ประโยคภาษาจีน- 第一部已授权的史蒂夫乔布斯传记预购量已暴增中文句子 (837493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī bù 第一部 yǐ 已 shòu quán 授权 de 的史蒂夫·乔布斯 zhuàn jì 传记 yù gòu 预购 liáng 量 yǐ 已 bào zēng 暴增 44000% 。
Pre-order sales of the first authorised biography of Steve Jobs increased by a staggering 44, 000 percent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐng yǒu 领有 zhí zhào 执照 de 的 jiǔ diàn 酒店 diàn zhǔ 店主（ chū shòu 出售 shí pǐn 食品、 liè jiǔ 烈酒、 pí jiǔ 啤酒 děng 等 gōng 供 gù kè 顾客 zài 在 diàn táng 店堂 nèi 内 xiǎng yòng 享用）。
lǐng xiù 领袖 zhù lǐ 助理， tì 替 wǒ 我 gěi 给 nà ge 那个 shǎ 傻 dà 大 zuǐ 嘴 guàn 灌 sān bēi 三杯 rè chá 热茶。
lǐng xiù 领袖： Ā bù 阿布 · Ào mǎ ěr 奥马尔 · bā gé 巴格 dá dí 达迪（ 2010 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日 yú 于 tí kè lǐ tè 提克里特 jiāo wài 郊外 bèi 被 shā 杀， jì rèn zhě 继任者 wèi zhī 未知）
zhá jī 扎基 kēi sī 克斯 yǒu shí hou 有时候 huì 会 wán 玩 xiē 些 yóu xì 游戏， hēi àn 黑暗 de 的 yóu xì 游戏。 fǎ shī 法师 méi 没 shí jiān 时间 wán 玩， yóu qí shì 尤其是 nà zhǒng 那种 yǒu shí hou 有时候 chú le 除了 tā 她 de 的 dā dàng 搭档 wài 外 bié ren 别人 dū huì 都会 sòng mìng 送命 de 的 yóu xì 游戏。
dì yī bù 第一部 de 的 gù shi 故事 yǐ 以 míng zhāo 明朝 mò nián 末年 wèi 为 bèi jǐng 背景 jiǎng shù 讲述 le 了 jù 具 pō 颇 yǒu 有 wéi qí 围棋 tiān fù 天赋 de 的 shào nián 少年 — — jiāng liú 江流 ér 儿 de 的 chéng zhǎng 成长 lì chéng 历程。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段 líng qì 灵气 diǎn huà 点化 yǔn xǔ 允许 qù 去 liáo yù 疗愈 tā 他 zì yǐ 自已 jí 及 qí tā 其它 jiào 较 xiǎo de 小的 bù shū fu 不舒服。
zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 . kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shàng zhōu 上周 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò 做 le 了 yí cì 一次。 zài 在 xué xiào 学校 jì lǜ 纪律 wěi yuán huì 委员会 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 jiào liàn 教练 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zhèng yán 证言。
jǐng 颈、 fù 腹 xià 下 máo sè 毛色 wèi 为 huī bái sè 灰白色， shēn tǐ 身体 qí tā 其他 gè bù 各部 wèi 为 hēi 黑、 huī sè 灰色 xiāng jiàn 相间 de 的 tiáo wén 条纹， xíng 形 rú 如 hǔ pí 虎皮， máo duǎn 毛短 ér 而 guāng liàng 光亮 huá rùn 滑润。
dì yī 第一 fēi 飞 zhè 这 tān lán 贪婪 de 的 táng é 塘鹅， kě wàng 渴望 dé dào 得到 zhè 这 chóu láo 酬劳， bái sè 白色 de 的 chì bǎng 翅膀连迦．。
dǎ 打 yí xià 一下 yǐn qǐ 引起 shēng qì 生气， dì 第 èr xià 二下 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 dǒu 斗 ōu 讴。
dì yī 第一， bù tóng 不同 shí dài 时代 shěn měi 审美 qù wèi 趣味 de 的 biàn gé 变革 duì 对 yóu huà 油画 yùn bǐ 运笔 de 的 yǐng xiǎng 影响；
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方 lái shuō 来说， jiù shì 就是 rào kāi 绕开 yí qiè 一切 mǎi mài 买卖 shǒu xù 手续， dā 搭 yí gè 一个 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁， ràng 让 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 zài 在 gè rén 个人 xié dìng 协定 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí xíng 实行 qī fáng 期房 mǎi mài 买卖。
pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 huì 会 shǐ 使 luó dīng 螺钉 hé 和 luó sī 螺丝 biàn de 变得 sōng dòng 松动。
dǎ cóng 打从 nà shí 那时 yǐ lái 以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 guò 过 biàn huà 变化： wéi tè lǐ 维特里 jiǔ bā 酒吧 yòng 用 mǎ biān 马鞭 zuò 做 de 的 fēi 飞 lián 帘 yī jiù 依旧， jiē shang 街上 hái shi 还是 zhāng 张 tiē zhe 贴着 fù gào 讣告。
dì yī 第一， rú hé 如何 jié shù 结束 yī 一 duàn 段 guān xi 关系？ bǐ qǐ 比起 jù tǐ 具体 de 的 zhǔ pú 主仆 huò 或 nüè liàn 虐恋 guān xi 关系， zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng 更 yǒu 有 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义。
tí cái 题材 guǎng fàn 广泛， yě qù 野趣 kuàng dá 旷达 de 的 huì huà 绘画 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qīng xīn 清新 shuǎng mù 爽目 zhī 之 gǎn 感。
dǎ jī 打击 tōng yòng 通用 wǔ qì 武器 shǔ jū liàn 数据链 jì huà 计划 shì 是 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 jīng què 精确 duì dí 对敌 gōng jī 攻击 wǔ qì 武器 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室（ PMA 201 ） fā qǐ 发起， zhǔ yào 主要 duì lián 对联 gě 合 fáng qū 防区 wài 外 wǔ qì 武器（ JSOW ） hé 和 yú chā 鱼叉 wǔ qì xì tǒng 武器系统 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 shǐ 使 néng 能 shǔ jū liàn 数据链 néng lì 能力 de 的 shēng jí 升级。
yán huí 颜回 wèn 问 kǒng zǐ 孔子：「 zài 在 lǔ guó 鲁国 hào chēng 号称 zuì 最 shàn yú 善于 chǔ lǐ 处理 sāng shì 丧事 de 的 rén 人 jiù shì 就是 mèng sūn cái 孟孙才。
dì yī 第一， lèi sì 类似 Hartley zhèn dàng qì 振荡器 zhè lèi 这类 diàn lù 电路 yuán běn 原本 jiù shì 就是 yòng lái 用来 dàng zuò 当作 RF zhèn dàng qì 振荡器 de 的， jí 即 gōng zuò 工作 zài 在 yuǎn 远 dà yú 大于 yīn pín 音频 fàn wéi 范围 de 的 pín lǜ 频率 zhōng 中。
dǎ kāi 打开 “ wěi ba 尾巴 ” shàng 上 de 的 diàn mén 电门， fàng zài 放在 dì shang 地上， piáo chóng 瓢虫 yí xià zi 一下子 jiù 就 huó 活 le 了。
yán sè 颜色： xiān yàn 鲜艳 de 的 dàn huáng 淡黄 sè xiāng wèi 色香味： gàn 干 de 的， qīng xīn 清新 guǒ wèi 果味， táo 桃 xiāng 香， huáng lí 黄梨 hé 和 xīn xiān 新鲜 xiāng cǎo 香草 wèi 味。
dǎ 打 kāi shí 开时， shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 tái dēng 台灯， hé shàng 合上 shì 是 yī 一 kuǎn 款 yè 夜 dēng 灯， ér qiě 而且 hái shi 还是 yí gè 一个 bǐ tǒng 笔筒。
dǎ kāi 打开 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源。
dì sān 第三、 zhuāng yuán 庄园 de 的 zū ràng 租让 àn shì 暗示 zhe 着 guì zú 贵族 jiē jí 阶级 de 的 shuāi bài 衰败 jí 及 xīn xīng 新兴 jiē jí 阶级 de 的 fā zhǎn 发展；
dì 第 sān gè 三个 míng liè 名列 yú lè juān 娱乐圈 “ fù 富 tóng 童 ” bǎng 榜 de 的 shì 是 kě ài 可爱 ér 而 lǎo chéng 老成 de 的 12 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， Àì bǐ gài ěr 艾比盖尔 · bèi sī 贝斯 lín 林。
dì 第 sān gè 三个 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣 de 的 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一。 jiē guǒ 结果 tóng yàng 同样 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上。
dǎ liè 打猎 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， bù guǎn 不管 shì 是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐 hái shi 还是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱。
dì 第 sān gè 三个 guī zé 规则 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 dìng xiàng 定向 dào 到 shí jì 实际 de 的 kòng zhì tái 控制台， zhè yàng 这样， zài 在 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们。
dì sān wèi 第三位 bìng rén 病人 huàn 患 màn xìng 慢性 chǐ yín 齿龈 bìng 病 - yòng 用 gāng sī 钢丝 shuā shuā 刷刷 chǐ yín 齿龈。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 jìng mǎi 竞买 rén 人 yǒu quán 有权 liǎo jiě 了解 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 de 的 xiá cī 瑕疵， yǒu quán 有权 chá yàn 查验 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 hé 和 chá yuè 查阅 yǒu guān 有关 pāi mài 拍卖 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน
lǐng yǒu 领有 zhí zhào 执照 de 的 jiǔ diàn 酒店 diàn zhǔ 店主（ chū shòu 出售 shí pǐn 食品、 liè jiǔ 烈酒、 pí jiǔ 啤酒 děng 等 gōng 供 gù kè 顾客 zài 在 diàn táng 店堂 nèi 内 xiǎng yòng 享用）。
lǐng xiù 领袖 zhù lǐ 助理， tì 替 wǒ 我 gěi 给 nà ge 那个 shǎ 傻 dà 大 zuǐ 嘴 guàn 灌 sān bēi 三杯 rè chá 热茶。
lǐng xiù 领袖： Ā bù 阿布 · Ào mǎ ěr 奥马尔 · bā gé 巴格 dá dí 达迪（ 2010 nián 年 4 yuè 月 18 rì 日 yú 于 tí kè lǐ tè 提克里特 jiāo wài 郊外 bèi 被 shā 杀， jì rèn zhě 继任者 wèi zhī 未知）
zhá jī 扎基 kēi sī 克斯 yǒu shí hou 有时候 huì 会 wán 玩 xiē 些 yóu xì 游戏， hēi àn 黑暗 de 的 yóu xì 游戏。 fǎ shī 法师 méi 没 shí jiān 时间 wán 玩， yóu qí shì 尤其是 nà zhǒng 那种 yǒu shí hou 有时候 chú le 除了 tā 她 de 的 dā dàng 搭档 wài 外 bié ren 别人 dū huì 都会 sòng mìng 送命 de 的 yóu xì 游戏。
dì yī bù 第一部 de 的 gù shi 故事 yǐ 以 míng zhāo 明朝 mò nián 末年 wèi 为 bèi jǐng 背景 jiǎng shù 讲述 le 了 jù 具 pō 颇 yǒu 有 wéi qí 围棋 tiān fù 天赋 de 的 shào nián 少年 — — jiāng liú 江流 ér 儿 de 的 chéng zhǎng 成长 lì chéng 历程。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段 líng qì 灵气 diǎn huà 点化 yǔn xǔ 允许 qù 去 liáo yù 疗愈 tā 他 zì yǐ 自已 jí 及 qí tā 其它 jiào 较 xiǎo de 小的 bù shū fu 不舒服。
zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 . kè lǐ sī dì 克里斯蒂 shàng zhōu 上周 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò 做 le 了 yí cì 一次。 zài 在 xué xiào 学校 jì lǜ 纪律 wěi yuán huì 委员会 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 jiào liàn 教练 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 le 了 zhèng yán 证言。
jǐng 颈、 fù 腹 xià 下 máo sè 毛色 wèi 为 huī bái sè 灰白色， shēn tǐ 身体 qí tā 其他 gè bù 各部 wèi 为 hēi 黑、 huī sè 灰色 xiāng jiàn 相间 de 的 tiáo wén 条纹， xíng 形 rú 如 hǔ pí 虎皮， máo duǎn 毛短 ér 而 guāng liàng 光亮 huá rùn 滑润。
dì yī 第一 fēi 飞 zhè 这 tān lán 贪婪 de 的 táng é 塘鹅， kě wàng 渴望 dé dào 得到 zhè 这 chóu láo 酬劳， bái sè 白色 de 的 chì bǎng 翅膀连迦．。
dǎ 打 yí xià 一下 yǐn qǐ 引起 shēng qì 生气， dì 第 èr xià 二下 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 dǒu 斗 ōu 讴。
dì yī 第一， bù tóng 不同 shí dài 时代 shěn měi 审美 qù wèi 趣味 de 的 biàn gé 变革 duì 对 yóu huà 油画 yùn bǐ 运笔 de 的 yǐng xiǎng 影响；
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方 lái shuō 来说， jiù shì 就是 rào kāi 绕开 yí qiè 一切 mǎi mài 买卖 shǒu xù 手续， dā 搭 yí gè 一个 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁， ràng 让 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 zài 在 gè rén 个人 xié dìng 协定 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí xíng 实行 qī fáng 期房 mǎi mài 买卖。
pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 huì 会 shǐ 使 luó dīng 螺钉 hé 和 luó sī 螺丝 biàn de 变得 sōng dòng 松动。
dǎ cóng 打从 nà shí 那时 yǐ lái 以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 guò 过 biàn huà 变化： wéi tè lǐ 维特里 jiǔ bā 酒吧 yòng 用 mǎ biān 马鞭 zuò 做 de 的 fēi 飞 lián 帘 yī jiù 依旧， jiē shang 街上 hái shi 还是 zhāng 张 tiē zhe 贴着 fù gào 讣告。
dì yī 第一， rú hé 如何 jié shù 结束 yī 一 duàn 段 guān xi 关系？ bǐ qǐ 比起 jù tǐ 具体 de 的 zhǔ pú 主仆 huò 或 nüè liàn 虐恋 guān xi 关系， zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng 更 yǒu 有 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义。
tí cái 题材 guǎng fàn 广泛， yě qù 野趣 kuàng dá 旷达 de 的 huì huà 绘画 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qīng xīn 清新 shuǎng mù 爽目 zhī 之 gǎn 感。
dǎ jī 打击 tōng yòng 通用 wǔ qì 武器 shǔ jū liàn 数据链 jì huà 计划 shì 是 yóu měi guó 由美国 hǎi jūn 海军 jīng què 精确 duì dí 对敌 gōng jī 攻击 wǔ qì 武器 xiàng mù 项目 bàn gōng shì 办公室（ PMA 201 ） fā qǐ 发起， zhǔ yào 主要 duì lián 对联 gě 合 fáng qū 防区 wài 外 wǔ qì 武器（ JSOW ） hé 和 yú chā 鱼叉 wǔ qì xì tǒng 武器系统 jìn xíng 进行 wǎng luò 网络 shǐ 使 néng 能 shǔ jū liàn 数据链 néng lì 能力 de 的 shēng jí 升级。
yán huí 颜回 wèn 问 kǒng zǐ 孔子：「 zài 在 lǔ guó 鲁国 hào chēng 号称 zuì 最 shàn yú 善于 chǔ lǐ 处理 sāng shì 丧事 de 的 rén 人 jiù shì 就是 mèng sūn cái 孟孙才。
dì yī 第一， lèi sì 类似 Hartley zhèn dàng qì 振荡器 zhè lèi 这类 diàn lù 电路 yuán běn 原本 jiù shì 就是 yòng lái 用来 dàng zuò 当作 RF zhèn dàng qì 振荡器 de 的， jí 即 gōng zuò 工作 zài 在 yuǎn 远 dà yú 大于 yīn pín 音频 fàn wéi 范围 de 的 pín lǜ 频率 zhōng 中。
dǎ kāi 打开 “ wěi ba 尾巴 ” shàng 上 de 的 diàn mén 电门， fàng zài 放在 dì shang 地上， piáo chóng 瓢虫 yí xià zi 一下子 jiù 就 huó 活 le 了。
yán sè 颜色： xiān yàn 鲜艳 de 的 dàn huáng 淡黄 sè xiāng wèi 色香味： gàn 干 de 的， qīng xīn 清新 guǒ wèi 果味， táo 桃 xiāng 香， huáng lí 黄梨 hé 和 xīn xiān 新鲜 xiāng cǎo 香草 wèi 味。
dǎ 打 kāi shí 开时， shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 tái dēng 台灯， hé shàng 合上 shì 是 yī 一 kuǎn 款 yè 夜 dēng 灯， ér qiě 而且 hái shi 还是 yí gè 一个 bǐ tǒng 笔筒。
dǎ kāi 打开 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源。
dì sān 第三、 zhuāng yuán 庄园 de 的 zū ràng 租让 àn shì 暗示 zhe 着 guì zú 贵族 jiē jí 阶级 de 的 shuāi bài 衰败 jí 及 xīn xīng 新兴 jiē jí 阶级 de 的 fā zhǎn 发展；
dì 第 sān gè 三个 míng liè 名列 yú lè juān 娱乐圈 “ fù 富 tóng 童 ” bǎng 榜 de 的 shì 是 kě ài 可爱 ér 而 lǎo chéng 老成 de 的 12 suì 岁 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， Àì bǐ gài ěr 艾比盖尔 · bèi sī 贝斯 lín 林。
dì 第 sān gè 三个 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 gèng wéi 更为 yǒu qù 有趣 de 的 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一。 jiē guǒ 结果 tóng yàng 同样 fā biǎo 发表 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上。
dǎ liè 打猎 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， bù guǎn 不管 shì 是 wèi le 为了 qǔ lè 取乐 hái shi 还是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱。
dì 第 sān gè 三个 guī zé 规则 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 dìng xiàng 定向 dào 到 shí jì 实际 de 的 kòng zhì tái 控制台， zhè yàng 这样， zài 在 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们。
dì sān wèi 第三位 bìng rén 病人 huàn 患 màn xìng 慢性 chǐ yín 齿龈 bìng 病 - yòng 用 gāng sī 钢丝 shuā shuā 刷刷 chǐ yín 齿龈。
dì 第 sān shí wǔ 三十五 tiáo 条 jìng mǎi 竞买 rén 人 yǒu quán 有权 liǎo jiě 了解 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 de 的 xiá cī 瑕疵， yǒu quán 有权 chá yàn 查验 pāi mài 拍卖 biāo dì 标的 hé 和 chá yuè 查阅 yǒu guān 有关 pāi mài 拍卖 zī liào 资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子