ประโยคภาษาจีน- 第一章首先我们综述了近几年来金属镱促进的有机反应在有机合成中的应用中文句子 (836928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī zhāng 第一章， shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 zōng shù 综述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 jīn shǔ 金属 yì 镱 cù jìn 促进 de 的 yǒu jī 有机 fǎn yìng 反应 zài 在 yǒu jī hé chéng 有机合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
In chapter one, at first, we simply outlined some reactions promoted by metallic ytterbium in recent years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章： xù lùn 绪论， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 dòng jī 动机 hé 和 yán jiū 研究 mù biāo 目标， yǐ jí 以及 xué shù jiè 学术界 duì 对 bēi wén 碑文 de 的 yán jiū 研究 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
yù jì 预计 dào 到 běn 本 wǔ nián jì huà 五年计划 jié shù 结束 shí 时， shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 dá dào 达到 quán bù 全部 rén kǒu 人口 de 的 51.5% ， yě jiù shì shuō 也就是说， yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 huì 会 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo 主导。
yù jì 预计 zǎi shā 宰杀 zǒng shù 总数 huì 会 zài 在 3500 zhǐ 只 zuǒ yòu 左右。 zhè xiē 这些 huó jī 活鸡 fēn bù 分布 zài 在 quán gǎng 全港 470 gè 个 huó 活 jiā qín 家禽 shì chǎng 市场 tān wèi 摊位 hé 和 xīn xiān 新鲜 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店。
shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shén me 什么 má zuì yào 麻醉药？ tā 它 huì 会 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响？
shǒu jī 手机 kě yǐ 可以 zuò 做 zhè ge 这个 jí shǐ 即使 xìn hào 信号 hěn 很 ruò 弱 yǐ zhì yú 以至于 méi fǎ 没法 dǎ 打 huò zhě 或者 jiē 接 diàn huà 电话。
yù jì 预计 cái jué 裁决 jiāng 将 zài 在 6 yuè 月 23 rì 日 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 jī liú 羁留 lìng 令 dào qī 到期 zhī qián 之前 zuò chū 做出。
dì 第 yí lèi 一类 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 tiān kōng 天空， diào xiào 调校 hǎo 好， jiāng 将 jiāo jù 焦距 dǎ kāi 打开 dào 到 “ wú qióng dà 无穷大 ” ， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 kuài mén 快门。
shǒu jī 手机 shì cháng fēn xī 市场分析 gōng sī 公司 Flurry xīn 新 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 xíng yè bào gào 行业报告， qí zhōng 其中 tí gōng 提供 le 了 dāng xià 当下 yǒu guān 有关 zhì néng shǒu jī 智能手机 chǎn yè 产业 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 jiàn dì 见地。
yù jì 预计 jīn chéng 金成 jiāng 将 zài 在 běi hán 北韩 fǎng wèn 访问 sān tiān 三天。
dì yī 第一 sōu 艘 bìng 并 yě 也 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 yī 一 sōu 艘 zài 在 1999 nián 年 jìn rù 进入 dōng hǎi jiàn duì 东海舰队 fú yì 服役。
shǒu jī 手机 jīng guò 经过 shè pín 射频 diàn bō 电波（ yì zhǒng 一种 yǔ 与 tiáo pín 调频 diàn bō 电波 hé 和 wēi bō 微波 lèi sì 类似 de 的 néng liàng 能量 fāng shì 方式）， jiāng 将 xìn hào 信号 fā sòng 发送 zhì 至 zuǒ jìn 左近 de 的 xìn hào 信号 tǎ 塔。
dì yī 第一 jiē 节， fēn xī 分析 bìng 并 què rèn 确认《論 yǔ 语》 de 的 wèn dá 问答 xíng shì 形式 wèi 为 yì zhǒng 一种 yí wèn yì dá 一问一答 jiù 就 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 de 的 xíng shì 形式， qí zhōng 其中 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 tí wèn 提问 de 的 xué sheng 学生 duì 对 kǒng zǐ 孔子 de 的 huí dá 回答 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 huí yìng 回应。
shǒu yín 手淫 hé 和 qīng chén 清晨 màn pǎo 慢跑 yí yàng 一样 cù jìn 促进 nèi fēi tài 内啡肽 shì fàng 释放 ér 而 ràng 让 rén 人 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋， ér qiě 而且 wán quán 完全 bú yòng 不用 rěn shòu 忍受 qǐ chuáng 起床 de 的 tòng kǔ 痛苦。
shǒu 手 de 的 cāo zuò 操作 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 qì lì 气力 yuè 越 shǎo 少， huàn jù huà shuō 换句话说， xiàn dài 现代 gōng yè 工业 yuè 越 fā dá 发达， nán gōng 男工 yě 也 jiù 就 yuè 越 shòu dào 受到 nǚ gōng 女工 hé 和 tóng gōng 童工 de 的 pái jǐ 排挤。
dì yī 第一 dào cài 道菜 jiù 就 shāo 烧 hú 糊 le 了， tā 她 de 的 pēng rèn 烹饪 fēng gé 风格 gēn běn 根本 bù 不 rù 入 zài chǎng 在场 suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 de 的 wèi kǒu 胃口， tā 她 hái 还 bǎ jiǔ 把酒 dào 倒 sǎ 洒 le 了。
shǒu bì 手臂 hè 和 tuǐ 腿 shì 是 rén tǐ 人体 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 , shì 是 gòu chéng 构成 wán zhěng 完整 de 的 rén tǐ 人体 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
lǐng kǒu chù 领口处 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 gāo líng 高龄 de 的 kòu 扣 niǔ shì 钮式， jiān bù 肩部 yǒu 有 jiān zhāng 肩章 xiū shì 修饰， luó wén 罗纹 zhēn zhī 针织 xiù kǒu 袖口， yāo bù 腰部 yǒu 有 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 diǎn zhuì 点缀 qí zhōng 其中。
shǒu 手 qǐ 起 fǔ 斧 luò dì 落第 sān kē shù 三棵树 jiù 就 bèi 被 kǎn 砍 xià lai 下来。
dì yī bù 第一部 fēn 分 duì 对 zhuāng bèi 装备 xiōng qí 胸鳍 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 fǎng shēng 仿生 shuǐ xià 水下 jī qì rén 机器人 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 yǐ jí 以及 yán jiū nèi róng 研究内容 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 yú lèi 鱼类 de 的 yùn dòng 运动 mó shì 模式 hé 和 yùn dòng 运动 jī lǐ 机理。
cái 才 shí 十 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 biàn 便 bèi 被 yāo qiú 要求 qiáng zhì 强制 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 tiáo lìng 条令， yú shì 于是 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 yī 一 mù mù 幕幕 lìng rén 令人 kū xiào bù dé 哭笑不得 de 的 chǎng jǐng 场景 : yí gè 一个 yuē kè jùn 约克郡 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 fǎ guān 法官 jiāng 将《 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 lìng 令》 jiāo gěi 交给 tā 他 shí 时 jū rán 居然 shuì zháo 睡着 le 了。
cái dé 才德 yóu rú 犹如 bǎo shí 宝石， zuì hǎo 最好 yòng 用 sù jing 素净 de 的 dōng xi 东西 xiāng qiàn 镶嵌。
lǐng dài 领带 yào 要 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ de 你的 pí dài 皮带。
lǐng xiù 领袖 bì xū 必须 shì 是 yǒu quán wēi 有权威 de 的 rén 人。
zhā 扎 zhe 着 fà biàn 发辫 ér 儿、 dài 带 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜 jí 及 róng xiàn 绒线 mào 帽， kàn shang qu 看上去 xiāo shòu 消瘦 de 的 chá wéi sī 查韦斯 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 jì zhě 记者， cān jiā 参加 wáng shì 王室 hūn lǐ 婚礼 shì 是 tā 她 de 的 tóng nián 童年 de 的 mèng xiǎng 梦想， tā 她 de 的 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 yǐ gù 已故 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜。
pū miè 扑灭 yuē fǎ 约法 shì 是 duì 对 jīn róng jī gòu 金融机构 fā dòng 发动 de 的， yì fāng miàn 一方面 shì 是 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者。
dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， zài 在 dàn huáng 蛋黄 zhōng 中 dào rù 倒入 yī 一 àng sī 盎司 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hùn yún 混匀。
dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话 dào 到 qián tái 前台， cái 才 5 fēn zhōng 分钟 jiù 就 sòng lái 送来 le 了 tàng yī bǎn 烫衣板 hé 和 diàn yù dǒu 电熨斗。 yǒu de 有的 kè fáng 客房 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 huán yóu 环游 de 的 yóu lún 游轮。
dǎ jī 打击 “ zǒu zī pài 走资派 ” de 的 shí jiān 时间 hái 还 guò qù 过去 bù 不 cháng 长， sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 gài niàn 概念 yǐ 已 màn màn 慢慢 bèi 被 zhè ge 这个 mín zú 民族 jiē shòu 接受。
dǎ yìn 打印 huò 或 yīng 应 kè shuì 课税 pǐn 品 xǔ kě zhèng 许可证 yìng yùn 应运 yù fù 预付 xué yuàn jiǎng 学院奖 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zài 在 bù 不 chí yú 迟于 5 rì 日 xià wǔ 下午 tài píng yáng 太平洋 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间 2010 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日。
dì yī 第一， zhū yù 珠玉 zhī 之 lù 露 chuán dá 传达 měi gǎn 美感；

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章： xù lùn 绪论， zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 dòng jī 动机 hé 和 yán jiū 研究 mù biāo 目标， yǐ jí 以及 xué shù jiè 学术界 duì 对 bēi wén 碑文 de 的 yán jiū 研究 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
yù jì 预计 dào 到 běn 本 wǔ nián jì huà 五年计划 jié shù 结束 shí 时， shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 dá dào 达到 quán bù 全部 rén kǒu 人口 de 的 51.5% ， yě jiù shì shuō 也就是说， yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 huì 会 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo 主导。
yù jì 预计 zǎi shā 宰杀 zǒng shù 总数 huì 会 zài 在 3500 zhǐ 只 zuǒ yòu 左右。 zhè xiē 这些 huó jī 活鸡 fēn bù 分布 zài 在 quán gǎng 全港 470 gè 个 huó 活 jiā qín 家禽 shì chǎng 市场 tān wèi 摊位 hé 和 xīn xiān 新鲜 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店。
shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shén me 什么 má zuì yào 麻醉药？ tā 它 huì 会 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响？
shǒu jī 手机 kě yǐ 可以 zuò 做 zhè ge 这个 jí shǐ 即使 xìn hào 信号 hěn 很 ruò 弱 yǐ zhì yú 以至于 méi fǎ 没法 dǎ 打 huò zhě 或者 jiē 接 diàn huà 电话。
yù jì 预计 cái jué 裁决 jiāng 将 zài 在 6 yuè 月 23 rì 日 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 jī liú 羁留 lìng 令 dào qī 到期 zhī qián 之前 zuò chū 做出。
dì 第 yí lèi 一类 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 tiān kōng 天空， diào xiào 调校 hǎo 好， jiāng 将 jiāo jù 焦距 dǎ kāi 打开 dào 到 “ wú qióng dà 无穷大 ” ， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 kuài mén 快门。
shǒu jī 手机 shì cháng fēn xī 市场分析 gōng sī 公司 Flurry xīn 新 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 xíng yè bào gào 行业报告， qí zhōng 其中 tí gōng 提供 le 了 dāng xià 当下 yǒu guān 有关 zhì néng shǒu jī 智能手机 chǎn yè 产业 de 的 yì xiē 一些 dú tè 独特 jiàn dì 见地。
yù jì 预计 jīn chéng 金成 jiāng 将 zài 在 běi hán 北韩 fǎng wèn 访问 sān tiān 三天。
dì yī 第一 sōu 艘 bìng 并 yě 也 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 yī 一 sōu 艘 zài 在 1999 nián 年 jìn rù 进入 dōng hǎi jiàn duì 东海舰队 fú yì 服役。
shǒu jī 手机 jīng guò 经过 shè pín 射频 diàn bō 电波（ yì zhǒng 一种 yǔ 与 tiáo pín 调频 diàn bō 电波 hé 和 wēi bō 微波 lèi sì 类似 de 的 néng liàng 能量 fāng shì 方式）， jiāng 将 xìn hào 信号 fā sòng 发送 zhì 至 zuǒ jìn 左近 de 的 xìn hào 信号 tǎ 塔。
dì yī 第一 jiē 节， fēn xī 分析 bìng 并 què rèn 确认《論 yǔ 语》 de 的 wèn dá 问答 xíng shì 形式 wèi 为 yì zhǒng 一种 yí wèn yì dá 一问一答 jiù 就 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 de 的 xíng shì 形式， qí zhōng 其中 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 tí wèn 提问 de 的 xué sheng 学生 duì 对 kǒng zǐ 孔子 de 的 huí dá 回答 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 huí yìng 回应。
shǒu yín 手淫 hé 和 qīng chén 清晨 màn pǎo 慢跑 yí yàng 一样 cù jìn 促进 nèi fēi tài 内啡肽 shì fàng 释放 ér 而 ràng 让 rén 人 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋， ér qiě 而且 wán quán 完全 bú yòng 不用 rěn shòu 忍受 qǐ chuáng 起床 de 的 tòng kǔ 痛苦。
shǒu 手 de 的 cāo zuò 操作 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 qì lì 气力 yuè 越 shǎo 少， huàn jù huà shuō 换句话说， xiàn dài 现代 gōng yè 工业 yuè 越 fā dá 发达， nán gōng 男工 yě 也 jiù 就 yuè 越 shòu dào 受到 nǚ gōng 女工 hé 和 tóng gōng 童工 de 的 pái jǐ 排挤。
dì yī 第一 dào cài 道菜 jiù 就 shāo 烧 hú 糊 le 了， tā 她 de 的 pēng rèn 烹饪 fēng gé 风格 gēn běn 根本 bù 不 rù 入 zài chǎng 在场 suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 de 的 wèi kǒu 胃口， tā 她 hái 还 bǎ jiǔ 把酒 dào 倒 sǎ 洒 le 了。
shǒu bì 手臂 hè 和 tuǐ 腿 shì 是 rén tǐ 人体 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 , shì 是 gòu chéng 构成 wán zhěng 完整 de 的 rén tǐ 人体 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
lǐng kǒu chù 领口处 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 gāo líng 高龄 de 的 kòu 扣 niǔ shì 钮式， jiān bù 肩部 yǒu 有 jiān zhāng 肩章 xiū shì 修饰， luó wén 罗纹 zhēn zhī 针织 xiù kǒu 袖口， yāo bù 腰部 yǒu 有 liǎng gè 两个 kǒu dài 口袋 diǎn zhuì 点缀 qí zhōng 其中。
shǒu 手 qǐ 起 fǔ 斧 luò dì 落第 sān kē shù 三棵树 jiù 就 bèi 被 kǎn 砍 xià lai 下来。
dì yī bù 第一部 fēn 分 duì 对 zhuāng bèi 装备 xiōng qí 胸鳍 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 fǎng shēng 仿生 shuǐ xià 水下 jī qì rén 机器人 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 yǐ jí 以及 yán jiū nèi róng 研究内容 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 yú lèi 鱼类 de 的 yùn dòng 运动 mó shì 模式 hé 和 yùn dòng 运动 jī lǐ 机理。
cái 才 shí 十 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 biàn 便 bèi 被 yāo qiú 要求 qiáng zhì 强制 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 tiáo lìng 条令， yú shì 于是 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 yī 一 mù mù 幕幕 lìng rén 令人 kū xiào bù dé 哭笑不得 de 的 chǎng jǐng 场景 : yí gè 一个 yuē kè jùn 约克郡 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 fǎ guān 法官 jiāng 将《 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 lìng 令》 jiāo gěi 交给 tā 他 shí 时 jū rán 居然 shuì zháo 睡着 le 了。
cái dé 才德 yóu rú 犹如 bǎo shí 宝石， zuì hǎo 最好 yòng 用 sù jing 素净 de 的 dōng xi 东西 xiāng qiàn 镶嵌。
lǐng dài 领带 yào 要 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ de 你的 pí dài 皮带。
lǐng xiù 领袖 bì xū 必须 shì 是 yǒu quán wēi 有权威 de 的 rén 人。
zhā 扎 zhe 着 fà biàn 发辫 ér 儿、 dài 带 zhuó yǎn 着眼 jìng 镜 jí 及 róng xiàn 绒线 mào 帽， kàn shang qu 看上去 xiāo shòu 消瘦 de 的 chá wéi sī 查韦斯 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 jì zhě 记者， cān jiā 参加 wáng shì 王室 hūn lǐ 婚礼 shì 是 tā 她 de 的 tóng nián 童年 de 的 mèng xiǎng 梦想， tā 她 de 的 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán yú 来源于 yǐ gù 已故 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜。
pū miè 扑灭 yuē fǎ 约法 shì 是 duì 对 jīn róng jī gòu 金融机构 fā dòng 发动 de 的， yì fāng miàn 一方面 shì 是 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者。
dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， zài 在 dàn huáng 蛋黄 zhōng 中 dào rù 倒入 yī 一 àng sī 盎司 gǎn lǎn yóu 橄榄油， hùn yún 混匀。
dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话 dào 到 qián tái 前台， cái 才 5 fēn zhōng 分钟 jiù 就 sòng lái 送来 le 了 tàng yī bǎn 烫衣板 hé 和 diàn yù dǒu 电熨斗。 yǒu de 有的 kè fáng 客房 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 huán yóu 环游 de 的 yóu lún 游轮。
dǎ jī 打击 “ zǒu zī pài 走资派 ” de 的 shí jiān 时间 hái 还 guò qù 过去 bù 不 cháng 长， sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 gài niàn 概念 yǐ 已 màn màn 慢慢 bèi 被 zhè ge 这个 mín zú 民族 jiē shòu 接受。
dǎ yìn 打印 huò 或 yīng 应 kè shuì 课税 pǐn 品 xǔ kě zhèng 许可证 yìng yùn 应运 yù fù 预付 xué yuàn jiǎng 学院奖 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zài 在 bù 不 chí yú 迟于 5 rì 日 xià wǔ 下午 tài píng yáng 太平洋 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间 2010 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日。
dì yī 第一， zhū yù 珠玉 zhī 之 lù 露 chuán dá 传达 měi gǎn 美感；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子