ประโยคภาษาจีน- 第一百一十七条证券交易所应当将收存的风险基金存入开户银行专门账户不得擅自使用中文句子 (836298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí qī 十七 tiáo 条 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 yīng dāng 应当 jiāng 将 shōu cún 收存 de 的 fēng xiǎn 风险 jī jīn 基金 cún rù 存入 kāi hù 开户 yín háng 银行 zhuān mén 专门 zhàng hù 账户， bù dé 不得 shàn zì 擅自 shǐ yòng 使用。
Article 117 A stock exchange shall deposit its risk fund into a special account of its opening bank and may not unlawfully misuse it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí wǔ 十五 tiáo 条 hé yì tíng 合议庭 zǔ chéng rén yuán 组成人员 què dìng 确定 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 sān 三 nèi 内 rì 日 gào zhī 告知 dāng shì rén 当事人。
dì yī 第一 bǎi 百 sān shí 三十 sān tiáo 三条 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
sòng yáng 颂扬 dú cái 独裁 zhèng zhì 政治， fǎn duì 反对 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， xuān chuán 宣传 “ ān fèn 安分 shǒu 守 jì 纪 ” 、 “ yán shǒu 严守 guó fǎ 国法 ” ， shǐ 使 rén mín 人民 rèn qí 任其 zǎi gē 宰割。
yù gū 预估 qí 其 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 wèi 为 zài 在 zì rán 自然 qíng kuàng xià 情况下， shuāng 双 gǔ 股 chà 汊 dào 道 hé 河 xíng 型 yǐ jí 以及 shuǐ shā 水沙 fēn pèi 分配 hè 和 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 wéi chí 维持 bú biàn 不变；
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jì 技 shù 术 fāng àn 方案 shì 是： yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 duō tài 多肽 jiě dǔ jì 解堵剂， shì 是 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jīng 经 fā jiào 发酵 de 的 péi yǎng yè 培养液。
dì yī 第一 bǎi 百 wǔ shí 五十 yī 一 tiáo 条 zhèng quàn 证券 dēng jì 登记 jié suàn 结算 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 xiàng 向 zhèng quàn 证券 fā xíng rén 发行人 tí gōng 提供 zhèng quàn 证券 chí yǒu rén 持有人 míng cè 名册 jí qí 及其 yǒu guān 有关 zī liào 资料。
suǒ 所 sà 飒 shì 是 mù míng ér lái 慕名而来， tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 qǔ 娶 měi luò 美洛 wèi 为 qī 妻， ér 而 měi luò 美洛 zài 在 dì 第 yì yǎn 一眼 jiàn dào 见到 suǒ 所 sà 飒 shí 时 yě 也 shēn shēn 深深 de 的 ài shàng 爱上 le 了 tā 他。
yù xiān 预先 shǐ 使 ròu jī 肉鸡 shì yìng 适应 rè yā 热压， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cún huó lǜ 存活率， xiōng pú 胸脯 ròu 肉 de 的 wèi dao 味道， wài xíng 外形 yǐ jí 以及 zhì dì 质地 yě 也 kě néng 可能 gèng 更 duō yàng huà 多样化。
dì 第 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhǎo líng 找零 zhè xiàng 这项 tǐ lì 体力 huó 活 yǒu guān 有关。
shàn qū 扇区 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 cè jǐng yí 测井仪（ SBT ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn cè 检测 tào guǎn 套管 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 zhì liàng 质量 jí 及 tàn cè 探测 kǒng xué 孔穴 kǒng dào 孔道 de 的 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 yí qì 仪器。
yù dìng 预定 yī 一 zhuō 桌 bā rén 八人 de 的 jiǔ xí 酒席。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 shì xí 世袭 jūn quán 君权， xiàng 像 shì yóu 是由 luó lún zuǒ 罗伦佐 suǒ 所 zhǎng guǎn 掌管 de 的 hòu 候 guó 国， qí 其 wēi xìn 威信 de 的 huò dé 获得 , lái zì 来自 chuán tǒng 传统 yǔ 与 shì xí 世袭 xuè 血 yuán 源。
yù liào 预料 wēi 威 mǎ xùn 马逊 jiāng huì 将会 zài 在 yuè guò 越过 yuē 约 zài 在 běi wěi 北纬 20 dù 度 de 的 jǐ xiàn 脊线 hòu 后 zhuǎn xiàng 转向 dōng běi 东北 jiā sù 加速 yí dòng 移动。
shǒu xiě tǐ 手写体 bǎo shòu 饱受 xīn lǐ xué 心理学 zhuān jiā 专家 de 的 bǐ jì 笔记 cuī cán 摧残 — — shì de 是的， yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 cún zài 存在 — — jiào zuò 叫做 “ dī 低 chāo běn 抄本 xiào lǜ 效率 ” ： wèi le 为了 zài 在 xún qiú 寻求 xiǎng fǎ 想法 zhōng jí 中集 zhōng 中 zhù yì lì 注意力 de 的 xū yào 需要。
yù cè 预测 - - wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性、 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 yǐ 以 jí qí 及其 dài gěi 带给 rén lèi 人类 de 的 hòu guǒ 后果。
shǒu gōng 手工 chāi fēn 拆分 fǎ 法 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 tián chōng 填充 wù 物 huò 或 bù 不 hán 含 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xù piàn 絮片， kě yòng 可用 shǒu 手 huò 或 niè zi 镊子 jìn xíng 进行 chāi fēn 拆分。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 jié hé 结合 chí lì 池莉 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 xì jié 细节 miáo xiě 描写 lái 来 zhǎn xiàn 展现 wǔ hàn 武汉 chéng shì 城市 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情、 lì shǐ 历史 zhǎng gù 掌故， zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 chéng 城 duì 对 rén 人 de 的 sù zào 塑造 xìng 性；
yù zhù 预祝 běn jiè 本届 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
yù suàn 预算 jué yì 决议 hái 还 yù cè 预测 jiāng 将 zēng xiào 增效 jié zhī 节支 shù é 数额 jìn yí bù 进一步 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dào 到 2200 wàn 万 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhú bù 逐步 shǐ 使 É wén 俄文 chéng wéi 成为 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言 zhī yī 之一。
shǒu tí bāo 手提包 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 huì 会 yǒu 有 wēi hài 危害， bù jǐn 不仅 shì 是 wō cáng 窝藏 xì jūn 细菌 hái 还 huì 会 qián zài 潜在 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 shì gù 事故 de 的 wēi xiǎn 危险。
shǒu 手 wò 握 hé wǔ qì 核武器 ràng 让 jīn zhèng rì 金正日 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐， rèn dìng 认定 tā 他 kě yǐ 可以 zì yì 恣意 tiǎo xìn 挑衅 ér 而 wú rén 无人 nài 奈 tā 他 hé 何。 ér 而 jié méng 结盟 guó jiā 国家 duì 对 cǐ cì 此次 chén 沉 jiàn 舰 shì jiàn 事件 de 的 fǎn yìng 反应 yě xǔ 也许 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
dì yī zhāng 第一章 chǎn shù 阐述 chàng míng 唱名 fǎ 法 de 的 gài lùn 概论。
dì yī zhāng 第一章， yóu 由 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 jū zhù 居住 qǐ yīn 起因， biàn qiān 变迁 hé 和 kē ěr qìn 科尔沁 jū zhù 居住 wén huà 文化 zhī 之 tè shū 特殊 xíng shì 形式 — — tào 套 bù 布 děng 等 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
yù jì 预计 wáng lǎo jí 王老吉 hé zī 合资 gōng sī 公司 jiāng 将 wěn dìng 稳定 de 地 huī fù 恢复。
yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 fēng bào 风暴 měi 每 guò 过 yí gè 一个 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 yí cì 一次， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yú qī 逾期。
yù fáng 预防、 zhì zhǐ 制止 huó 和 zhēn chá 侦查 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动； fáng fàn 防范、 dǎ jī 打击 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动； wéi hù 维护 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序， zhì zhǐ 制止 wēi hài 危害 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序 de 的 xíng wéi 行为；
yù fáng 预防 shǒu 手 zú xuǎn 足癣， yīng 应 yán gé 严格 zhù zhòng 注重 gè rén wèi shēng 个人卫生， bǎo chí 保持 shǒu zú 手足 qīng jié 清洁 gān zào 干燥。
yù fáng 预防： jì de 记得 shēn zhǎn 伸展 hé 和 jiā qiáng 加强 nǐ de 你的 shàng 上 bèi 背 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 shàng 上 bèi 背 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态， yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ de 你的 shàng 上 bèi 背 gǒng 拱 qǐ 起。
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考查 hàn huà 汉画 xiàng 像 shí chū 石出 xiàn 现 de 的 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 qū yù 区域 fēn bù 分布， tóng shí 同时 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 yí nán 沂南 hàn mù 汉墓 huà xiàng shí 画像石 de 的 chéng yīn 成因。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 bǎi yī 百一 shí wǔ 十五 tiáo 条 hé yì tíng 合议庭 zǔ chéng rén yuán 组成人员 què dìng 确定 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 sān 三 nèi 内 rì 日 gào zhī 告知 dāng shì rén 当事人。
dì yī 第一 bǎi 百 sān shí 三十 sān tiáo 三条 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn 最高人民检察院 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
sòng yáng 颂扬 dú cái 独裁 zhèng zhì 政治， fǎn duì 反对 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， xuān chuán 宣传 “ ān fèn 安分 shǒu 守 jì 纪 ” 、 “ yán shǒu 严守 guó fǎ 国法 ” ， shǐ 使 rén mín 人民 rèn qí 任其 zǎi gē 宰割。
yù gū 预估 qí 其 yǎn biàn 演变 qū shì 趋势 wèi 为 zài 在 zì rán 自然 qíng kuàng xià 情况下， shuāng 双 gǔ 股 chà 汊 dào 道 hé 河 xíng 型 yǐ jí 以及 shuǐ shā 水沙 fēn pèi 分配 hè 和 hé chuáng 河床 yǎn biàn 演变 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 wéi chí 维持 bú biàn 不变；
suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jì 技 shù 术 fāng àn 方案 shì 是： yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 duō tài 多肽 jiě dǔ jì 解堵剂， shì 是 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jīng 经 fā jiào 发酵 de 的 péi yǎng yè 培养液。
dì yī 第一 bǎi 百 wǔ shí 五十 yī 一 tiáo 条 zhèng quàn 证券 dēng jì 登记 jié suàn 结算 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 xiàng 向 zhèng quàn 证券 fā xíng rén 发行人 tí gōng 提供 zhèng quàn 证券 chí yǒu rén 持有人 míng cè 名册 jí qí 及其 yǒu guān 有关 zī liào 资料。
suǒ 所 sà 飒 shì 是 mù míng ér lái 慕名而来， tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 qǔ 娶 měi luò 美洛 wèi 为 qī 妻， ér 而 měi luò 美洛 zài 在 dì 第 yì yǎn 一眼 jiàn dào 见到 suǒ 所 sà 飒 shí 时 yě 也 shēn shēn 深深 de 的 ài shàng 爱上 le 了 tā 他。
yù xiān 预先 shǐ 使 ròu jī 肉鸡 shì yìng 适应 rè yā 热压， yǐ 以 zēng qiáng 增强 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cún huó lǜ 存活率， xiōng pú 胸脯 ròu 肉 de 的 wèi dao 味道， wài xíng 外形 yǐ jí 以及 zhì dì 质地 yě 也 kě néng 可能 gèng 更 duō yàng huà 多样化。
dì 第 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zhǎo líng 找零 zhè xiàng 这项 tǐ lì 体力 huó 活 yǒu guān 有关。
shàn qū 扇区 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 cè jǐng yí 测井仪（ SBT ） shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn cè 检测 tào guǎn 套管 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 zhì liàng 质量 jí 及 tàn cè 探测 kǒng xué 孔穴 kǒng dào 孔道 de 的 shēng bō 声波 cè jǐng 测井 yí qì 仪器。
yù dìng 预定 yī 一 zhuō 桌 bā rén 八人 de 的 jiǔ xí 酒席。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 shì xí 世袭 jūn quán 君权， xiàng 像 shì yóu 是由 luó lún zuǒ 罗伦佐 suǒ 所 zhǎng guǎn 掌管 de 的 hòu 候 guó 国， qí 其 wēi xìn 威信 de 的 huò dé 获得 , lái zì 来自 chuán tǒng 传统 yǔ 与 shì xí 世袭 xuè 血 yuán 源。
yù liào 预料 wēi 威 mǎ xùn 马逊 jiāng huì 将会 zài 在 yuè guò 越过 yuē 约 zài 在 běi wěi 北纬 20 dù 度 de 的 jǐ xiàn 脊线 hòu 后 zhuǎn xiàng 转向 dōng běi 东北 jiā sù 加速 yí dòng 移动。
shǒu xiě tǐ 手写体 bǎo shòu 饱受 xīn lǐ xué 心理学 zhuān jiā 专家 de 的 bǐ jì 笔记 cuī cán 摧残 — — shì de 是的， yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 cún zài 存在 — — jiào zuò 叫做 “ dī 低 chāo běn 抄本 xiào lǜ 效率 ” ： wèi le 为了 zài 在 xún qiú 寻求 xiǎng fǎ 想法 zhōng jí 中集 zhōng 中 zhù yì lì 注意力 de 的 xū yào 需要。
yù cè 预测 - - wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性、 zhǔn què 准确 de 地 yù cè 预测 wèi lái 未来 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 yǐ 以 jí qí 及其 dài gěi 带给 rén lèi 人类 de 的 hòu guǒ 后果。
shǒu gōng 手工 chāi fēn 拆分 fǎ 法 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 tián chōng 填充 wù 物 huò 或 bù 不 hán 含 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xù piàn 絮片， kě yòng 可用 shǒu 手 huò 或 niè zi 镊子 jìn xíng 进行 chāi fēn 拆分。
dì yī zhāng 第一章 zhǔ yào 主要 jié hé 结合 chí lì 池莉 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 xì jié 细节 miáo xiě 描写 lái 来 zhǎn xiàn 展现 wǔ hàn 武汉 chéng shì 城市 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情、 lì shǐ 历史 zhǎng gù 掌故， zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 chéng 城 duì 对 rén 人 de 的 sù zào 塑造 xìng 性；
yù zhù 预祝 běn jiè 本届 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
yù suàn 预算 jué yì 决议 hái 还 yù cè 预测 jiāng 将 zēng xiào 增效 jié zhī 节支 shù é 数额 jìn yí bù 进一步 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dào 到 2200 wàn 万 měi yuán 美元， ér qiě 而且 zhú bù 逐步 shǐ 使 É wén 俄文 chéng wéi 成为 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言 zhī yī 之一。
shǒu tí bāo 手提包 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 huì 会 yǒu 有 wēi hài 危害， bù jǐn 不仅 shì 是 wō cáng 窝藏 xì jūn 细菌 hái 还 huì 会 qián zài 潜在 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 shì gù 事故 de 的 wēi xiǎn 危险。
shǒu 手 wò 握 hé wǔ qì 核武器 ràng 让 jīn zhèng rì 金正日 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐， rèn dìng 认定 tā 他 kě yǐ 可以 zì yì 恣意 tiǎo xìn 挑衅 ér 而 wú rén 无人 nài 奈 tā 他 hé 何。 ér 而 jié méng 结盟 guó jiā 国家 duì 对 cǐ cì 此次 chén 沉 jiàn 舰 shì jiàn 事件 de 的 fǎn yìng 反应 yě xǔ 也许 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
dì yī zhāng 第一章 chǎn shù 阐述 chàng míng 唱名 fǎ 法 de 的 gài lùn 概论。
dì yī zhāng 第一章， yóu 由 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 jū zhù 居住 qǐ yīn 起因， biàn qiān 变迁 hé 和 kē ěr qìn 科尔沁 jū zhù 居住 wén huà 文化 zhī 之 tè shū 特殊 xíng shì 形式 — — tào 套 bù 布 děng 等 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
yù jì 预计 wáng lǎo jí 王老吉 hé zī 合资 gōng sī 公司 jiāng 将 wěn dìng 稳定 de 地 huī fù 恢复。
yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 fēng bào 风暴 měi 每 guò 过 yí gè 一个 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 yí cì 一次， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yú qī 逾期。
yù fáng 预防、 zhì zhǐ 制止 huó 和 zhēn chá 侦查 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动； fáng fàn 防范、 dǎ jī 打击 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动； wéi hù 维护 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序， zhì zhǐ 制止 wēi hài 危害 shè huì 社会 zhì ān 治安 zhì xù 秩序 de 的 xíng wéi 行为；
yù fáng 预防 shǒu 手 zú xuǎn 足癣， yīng 应 yán gé 严格 zhù zhòng 注重 gè rén wèi shēng 个人卫生， bǎo chí 保持 shǒu zú 手足 qīng jié 清洁 gān zào 干燥。
yù fáng 预防： jì de 记得 shēn zhǎn 伸展 hé 和 jiā qiáng 加强 nǐ de 你的 shàng 上 bèi 背 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 shàng 上 bèi 背 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态， yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ de 你的 shàng 上 bèi 背 gǒng 拱 qǐ 起。
dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考查 hàn huà 汉画 xiàng 像 shí chū 石出 xiàn 现 de 的 bèi jǐng 背景 jí qí 及其 qū yù 区域 fēn bù 分布， tóng shí 同时 jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 yí nán 沂南 hàn mù 汉墓 huà xiàng shí 画像石 de 的 chéng yīn 成因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子