ประโยคภาษาจีน- 批准过程可以在任一步被修改而不改变这一过程的业务语义中文句子 (840081) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pī zhǔn 批准 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 yí bù 一步 bèi 被 xiū gǎi 修改 ér 而 bù 不 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 yè wù 业务 yǔ yì 语义。
The approval process might be altered at any step without changing the business semantics of the process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pī fā 批发 shāng diàn 商店 dà 大 de 的， cháng 常 cóng shì 从事 pī fā 批发 yè wù 业务 de 的 shāng diàn 商店
pī chǔ lǐ 批处理 hé 和 shí yòng 实用 chéng xù 程序 wǎng wǎng 往往 shì 是 gè zhǒng 各种 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 de 的 xiāo fèi 消费 dà hù 大户， yí dàn 一旦 tā men 它们 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， cháng cháng 常常 huì 会 shǐ 使 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhú bù 逐步 shàng shēng 上升。
shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 de 的 wèn tí 问题： tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚（ là jiāo 辣椒）， yìn dù 印度（ yáng cōng 洋葱）， hán guó 韩国（ bái cài 白菜 hé 和 mù qián 目前 yīn wèi 因为 kǒu tí yì 口蹄疫 wèn tí 问题 ér 而 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 de 的 niú ròu 牛肉）。
shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng nuò 承诺 yào me 要么 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 chéng fèn 成分 huò zhě 或者 dào 到 2013 nián 年 zhǐ 止 tíng zhǐ 停止 xiāo shòu 销售 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品。
dì sān 第三 jiē duàn 阶段， tā 他 jiǎng xué 讲学 zhù shù 著述， chéng jiù 成就 hòu xué 后学， bìng 并 jī jí 积极 kàng hàn 抗旱 zhì shuǐ 治水， jiù jì 救济 bǎi xìng 百姓， zài 在 mín jiān 民间 cān yù 参与 shí jiàn 实践 huó dòng 活动。
pī fù 批复 tóng yì 同意 le 了 tóng rén 铜仁 jī chǎng 机场 kòng guǎn 空管 xì tǒng 系统 guī huà 规划、 háng zhàn qū 航站区 guī huà 规划、 huò yùn 货运 qū 区 guī huà 规划、 ān quán 安全 bǎo wèi 保卫 shè shī 设施 guī huà 规划 děng 等。
shí pǐn wèi shēng 食品卫生 jiān dū yuán 监督员 yóu 由 hé gé 合格 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 dān rèn 担任， yóu 由 tóng jí 同级 wèi shēng 卫生 xíng zhèng bù mén 行政部门 fā gěi 发给 zhèng shū 证书。
dì sān 第三， zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 huì huà 绘画 yì shù 艺术 lǐ niàn 理念 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” yǔ 与 yóu huà 油画 yùn bǐ 运笔 de 的 guān xi 关系。
pī píng 批评 hé 和 zì wǒ pī píng 自我批评 yōu liáng 优良 zuò fēng 作风 zài 在 dǎng nèi 党内 de 的 pǔ biàn 普遍 yǎng chéng 养成， kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 de 的 yán ān 延安 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
shí pǐn 食品 chéng fèn 成分 jiàn bié 鉴别 hé 和 shí pǐn 食品 lái yuán 来源 de 的 kě zhuī sù 可追溯 xìng 性 yán jiū 研究 yě 也 yǐ tōng guò 已通过 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进。
dì sān 第三， nǐ 你 bì xū 必须 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 nǐ 你 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 yuē shù 约束。
shí pǐn shēng chǎn 食品生产 jīng yíng zhě 经营者 bù dé 不得 wěi zào 伪造、 tú gǎi 涂改、 chū jiè 出借 wèi shēng 卫生 xǔ kě zhèng 许可证。
dì sān 第三， nǔ lì 努力 cù jìn 促进 rén kǒu 人口 yǒu xù 有序 liú dòng 流动 hé 和 hé lǐ 合理 fēn bù 分布， wèi 为 liú dòng rén kǒu 流动人口 tí gōng 提供 tóng děng 同等 de 的 gōng gòng fú wù 公共服务。
shí táng 食堂 lǐ 里 de 的 shào nián 少年 men 们 bā wàng 巴望 jiàn dào 见到 zuò zài 坐在 wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 lǜ sè 绿色 píng fēng 屏风 jiān 间 de 的 nǚ wáng 女王。
dì sān 第三， rú guǒ 如果 yīng yǔ 英语 què shí 确实 néng 能 bǎo liú 保留 biāo zhǔn 标准 tè xìng 特性， shǐ 使 zhī 之 jì xù 继续 wèi 为 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 rén 人 suǒ 所 lǐ jiě 理解， nà me 那么 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 shì 是 lǎo pái 老牌 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界 de 的 biāo zhǔn 标准， hái shi 还是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 xīn 新 biāo zhǔn 标准？
zhǎo 找 yī 一 liǎng gè 两个 xìn de guò 信得过 de 的 péng you 朋友 fā xiè 发泄 xià 下 qíng xù 情绪。 páng guān zhě qīng 旁观者清， tā men 他们 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 shū lǐ 梳理 qíng xù 情绪。
shí wù 食物 jiā gōng 加工 pò huài 破坏 yì xiē 一些 yíng yǎng wù zhì 营养物质， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 miè 灭 huó 活 dú sù 毒素， bìng 并 zēng jiā 增加 qí tā 其他 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 kě yòng xìng 可用性。
dì sān 第三， wǒ 我 zhù zài 住在 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 tā men 它们 de 的 fēn fāng 芬芳；
shí wù 食物 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感 de 的 huà tí 话题， duì 对 zhèng fǔ 政府 lái shuō 来说 rén men 人们 zì chǎn zì xiāo 自产自销 shí wù 食物 dí què 的确 shì 是 jiàn 件 hěn 很 nán wéi qíng 难为情 de 的 shì 事。
shí wù 食物 zhǔ shóu 煮熟 hòu 后， shǐ 使 qí 其 bǎo chí 保持 rè 热 de 的 zhuàng tài 状态 zhí dào 直到 shàng cài 上菜 shí 时 — — huá shì 华氏 140 dù 度 huò 或 yǐ shàng 以上。
zhǎo chū 找出 dāo jù 刀具 mó sǔn 磨损 xìn xī 信息 zài 在 kě 可 tīng yù 听阈 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 pín duàn 频段 néng 能 tí gāo 提高 qiē xiāo 切削 shēng 声 xìn hào 信号 de 的 xìn zào bǐ 信噪比， gǎi shàn 改善 shí bié 识别 jiē guǒ 结果。
dì sān 第三， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 cuī huǐ 摧毁 xié è 邪恶 dài lái 带来 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zhèng yì 正义。
dì sān 第三， huáng gāng shì 黄冈市 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gāo děng jiào yù 高等教育 xiāo fèi 消费 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向。
shí yán 食盐 tōng cháng 通常 jīng yóu 经由 zì rán 自然 shāng dào 商道 yùn xiāo 运销 gè dì 各地。
cān tīng 餐厅 shàng xià 上下 sān 三 céng 层 suí chù kě jiàn 随处可见 xǐ shǒu 洗手 shuǐ lóng tóu 水龙头 hé 和 qū fēn 区分 xìng bié 性别 de 的 “ WC ” biāo jì 标记。 zhěng gè 整个 tái wān dǎo 台湾岛 gòng yǒu 共有 12 jiā 家 cè suǒ 厕所 zhǔ tí 主题 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅。
dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 lǐ 里， ná 拿 zhe 着 zhì liáo 治疗 rè 热 diàn 垫 de 的 rén 人 huì 会 bǐ 比 ná 拿 zhe 着 bīng dài 冰袋 de 的 rén 人 gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 wèi 为 péng you 朋友 ér 而 bú shì 不是 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选 lǐ wù 礼物。
dì èr 第二 gè 个 jī zhì 机制 — — “ lā dòng shì 拉动式 ” — — tōng guò 通过 yī jù 依据 xià yóu 下游 xiāo hào 消耗 sù dù 速度 lái 来 què dìng 确定 shàng yóu 上游 gōng xù 工序 de 的 shēng chǎn 生产 sù dù 速度， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 zài zhì pǐn 在制品 de 的 shù liàng 数量。
cān guǎn 餐馆 hé 和 shì mín 市民 men 们 wèi 为 jǐng wèi duì 警卫队 sòng lái 送来 le 了 shǔ qiān 数千 zhāng 张 bǐ sà bǐng 比萨饼 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chī shí 吃食， ruǎn yǐn liào 软饮料 hé 和 bǐng gān 饼干。
jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 yáng gāo 羊羔 cháo zhe 朝着 tā men 它们 de 的 mǔ qīn 母亲 jiào huan 叫唤， tā men 它们 hū chū 呼出 de 的 kōng qì 空气 huà chéng 化成 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 lǚ lǚ 缕缕 qīng yān 青烟。
dì èr 第二 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 cān yù zhě 参与者 qīng chu 清楚 de 的 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 tè 特 bié de 别的 duǎn piàn 短片 zhī qián 之前， shén jīng yuán 神经元 jiù 就 kāi shǐ 开始 fàng diàn 放电 yuē 约 1.5 miǎo 秒。

ประโยคภาษาจีน
pī fā 批发 shāng diàn 商店 dà 大 de 的， cháng 常 cóng shì 从事 pī fā 批发 yè wù 业务 de 的 shāng diàn 商店
pī chǔ lǐ 批处理 hé 和 shí yòng 实用 chéng xù 程序 wǎng wǎng 往往 shì 是 gè zhǒng 各种 xì tǒng 系统 zī yuán 资源 de 的 xiāo fèi 消费 dà hù 大户， yí dàn 一旦 tā men 它们 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， cháng cháng 常常 huì 会 shǐ 使 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhú bù 逐步 shàng shēng 上升。
shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 de 的 wèn tí 问题： tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚（ là jiāo 辣椒）， yìn dù 印度（ yáng cōng 洋葱）， hán guó 韩国（ bái cài 白菜 hé 和 mù qián 目前 yīn wèi 因为 kǒu tí yì 口蹄疫 wèn tí 问题 ér 而 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 de 的 niú ròu 牛肉）。
shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng nuò 承诺 yào me 要么 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 chéng fèn 成分 huò zhě 或者 dào 到 2013 nián 年 zhǐ 止 tíng zhǐ 停止 xiāo shòu 销售 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品。
dì sān 第三 jiē duàn 阶段， tā 他 jiǎng xué 讲学 zhù shù 著述， chéng jiù 成就 hòu xué 后学， bìng 并 jī jí 积极 kàng hàn 抗旱 zhì shuǐ 治水， jiù jì 救济 bǎi xìng 百姓， zài 在 mín jiān 民间 cān yù 参与 shí jiàn 实践 huó dòng 活动。
pī fù 批复 tóng yì 同意 le 了 tóng rén 铜仁 jī chǎng 机场 kòng guǎn 空管 xì tǒng 系统 guī huà 规划、 háng zhàn qū 航站区 guī huà 规划、 huò yùn 货运 qū 区 guī huà 规划、 ān quán 安全 bǎo wèi 保卫 shè shī 设施 guī huà 规划 děng 等。
shí pǐn wèi shēng 食品卫生 jiān dū yuán 监督员 yóu 由 hé gé 合格 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 dān rèn 担任， yóu 由 tóng jí 同级 wèi shēng 卫生 xíng zhèng bù mén 行政部门 fā gěi 发给 zhèng shū 证书。
dì sān 第三， zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 huì huà 绘画 yì shù 艺术 lǐ niàn 理念 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” yǔ 与 yóu huà 油画 yùn bǐ 运笔 de 的 guān xi 关系。
pī píng 批评 hé 和 zì wǒ pī píng 自我批评 yōu liáng 优良 zuò fēng 作风 zài 在 dǎng nèi 党内 de 的 pǔ biàn 普遍 yǎng chéng 养成， kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 de 的 yán ān 延安 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
shí pǐn 食品 chéng fèn 成分 jiàn bié 鉴别 hé 和 shí pǐn 食品 lái yuán 来源 de 的 kě zhuī sù 可追溯 xìng 性 yán jiū 研究 yě 也 yǐ tōng guò 已通过 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进。
dì sān 第三， nǐ 你 bì xū 必须 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 nǐ 你 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 yuē shù 约束。
shí pǐn shēng chǎn 食品生产 jīng yíng zhě 经营者 bù dé 不得 wěi zào 伪造、 tú gǎi 涂改、 chū jiè 出借 wèi shēng 卫生 xǔ kě zhèng 许可证。
dì sān 第三， nǔ lì 努力 cù jìn 促进 rén kǒu 人口 yǒu xù 有序 liú dòng 流动 hé 和 hé lǐ 合理 fēn bù 分布， wèi 为 liú dòng rén kǒu 流动人口 tí gōng 提供 tóng děng 同等 de 的 gōng gòng fú wù 公共服务。
shí táng 食堂 lǐ 里 de 的 shào nián 少年 men 们 bā wàng 巴望 jiàn dào 见到 zuò zài 坐在 wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 lǜ sè 绿色 píng fēng 屏风 jiān 间 de 的 nǚ wáng 女王。
dì sān 第三， rú guǒ 如果 yīng yǔ 英语 què shí 确实 néng 能 bǎo liú 保留 biāo zhǔn 标准 tè xìng 特性， shǐ 使 zhī 之 jì xù 继续 wèi 为 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 rén 人 suǒ 所 lǐ jiě 理解， nà me 那么 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 shì 是 lǎo pái 老牌 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界 de 的 biāo zhǔn 标准， hái shi 还是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 xīn 新 biāo zhǔn 标准？
zhǎo 找 yī 一 liǎng gè 两个 xìn de guò 信得过 de 的 péng you 朋友 fā xiè 发泄 xià 下 qíng xù 情绪。 páng guān zhě qīng 旁观者清， tā men 他们 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 shū lǐ 梳理 qíng xù 情绪。
shí wù 食物 jiā gōng 加工 pò huài 破坏 yì xiē 一些 yíng yǎng wù zhì 营养物质， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 miè 灭 huó 活 dú sù 毒素， bìng 并 zēng jiā 增加 qí tā 其他 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 kě yòng xìng 可用性。
dì sān 第三， wǒ 我 zhù zài 住在 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 wén jiàn 闻见 tā men 它们 de 的 fēn fāng 芬芳；
shí wù 食物 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感 de 的 huà tí 话题， duì 对 zhèng fǔ 政府 lái shuō 来说 rén men 人们 zì chǎn zì xiāo 自产自销 shí wù 食物 dí què 的确 shì 是 jiàn 件 hěn 很 nán wéi qíng 难为情 de 的 shì 事。
shí wù 食物 zhǔ shóu 煮熟 hòu 后， shǐ 使 qí 其 bǎo chí 保持 rè 热 de 的 zhuàng tài 状态 zhí dào 直到 shàng cài 上菜 shí 时 — — huá shì 华氏 140 dù 度 huò 或 yǐ shàng 以上。
zhǎo chū 找出 dāo jù 刀具 mó sǔn 磨损 xìn xī 信息 zài 在 kě 可 tīng yù 听阈 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 pín duàn 频段 néng 能 tí gāo 提高 qiē xiāo 切削 shēng 声 xìn hào 信号 de 的 xìn zào bǐ 信噪比， gǎi shàn 改善 shí bié 识别 jiē guǒ 结果。
dì sān 第三， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú huì 不会 cuī huǐ 摧毁 xié è 邪恶 dài lái 带来 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zhèng yì 正义。
dì sān 第三， huáng gāng shì 黄冈市 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gāo děng jiào yù 高等教育 xiāo fèi 消费 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向。
shí yán 食盐 tōng cháng 通常 jīng yóu 经由 zì rán 自然 shāng dào 商道 yùn xiāo 运销 gè dì 各地。
cān tīng 餐厅 shàng xià 上下 sān 三 céng 层 suí chù kě jiàn 随处可见 xǐ shǒu 洗手 shuǐ lóng tóu 水龙头 hé 和 qū fēn 区分 xìng bié 性别 de 的 “ WC ” biāo jì 标记。 zhěng gè 整个 tái wān dǎo 台湾岛 gòng yǒu 共有 12 jiā 家 cè suǒ 厕所 zhǔ tí 主题 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅。
dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 lǐ 里， ná 拿 zhe 着 zhì liáo 治疗 rè 热 diàn 垫 de 的 rén 人 huì 会 bǐ 比 ná 拿 zhe 着 bīng dài 冰袋 de 的 rén 人 gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 wèi 为 péng you 朋友 ér 而 bú shì 不是 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选 lǐ wù 礼物。
dì èr 第二 gè 个 jī zhì 机制 — — “ lā dòng shì 拉动式 ” — — tōng guò 通过 yī jù 依据 xià yóu 下游 xiāo hào 消耗 sù dù 速度 lái 来 què dìng 确定 shàng yóu 上游 gōng xù 工序 de 的 shēng chǎn 生产 sù dù 速度， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 zài zhì pǐn 在制品 de 的 shù liàng 数量。
cān guǎn 餐馆 hé 和 shì mín 市民 men 们 wèi 为 jǐng wèi duì 警卫队 sòng lái 送来 le 了 shǔ qiān 数千 zhāng 张 bǐ sà bǐng 比萨饼 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chī shí 吃食， ruǎn yǐn liào 软饮料 hé 和 bǐng gān 饼干。
jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 yáng gāo 羊羔 cháo zhe 朝着 tā men 它们 de 的 mǔ qīn 母亲 jiào huan 叫唤， tā men 它们 hū chū 呼出 de 的 kōng qì 空气 huà chéng 化成 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 lǚ lǚ 缕缕 qīng yān 青烟。
dì èr 第二 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 cān yù zhě 参与者 qīng chu 清楚 de 的 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 tè 特 bié de 别的 duǎn piàn 短片 zhī qián 之前， shén jīng yuán 神经元 jiù 就 kāi shǐ 开始 fàng diàn 放电 yuē 约 1.5 miǎo 秒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子