ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì
第一次
shǐ yòng
使用
shí
时
，
zhè ge
这个
kòng jiàn
控件
huì
会
yǐ
以
zhǐ dú
只读
mó shì
模式
chū xiàn
出现
。
The control will first render in a read-only mode.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dì yī cì
    第一次
    diǎn lǐ
    典礼
    zài
    在
    hǎo lái wù
    好莱坞
    luó sī fú
    罗斯福
    fàn diàn
    饭店
    de
    的
    “
    huā fáng
    花房
    ”
    (
    BlossomRoom
    )
    jǔ xíng
    举行
    。
  • dì yī cì
    第一次
    lì shǐ xìng
    历史性
    de
    的
    biàn gé
    变革
    shì
    是
    1950
    nián
    年
    tōng guò
    通过
    tǔ dì gǎi gé
    土地改革
    jiàn lì
    建立
    le
    了
    “
    gèng zhě yǒu qí tián
    耕者有其田
    ”
    de
    的
    nóng mín
    农民
    xiǎo
    小
    tǔ dì
    土地
    sī yǒu zhì
    私有制
    ；
  • suǒ wèi
    所谓
    sān shí ér lì
    三十而立
    ，
    sì shí bú huò
    四十不惑
    ，
    wǔ shí
    五十
    ér
    而
    zhī tiān mìng
    知天命
    ，
    sì hū
    似乎
    dāng
    当
    wǒ men
    我们
    ér lì
    而立
    zhī
    之
    shí
    时
    ，
    tóng líng
    同龄
    de
    的
    nǚ zǐ
    女子
    zǎo yǐ
    早已
    guò
    过
    le
    了
    huā xìn
    花信
    bì yù
    碧玉
    zhī nián
    之年
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    shì jiàn
    事件
    jiù shì
    就是
    zhǐ
    指
    shǔ biāo
    鼠标
    dān jī
    单击
    、
    tū chū
    突出
    xiǎn shì
    显示
    hé
    和
    tuō dòng
    拖动
    děng
    等
    。
  • shùn
    顺
    jiāng
    江
    ér xià
    而下
    biàn
    便
    kě
    可
    dào
    到
    jǔ shì
    举世
    qí guān
    奇观
    de
    的
    hǔ tiào xiá
    虎跳峡
    xún
    寻
    yōu
    幽
    tàn xiǎn
    探险
    ，
    gǎn shòu
    感受
    dà zì rán
    大自然
    guǐ fǔ shén gōng
    鬼斧神工
    de
    的
    zào huà
    造化
    hé
    和
    zhèn
    震
    rén
    人
    hún pò
    魂魄
    de
    的
    zhuàng měi
    壮美
    。
  • shùn zhe
    顺着
    shēng huó
    生活
    de
    的
    qǐ qǐ luò luò
    起起落落
    mō pá gǔn dǎ
    摸爬滚打
    zhè me
    这么
    duō nián
    多年
    ，
    bèi dì
    贝蒂
    chéng le
    成了
    sī
    斯
    lín kè
    林克
    jīng shén
    精神
    de
    的
    huà shēn
    化身
    。
  • dì yī cì
    第一次
    hé
    和
    dì èr cì
    第二次
    de
    的
    quán guó
    全国
    liú suān
    硫酸
    zūn shǒu
    遵守
    xié yì
    协议
    ，
    yǐ
    已
    zài
    在
    2007
    nián
    年
    luó de yà
    罗地亚
    gōng sī
    公司
    hé
    和
    dù bāng gōng sī
    杜邦公司
    xuān bù
    宣布
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    tóng yīn
    同音
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ，
    shí jì shàng
    实际上
    chǎn shēng
    产生
    yú
    于
    zhè yàng
    这样
    yí gè
    一个
    xiàn shí
    现实
    ：
    yīng yǔ
    英语
    yǔ yán
    语言
    yǒu
    有
    bù guī fàn
    不规范
    pīn xiě
    拼写
    （
    kě
    可
    néng bǐ
    能比
    qí tā
    其他
    yǔ yán
    语言
    gèng
    更
    shèn
    甚
    ）
    。
  • xū mí shān
    须弥山
    shí kū
    石窟
    suǒ zài dì
    所在地
    gù yuán
    固原
    ，
    shì
    是
    hàn táng
    汉唐
    sī chóu zhī lù
    丝绸之路
    dōng duàn
    东段
    běi dào
    北道
    yào
    要
    yì
    驿
    ，
    gāi chù
    该处
    mín zú
    民族
    zá jū
    杂居
    ，
    tí gōng
    提供
    le
    了
    xī shōu
    吸收
    bù tóng
    不同
    wén huà
    文化
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    。
  • dì yī cì
    第一次
    cháng shì
    尝试
    shì zài
    是在
    jīn nián
    今年
    8
    yuè
    月
    zài
    在
    wēi lián sī bǎo
    威廉斯堡
    ，
    bú guò
    不过
    nà cì
    那次
    tā men
    他们
    zài
    在
    guà
    挂
    diào chuáng
    吊床
    shí
    时
    yù dào
    遇到
    le
    了
    kùn nan
    困难
    。
  • xū zhī
    须知
    gāi bào
    该报
    jǐn
    仅
    zài
    在
    shí yuè
    十月
    fāng cái
    方才
    miǎn fèi
    免费
    fā xíng
    发行
    ，
    ér
    而
    zhè xiē
    这些
    shǔ zì xiǎn shì
    数字显示
    de
    的
    shì
    是
    zhěng gè
    整个
    qù nián
    去年
    qī jiān
    期间
    de
    的
    gū jì
    估计
    píng jūn
    平均
    měi qī
    每期
    dú zhě
    读者
    rén shù
    人数
    。
  • dì yī cì
    第一次
    jiē shòu
    接受
    mí
    猕
    yáng xìng
    阳性
    de
    的
    xuè yè
    血液
    tōng cháng
    通常
    bú shi
    不是
    zhì guān zhòng yào
    至关重要
    de
    的
    ，
    yīn wèi
    因为
    dào
    到
    nà shí
    那时
    juān xiàn
    捐献
    de
    的
    xuè yè
    血液
    bèi
    被
    xī shì
    稀释
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    liú xíng
    流行
    zhǐ shì
    只是
    xiǎng yào
    想要
    fēn diǎn
    分点
    nǐ de
    你的
    xuè hàn qián
    血汗钱
    ér yǐ
    而已
    ，
    bú yào
    不要
    mǎi
    买
    nà xiē
    那些
    yì zhǎ yǎn
    一眨眼
    gōng fu
    功夫
    jiù
    就
    huì
    会
    guò shí
    过时
    táo tài
    淘汰
    de
    的
    dōng xi
    东西
    。
  • dì yī cì
    第一次
    bō sī wān
    波斯湾
    zhàn zhēng
    战争
    shì yóu
    是由
    13
    guó
    国
    bāo kuò
    包括
    měi guó
    美国
    ，
    yīng guó
    英国
    huó
    和
    Āī jí
    埃及
    zài nèi
    在内
    ，
    wèi
    为
    huī fù
    恢复
    kē wēi tè
    科威特
    lǐng tǔ wán zhěng
    领土完整
    ér
    而
    duì
    对
    萨达姆·侯赛因
    zhèng quán
    政权
    fā dòng
    发动
    de
    的
    zhàn zhēng
    战争
    。
  • gù míng sī yì
    顾名思义
    ，
    tā
    它
    de
    的
    jià gòu
    架构
    méi yǒu
    没有
    zhī chēng
    支撑
    zhào bēi
    罩杯
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    “
    de xià tiě dào
    地下铁道
    ”
    bìng fēi
    并非
    shì
    是
    zhēn zhèng
    真正
    de
    的
    tiě lù
    铁路
    ，
    tā
    它
    shì
    是
    yí gè
    一个
    zǔ zhī
    组织
    ，
    zhè shì
    这是
    yí gè
    一个
    mì mì
    秘密
    bāng zhù
    帮助
    nú lì
    奴隶
    táo wǎng
    逃往
    běi fāng
    北方
    de
    的
    zǔ zhī
    组织
    。
  • gù kè
    顾客
    hěn
    很
    bù mǎn
    不满
    yì
    意
    ，
    yīn wèi
    因为
    děng dài
    等待
    diào dàng
    调档
    shí jiān
    时间
    tài cháng
    太长
    。
  • gù kè
    顾客
    jīng guò
    经过
    xiān hóng
    鲜红
    de
    的
    jià gé pái
    价格牌
    ，
    shàng mian
    上面
    shì
    是
    yòng
    用
    huáng sè
    黄色
    zì tǐ
    字体
    shū xiě
    书写
    de
    的
    jù dà
    巨大
    de
    的
    jià gé
    价格
    biāo
    标
    mǎ
    码
    hái yǒu
    还有
    shú xī
    熟悉
    de
    的
    liù diǎn
    六点
    xīng hào
    星号
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    zì yóu
    自由
    ，
    jiù shì
    就是
    zì jǐ
    自己
    zài shì
    在世
    de
    的
    lǐ yóu
    理由
    ，
    rú guǒ
    如果
    děng xián
    等闲
    fàng qì
    放弃
    shēng mìng
    生命
    ，
    nà me
    那么
    zài
    在
    nǎ r
    哪儿
    dōu
    都
    zhǎo bú dào
    找不到
    zì yóu
    自由
    de
    的
    。
  • suǒ wèi
    所谓
    zhī zú cháng lè
    知足常乐
    ，
    dǒng de
    懂得
    yōng yǒu
    拥有
    ，
    dǒng de
    懂得
    zhēn xī
    珍惜
    ，
    jiù
    就
    néng
    能
    chǒng rǔ bù jīng
    宠辱不惊
    、
    fēng qīng
    风轻
    yún dàn
    云淡
    de
    地
    miàn duì
    面对
    dū shì
    都市
    zhè
    这
    piàn
    片
    tǔ rǎng
    土壤
    zuì
    最
    yì
    易
    zī
    滋
    zhǎng chū
    长出
    de
    的
    zhǒng zhǒng
    种种
    xuān xiāo
    喧嚣
    hé
    和
    guō
    聒
    zào
    躁
    。
  • suǒ
    所
    shù
    述
    de
    的
    xiǎn dāo
    铣刀
    hé
    和
    dǎo lún
    导轮
    yī cì
    依次
    tào jiē
    套接
    zài
    在
    diàn jī
    电机
    shū chū
    输出
    zhóu
    轴
    shàng
    上
    ，
    diàn jī
    电机
    shū chū
    输出
    zhóu
    轴
    yǔ
    与
    gōng zuò tái
    工作台
    de
    的
    gōng jiàn
    工件
    sòng rù
    送入
    fāng xiàng
    方向
    xiàng
    相
    chuí zhí
    垂直
    ；
  • dùn shí
    顿时
    ，
    quán chéng
    全城
    tiān hūn dì àn
    天昏地暗
    ，
    yī
    一
    piàn
    片
    āi shāng
    哀伤
    。
  • bān jiǎng diǎn lǐ
    颁奖典礼
    shàng
    上
    bù shí
    不时
    huí fàng
    回放
    yǐ qián
    以前
    de
    的
    yì xiē
    一些
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    huò jiǎng
    获奖
    dà piàn
    大片
    zhòng dì
    中的
    tú xiàng
    图像
    hé
    和
    yīn yuè
    音乐
    ，
    bāo kuò
    包括
    《
    luàn shì jiā rén
    乱世佳人
    》
    、
    《
    xīng qiú dà zhàn
    星球大战
    》
    hé
    和
    《
    tài tǎn ní kè hào
    泰坦尼克号
    》
    děng
    等
    。
  • bān bù
    颁布
    rèn mìng
    认命
    zhè
    这
    jǐ wèi
    几位
    mù shī
    牧师
    de
    的
    dà gōng
    大公
    tiān zhǔ jiào huì
    天主教会
    lì lái
    历来
    zài
    在
    yǐ hūn
    已婚
    mù shī
    牧师
    de
    的
    wèn tí
    问题
    shàng
    上
    yǔ
    与
    fàn dì gāng
    梵蒂冈
    yì jiàn
    意见
    xiāng zuǒ
    相左
    。
  • suǒ
    所
    sà
    飒
    shì
    是
    mù míng ér lái
    慕名而来
    ，
    tā
    他
    yì xīn
    一心
    xiǎng
    想
    qǔ
    娶
    měi luò
    美洛
    wèi
    为
    qī
    妻
    ，
    ér
    而
    měi luò
    美洛
    zài
    在
    dì
    第
    yì yǎn
    一眼
    jiàn dào
    见到
    suǒ
    所
    sà
    飒
    shí
    时
    yě
    也
    shēn shēn
    深深
    de
    的
    ài shàng
    爱上
    le
    了
    tā
    他
    。
  • biǎn què
    扁鹊
    yǐ
    以
    qí
    其
    jīng zhàn
    精湛
    de
    的
    yī shù
    医术
    、
    yī dé
    医德
    shēn shòu
    深受
    bǎi xìng
    百姓
    ài dài
    爱戴
    ，
    cóng ér
    从而
    shòu dào
    受到
    lì dài
    历代
    jì sì
    祭祀
    。
  • shǒu
    手
    zhòng jǔ
    中举
    zhe
    着
    xī
    腊
    zhú
    烛
    ，
    huī wǔ
    挥舞
    zhe
    着
    yìn dù
    印度
    guó qí
    国旗
    hé
    和
    biāo yǔ
    标语
    。
    diàn shì
    电视
    huà miàn
    画面
    xiǎn shì
    显示
    ，
    bāo kuò
    包括
    bān jiā luó ěr
    班加罗尔
    (
    Bangalore
    )
    hé
    和
    qīn nài
    钦奈
    (
    Chennai
    )
    zài nèi
    在内
    de
    的
    qí tā
    其他
    chéng shì
    城市
    jù jí
    聚集
    le
    了
    jiào
    较
    xiǎo guī mó
    小规模
    de
    的
    rén qún
    人群
    。
  • shǒu dòng
    手动
    guī chéng
    规程
    bìng
    并
    bù zhī
    不支
    chí
    持
    zài
    在
    bù
    不
    zēng zhǎng
    增长
    fēng xiǎn
    风险
    huó
    和
    gōng zuò liàng
    工作量
    de
    的
    qián tí
    前提
    xià
    下
    ，
    pín fán
    频繁
    de
    的
    hé bìng
    合并
    。
  • shǒu gōng
    手工
    chāo xiě
    抄写
    shì
    是
    suí dài
    隋代
    chū bǎn
    出版
    de
    的
    wéi yī
    唯一
    shǒu duàn
    手段
    。
  • yù
    预
    lǜ qì
    滤器
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    xìn hào
    信号
    bèi
    被
    sòng qù
    送去
    xiàn xìng
    线性
    yù bào
    预报
    qì
    器
    zhī qián
    之前
    qīng wēi
    轻微
    de
    地
    guò lǜ
    过滤
    xìn hào
    信号
    。