ประโยคภาษาจีน- 第一部分绪言中文句子 (837439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī bù 第一部 fēn 分， xù yán 绪言。
Part One: Introduction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 néng gòu 能够 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄： chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 bù jǐn 不仅 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn jiàn 远见， tā men 他们 hái 还 néng gòu 能够 zhì dìng 制定 jì huà 计划 chéng gōng 成功 de 地 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标。
lǐng dǎo 领导 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 shì 是 zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì 中华全国妇女联合会（ quán guó fù lián 全国妇联）。 tā men 她们 yǐ 以 wéi hù 维护 guó 国 jiā chuán 家传 tǒng guān 统观 niàn 念 zhī míng 之名， xiàng 向 lì fǎ zhě 立法者 shī yā 施压， jìn zhǐ 禁止 guān fāng 官方 yǐ 以 rèn hé 任何 xíng shì 形式 cān yù 参与 xuǎn měi 选美 huó dòng 活动， xiàn zhì 限制 méi tǐ bào dào 媒体报道。
lǐng 领 jiān 尖 dìng 钉 yǒu 有 niǔ kòu 钮扣 de 的 chèn yī 衬衣 bú shì 不是 zhèng zhuāng 正装 chèn yī 衬衣。
cái 才 jiě kāi 解开 le 了 sān 三 kē 颗 kòu zi 扣子， jiù 就 kàn jiàn 看见 nà 那 tuán fěn 团粉 mò 末 hǎo duān duān 好端端 de 地 luò 落 zài 在 wǒ 我 xiōng bù 胸部 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi 黑 yuán 圆 piān r 片儿。
zhā kè bó gé 扎克伯格 dāng shí 当时 xiǎng 想 duì 对 suǒ yǒu 所有 hā fó 哈佛 de 的 nǚ shēng 女生 jìn xíng 进行 bào fù 报复， wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 jiāng 将 zhè xiē 这些 nǚ shēng 女生 jiū jí 纠集 dào 到 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 lǐ miàn 里面， ér 而 zhè ge 这个 jǔ zhèn 矩阵 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 zài 在 chí xù 持续 chéng zhǎng 成长。
dì yī bù 第一部 fēn 分： shè huǒ 社火 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 jí 及 chuán chéng 传承 xíng tài 形态。
lǐng xiù 领袖 hé 和 gēn fēng 跟风 zhě 者 de 的 qū bié 区别 jiù 就 zài yú 在于 chuàng xīn 创新。
zhā shi tuī jìn 扎实推进 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作， wèi 为 zāi qū 灾区 qún zhòng 群众 ān jū lè yè 安居乐业 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段 jiàng 将 zhì zào 制造 chū 出 jù yǒu 具有 200 háo wǎ 毫瓦 píng jūn 平均 gōng lǜ 功率 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 4% chā 插 jiē 接 xiào lǜ 效率 de 的 rè diàn 热电 zhì lěng 制冷 jī guāng qì 激光器， bìng jiàng 并将 qí 其 fēng zhuāng 封装 wèi 为 1 wǎ 瓦 de 的 mó kuài 模块。
zhā lóng 扎龙 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì yú 对于 zhēn xī 珍稀 de 的 dān dǐng hè 丹顶鹤 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shēng huó 生活 dì qū 地区。
dì 第 yí xiàng 一项 shí jiàn 实践 shì 是 miáo shù 描述 shén me 什么 zhēn zhèng 真正 de 地 kàn shang qu 看上去 shì 是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题； dì èr 第二 xiàng 项 shí jiàn 实践 shì 是 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 lái 来 bāng zhù 帮助 gè tǐ 个体 men 们 “ zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 lí kāi 离开 ” huò zhě 或者 rú hé 如何 “ tiāo máo bìng 挑毛病 ” 。
pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 hēi méi 黑莓 hé 和 yuè jú 越橘 de 的 xiāng wèi 香味， bàn suí 伴随 zhe 着 xiāng yè 香叶， dòu kòu 豆蔻 hé 和 dīng xiāng 丁香 de 的 fēn fāng 芬芳。
dì yī 第一，《 jìn shū 晋书》 yǔ 与《 shì shuō 世说》 xiāng yì 相异 zhī 之 cái liào 材料。
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， jǐn jǐn 仅仅 xué xí 学习 jǐ hé xué 几何学 bù néng 不能 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhuān yè 专业 de 的 gōng chéng shī 工程师， qù 去 shè jì 设计 sì 四 chē dào 车道 dà qiáo 大桥。
dì yī 第一， yōu liáng 优良 qīng zhù 青贮 yù mǐ 玉米 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 xiǎo 小。
pín fán 频繁 de 的 mào yì 贸易 chàng tōng 畅通 yú 于 qiáng guó 强国 zhī jiān 之间， hàn gōng 汉宫 zhōng pū 中铺 shì 饰 zhe 着 bō sī 波斯 dì tǎn 地毯， luó mǎ 罗马 guì zú 贵族 de 的 qī shì 妻室 chuān zhuó 穿着 zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸。
dǎ dǎo 打倒 tān guān wū lì 贪官污吏 xīn 新 mǎi bàn 买办！
dì yī 第一， dāng rán 当然 shì 是 xī wàng 希望 jiā rén 家人 gè gè 个个 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kuài lè 快乐， yì jiā 一家 hé lè 和乐， chū rù píng ān 出入平安。
dì yī 第一， wén zhāng 文章 miáo shù 描述 de 的 jǐng kuàng 景况， yǔ 与 míng dài 明代 háng zhōu 杭州 zhōng yuán jié 中元节 de 的 xí sú 习俗 bù fú 不符。
dǎ kǒng 打孔 zhēn pí 真皮 zuò wèi 座位 xiàng 像 huáng yóu 黄油 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软， bù 不 xiàng 像 dà bù fen 大部分 chē shàng 车上 yòng 用 de 的 nà zhǒng 那种 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 pí zi 皮子。
yán sè 颜色 xiāng jìn 相近 de 的 xié yóu 鞋油 yě 也 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 tóng yàng 同样 de 的 zuò yòng 作用。
yán sè 颜色 xiān míng 鲜明、 zhì dì 质地 róu ruǎn 柔软 de 的 gè zhǒng 各种 gāo dàng 高档 bù yì 布艺 miàn liào 面料 wèi 为 nǐ 你 zhì zuò 制作 chuāng lián 窗帘、 chuáng 床 qún 裙、 chuáng 床 wěi 尾 diàn 垫、 bào zhěn 抱枕、 kào zhěn 靠枕。
dì qī 第七 tiáo 条 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 zhì dìng 制定 běn 本 bàn fǎ 办法 dì liù 第六 tiáo guī 条规 dìng 定 de 的 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件， yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 gōng bù 公布， bìng 并 jí shí 及时 zài 在 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 wén gào 文告 huò zhě 或者 quán guó fā xíng 全国发行 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kān dēng 刊登。
dì qī 第七 bù fen 部分 cóng 从 hé tián 和田《 shí èr mù kǎ mǔ 十二木卡姆》 de 的 gōng yǎng 供养 yuán 源、 wén huà 文化 shēng cún 生存 kōng jiān 空间、 wén huà 文化 gōng néng 功能 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 chuán chéng 传承 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 de 的 jiē shì 揭示。
dì sān 第三、 sì 四、 wǔ zhāng 五章 jié hé 结合 dūn huáng bì huà 敦煌壁画 zī liào 资料 fēn bié 分别 jiù 就 guān yuán 官员 fú shì 服饰 zhòng dì 中的 miǎn 冕 fú 服、 cháo fú 朝服 hé 和 cháng fú 常服 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dì 第 sān gè 三个 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yì jià 议价 de 的 chóu mǎ 筹码 shì 是 xiū gǎi 修改 jiāo huò 交货 rì qī 日期 , zhè 这 gěi 给 zhì zào 制造 shāng gèng 商更 chōng yù 充裕 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhì zào 制造 nǐ 你 suǒ 所 dìng 订 de 的 shù liàng 数量 .
dì 第 sān gè 三个 jiù shì 就是 píng tān 平摊 fēng xiǎn 风险。
dǎ lǐ 打理 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiāo jì juān 交际圈， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑， gèng jiā 更加 lìng rén 令人 shěng xīn 省心 de 的 yòng hù 用户， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 nǐ 你 néng 能 pái chú 排除 jiān shàng 肩上 rú shān 如山 de 的 yā lì 压力。
dì 第 sān gè 三个 bù fen 部分 shì 是 [ domain_realm ] ， tā 它 miáo shù 描述 cóng 从 zǐ yù 子域 hé 和 yù míng 域名 dào 到 Kerberos yù míng 域名 de 的 yìng shè 映射 xì jié 细节。
dì sān 第三 dào 到 dì wǔ 第五 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 duì 对 lǎo rén 老人、 guān guǎ gū dú 鳏寡孤独、 cán jí rén 残疾人 de 的 jiù zhù 救助 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน
lǐng dǎo zhě 领导者 bì xū 必须 néng gòu 能够 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄： chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 bù jǐn 不仅 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 yuǎn jiàn 远见， tā men 他们 hái 还 néng gòu 能够 zhì dìng 制定 jì huà 计划 chéng gōng 成功 de 地 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标。
lǐng dǎo 领导 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 shì 是 zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì 中华全国妇女联合会（ quán guó fù lián 全国妇联）。 tā men 她们 yǐ 以 wéi hù 维护 guó 国 jiā chuán 家传 tǒng guān 统观 niàn 念 zhī míng 之名， xiàng 向 lì fǎ zhě 立法者 shī yā 施压， jìn zhǐ 禁止 guān fāng 官方 yǐ 以 rèn hé 任何 xíng shì 形式 cān yù 参与 xuǎn měi 选美 huó dòng 活动， xiàn zhì 限制 méi tǐ bào dào 媒体报道。
lǐng 领 jiān 尖 dìng 钉 yǒu 有 niǔ kòu 钮扣 de 的 chèn yī 衬衣 bú shì 不是 zhèng zhuāng 正装 chèn yī 衬衣。
cái 才 jiě kāi 解开 le 了 sān 三 kē 颗 kòu zi 扣子， jiù 就 kàn jiàn 看见 nà 那 tuán fěn 团粉 mò 末 hǎo duān duān 好端端 de 地 luò 落 zài 在 wǒ 我 xiōng bù 胸部 de 的 zhèng zhōng jiān 正中间， yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 hēi 黑 yuán 圆 piān r 片儿。
zhā kè bó gé 扎克伯格 dāng shí 当时 xiǎng 想 duì 对 suǒ yǒu 所有 hā fó 哈佛 de 的 nǚ shēng 女生 jìn xíng 进行 bào fù 报复， wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā 他 jiāng 将 zhè xiē 这些 nǚ shēng 女生 jiū jí 纠集 dào 到 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 lǐ miàn 里面， ér 而 zhè ge 这个 jǔ zhèn 矩阵 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 zài 在 chí xù 持续 chéng zhǎng 成长。
dì yī bù 第一部 fēn 分： shè huǒ 社火 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 jí 及 chuán chéng 传承 xíng tài 形态。
lǐng xiù 领袖 hé 和 gēn fēng 跟风 zhě 者 de 的 qū bié 区别 jiù 就 zài yú 在于 chuàng xīn 创新。
zhā shi tuī jìn 扎实推进 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作， wèi 为 zāi qū 灾区 qún zhòng 群众 ān jū lè yè 安居乐业 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段 jiàng 将 zhì zào 制造 chū 出 jù yǒu 具有 200 háo wǎ 毫瓦 píng jūn 平均 gōng lǜ 功率 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 4% chā 插 jiē 接 xiào lǜ 效率 de 的 rè diàn 热电 zhì lěng 制冷 jī guāng qì 激光器， bìng jiàng 并将 qí 其 fēng zhuāng 封装 wèi 为 1 wǎ 瓦 de 的 mó kuài 模块。
zhā lóng 扎龙 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 duì yú 对于 zhēn xī 珍稀 de 的 dān dǐng hè 丹顶鹤 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shēng huó 生活 dì qū 地区。
dì 第 yí xiàng 一项 shí jiàn 实践 shì 是 miáo shù 描述 shén me 什么 zhēn zhèng 真正 de 地 kàn shang qu 看上去 shì 是 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题； dì èr 第二 xiàng 项 shí jiàn 实践 shì 是 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 lái 来 bāng zhù 帮助 gè tǐ 个体 men 们 “ zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 lí kāi 离开 ” huò zhě 或者 rú hé 如何 “ tiāo máo bìng 挑毛病 ” 。
pū bí 扑鼻 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 hēi méi 黑莓 hé 和 yuè jú 越橘 de 的 xiāng wèi 香味， bàn suí 伴随 zhe 着 xiāng yè 香叶， dòu kòu 豆蔻 hé 和 dīng xiāng 丁香 de 的 fēn fāng 芬芳。
dì yī 第一，《 jìn shū 晋书》 yǔ 与《 shì shuō 世说》 xiāng yì 相异 zhī 之 cái liào 材料。
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， jǐn jǐn 仅仅 xué xí 学习 jǐ hé xué 几何学 bù néng 不能 ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhuān yè 专业 de 的 gōng chéng shī 工程师， qù 去 shè jì 设计 sì 四 chē dào 车道 dà qiáo 大桥。
dì yī 第一， yōu liáng 优良 qīng zhù 青贮 yù mǐ 玉米 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 xiǎo 小。
pín fán 频繁 de 的 mào yì 贸易 chàng tōng 畅通 yú 于 qiáng guó 强国 zhī jiān 之间， hàn gōng 汉宫 zhōng pū 中铺 shì 饰 zhe 着 bō sī 波斯 dì tǎn 地毯， luó mǎ 罗马 guì zú 贵族 de 的 qī shì 妻室 chuān zhuó 穿着 zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸。
dǎ dǎo 打倒 tān guān wū lì 贪官污吏 xīn 新 mǎi bàn 买办！
dì yī 第一， dāng rán 当然 shì 是 xī wàng 希望 jiā rén 家人 gè gè 个个 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kuài lè 快乐， yì jiā 一家 hé lè 和乐， chū rù píng ān 出入平安。
dì yī 第一， wén zhāng 文章 miáo shù 描述 de 的 jǐng kuàng 景况， yǔ 与 míng dài 明代 háng zhōu 杭州 zhōng yuán jié 中元节 de 的 xí sú 习俗 bù fú 不符。
dǎ kǒng 打孔 zhēn pí 真皮 zuò wèi 座位 xiàng 像 huáng yóu 黄油 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软， bù 不 xiàng 像 dà bù fen 大部分 chē shàng 车上 yòng 用 de 的 nà zhǒng 那种 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 pí zi 皮子。
yán sè 颜色 xiāng jìn 相近 de 的 xié yóu 鞋油 yě 也 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 tóng yàng 同样 de 的 zuò yòng 作用。
yán sè 颜色 xiān míng 鲜明、 zhì dì 质地 róu ruǎn 柔软 de 的 gè zhǒng 各种 gāo dàng 高档 bù yì 布艺 miàn liào 面料 wèi 为 nǐ 你 zhì zuò 制作 chuāng lián 窗帘、 chuáng 床 qún 裙、 chuáng 床 wěi 尾 diàn 垫、 bào zhěn 抱枕、 kào zhěn 靠枕。
dì qī 第七 tiáo 条 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 zhì dìng 制定 běn 本 bàn fǎ 办法 dì liù 第六 tiáo guī 条规 dìng 定 de 的 guī fàn xìng wén jiàn 规范性文件， yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 gōng bù 公布， bìng 并 jí shí 及时 zài 在 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 wén gào 文告 huò zhě 或者 quán guó fā xíng 全国发行 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kān dēng 刊登。
dì qī 第七 bù fen 部分 cóng 从 hé tián 和田《 shí èr mù kǎ mǔ 十二木卡姆》 de 的 gōng yǎng 供养 yuán 源、 wén huà 文化 shēng cún 生存 kōng jiān 空间、 wén huà 文化 gōng néng 功能 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 chuán chéng 传承 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 de 的 jiē shì 揭示。
dì sān 第三、 sì 四、 wǔ zhāng 五章 jié hé 结合 dūn huáng bì huà 敦煌壁画 zī liào 资料 fēn bié 分别 jiù 就 guān yuán 官员 fú shì 服饰 zhòng dì 中的 miǎn 冕 fú 服、 cháo fú 朝服 hé 和 cháng fú 常服 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dì 第 sān gè 三个 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yì jià 议价 de 的 chóu mǎ 筹码 shì 是 xiū gǎi 修改 jiāo huò 交货 rì qī 日期 , zhè 这 gěi 给 zhì zào 制造 shāng gèng 商更 chōng yù 充裕 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhì zào 制造 nǐ 你 suǒ 所 dìng 订 de 的 shù liàng 数量 .
dì 第 sān gè 三个 jiù shì 就是 píng tān 平摊 fēng xiǎn 风险。
dǎ lǐ 打理 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 jiāo jì juān 交际圈， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 tái 台 diàn nǎo 电脑， gèng jiā 更加 lìng rén 令人 shěng xīn 省心 de 的 yòng hù 用户， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shǐ de 使得 nǐ 你 néng 能 pái chú 排除 jiān shàng 肩上 rú shān 如山 de 的 yā lì 压力。
dì 第 sān gè 三个 bù fen 部分 shì 是 [ domain_realm ] ， tā 它 miáo shù 描述 cóng 从 zǐ yù 子域 hé 和 yù míng 域名 dào 到 Kerberos yù míng 域名 de 的 yìng shè 映射 xì jié 细节。
dì sān 第三 dào 到 dì wǔ 第五 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 duì 对 lǎo rén 老人、 guān guǎ gū dú 鳏寡孤独、 cán jí rén 残疾人 de 的 jiù zhù 救助 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子