ประโยคภาษาจีน- 第一项所称经理人包括总经理副总经理协理及各业务单位之主管副主管中文句子 (837585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 yí xiàng 一项 suǒ 所 chēng 称 jīng lǐ rén 经理人， bāo kuò 包括 zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理、 xié lǐ 协理 jí 及 gè 各 yè wù 业务 dān wèi 单位 zhī 之 zhǔ guǎn 主管、 fù 副 zhǔ guǎn 主管。
Managers as referred to in the first paragraph include presidents, vice presidents, assistant vice presidents and directors and deputy directors of each business department.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， jiàn kāng 健康 de 的 chéng nián 成年 shòu cè zhě 受测者 zài 在 fú yòng 服用 le 了 bái lí lú chún 白藜芦醇， yě jiù shì 也就是 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 shén qí 神奇 chéng fèn 成分 hòu 后 jiē shòu 接受 le 了 yí xì liè 一系列 cè shì 测试。
dì yī 第一 ﹐ qí dà fēi ǒu 齐大非偶 ﹐ jiǎn ài 简爱 shēn xìn 深信 tā 他 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 jiào 较高﹐ tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 píng děng 平等。
pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 xiàn zài 现在 cóng 从 gǒng gù 巩固 pò 破 jiǎ 甲 tiān fù 天赋 zhōng 中 shòu yì 受益， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 bú zài 不再 bǐ 比 pò 破 jiǎ 甲 mǐn miè 泯灭 gèng duō 更多 gān huǒ 肝火。
bā 扒 shǒu bà 手把 nà wèi 那位 pàng 胖 lǚ kè 旅客 de 的 qián quán 钱全 tōu zǒu 偷走 le 了。
jiá 颊 wěn 吻 — — qīn qiè 亲切 de 的， “ wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 ” nà zhǒng 那种 wěn 吻。
dì yī 第一， “ qí shí 其实 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 cí yǔ 词语 huò 或 jù zi 句子 xiě 写 wán zhěng 完整， wèn tí 问题 shì zài 是在 gěi 给 péng you 朋友 biān jí 编辑 duǎn xìn 短信 hé 和 gěi 给 lǎo bǎn 老板 zhuàn xiě 撰写 bào gào 报告 liǎng zhě 两者 jiān 间， tā men 他们 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wàng jì 忘记 le 了 zhuǎn huàn 转换 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色。
dì yī 第一， hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重 zhǔ quán 主权 hé 和 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整、 hù bù qīn fàn 互不侵犯、 hù bù 互不 gān shè 干涉 nèi zhèng 内政。
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， pǔ tōng rén 普通人 zài 在 rén tǐ 人体 xuè 血 yǎng 氧 bǎo hé dù 饱和度 dá dào 达到 90 ％ duō 多 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 zhōng shū shén jīng 中枢神经 dài cháng 代偿 gōng néng 功能。
pín lǜ 频率 píng héng 平衡 shì 是 wěn dìng píng héng 稳定平衡 de 的 tè lì 特例。
dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 gěi 给 huā shāng 花商， qǐng 请 tā 他 sòng 送 yì dá 一打 méi guī 玫瑰 gěi 给 wǒ 我 tài tai 太太。
pín dào 频道 shù liàng 数量 shàng 上 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 shǐ 使 gè xìng huà 个性化 de 的 shí xù 时序 ān pái 安排 biàn de 变得 kě néng 可能， tōng guò 通过 bǎ 把 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 cuò kāi 错开 ān pái 安排， diàn yǐng 电影 kě yǐ 可以 yí cì 一次 zài 在 duō ge 多个 pín dào 频道 shàng 上 shàng yìng 上映。
dì yī 第一， tā 它 bú shi 不是 nà me 那么 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 jué sè 角色、 huó dòng 活动 hé 和 gōng jiàn 工件。
tí zì 题字 zhǐ chū 指出， hòu zhě 后者 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 gòng xiǎng 共享 wáng wèi 王位， fēn bié 分别 shì 是 Ān shān 鞍山 de 的 jū lǔ shì 居鲁士 yí shì 一世 hé 和 bō sī 波斯 de 的 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德。
dì yī 第一， wǒ yào 我要 zhēng biàn 争辩 zhī chí 支持 xià luò kè 夏洛克 gē 割 qù 去 yī 一 bàng 磅 ròu 肉 dàn 但 bù xǔ 不许 liú xuè 流血， jiāng duì 将对 hé tong 合同 de 的 jiě shì 解释 yǐn xiàng 引向 le 了 huāng miù 荒谬。
dì yī 第一， xiǎn rán 显然 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 de 的， lǎo tào 老套 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 xiǎng fǎ 想法 huì shǒu 会首 xiān 先 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， suǒ yǐ 所以， bǐ rú 比如 qián 前 20 gè 个 dào 到 25 gè 个 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 kě néng 可能 bú shi 不是 xīn xiān 新鲜 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 de 的 .
dǎ gé 打嗝 shì 是 nǐ de 你的 gé mó 膈膜 hé 和 jī ròu 肌肉 zài 在 hū xī 呼吸 shōu suō 收缩 shí 时， nǐ de 你的 shēng dài 声带 tū rán 突然 guān bì 关闭 zhī hòu 之后 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
yán sè 颜色 kè dù 刻度 xiǎn shì 显示 le 了 měi 每 shí nián 十年 rì qī 日期 tiān shǔ 天数 de 的 qū shì 趋势。
dì yī 第一， zhěn suǒ 诊所 de 的 yī shēng 医生 zài 在 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 gěi 给 měi zhōu bào 美洲豹 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 jiǎn chá 检查， zhè 这 zhǔ yào 主要 guī jiù 归咎 yú 于 yī shēng 医生 de 的 bú fù zé rèn 不负责任。
dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 zhuō dēng 桌灯 jiù 就 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 guāng xiàn 光线。
dǎ kāi 打开 rè shuǐ 热水 chū shuǐ 出水 fá 阀 shí 时， wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心 rè shuǐ 热水， zhù yì 注意 bú yào 不要 bèi 被 rè shuǐ 热水 tàng 烫 zhe 着 le 了， rè shuǐ qì 热水器 de 的 shuǐ wēn 水温 guò 过 le 了 zhōng wǔ 中午 huì 会 gèng gāo 更高， yào 要 tè bié 特别 zhù yì 注意。
dǎ kāi 打开 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源。
dì sān 第三、 jí 即 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点（ yě 也 shì 是 zhòng diǎn 重点） shì 是： jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 yù yán 预言 dōu 都 shì 是 qī rén zhī tán 欺人之谈， dōu 都 shì zài 是在 shì jiàn 事件 guò hòu 过后 yóu 由 wú liáo 无聊 ér 而 jiǎo huá 狡猾 de 的 nǎo jīn 脑筋 tuī cè 推测 yǔ 与 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
dì 第 sān gè 三个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 “ jiàn shè 建设 xué xí xíng 学习型 shè qū 社区 ” ， zài 在 NZCS hé 和 IBSTPI mó xíng 模型 yě 也 bèi 被 tí shēng 提升 dào 到 hóng guān 宏观 céng miàn 层面， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 mái mò 埋没 zài 在 wēi guān 微观 xì jié 细节 zhōng 中。
dì 第 sān gè 三个 shì bīng 士兵 zhuǎn shēn 转身 chōng 冲 dà huǒ 大伙 shuō 说 dào 到： “ zhè 这 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密， dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 què dìng 确定 de 的： zhǐ yǒu 只有 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享， wǒ men 我们 cái 才 kě néng 可能 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 yàn huì 宴会。 ”
dì 第 sān gè 三个 zhěng shù 整数 tí shēng 提升 guī zé 规则， cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 guān qiè 关切 biǎo dá 表达 tóng shí 同时 bāo 包 hán yǒu 含有 hào shù 号数 hé 和 wú 无 hào shù 号数 de 的 zhěng shù 整数。
dǎ zhe 打着 “ guān zhù 关注 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 de 的 mín jiān 民间 lùn tán 论坛 ” de 的 qí hào 旗号， mài kǎi ēn 麦凯恩 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 zhàn jù 占据 huáng jīn dàng 黄金档： zhōu liù 周六 wǎn 晚 5 dào 到 7 diǎn 点。
dǎ pò 打破 duō 多 tiáo kuài fēn gē 条块分割、 xiǎo 小 ér 而 quán 全 de 的 jú miàn 局面， gòu jiàn 构建 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 de 的 huà gōng 化工 shí yàn shì 实验室 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制；
dǎ 打 wěi 纬 shí 时 zhāng lì 张力 de 的 chā yì 差异（ zài 在 wén zhōng 文中 yǐ 以 zhāng lì 张力 bǐ lái 比来 biǎo shì 表示） yù 愈 dà 大， dǎ 打 wěi 纬 zǔ lì 阻力 jiù 就 yù 愈 xiǎo 小。
dǎ jìn 打进 jué sài 决赛 zhēn de 真的 shì 是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 jié jú 结局 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 wán mǎn 完满。 nǐ 你 shī wàng 失望 ma 吗？
dì sān 第三 jù 句 xiě 写 yuǎn chù 远处 piāo 飘 lái 来 de 的 qīng lóu 青楼 gē shēng 歌声 shǐ nǚ 使女 zhǔ rén gōng 主人公 lián xiǎng qǐ 联想起 zì jǐ 自己 jiù 就 céng 曾 shì 是 gē nǚ 歌女。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， jiàn kāng 健康 de 的 chéng nián 成年 shòu cè zhě 受测者 zài 在 fú yòng 服用 le 了 bái lí lú chún 白藜芦醇， yě jiù shì 也就是 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 shén qí 神奇 chéng fèn 成分 hòu 后 jiē shòu 接受 le 了 yí xì liè 一系列 cè shì 测试。
dì yī 第一 ﹐ qí dà fēi ǒu 齐大非偶 ﹐ jiǎn ài 简爱 shēn xìn 深信 tā 他 de 的 shè huì 社会 jiē jí 阶级 jiào 较高﹐ tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 píng děng 平等。
pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 xiàn zài 现在 cóng 从 gǒng gù 巩固 pò 破 jiǎ 甲 tiān fù 天赋 zhōng 中 shòu yì 受益， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 pū miè 扑灭 chōng jī 冲击 bú zài 不再 bǐ 比 pò 破 jiǎ 甲 mǐn miè 泯灭 gèng duō 更多 gān huǒ 肝火。
bā 扒 shǒu bà 手把 nà wèi 那位 pàng 胖 lǚ kè 旅客 de 的 qián quán 钱全 tōu zǒu 偷走 le 了。
jiá 颊 wěn 吻 — — qīn qiè 亲切 de 的， “ wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 ” nà zhǒng 那种 wěn 吻。
dì yī 第一， “ qí shí 其实 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 cí yǔ 词语 huò 或 jù zi 句子 xiě 写 wán zhěng 完整， wèn tí 问题 shì zài 是在 gěi 给 péng you 朋友 biān jí 编辑 duǎn xìn 短信 hé 和 gěi 给 lǎo bǎn 老板 zhuàn xiě 撰写 bào gào 报告 liǎng zhě 两者 jiān 间， tā men 他们 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wàng jì 忘记 le 了 zhuǎn huàn 转换 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色。
dì yī 第一， hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重 zhǔ quán 主权 hé 和 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整、 hù bù qīn fàn 互不侵犯、 hù bù 互不 gān shè 干涉 nèi zhèng 内政。
dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方， pǔ tōng rén 普通人 zài 在 rén tǐ 人体 xuè 血 yǎng 氧 bǎo hé dù 饱和度 dá dào 达到 90 ％ duō 多 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 zhōng shū shén jīng 中枢神经 dài cháng 代偿 gōng néng 功能。
pín lǜ 频率 píng héng 平衡 shì 是 wěn dìng píng héng 稳定平衡 de 的 tè lì 特例。
dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话 gěi 给 huā shāng 花商， qǐng 请 tā 他 sòng 送 yì dá 一打 méi guī 玫瑰 gěi 给 wǒ 我 tài tai 太太。
pín dào 频道 shù liàng 数量 shàng 上 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 shǐ 使 gè xìng huà 个性化 de 的 shí xù 时序 ān pái 安排 biàn de 变得 kě néng 可能， tōng guò 通过 bǎ 把 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 cuò kāi 错开 ān pái 安排， diàn yǐng 电影 kě yǐ 可以 yí cì 一次 zài 在 duō ge 多个 pín dào 频道 shàng 上 shàng yìng 上映。
dì yī 第一， tā 它 bú shi 不是 nà me 那么 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 zhī shi 知识 tǐ xì 体系 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 jué sè 角色、 huó dòng 活动 hé 和 gōng jiàn 工件。
tí zì 题字 zhǐ chū 指出， hòu zhě 后者 qù shì 去世 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 gòng xiǎng 共享 wáng wèi 王位， fēn bié 分别 shì 是 Ān shān 鞍山 de 的 jū lǔ shì 居鲁士 yí shì 一世 hé 和 bō sī 波斯 de 的 Ā qì 阿契 měi 美 ní dé 尼德。
dì yī 第一， wǒ yào 我要 zhēng biàn 争辩 zhī chí 支持 xià luò kè 夏洛克 gē 割 qù 去 yī 一 bàng 磅 ròu 肉 dàn 但 bù xǔ 不许 liú xuè 流血， jiāng duì 将对 hé tong 合同 de 的 jiě shì 解释 yǐn xiàng 引向 le 了 huāng miù 荒谬。
dì yī 第一， xiǎn rán 显然 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 de 的， lǎo tào 老套 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 xiǎng fǎ 想法 huì shǒu 会首 xiān 先 jìn rù 进入 dà nǎo 大脑， suǒ yǐ 所以， bǐ rú 比如 qián 前 20 gè 个 dào 到 25 gè 个 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 kě néng 可能 bú shi 不是 xīn xiān 新鲜 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 de 的 .
dǎ gé 打嗝 shì 是 nǐ de 你的 gé mó 膈膜 hé 和 jī ròu 肌肉 zài 在 hū xī 呼吸 shōu suō 收缩 shí 时， nǐ de 你的 shēng dài 声带 tū rán 突然 guān bì 关闭 zhī hòu 之后 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
yán sè 颜色 kè dù 刻度 xiǎn shì 显示 le 了 měi 每 shí nián 十年 rì qī 日期 tiān shǔ 天数 de 的 qū shì 趋势。
dì yī 第一， zhěn suǒ 诊所 de 的 yī shēng 医生 zài 在 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 gěi 给 měi zhōu bào 美洲豹 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 jiǎn chá 检查， zhè 这 zhǔ yào 主要 guī jiù 归咎 yú 于 yī shēng 医生 de 的 bú fù zé rèn 不负责任。
dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 zhuō dēng 桌灯 jiù 就 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 guāng xiàn 光线。
dǎ kāi 打开 rè shuǐ 热水 chū shuǐ 出水 fá 阀 shí 时， wǒ men 我们 yào 要 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心 rè shuǐ 热水， zhù yì 注意 bú yào 不要 bèi 被 rè shuǐ 热水 tàng 烫 zhe 着 le 了， rè shuǐ qì 热水器 de 的 shuǐ wēn 水温 guò 过 le 了 zhōng wǔ 中午 huì 会 gèng gāo 更高， yào 要 tè bié 特别 zhù yì 注意。
dǎ kāi 打开 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源。
dì sān 第三、 jí 即 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点（ yě 也 shì 是 zhòng diǎn 重点） shì 是： jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 yù yán 预言 dōu 都 shì 是 qī rén zhī tán 欺人之谈， dōu 都 shì zài 是在 shì jiàn 事件 guò hòu 过后 yóu 由 wú liáo 无聊 ér 而 jiǎo huá 狡猾 de 的 nǎo jīn 脑筋 tuī cè 推测 yǔ 与 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
dì 第 sān gè 三个 lì zi 例子 shì 是 guān yú 关于 “ jiàn shè 建设 xué xí xíng 学习型 shè qū 社区 ” ， zài 在 NZCS hé 和 IBSTPI mó xíng 模型 yě 也 bèi 被 tí shēng 提升 dào 到 hóng guān 宏观 céng miàn 层面， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 mái mò 埋没 zài 在 wēi guān 微观 xì jié 细节 zhōng 中。
dì 第 sān gè 三个 shì bīng 士兵 zhuǎn shēn 转身 chōng 冲 dà huǒ 大伙 shuō 说 dào 到： “ zhè 这 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 mì mì 秘密， dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 què dìng 确定 de 的： zhǐ yǒu 只有 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享， wǒ men 我们 cái 才 kě néng 可能 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 yàn huì 宴会。 ”
dì 第 sān gè 三个 zhěng shù 整数 tí shēng 提升 guī zé 规则， cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 guān qiè 关切 biǎo dá 表达 tóng shí 同时 bāo 包 hán yǒu 含有 hào shù 号数 hé 和 wú 无 hào shù 号数 de 的 zhěng shù 整数。
dǎ zhe 打着 “ guān zhù 关注 lǐng dǎo lì 领导力 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 de 的 mín jiān 民间 lùn tán 论坛 ” de 的 qí hào 旗号， mài kǎi ēn 麦凯恩 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhè cì 这次 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 zhàn jù 占据 huáng jīn dàng 黄金档： zhōu liù 周六 wǎn 晚 5 dào 到 7 diǎn 点。
dǎ pò 打破 duō 多 tiáo kuài fēn gē 条块分割、 xiǎo 小 ér 而 quán 全 de 的 jú miàn 局面， gòu jiàn 构建 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 de 的 huà gōng 化工 shí yàn shì 实验室 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制；
dǎ 打 wěi 纬 shí 时 zhāng lì 张力 de 的 chā yì 差异（ zài 在 wén zhōng 文中 yǐ 以 zhāng lì 张力 bǐ lái 比来 biǎo shì 表示） yù 愈 dà 大， dǎ 打 wěi 纬 zǔ lì 阻力 jiù 就 yù 愈 xiǎo 小。
dǎ jìn 打进 jué sài 决赛 zhēn de 真的 shì 是 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 jié jú 结局 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 wán mǎn 完满。 nǐ 你 shī wàng 失望 ma 吗？
dì sān 第三 jù 句 xiě 写 yuǎn chù 远处 piāo 飘 lái 来 de 的 qīng lóu 青楼 gē shēng 歌声 shǐ nǚ 使女 zhǔ rén gōng 主人公 lián xiǎng qǐ 联想起 zì jǐ 自己 jiù 就 céng 曾 shì 是 gē nǚ 歌女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子