ประโยคภาษาจีน- 第一次见到不修边幅邋里邋遢的乔布斯麦肯纳的脑海里只有两个念头在打转第一他是个超级聪明的年轻人中文句子 (836018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 bù xiū biān fú 不修边幅 lā li lā ta 邋里邋遢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯， mài kěn nà 麦肯纳 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 niàn tou 念头 zài 在 dǎ zhuàn 打转： “ dì yī 第一， tā 他 shì 是 gè 个 chāo jí 超级 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人；
Then, when he was confronted with the unwashed and shaggy Jobs, two things hit him: "First, he was an incredibly smart young man."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 jì lù 记录 dào 到 jiàng luò 降落 zài 在 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 fā shēng 发生 zài 在 1690 nián 年 de 的 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长， yuē hàn 约翰 qiáng 强。
suǒ wèi 所谓 de 的 tiān cháng dì jiǔ 天长地久、 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 chàng shuāng huáng 唱双簧。
suǒ wèi 所谓 de 的 yù hé 愈合 guò chéng 过程 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 duì 对 rù qīn zhě 入侵者 fā dòng 发动 gōng shì 攻势， yǔ 与 xuè yè níng jié 血液凝结 yǒu guān 有关 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 huì 会 cóng 从 jiào 较 nèi céng 内层、 fù hán 富含 xuè guǎn 血管 de 的 jiān 间 zhì 质 céng 层， yí dòng 移动 dào 到 biǎo pí 表皮 céng 层 de 的 pò kǒu 破口 chù 处；
gù kè 顾客 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 huáng yóu 黄油 hé 和 mài qí lín 麦淇淋 qū fēn 区分 qīng chu 清楚， yǐ jí 以及 tā men 他们 shì fǒu 是否 yòng 用 “ huáng yóu 黄油 ” yī 一 cí 词 jì 既 zhǐ 指 zhēn 真 huáng yóu 黄油 yòu 又 zhǐ 指 mài qí lín 麦淇淋， zài cǐ 在此 zhī jiān 之间 jué 决 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn zé 选择 wèn tí 问题。
gù kè 顾客： nǐ 你 tài 太 xiǎo qiáo 小瞧 wǒ 我 le 了。 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 le 了。
dì yī cì 第一次 shuāng jiàng 霜降 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 yé ye 爷爷 lái 来 tàn wàng 探望 wǒ men 我们。
suǒ wèi 所谓 de 的 lǎo bàn r 老伴儿， jiù shì 就是 dào 到 lǎo le 老了 yě 也 bǐ cǐ 彼此 xiāng bàn 相伴。 wǒ de 我的 lǎo lao 姥姥 yǐ jīng 已经 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng bàn nián 上半年 duō 多 le 了， lǎo ye 姥爷 yì zhí 一直 duì 对 tā 她 jīng xīn 精心 zhào liào 照料。 qí shí 其实 zhè 这 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 ne 呢？
gù kè 顾客： wǒ yào 我要 cóng 从 wǒ de 我的 zhàng hù 帐户 zhī qǔ 支取 8000 yuán 元 rén mín bì 人民币。
dì yī 第一 kuǎn 款 yǐn xíng 隐形 zhí shēng jī 直升机 shì 是 xiū sī 休斯 gōng sī 公司 ( Hughes ) de 的 OH - 6A ， shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 qīng xíng 轻型 zhēn chá 侦察 zhí shēng jī 直升机 “ ní qiu 泥鳅 ” ( Loach ) de 的 gǎi jìn xíng 改进型， jiào zuò 叫做 “ ān jìng 安静 zhě 者 ” 。
suǒ wèi 所谓 jiě líng hái xū xì líng rén 解铃还须系铃人， zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 huī fù 恢复 níng jìng 宁静 huó 和 shēn xīn 身心 de 的 hé xié 和谐 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 qí shí 其实 jiù shì 就是 zì jǐ 自己。
gù wèn 顾问 / zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ( consultant ) zhè ge 这个 cí 词 lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语， zuì zǎo 最早 zhǐ dài 指代 zài 在 xī là 希腊 zī xún 咨询 shén yù 神谕 de 的 rén 人； yīn cǐ 因此， “ zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ” xiǎn rán 显然 yì zhí 一直 shì 是 wán quán 完全 kě kào 可靠 de 的 jué sè 角色。
dì yī bù 第一步 shì 是 jì suàn 计算 róng nà 容纳 zhè ge 这个 zhěng 整 shù zhí 数值（ INTEGER jié gòu 结构 de 的 nèi róng 内容 bù fen 部分） suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zì jié shù 字节数。
dùn shí 顿时 jué de 觉得， sì hū 似乎 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 huì 会 lìng 令 wǒ 我 máo sè dùn kāi 茅塞顿开。
dì yī 第一 duàn luò 段落 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 sān zhèn chū jú 三振出局。
suǒ 所 shù 述 de 的 hùn hé wù 混合物 bāo kuò 包括： sāng yè 桑叶、 sāng shèn 桑葚、 jué míng zǐ 决明子、 tiān dōng 天冬、 bǎi hé 百合 hè 和 fān 蕃 xiè 泻 yè 叶。
dì yī 第一 bǎi 百 sān shí 三十 sān tiáo 三条 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 le 了 wén dàng 文档（ fá dān 罚单） de 的 xíng shì 形式。
yù xiān 预先 shǐ 使 ròu jī 肉鸡 shì yìng 适应 rè yā 热压， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cún huó lǜ 存活率， xiōng pú 胸脯 ròu 肉 de 的 wèi dao 味道， wài xíng 外形 yǐ jí 以及 zhì dì 质地 yě 也 kě néng 可能 gèng 更 duō yàng huà 多样化。
shān 扇 rù 入 de 的 chāo shí 超时 shǔ xìng 属性： shān 扇 rù 入 yuán yǔ 原语 jù yǒu 具有 xiāng guān 相关 de 的 chāo shí 超时 shǔ xìng 属性， xū yào 需要 duì 对 gāi 该 shǔ xìng 属性 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 shuō míng 说明， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiāng 将 huá shì wēn dù 华氏温度 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 shè shì wēn dù 摄氏温度， dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiāng 将 shè shì wēn dù 摄氏温度 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 huá shì wēn dù 华氏温度。
yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 kě guān 可观 de 的 kuà guó 跨国 qū tóng 趋同。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
shǒu gōng 手工 gōu zhī 钩织 de 的 xiōng huā 胸花， quán mián 全棉 bái sè 白色 chèn lǐ 衬里。
shǒu bà 手把 huā chú chū 花锄出 xiù 绣 wéi 闱， rěn 忍 tà 踏 luò huā 落花 lái 来 fù 复 qù 去。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yǔ 与 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， dōu 都 shì yóu 是由 jiǎo dàn bái 角蛋白 zǔ chéng 组成， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóu fa 头发 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhǐ bú guò 只不过 jiào zhī 较之 gèng 更 mì shí 密实 gèng 更 jiān yìng 坚硬。
yù yuē 预约 dìng jià 定价 ān pái 安排 de 的 chéng yuán 成员 jí 及 guó fáng bù 国防部 de 的 zhuó yuè 卓越 zhōng xīn 中心， xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 hé 和 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 xīn 新 dǒng shì 董事 - - hǎi zhōng 海中 shàng xiào 上校 bǎo luó 保罗 . hàn mǔ 汉姆 . MC （ PaulHammer , M.C. ) - - zài 在 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所（ IOM ） xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍（ PTSD ） de 的 zhì liáo 治疗 xiàn zhuàng 现状 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zhōng 中 shuō 说 dào 到 “ guó fáng bù 国防部 hé 和 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 shì wù bù 事务部 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 guó huì 国会 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍 de 的 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞， wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 zài 在 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 chéng běn 成本 fàn wéi 范围 nèi 内 zhì liáo 治疗 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍。 ”
shǒu shù 手术 qiē chú 切除 hé 和 guā 刮 chū 出 kě jiāng 可将 qí nèi 其内 róng wù 容物 yǐn liú 引流 chū lái 出来， duì yú 对于 jiào dà 较大 qiě 且 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn lì zhǒng 霰粒肿（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示） kě xíng 可行 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
shǒu shù 手术 hòu 后 zào chéng 造成 dòng mò liú 动脉瘤 cán liú 残留 de 的 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 yǔ 与 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 bù wèi 部位、 dà xiǎo 大小、 dì 蒂 de 的 kuān zhǎi 宽窄 yǐ jí 以及 shǒu shù 手术 zhōng 中 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 pò liè 破裂 děng 等 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
shǒu shù 手术 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 bǎ 把 gǔ tou 骨头 jiē shàng 接上。
yù jì 预计 gāi 该 xì tǒng 系统 jiāng yú 将于 2015 nián 年 tóu rù 投入 shǒu cì 首次 yùn xíng 运行， jiè shí 届时 jiāng 将 tì dài 替代 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 xiàn yǒu 现有 tài kōng 太空 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 huò 或 ‘ shèn gāo pín 甚高频 lí ba 篱笆 ’ — — zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù 就 kāi shǐ 开始 fú yì 服役。

ประโยคภาษาจีน
dì yī cì 第一次 jì lù 记录 dào 到 jiàng luò 降落 zài 在 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 fā shēng 发生 zài 在 1690 nián 年 de 的 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长， yuē hàn 约翰 qiáng 强。
suǒ wèi 所谓 de 的 tiān cháng dì jiǔ 天长地久、 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 zài 在 chàng shuāng huáng 唱双簧。
suǒ wèi 所谓 de 的 yù hé 愈合 guò chéng 过程 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 duì 对 rù qīn zhě 入侵者 fā dòng 发动 gōng shì 攻势， yǔ 与 xuè yè níng jié 血液凝结 yǒu guān 有关 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 huì 会 cóng 从 jiào 较 nèi céng 内层、 fù hán 富含 xuè guǎn 血管 de 的 jiān 间 zhì 质 céng 层， yí dòng 移动 dào 到 biǎo pí 表皮 céng 层 de 的 pò kǒu 破口 chù 处；
gù kè 顾客 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 huáng yóu 黄油 hé 和 mài qí lín 麦淇淋 qū fēn 区分 qīng chu 清楚， yǐ jí 以及 tā men 他们 shì fǒu 是否 yòng 用 “ huáng yóu 黄油 ” yī 一 cí 词 jì 既 zhǐ 指 zhēn 真 huáng yóu 黄油 yòu 又 zhǐ 指 mài qí lín 麦淇淋， zài cǐ 在此 zhī jiān 之间 jué 决 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn zé 选择 wèn tí 问题。
gù kè 顾客： nǐ 你 tài 太 xiǎo qiáo 小瞧 wǒ 我 le 了。 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 le 了。
dì yī cì 第一次 shuāng jiàng 霜降 zǒng shì 总是 yì wèi zhe 意味着 yé ye 爷爷 lái 来 tàn wàng 探望 wǒ men 我们。
suǒ wèi 所谓 de 的 lǎo bàn r 老伴儿， jiù shì 就是 dào 到 lǎo le 老了 yě 也 bǐ cǐ 彼此 xiāng bàn 相伴。 wǒ de 我的 lǎo lao 姥姥 yǐ jīng 已经 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng bàn nián 上半年 duō 多 le 了， lǎo ye 姥爷 yì zhí 一直 duì 对 tā 她 jīng xīn 精心 zhào liào 照料。 qí shí 其实 zhè 这 hé cháng 何尝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 ne 呢？
gù kè 顾客： wǒ yào 我要 cóng 从 wǒ de 我的 zhàng hù 帐户 zhī qǔ 支取 8000 yuán 元 rén mín bì 人民币。
dì yī 第一 kuǎn 款 yǐn xíng 隐形 zhí shēng jī 直升机 shì 是 xiū sī 休斯 gōng sī 公司 ( Hughes ) de 的 OH - 6A ， shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 qīng xíng 轻型 zhēn chá 侦察 zhí shēng jī 直升机 “ ní qiu 泥鳅 ” ( Loach ) de 的 gǎi jìn xíng 改进型， jiào zuò 叫做 “ ān jìng 安静 zhě 者 ” 。
suǒ wèi 所谓 jiě líng hái xū xì líng rén 解铃还须系铃人， zuì zhōng 最终 néng gòu 能够 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 huī fù 恢复 níng jìng 宁静 huó 和 shēn xīn 身心 de 的 hé xié 和谐 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 qí shí 其实 jiù shì 就是 zì jǐ 自己。
gù wèn 顾问 / zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ( consultant ) zhè ge 这个 cí 词 lái zì 来自 lā dīng yǔ 拉丁语， zuì zǎo 最早 zhǐ dài 指代 zài 在 xī là 希腊 zī xún 咨询 shén yù 神谕 de 的 rén 人； yīn cǐ 因此， “ zī xún 咨询 zhuān jiā 专家 ” xiǎn rán 显然 yì zhí 一直 shì 是 wán quán 完全 kě kào 可靠 de 的 jué sè 角色。
dì yī bù 第一步 shì 是 jì suàn 计算 róng nà 容纳 zhè ge 这个 zhěng 整 shù zhí 数值（ INTEGER jié gòu 结构 de 的 nèi róng 内容 bù fen 部分） suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zì jié shù 字节数。
dùn shí 顿时 jué de 觉得， sì hū 似乎 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 huì 会 lìng 令 wǒ 我 máo sè dùn kāi 茅塞顿开。
dì yī 第一 duàn luò 段落 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 sān zhèn chū jú 三振出局。
suǒ 所 shù 述 de 的 hùn hé wù 混合物 bāo kuò 包括： sāng yè 桑叶、 sāng shèn 桑葚、 jué míng zǐ 决明子、 tiān dōng 天冬、 bǎi hé 百合 hè 和 fān 蕃 xiè 泻 yè 叶。
dì yī 第一 bǎi 百 sān shí 三十 sān tiáo 三条 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 le 了 wén dàng 文档（ fá dān 罚单） de 的 xíng shì 形式。
yù xiān 预先 shǐ 使 ròu jī 肉鸡 shì yìng 适应 rè yā 热压， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cún huó lǜ 存活率， xiōng pú 胸脯 ròu 肉 de 的 wèi dao 味道， wài xíng 外形 yǐ jí 以及 zhì dì 质地 yě 也 kě néng 可能 gèng 更 duō yàng huà 多样化。
shān 扇 rù 入 de 的 chāo shí 超时 shǔ xìng 属性： shān 扇 rù 入 yuán yǔ 原语 jù yǒu 具有 xiāng guān 相关 de 的 chāo shí 超时 shǔ xìng 属性， xū yào 需要 duì 对 gāi 该 shǔ xìng 属性 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 shuō míng 说明， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功 de 地 shǐ yòng 使用 tā 它。
dì 第 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiāng 将 huá shì wēn dù 华氏温度 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 shè shì wēn dù 摄氏温度， dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiāng 将 shè shì wēn dù 摄氏温度 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 huá shì wēn dù 华氏温度。
yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 kě guān 可观 de 的 kuà guó 跨国 qū tóng 趋同。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
shǒu gōng 手工 gōu zhī 钩织 de 的 xiōng huā 胸花， quán mián 全棉 bái sè 白色 chèn lǐ 衬里。
shǒu bà 手把 huā chú chū 花锄出 xiù 绣 wéi 闱， rěn 忍 tà 踏 luò huā 落花 lái 来 fù 复 qù 去。
shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yǔ 与 jiǎo zhǐ jia 脚指甲， dōu 都 shì yóu 是由 jiǎo dàn bái 角蛋白 zǔ chéng 组成， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 tóu fa 头发 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhǐ bú guò 只不过 jiào zhī 较之 gèng 更 mì shí 密实 gèng 更 jiān yìng 坚硬。
yù yuē 预约 dìng jià 定价 ān pái 安排 de 的 chéng yuán 成员 jí 及 guó fáng bù 国防部 de 的 zhuó yuè 卓越 zhōng xīn 中心， xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 hé 和 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 xīn 新 dǒng shì 董事 - - hǎi zhōng 海中 shàng xiào 上校 bǎo luó 保罗 . hàn mǔ 汉姆 . MC （ PaulHammer , M.C. ) - - zài 在 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所（ IOM ） xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍（ PTSD ） de 的 zhì liáo 治疗 xiàn zhuàng 现状 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zhōng 中 shuō 说 dào 到 “ guó fáng bù 国防部 hé 和 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 shì wù bù 事务部 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 guó huì 国会 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍 de 的 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞， wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 zài 在 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 chéng běn 成本 fàn wéi 范围 nèi 内 zhì liáo 治疗 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍。 ”
shǒu shù 手术 qiē chú 切除 hé 和 guā 刮 chū 出 kě jiāng 可将 qí nèi 其内 róng wù 容物 yǐn liú 引流 chū lái 出来， duì yú 对于 jiào dà 较大 qiě 且 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn lì zhǒng 霰粒肿（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示） kě xíng 可行 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
shǒu shù 手术 hòu 后 zào chéng 造成 dòng mò liú 动脉瘤 cán liú 残留 de 的 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 yǔ 与 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 bù wèi 部位、 dà xiǎo 大小、 dì 蒂 de 的 kuān zhǎi 宽窄 yǐ jí 以及 shǒu shù 手术 zhōng 中 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 pò liè 破裂 děng 等 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
shǒu shù 手术 de 的 dì yī bù 第一步 shì 是 bǎ 把 gǔ tou 骨头 jiē shàng 接上。
yù jì 预计 gāi 该 xì tǒng 系统 jiāng yú 将于 2015 nián 年 tóu rù 投入 shǒu cì 首次 yùn xíng 运行， jiè shí 届时 jiāng 将 tì dài 替代 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 xiàn yǒu 现有 tài kōng 太空 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 huò 或 ‘ shèn gāo pín 甚高频 lí ba 篱笆 ’ — — zì cóng 自从 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chū qī 初期 jiù 就 kāi shǐ 开始 fú yì 服役。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子