zhī zhōng 之中。
shǒu tào 手套 de 的 shǒu zhǐ 手指 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 le 了 guī jiāo 硅胶 cái liào 材料， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 háng tiān yuán 航天员 de 的 chù jué 触觉 gèng jiā 更加 líng mǐn 灵敏。
yù cè 预测 le 了 wèi lái 未来 zēng sù jì 增塑剂 de 的 yòng liàng 用量 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加（ qí zhōng 其中 DOP réng 仍 shì 是 yòng liàng 用量 zuì dà 最大 de 的 pǐn zhǒng 品种）， tè shū 特殊 zēng 增 qī 期 jì 剂 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 yě 也 huì 会 wěn bù 稳步 tí gāo 提高。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 lù ān 六安 dì míng 地名 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 yǔ yán xué 语言学 fēn xī 分析。
yù cè 预测， yǔ róng 羽绒 xù 絮 zhān 毡 hé 和 PTFE céng yā 层压 zhī wù 织物 tōng guò 通过 dié gě 叠合 huò 或 zhān hé 粘合 jiā gōng 加工 chéng 成 de 的 xīn xíng 新型 bǎo nuǎn 保暖 cái liào 材料 jiāng 将 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 bǎo nuǎn 保暖 xìng néng 性能 hé 和 shū shì 舒适 xìng néng 性能。
dì yī zhāng 第一章 jiè shào 介绍 tán 昙 wú 无 chèn 谶 shēng píng 生平 hé 和 qí suǒ 其所 yì 译 fó jīng 佛经 de 的 shù liàng 数量 hé 和 nèi róng 内容， bìng 并 què dìng 确定 běn wén 本文 yǔ liào 语料 xuǎn zé 选择 de 的 yī jù 依据 hé 和 fàn wéi 范围；
yù suàn 预算 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 huā qián 花钱 de 的 qù xiàng 去向 yí mù liǎo rán 一目了然， tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算 ér 而 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况。
shǒu zhǎng 手掌 yǒu 有 hàn 汗， huò 或 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn zhū 汗珠 bú huì 不会 gěi 给 qǔ 娶 xìng 荇 xià 下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
dì yī zhāng 第一章 fēng tǔ 封土 qí shì 骑士 jūn yì 军役 zhì dù 制度。
shǒu shù 手术 qiē chú 切除 réng 仍 wèi 为 zhì liáo 治疗 sāi liè 鳃裂 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
yù yán 预言 zhè cì 这次 duì huà 对话 kě néng 可能 yǒu 有 shén me 什么 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
dì yī zhāng 第一章， lín yǐng 临颍 fāng yán 方言 de 的 cí huì 词汇 tè diǎn 特点。
shǒu shù 手术 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 bǎ 把 gǔ tou 骨头 jiē shàng 接上。
shǒu jī 手机 shǐ yòng zhě 使用者 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 xiǎo fàn 小贩、 rén lì chē fū 人力车夫 hé 和 qí tā 其他 lì lái 历来 quē fá 缺乏 shòu 受 jiào yù 教育 jí qí tā 及其他 jī huì 机会 de 的 rén 人。
shǒu jī 手机 sù jiāo 塑胶 gài 盖 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 shì 是 xiāng dāng 相当 jǐn chù 紧绌， dàn 但 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 shuǐ 水 shì 是 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 diàn huà 电话 de 的。
dì yī 第一 jiē 节 cóng 从 zòng xiàng 纵向、 héng xiàng 横向 jiāo cuò 交错 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 yán yì guān 言意观 zuò 做 le 了 yí gè 一个 niǎo kàn 鸟瞰， àn 按 suǒ 所 chí 持 tài du 态度 jiāng 将 qí 其 fēn wéi 分为 “ yán 言 jìn yì 尽意 ” pài 派 huó 和 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” pài 派。
dì yī 第一 yào yì 要义 jiù shì 就是 chā yì 差异 ( duì bǐ 对比 ) ： liàn jiē 链接 yào 要 zú gòu 足够 àn 暗 ( huò zhě 或者 liàng 亮 ) yǐ 以 hé 和 bèi jǐng 背景 sè xiàng 色相 duì zhào 对照。
shǒu 手 de 的 cāo zuò 操作 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 qì lì 气力 yuè 越 shǎo 少， huàn jù huà shuō 换句话说， xiàn dài 现代 gōng yè 工业 yuè 越 fā dá 发达， nán gōng 男工 yě 也 jiù 就 yuè 越 shòu dào 受到 nǚ gōng 女工 hé 和 tóng gōng 童工 de 的 pái jǐ 排挤。
shǒu xù 手续 fán suǒ 繁琐 fù zá 复杂， bù yì ér zú 不一而足。
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 yòu jiāng 右江 gé mìng gēn jū de 革命根据地 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
shǒu lǐ 手里 jǔ 举 zhe 着 dà máo 大毛 dǎn zi 掸子 de 的 huà láng 画廊 gōng zuò rén yuán 工作人员 shǐ jìn 使劲 dèng 瞪 le 了 wǒ men 我们 yì yǎn 一眼 biǎo shì 表示 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
dì yī bù 第一部 fēn 分 tián fù 田赋 gǎi gé 改革。
dì yī bù 第一部 fēn 分， yán jiū 研究 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 rén yuán 人员 quán lì 权利 de 的 gài kuàng 概况 jí 即 jī běn 基本 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子