ประโยคภาษาจีน- 批评人士还指出安居工程的受益者只是城市居民所谓的城市居民是指那些有城市居民登记证即城市户口的人中文句子 (840178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pī píng 批评 rén shì 人士 hái 还 zhǐ chū 指出， ān jū gōng chéng 安居工程 de 的 shòu yì zhě 受益者 zhǐ shì 只是 chéng shì 城市 jū mín 居民， suǒ wèi 所谓 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民， shì 是 zhǐ 指 nà xiē 那些 yǒu 有 chéng shì 城市 jū mín 居民 dēng jì zhèng 登记证， jí 即 chéng shì 城市 hù kǒu 户口 de 的 rén 人。
Critics also point out that the social-housing programme will mostly benefit urban residents, whose household-registration certificates, or hukou, identify them as city residents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pī píng 批评 zài 在 fān yì 翻译 zhōng 中 làn yòng 滥用 mò wěi 末尾 jiāo diǎn 焦点、 wěi 尾 zhòng 重 yuán zé 原则， zài 在 huà yǔ 话语 fēn xī 分析 zhōng 中 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼、 zhuī qiú 追求 wán měi zhǔ yì 完美主义 de 的 qīng xiàng 倾向。
pī píng jiā 批评家 men 们 zhǐ chū 指出， qí shì 骑士 xiān sheng 先生 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 zhèng jiè 政界 yǒu 有 bù shǎo 不少 péng you 朋友， ér 而 zhè xiē 这些 péng you 朋友 kě yǐ 可以 bāng 帮 tā 他 huì lù 贿赂 yù zú 狱卒。
shí pǐn 食品 jiāng 将 shì 是 kǎo bǐng 烤饼， yǐn liào 饮料 jiāng 将 shì 是 chá 茶。
shí pǐn 食品 chān jiǎ 掺假， xiàng 像 qí tā 其它 chān jiǎ 掺假 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
dì sān 第三， tā 他 gāi dāng 该当 shōu shòu 收受 dǎo 岛 mèi 寐 jiāo 蕉 cù 蔟。
dì sān 第三， shǐ yòng 使用 TL nèi 内 fēn céng 分层 de 的 shuǐ píng 水平 wō xuán 涡旋 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 xíng 型； dì sì 第四， cǎi yòng 采用 bāo 包 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 guàn 冠 céng 层 chuí zhí 垂直 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响 de 的 xīn gān 新干 chén jī 沉积 sù dù 速度 xíng 型；
shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 chēng 称， tā men 他们 céng 曾 duì 对 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 chēng wéi 称为 DundeeParadise de 的 nǎi niú 奶牛 jìn xíng 进行 de 的 zhuī zōng 追踪 xìng 性 de 的 diào chá 调查， zhè 这 zhǐ 只 nǎi niú 奶牛 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 nǎi niú 奶牛 qún 群 de 的 chéng yuán 成员， dàn shì 但是 què 却 bù néng 不能 dé chū 得出 què qiè 确切 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 nǎi niú 奶牛 chǎn chū 产出 de 的 nǎi pǐn 奶品 jìn rù 进入 le 了 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场。
shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 shǒu chí shì 手持式 zhēn kòng shè bèi 真空设备， zhǐ zài 旨在 shǐ 使 yīn dì 阴蒂 chōng xuè 充血 lái 来 tí gāo 提高 xìng gǎn 性感。
dì sān 第三， shí 十 yī shì jì 一世纪 mò 末， xìn fèng 信奉 jī dū jiào 基督教 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yīn 因 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 ér 而 gǎi biàn 改变 qí 其 quán bù 全部 shēng huó fāng shì 生活方式。
shí pǐn 食品， yào cái 药材， chéng yào 成药， rì yòng bǎi huò 日用百货， fú zhuāng 服装， gōng yì pǐn 工艺品。
pī píng zhě 批评者 qiǎn zé 谴责 tā men 他们 hùn hé 混合 rén lèi 人类 huó 和 dòng wù 动物 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质。
shí 食 cái 材 lái zì 来自 tiān rán 天然 qiě 且 bù 不 jīng guò 经过 jiā gōng zhì zào 加工制造 de 的 zài dì 在地 nóng chǎn 农产， yǐ 以 wú guó jiè 无国界 liào lǐ 料理 de 的 chǔ lǐ 处理 shǒu fǎ 手法， tí gōng 提供 yòng cān zhě 用餐者 yí gè 一个 jīng zhì 精致、 chuàng yì 创意 de 的 yì shù 艺术 xiǎng yàn 飨宴。
zhǎo 找 yí gè 一个 quán shì jiè 全世界 dōu 都 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 lín lǐ 邻里 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 — — gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 shì 是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 zuò 作 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
shí wù 食物 liù biān xíng 六边形 tú 图？
zhǎo 找 yī běn 一本 jīng jì xué 经济学 de 的 jiào cái 教材（ wǒ 我 biān zhù 编著 de 的 nà 那 yī běn 一本 jiù shì 就是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择）， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xué dào 学到 de 的 yuǎn yuǎn 远远 chāo hū 超乎 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象。
zhǎo 找 gè 个 pì jìng 僻静 de 的 dì fāng 地方。
dì sān 第三， pào chá 泡茶 qián xiān 前先 yào 要 nuǎn hú 暖壶。
dì sān 第三， hǎi ěr 海尔 tí dào 提到 xià jì 夏季 dà bái shā 大白鲨 yán zhe 沿着 měi guó 美国 dōng àn 东岸 huí yóu 洄游， ér 而 zhè 这 hǎi àn 海岸 zhèng shì 正是 rén men 人们 hǎi shàng 海上 huó dòng 活动 jù jí 聚集 de 的 dì fang 地方。
shí wù 食物 guò mǐn 过敏： rú guǒ 如果 nín de 您的 cháng dào 肠道 yǒu 有 wèn tí 问题， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 duì miàn 对面 jīn 筋、 rǔ pǐn 乳品、 jiào mǔ 酵母、 jiān guǒ 坚果 děng 等 yì xiē 一些 shí wù 食物 guò mǐn 过敏。
zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 zài 在 bù 不 wěn dìng 稳定 shí qī 时期 réng 仍 bǎo chí 保持 wěn zhòng 稳重、 zhèn dìng 镇定 de 的 gù zhǔ 雇主。
dì 第 liǎng 两， rù 入 cán 蚕 píng 平 liáo 疗 xiào lì 效力 zì 自 fù 付 yòng 用 dù liàng 度量， jiǎn shǎo 减少 bǎo xiǎn 保险 fù gài 覆盖 xiào lì 效力 xiàng mù 项目 mén zhěn 门诊、 sōu jiǎn 搜检 zhàn 战 zhù yuàn 住院 yī zhì 医治 shì 是 yī liáo 医疗 xiào lì 效力 sān gè 三个 zhòng yào 重要 huī 辉 cāo 糙。
shí yán 食盐（ lǜ huà nà 氯化钠）， wǒ men 我们 duō me 多么 ài nǐ 爱你 ya 呀。
cān jù 餐具、 chú fáng 厨房 shì pǐn 饰品 bǐng chéng 秉承 le 了 yáng jiāng 阳江 wǔ jīn 五金 háng yè 行业 de 的 guāng huī 光辉 chuán tǒng 传统， jiān chí 坚持 “ zhì liáng dì yī 质量第一 ” de 的 yuán zé 原则， wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
dì èr 第二 gè 个 kuài 块 jiǎn suǒ 检索 fā huò 发货 dì zhǐ 地址 hé 和 zhàng dān 帐单 dì zhǐ 地址 yǐ jí 以及 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息， rán hòu 然后 yóu jì 邮寄 zhàng dān 帐单。
dì èr 第二 gè 个 fāng chéng 方程， gāo sī 高斯 dìng lǐ 定理， tóng yàng 同样 zhǎn shì 展示 le 了 diàn 电 yǔ 与 cí 磁 zhī jiān 之间 de 的 shēn kè 深刻 qū bié 区别。
cān 餐 jiǔ 酒 zhǐ 只 tí gōng 提供 yú 予 chí yǒu 持有 cān 餐 jiǔ 酒 juàn 劵 de 的 shí bā 十八 suì 岁 huò 或 yǐ shàng 以上 rén shì 人士。
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shì 是 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 fǒu rèn 否认 shàng zhōu 上周 jī chén 击沉 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì fǒu 是否 xiàng 向 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉？
jī è 饥饿 shì 是 tiān xià 天下 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ liào 佐料。
dì èr 第二 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 cán quē bù quán 残缺不全 zhǐ yǒu 只有 30 lí mǐ 厘米 cháng 长（ yuē 约 wèi 为 12 yīng cùn 英寸）。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 yán jìn 严禁 lì yòng 利用 guó jiā 国家 jǐ yǔ 给予 bǎo shuì qū 保税区 de 的 yōu huì 优惠 huó 和 biàn lì 便利 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 zǒu sī 走私 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
pī píng 批评 zài 在 fān yì 翻译 zhōng 中 làn yòng 滥用 mò wěi 末尾 jiāo diǎn 焦点、 wěi 尾 zhòng 重 yuán zé 原则， zài 在 huà yǔ 话语 fēn xī 分析 zhōng 中 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼、 zhuī qiú 追求 wán měi zhǔ yì 完美主义 de 的 qīng xiàng 倾向。
pī píng jiā 批评家 men 们 zhǐ chū 指出， qí shì 骑士 xiān sheng 先生 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 zhèng jiè 政界 yǒu 有 bù shǎo 不少 péng you 朋友， ér 而 zhè xiē 这些 péng you 朋友 kě yǐ 可以 bāng 帮 tā 他 huì lù 贿赂 yù zú 狱卒。
shí pǐn 食品 jiāng 将 shì 是 kǎo bǐng 烤饼， yǐn liào 饮料 jiāng 将 shì 是 chá 茶。
shí pǐn 食品 chān jiǎ 掺假， xiàng 像 qí tā 其它 chān jiǎ 掺假 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
dì sān 第三， tā 他 gāi dāng 该当 shōu shòu 收受 dǎo 岛 mèi 寐 jiāo 蕉 cù 蔟。
dì sān 第三， shǐ yòng 使用 TL nèi 内 fēn céng 分层 de 的 shuǐ píng 水平 wō xuán 涡旋 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 xíng 型； dì sì 第四， cǎi yòng 采用 bāo 包 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 guàn 冠 céng 层 chuí zhí 垂直 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响 de 的 xīn gān 新干 chén jī 沉积 sù dù 速度 xíng 型；
shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 chēng 称， tā men 他们 céng 曾 duì 对 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 chēng wéi 称为 DundeeParadise de 的 nǎi niú 奶牛 jìn xíng 进行 de 的 zhuī zōng 追踪 xìng 性 de 的 diào chá 调查， zhè 这 zhǐ 只 nǎi niú 奶牛 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 nǎi niú 奶牛 qún 群 de 的 chéng yuán 成员， dàn shì 但是 què 却 bù néng 不能 dé chū 得出 què qiè 确切 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 nǎi niú 奶牛 chǎn chū 产出 de 的 nǎi pǐn 奶品 jìn rù 进入 le 了 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场。
shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 shǒu chí shì 手持式 zhēn kòng shè bèi 真空设备， zhǐ zài 旨在 shǐ 使 yīn dì 阴蒂 chōng xuè 充血 lái 来 tí gāo 提高 xìng gǎn 性感。
dì sān 第三， shí 十 yī shì jì 一世纪 mò 末， xìn fèng 信奉 jī dū jiào 基督教 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yīn 因 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 de 的 ér 而 gǎi biàn 改变 qí 其 quán bù 全部 shēng huó fāng shì 生活方式。
shí pǐn 食品， yào cái 药材， chéng yào 成药， rì yòng bǎi huò 日用百货， fú zhuāng 服装， gōng yì pǐn 工艺品。
pī píng zhě 批评者 qiǎn zé 谴责 tā men 他们 hùn hé 混合 rén lèi 人类 huó 和 dòng wù 动物 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质。
shí 食 cái 材 lái zì 来自 tiān rán 天然 qiě 且 bù 不 jīng guò 经过 jiā gōng zhì zào 加工制造 de 的 zài dì 在地 nóng chǎn 农产， yǐ 以 wú guó jiè 无国界 liào lǐ 料理 de 的 chǔ lǐ 处理 shǒu fǎ 手法， tí gōng 提供 yòng cān zhě 用餐者 yí gè 一个 jīng zhì 精致、 chuàng yì 创意 de 的 yì shù 艺术 xiǎng yàn 飨宴。
zhǎo 找 yí gè 一个 quán shì jiè 全世界 dōu 都 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 lín lǐ 邻里 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 — — gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 shì 是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 mén kǒu 门口 zuò 作 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
shí wù 食物 liù biān xíng 六边形 tú 图？
zhǎo 找 yī běn 一本 jīng jì xué 经济学 de 的 jiào cái 教材（ wǒ 我 biān zhù 编著 de 的 nà 那 yī běn 一本 jiù shì 就是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择）， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xué dào 学到 de 的 yuǎn yuǎn 远远 chāo hū 超乎 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象。
zhǎo 找 gè 个 pì jìng 僻静 de 的 dì fāng 地方。
dì sān 第三， pào chá 泡茶 qián xiān 前先 yào 要 nuǎn hú 暖壶。
dì sān 第三， hǎi ěr 海尔 tí dào 提到 xià jì 夏季 dà bái shā 大白鲨 yán zhe 沿着 měi guó 美国 dōng àn 东岸 huí yóu 洄游， ér 而 zhè 这 hǎi àn 海岸 zhèng shì 正是 rén men 人们 hǎi shàng 海上 huó dòng 活动 jù jí 聚集 de 的 dì fang 地方。
shí wù 食物 guò mǐn 过敏： rú guǒ 如果 nín de 您的 cháng dào 肠道 yǒu 有 wèn tí 问题， hěn 很 kě néng 可能 huì 会 duì miàn 对面 jīn 筋、 rǔ pǐn 乳品、 jiào mǔ 酵母、 jiān guǒ 坚果 děng 等 yì xiē 一些 shí wù 食物 guò mǐn 过敏。
zhǎo chū 找出 nà xiē 那些 zài 在 bù 不 wěn dìng 稳定 shí qī 时期 réng 仍 bǎo chí 保持 wěn zhòng 稳重、 zhèn dìng 镇定 de 的 gù zhǔ 雇主。
dì 第 liǎng 两， rù 入 cán 蚕 píng 平 liáo 疗 xiào lì 效力 zì 自 fù 付 yòng 用 dù liàng 度量， jiǎn shǎo 减少 bǎo xiǎn 保险 fù gài 覆盖 xiào lì 效力 xiàng mù 项目 mén zhěn 门诊、 sōu jiǎn 搜检 zhàn 战 zhù yuàn 住院 yī zhì 医治 shì 是 yī liáo 医疗 xiào lì 效力 sān gè 三个 zhòng yào 重要 huī 辉 cāo 糙。
shí yán 食盐（ lǜ huà nà 氯化钠）， wǒ men 我们 duō me 多么 ài nǐ 爱你 ya 呀。
cān jù 餐具、 chú fáng 厨房 shì pǐn 饰品 bǐng chéng 秉承 le 了 yáng jiāng 阳江 wǔ jīn 五金 háng yè 行业 de 的 guāng huī 光辉 chuán tǒng 传统， jiān chí 坚持 “ zhì liáng dì yī 质量第一 ” de 的 yuán zé 原则， wèi 为 guǎng dà 广大 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
dì èr 第二 gè 个 kuài 块 jiǎn suǒ 检索 fā huò 发货 dì zhǐ 地址 hé 和 zhàng dān 帐单 dì zhǐ 地址 yǐ jí 以及 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息， rán hòu 然后 yóu jì 邮寄 zhàng dān 帐单。
dì èr 第二 gè 个 fāng chéng 方程， gāo sī 高斯 dìng lǐ 定理， tóng yàng 同样 zhǎn shì 展示 le 了 diàn 电 yǔ 与 cí 磁 zhī jiān 之间 de 的 shēn kè 深刻 qū bié 区别。
cān 餐 jiǔ 酒 zhǐ 只 tí gōng 提供 yú 予 chí yǒu 持有 cān 餐 jiǔ 酒 juàn 劵 de 的 shí bā 十八 suì 岁 huò 或 yǐ shàng 以上 rén shì 人士。
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shì 是 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 fǒu rèn 否认 shàng zhōu 上周 jī chén 击沉 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shì fǒu 是否 xiàng 向 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉？
jī è 饥饿 shì 是 tiān xià 天下 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ liào 佐料。
dì èr 第二 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 cán quē bù quán 残缺不全 zhǐ yǒu 只有 30 lí mǐ 厘米 cháng 长（ yuē 约 wèi 为 12 yīng cùn 英寸）。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 yán jìn 严禁 lì yòng 利用 guó jiā 国家 jǐ yǔ 给予 bǎo shuì qū 保税区 de 的 yōu huì 优惠 huó 和 biàn lì 便利 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 zǒu sī 走私 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子