ประโยคภาษาจีน- 第一通信技术使得我们能够比历史上以往任何时候更密切地联结在一起中文句子 (837957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī 第一， tōng xìn jì shù 通信技术 shǐ de 使得 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bǐ 比 lì shǐ shàng 历史上 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 gèng 更 mì qiè 密切 de 地 lián jié 联结 zài yì qǐ 在一起。
First, communication technology has allowed us to come together like no other time in human history. Information is power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一， yǔ guǒ 雨果 néng 能 zài 在 wǒ men 我们 dǎ 打 hòu yuàn 后院 lěi qiú 垒球 yóu xì 游戏 shí 时 dǎ 打 wài chǎng 外场； dì èr 第二， wú kě tiāo tī 无可挑剔 de 地 zài 在 qián mén 前门 bǎ shǒu 把守； dì sān 第三， tā 它 shì 是 tōng líng 通灵 qì xiàng yuán 气象员， měi dāng 每当 léi bào 雷暴 dào lái 到来 zhī qián 之前 tā 它 dōu 都 huì zhǎng 会长 fèi 吠 yì shēng 一声。
yán sè yòu 颜色釉 de 的 yòu miàn 釉面 xiān yàn duó mù 鲜艳夺目， wǔ guāng shí sè 五光十色， yīn 因 qí 其 shǎn shè 闪射 bǎo shí 宝石 bān 般 de 的 guāng huī 光辉 ér 而 bèi yù wéi 被誉为 “ rén zào 人造 bǎo shí 宝石 ” 。
yán sè 颜色， yàng shì 样式， guǎng gào 广告 hé 和 qí tā 其他 shè jì 设计 dū huì 都会 xiàng 向 nǐ de 你的 dú zhě 读者 chuán dá 传达 yí gè 一个 xìn xī 信息， ér 而 zhè ge 这个 xìn xī 信息 yīng gāi 应该 hé 和 nǐ de 你的 hé xīn 核心 xìn xī 信息 xiàng 相 wěn hé 吻合。
dǎ kāi 打开 sǎn 伞 cháo 朝 zhe fēng 着风 shā zǒu 沙走 le 了 guò qù 过去。
dǎ kāi 打开 qǐn shì 寝室 de 的 mén 门， jiè zhe 借着 lóu dào 楼道 lǐ 里 àn àn 暗暗 de 的 dēng guāng 灯光， wǒ 我 bù jīn 不禁 yī 一 jīng 惊， jìng shì 竟是 fù qīn 父亲！
dì qī shí 第七十 èr 二 kè 课 qù 去 pài chū suǒ 派出所 bào shī 报失 hù zhào 护照！
dǎ 打 kāi shí 开时， tā 它 jiāng 将 bào gào 报告 gè zhǒng 各种 JNI shì jiàn 事件， bǐ rú 比如， běn dì 本地 kù 库 hé shí 何时 jiā zài 加载， fāng fǎ 方法 hé shí 何时 tán huí 弹回； zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调， zài 在 bù tóng 不同 JVM bǎn běn 版本 zhōng 中， shū chū 输出 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
é 额 shàng 上 qìn chū 沁出 le 了 hàn zhū 汗珠。
dì qī zhāng 第七章 zé 则 fēn bié 分别 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 shí xiàn 实现 jié mù 节目 guǎn lǐ 管理、 yòng hù 用户 guǎn lǐ 管理 hé 和 fú wù 服务 jì fèi 计费。
dǎ kāi 打开 xiè 蟹 dǒu 斗， rú guǒ 如果 shì 是 mǔ 母 xiè 蟹， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zài 在 xiè 蟹 de 的 fù bù 腹部 kàn dào 看到 yí kuài 一块 xiān 鲜 huáng sè 黄色 de 的 xiè huáng 蟹黄， zhè shì 这是 dà zhá xiè 大闸蟹 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 bù fen 部分。
É mǐn 额敏 hé 和 zhuó céng 卓曾 shì 是 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 de 的 yí gè 一个 shì jiā 世家 dà zú 大族 — wéi wú ěr zú 维吾尔族 de 的 lǐng xiù 领袖。
dǎ pū kè 打扑克 shí 时 wǒ 我 yíng 赢 le 了 tā 他 10 yīng bàng 英镑。
dì 第 sān shì 三世 duō jié 多杰 qiāng 羌 fó 佛 huò dé 获得「 shì jiè 世界 hé píng jiǎng 和平奖 zuì gāo 最高 róng yù jiǎng 荣誉奖」， shì 是 shí zhì míng guī 实至名归。 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wú sī 无私 de 的 gāo shàng 高尚 qì jié 气节， shì 是 zhòng rén 众人 de 的 dào dé 道德 mó fàn 模范。
dǎ lāo 打捞 shàng chuán 上船 zhī hòu 之后， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 sǐ 死， shēn shang 身上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗 qiāng shāng 枪伤 hé 和 yí gè 一个 bèi 被 zhí rù 植入 pí fū 皮肤 de 的 jiāo náng 胶囊 zhuàng 状 wù tǐ 物体， lǐ miàn 里面 yǒu 有 ruì shì yín xíng 瑞士银行 zhàng hù 账户 de 的 mì mǎ 密码。
dì 第 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā 她 néng gòu 能够 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 le 了， rú guǒ 如果 xū yào 需要， tā 她 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì zhì 自制 de 的 jīng zhì 精致 de 的 guǒ jiāo 果胶、 mì jiàn 蜜饯 hé 和 táng guǒ 糖果。
fēng 风 zhōng 中 měi nǚ 美女 – zài 在 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 zhōng 中， nǐ de 你的 xū xū 嘘嘘 liú 流 jiāng huì 将会 bèi 被 xiǎn shì 显示 wèi 为 yī 一 zhěng fēng 整风， shì tú 试图 xiān kāi 掀开 měi nǚ 美女 de 的 qún 裙 dǐ 底；
dǎ diàn huà 打电话 bǐ 俾 tā 他， wǒ 我 zǒng shì 总是 yā dī 压低 zì jǐ 自己 de 的 nù huǒ 怒火， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bù néng 不能 yìng 硬 jiào 叫 tā 他 qù 去 xué xí 学习， ér shì 而是 yīn wèi 因为 lì yòu 利诱 tā 他。
dǎ zhe 打着 ài guó 爱国 de 的 qí hào 旗号 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行。
fēng 风 juǎn qǐ 卷起 yí zhèn 一阵 huī chén 灰尘， jiē dào 街道 lǒng zhào 笼罩 zài 在 mí wù 迷雾 yīn mái 阴霾 zhī zhōng 之中。 āi ní 埃尼 sī mī 斯眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 dǐ dǎng 抵挡 zhe 着 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞 de 的 shā lì 沙砾。
dì sān 第三 lì 例 shì 是 zhōng zhǎo wā 中爪哇 shěng 省 yī míng 一名 27 suì 岁 nǚ zǐ 女子。
dì 第 sān shí qī 三十七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 cóng 从 jiǎo nà 缴纳 suǒ dé shuì 所得税 hòu 后 de 的 lì rùn 利润 zhōng 中 tí qǔ 提取 chǔ bèi 储备 jī jīn 基金、 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金 hé 和 zhí gōng 职工 jiǎng lì 奖励 jí 及 fú lì 福利 jī jīn 基金。
dǎ zào 打造 “ bā zhòng 八重 chǐ 齿 ” xiào guǒ 效果 de 的 zhěng róng 整容 xiàng mù 项目 mù qián 目前 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 yá kē zhěn suǒ 牙科诊所 lǐ 里 hěn 很 liú xíng 流行， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 hǔ yá 虎牙 wèi zhi 位置 nián 黏 shàng 上 yì xiē 一些 fēi 非 yǒng jiǔ xìng 永久性 xiǎo 小 jiān yá 尖牙。
dǎ 打 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 yǎng 养 le 了 jǐ 几 zhòng 种 de 的 niǎo 鸟， yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 shōu huò 收获 ér qiě 而且 hěn 很 gāo xìng 高兴， niǎo r 鸟儿 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
dǎ 打 jī dàn 鸡蛋， rán hòu 然后 dào rù 倒入 bái tuō 白托 niú nǎi 牛奶， róng huà 融化 de 的 huáng yóu 黄油， cǎo méi 草莓 suān nǎi 酸奶 huó 和 tiáo wèi 调味 yòng 用 de 的 xiāng cǎo jīng 香草精。
fēng jǐng 风景 shí 石 - zhè xiē 这些 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 de 的 fēng jǐng 风景 shí dōu 石都 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的 qí shí 奇石。
tuō 托 hā mì 哈密 shuō 说， zhè 这 yì fāng miàn 一方面 shì yóu 是由 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 de 的 gǎi biàn 改变 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 qǐ yè 企业 zhèng zài 正在 xué huì 学会 mí bǔ 弥补 zhè zhǒng 这种 xiāo fèi 消费 jiàng dī 降低 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失。
tuō ní 托尼 • mò lǐ sēn 莫里森 zài 在 guó jiā 国家 zá zhì 杂志 biān jí bù 编辑部 dāng zhí 当值。
tuō ní 托尼 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 shì 事 tōng gào 通告 jié kè 杰克， méi sēn 梅森 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 他， yīn wèi 因为 jié kè 杰克 xū yào 需要 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 guān zhù 关注 zài 在 yī lì shā bái 伊丽莎白 . nà shí 纳什 de 的 ān quán 安全 shàng 上。
tuō dǐ 托底 zhǐ 纸： yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 miàn céng 面层 de 的 zhǐ 纸 yǐ 以 sè 啬 qiáng dù 强度 huò 或 chéng tuō 承托 miàn céng 面层。 shì hū 视乎 miàn céng 面层 de 的 yāo qiú 要求， tuō dǐ 托底 zhǐ 纸 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 bù tóng 不同 de 的 xìng zhì 性质。
dì sān 第三 bǎi líng bā 百零八 tiáo 条 duì zhèng 对证 rén 人 jìn xíng 进行 dǎ jī bào fù 打击报复 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役；

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一， yǔ guǒ 雨果 néng 能 zài 在 wǒ men 我们 dǎ 打 hòu yuàn 后院 lěi qiú 垒球 yóu xì 游戏 shí 时 dǎ 打 wài chǎng 外场； dì èr 第二， wú kě tiāo tī 无可挑剔 de 地 zài 在 qián mén 前门 bǎ shǒu 把守； dì sān 第三， tā 它 shì 是 tōng líng 通灵 qì xiàng yuán 气象员， měi dāng 每当 léi bào 雷暴 dào lái 到来 zhī qián 之前 tā 它 dōu 都 huì zhǎng 会长 fèi 吠 yì shēng 一声。
yán sè yòu 颜色釉 de 的 yòu miàn 釉面 xiān yàn duó mù 鲜艳夺目， wǔ guāng shí sè 五光十色， yīn 因 qí 其 shǎn shè 闪射 bǎo shí 宝石 bān 般 de 的 guāng huī 光辉 ér 而 bèi yù wéi 被誉为 “ rén zào 人造 bǎo shí 宝石 ” 。
yán sè 颜色， yàng shì 样式， guǎng gào 广告 hé 和 qí tā 其他 shè jì 设计 dū huì 都会 xiàng 向 nǐ de 你的 dú zhě 读者 chuán dá 传达 yí gè 一个 xìn xī 信息， ér 而 zhè ge 这个 xìn xī 信息 yīng gāi 应该 hé 和 nǐ de 你的 hé xīn 核心 xìn xī 信息 xiàng 相 wěn hé 吻合。
dǎ kāi 打开 sǎn 伞 cháo 朝 zhe fēng 着风 shā zǒu 沙走 le 了 guò qù 过去。
dǎ kāi 打开 qǐn shì 寝室 de 的 mén 门， jiè zhe 借着 lóu dào 楼道 lǐ 里 àn àn 暗暗 de 的 dēng guāng 灯光， wǒ 我 bù jīn 不禁 yī 一 jīng 惊， jìng shì 竟是 fù qīn 父亲！
dì qī shí 第七十 èr 二 kè 课 qù 去 pài chū suǒ 派出所 bào shī 报失 hù zhào 护照！
dǎ 打 kāi shí 开时， tā 它 jiāng 将 bào gào 报告 gè zhǒng 各种 JNI shì jiàn 事件， bǐ rú 比如， běn dì 本地 kù 库 hé shí 何时 jiā zài 加载， fāng fǎ 方法 hé shí 何时 tán huí 弹回； zài yí cì 再一次 qiáng diào 强调， zài 在 bù tóng 不同 JVM bǎn běn 版本 zhōng 中， shū chū 输出 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
é 额 shàng 上 qìn chū 沁出 le 了 hàn zhū 汗珠。
dì qī zhāng 第七章 zé 则 fēn bié 分别 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 shí xiàn 实现 jié mù 节目 guǎn lǐ 管理、 yòng hù 用户 guǎn lǐ 管理 hé 和 fú wù 服务 jì fèi 计费。
dǎ kāi 打开 xiè 蟹 dǒu 斗， rú guǒ 如果 shì 是 mǔ 母 xiè 蟹， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zài 在 xiè 蟹 de 的 fù bù 腹部 kàn dào 看到 yí kuài 一块 xiān 鲜 huáng sè 黄色 de 的 xiè huáng 蟹黄， zhè shì 这是 dà zhá xiè 大闸蟹 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 bù fen 部分。
É mǐn 额敏 hé 和 zhuó céng 卓曾 shì 是 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 de 的 yí gè 一个 shì jiā 世家 dà zú 大族 — wéi wú ěr zú 维吾尔族 de 的 lǐng xiù 领袖。
dǎ pū kè 打扑克 shí 时 wǒ 我 yíng 赢 le 了 tā 他 10 yīng bàng 英镑。
dì 第 sān shì 三世 duō jié 多杰 qiāng 羌 fó 佛 huò dé 获得「 shì jiè 世界 hé píng jiǎng 和平奖 zuì gāo 最高 róng yù jiǎng 荣誉奖」， shì 是 shí zhì míng guī 实至名归。 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wú sī 无私 de 的 gāo shàng 高尚 qì jié 气节， shì 是 zhòng rén 众人 de 的 dào dé 道德 mó fàn 模范。
dǎ lāo 打捞 shàng chuán 上船 zhī hòu 之后， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 sǐ 死， shēn shang 身上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗 qiāng shāng 枪伤 hé 和 yí gè 一个 bèi 被 zhí rù 植入 pí fū 皮肤 de 的 jiāo náng 胶囊 zhuàng 状 wù tǐ 物体， lǐ miàn 里面 yǒu 有 ruì shì yín xíng 瑞士银行 zhàng hù 账户 de 的 mì mǎ 密码。
dì 第 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā 她 néng gòu 能够 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 le 了， rú guǒ 如果 xū yào 需要， tā 她 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì zhì 自制 de 的 jīng zhì 精致 de 的 guǒ jiāo 果胶、 mì jiàn 蜜饯 hé 和 táng guǒ 糖果。
fēng 风 zhōng 中 měi nǚ 美女 – zài 在 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 zhōng 中， nǐ de 你的 xū xū 嘘嘘 liú 流 jiāng huì 将会 bèi 被 xiǎn shì 显示 wèi 为 yī 一 zhěng fēng 整风， shì tú 试图 xiān kāi 掀开 měi nǚ 美女 de 的 qún 裙 dǐ 底；
dǎ diàn huà 打电话 bǐ 俾 tā 他， wǒ 我 zǒng shì 总是 yā dī 压低 zì jǐ 自己 de 的 nù huǒ 怒火， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bù néng 不能 yìng 硬 jiào 叫 tā 他 qù 去 xué xí 学习， ér shì 而是 yīn wèi 因为 lì yòu 利诱 tā 他。
dǎ zhe 打着 ài guó 爱国 de 的 qí hào 旗号 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行。
fēng 风 juǎn qǐ 卷起 yí zhèn 一阵 huī chén 灰尘， jiē dào 街道 lǒng zhào 笼罩 zài 在 mí wù 迷雾 yīn mái 阴霾 zhī zhōng 之中。 āi ní 埃尼 sī mī 斯眯 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 dǐ dǎng 抵挡 zhe 着 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞 de 的 shā lì 沙砾。
dì sān 第三 lì 例 shì 是 zhōng zhǎo wā 中爪哇 shěng 省 yī míng 一名 27 suì 岁 nǚ zǐ 女子。
dì 第 sān shí qī 三十七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 cóng 从 jiǎo nà 缴纳 suǒ dé shuì 所得税 hòu 后 de 的 lì rùn 利润 zhōng 中 tí qǔ 提取 chǔ bèi 储备 jī jīn 基金、 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金 hé 和 zhí gōng 职工 jiǎng lì 奖励 jí 及 fú lì 福利 jī jīn 基金。
dǎ zào 打造 “ bā zhòng 八重 chǐ 齿 ” xiào guǒ 效果 de 的 zhěng róng 整容 xiàng mù 项目 mù qián 目前 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 yá kē zhěn suǒ 牙科诊所 lǐ 里 hěn 很 liú xíng 流行， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 hǔ yá 虎牙 wèi zhi 位置 nián 黏 shàng 上 yì xiē 一些 fēi 非 yǒng jiǔ xìng 永久性 xiǎo 小 jiān yá 尖牙。
dǎ 打 nà 那 zhī hòu 之后 wǒ 我 yǎng 养 le 了 jǐ 几 zhòng 种 de 的 niǎo 鸟， yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 shōu huò 收获 ér qiě 而且 hěn 很 gāo xìng 高兴， niǎo r 鸟儿 yě 也 shì 是 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
dǎ 打 jī dàn 鸡蛋， rán hòu 然后 dào rù 倒入 bái tuō 白托 niú nǎi 牛奶， róng huà 融化 de 的 huáng yóu 黄油， cǎo méi 草莓 suān nǎi 酸奶 huó 和 tiáo wèi 调味 yòng 用 de 的 xiāng cǎo jīng 香草精。
fēng jǐng 风景 shí 石 - zhè xiē 这些 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 de 的 fēng jǐng 风景 shí dōu 石都 shì 是 chún tiān rán 纯天然 de 的 qí shí 奇石。
tuō 托 hā mì 哈密 shuō 说， zhè 这 yì fāng miàn 一方面 shì yóu 是由 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 de 的 gǎi biàn 改变 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 qǐ yè 企业 zhèng zài 正在 xué huì 学会 mí bǔ 弥补 zhè zhǒng 这种 xiāo fèi 消费 jiàng dī 降低 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失。
tuō ní 托尼 • mò lǐ sēn 莫里森 zài 在 guó jiā 国家 zá zhì 杂志 biān jí bù 编辑部 dāng zhí 当值。
tuō ní 托尼 xiǎng 想 bǎ 把 zhè 这 shì 事 tōng gào 通告 jié kè 杰克， méi sēn 梅森 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 他， yīn wèi 因为 jié kè 杰克 xū yào 需要 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 guān zhù 关注 zài 在 yī lì shā bái 伊丽莎白 . nà shí 纳什 de 的 ān quán 安全 shàng 上。
tuō dǐ 托底 zhǐ 纸： yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 miàn céng 面层 de 的 zhǐ 纸 yǐ 以 sè 啬 qiáng dù 强度 huò 或 chéng tuō 承托 miàn céng 面层。 shì hū 视乎 miàn céng 面层 de 的 yāo qiú 要求， tuō dǐ 托底 zhǐ 纸 yǒu 有 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 bù tóng 不同 de 的 xìng zhì 性质。
dì sān 第三 bǎi líng bā 百零八 tiáo 条 duì zhèng 对证 rén 人 jìn xíng 进行 dǎ jī bào fù 打击报复 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 jū yì 拘役；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子