ประโยคภาษาจีน- 第三繁体字要使用新字形中文句子 (840551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sān 第三， fán tǐ zì 繁体字 yào 要 shǐ yòng 使用 xīn 新 zì xíng 字形。
Thirdly, new character patterns must be applied to the origina…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三， jì xù 继续 jiā kuài 加快 shí lì 实力 jiàn shè 建设， qí zhōng bāo kuò 其中包括 hǎi nán dǎo 海南岛 de 的 dì xià 地下 qián tǐng 潜艇 jī dì 基地 yǐ jí 以及 yí gè 一个 háng mǔ 航母 zhàn dòu qún 战斗群， yù jì 预计 bú dào 不到 shù nián 数年 jí kě 即可 wán chéng 完成 bù shǔ 部署。
zhǎo chū 找出 nǐ 你 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 yǒu yì yì 有意义 de 的 xíng dòng 行动 bú yòng 不用 qù 去 gù jí 顾及 jù tǐ 具体 qíng jié 情节 de 的 zhǎn kāi 展开。
zhǎo chū 找出 gè zhǒng 各种 “ xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 ” suǒ shì 琐事， rán hòu 然后 ràng 让 tā men de 他们的 hū jī 呼机 hé 和 shǒu jī 手机 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停， bǎ 把 tā men 他们 yān mò 淹没 zài 在 dà liàng 大量 de 的 email lǐ miàn 里面， ràng 让 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shī qù 失去 píng héng 平衡。
zhǎo chū 找出 zhǐ 纸 de 的 wén lù 纹路 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 le 了。
shí wù 食物， měi wèi kě kǒu 美味可口； shuǐ 水， qīng chè 清澈 gān tián 甘甜。
dì sān 第三， xíng 行 bō 波 xiào yìng 效应 jiǎn xiǎo 减小 le 了 zhì dòng 制动 dūn 墩 de 的 zòng xiàng 纵向 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应， zēng dà 增大 le 了 qí tā 其它 qiáo dūn 桥墩 de 的 zòng xiàng 纵向 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应： duì 对 qiáo liáng 桥梁 héng xiàng 横向 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zhǎo chū 找出 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 fú xiù ér qù 拂袖而去 de 的 lǐ yóu 理由 bìng 并 bù nán 不难， ér qiě 而且 shāng diàn 商店 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争： quē huò 缺货、 jié zhàng 结帐 shí 时 pái duì 排队 de 的 cháng lóng 长龙， yǐ jí 以及 dī xià 低下 de 的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平。
shí yòng 食用 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 yīng 应 zūn zhào 遵照 shí pǐn ān quán 食品安全 biāo zhǔn 标准 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂、 féi liào 肥料、 shēng zhǎng 生长 tiáo jié qì 调节器、 shòu yào 兽药、 sì liào 饲料 hé 和 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂。
dì sān 第三， nà shí hou 那时候 yóu fèi 邮费 hěn 很 gāo 高， yóu dì yuán 邮递员 yào 要 shōu 收 yóu zī 邮资 hěn 很 kùn nan 困难。
shí yòng 食用 zhēn zhèng 真正 shí wù 食物 de 的 hé xīn 核心 zài yú 在于 xiǎng yòng 享用 shí wù 食物 de 的 yuán zhī yuán wèi 原汁原味。 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 yí yuè fèn 一月份， wǒ 我 nà wèi 那位 kě ài 可爱 de 的 fēng kuáng 疯狂 kē xué jiā 科学家 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǐn xiàng 引向 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点， chāo 超 ài 爱 wǒ de 我的 tài tai 太太， chāo 超 ài 爱 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
dì jiǔ 第九 kè 课 zài 在 dì jiǔ shí 第九十 yè 页。
shí cǎo dòng wù 食草动物 lì yòng 利用 tā men 它们 liú wèi 瘤胃 zhōng 中 wēi shēng wù 微生物 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiān wéi sù méi 纤维素酶 lái 来 shuǐ jiě 水解 xiān wéi sù 纤维素。
shí dào 食道、 sù náng 嗉囊 hé 和 wèi 胃 nián mó 粘膜 shàng pí 上皮 biǎo miàn 表面 chèn 衬 yǒu 有 hù 护 mó 膜。
dì èr 第二 gè 个 wēi xiǎn 危险 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 shēng chǎn lǜ 生产率 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， dàn 但 tā 它 yuán zì 源自 yú 于 zhài wù 债务 zài 在 zhè 这 yī 一 zhōu qī 周期 zhōng 中 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
dì èr 第二 gè 个 cún chǔ 存储 pái chú 排除 suǒ yǒu 所有 zuān kǒng 钻孔 jí 及 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
cān tīng 餐厅 lǐ 里 chōng mǎn 充满 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， zǒng de 总的 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fù shù 富庶 de 的 gǎn jué 感觉。
cān zhuō 餐桌 shàng 上 yào 要 chuán dì 传递 dōng xi 东西 de huà 的话， guī zé 规则 yì bān 一般 shì 是 nì shí zhēn 逆时针 chuán dì 传递。 bú guò 不过， rú guǒ 如果 zuò zài 坐在 nǐ 你 zuǒ shǒu 左手 biān 边 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 shén me 什麽 dōng xi 东西 shí 时， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dì gěi 递给 tā 他。
cān yǐn 餐饮 kāi zhī 开支 de 的 xuē jiǎn 削减 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 de 的 xiān zhào 先兆， DeepFried yǐ jīng 已经 tīng wén 听闻 zhěng 整 dòng 栋 dà lóu 大楼 dōu 都 jiāng 将 yòng yú 用于 zhuǎn zū 转租。
cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 ér 儿 cì 次 jiào 叫 tā 他 zǒu kāi 走开， dàn 但 tā 他 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 néng lì 能力 mǎi 买 shí wù 食物 lái 来 cháng cháng 尝尝， què 却 yòu 又 shě bù de 舍不得 lí kāi 离开 zhè 这 lìng rén 令人 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 的 xiāng wèi 香味。
jī è 饥饿 qǐ shí 乞食： zhè ge 这个 shào nián 少年 qǐ gài 乞丐， yě 也 shì 是 lái zì 来自 yú dà qí 于大其 lì 力 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 Ā kǎ 阿卡 bù luò 部落 de 的 tǔ zhù 土著， 3 yuè 月 31 rì 日 zài 在 dà 大 qí 其 lì 力 zhǐ wàng 指望 lǚ yóu zhě 旅游者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊 wèi 为 tā 她 jiě jué 解决 rì cháng 日常 shēng jì 生计。
dì èr chǎn yè 第二产业 jiù yè 就业 tán xìng 弹性 dì jiǎn 递减， dàn 但 hú nán 湖南 dì èr chǎn yè 第二产业 de 的 fā zhǎn 发展 hái 还 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 jiù yè 就业 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长。
dì èr jūn yī dà xué 第二军医大学 cháng hǎi yī yuàn 长海医院 fàng shè kē 放射科；
fàn diàn 饭店 lǐ miàn 里面 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xī yān qū 吸烟区 hé 和 fēi xī yān 非吸烟 qū 区。
dì èr 第二 shí liù tiáo 十六条 shí yàn 实验 dòng wù 动物 gōng zuò dān wèi 工作单位 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 xū yào 需要， pèi bèi 配备 kē jì rén yuán 科技人员 hé 和 jīng guò 经过 zhuān yè péi xùn 专业培训 de 的 sì yù 饲育 rén yuán 人员。
yǐn chá 饮茶 zài 在 dà xiǎo 大小 sì miào 寺庙 de 的 fēng xíng 风行， sēng rén 僧人 jiā qiáng 加强 duì 对 chá yè 茶叶 cǎi zhì 采制 de 的 yán jiū 研究， yú shì 于是 chū xiàn 出现 lì dài 历代 míng shān dà chuān 名山大川 sì miào 寺庙 chū 出 míng chá 名茶 de 的 xiàn xiàng 现象。
dì èr tiān 第二天 , zhè wèi 这位 bìng rén 病人 yào 要 le 了 yī 一 bù 部 chuáng tóu 床头 diàn huà 电话 .
bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 néng gòu 能够 qiáng jiàn 强健 jīn gǔ 筋骨， bǎo hù 保护 gān zàng 肝脏， jiā qiáng 加强 shēn tǐ 身体 miǎn yì 免疫 néng lì 能力， tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 Omega3s 。
dì 第 èr tiān 二天 hé 和 tā 她 tóng lù 同路 de 的 nà xiē 那些 rén 人， yě 也 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 wéi hàn 韦翰 zài 在 tā 她 xīn mù 心目 zhōng 中 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
è 饿 dé 得 lì hai 厉害 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 chǔ zài 处在 è guǐ 饿鬼 dì yù 地狱 zhōng 中， hèn bù néng 恨不能 bǎ 把 dì qiú 地球 dōu 都 zhěng gè 整个 tūn 吞 xià qù 下去。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nǚ ér 女儿 men 们 xǐng lái 醒来 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 cháng tǒng wà 长统袜 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jīn zi 金子， zú gòu 足够 gòng 供 tā men 她们 mǎi 买 jià zhuang 嫁妆 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dì sān 第三， jì xù 继续 jiā kuài 加快 shí lì 实力 jiàn shè 建设， qí zhōng bāo kuò 其中包括 hǎi nán dǎo 海南岛 de 的 dì xià 地下 qián tǐng 潜艇 jī dì 基地 yǐ jí 以及 yí gè 一个 háng mǔ 航母 zhàn dòu qún 战斗群， yù jì 预计 bú dào 不到 shù nián 数年 jí kě 即可 wán chéng 完成 bù shǔ 部署。
zhǎo chū 找出 nǐ 你 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 yǒu yì yì 有意义 de 的 xíng dòng 行动 bú yòng 不用 qù 去 gù jí 顾及 jù tǐ 具体 qíng jié 情节 de 的 zhǎn kāi 展开。
zhǎo chū 找出 gè zhǒng 各种 “ xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 ” suǒ shì 琐事， rán hòu 然后 ràng 让 tā men de 他们的 hū jī 呼机 hé 和 shǒu jī 手机 xiǎng 响 gè 个 bù tíng 不停， bǎ 把 tā men 他们 yān mò 淹没 zài 在 dà liàng 大量 de 的 email lǐ miàn 里面， ràng 让 tā men de 他们的 shēng huó 生活 shī qù 失去 píng héng 平衡。
zhǎo chū 找出 zhǐ 纸 de 的 wén lù 纹路 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 le 了。
shí wù 食物， měi wèi kě kǒu 美味可口； shuǐ 水， qīng chè 清澈 gān tián 甘甜。
dì sān 第三， xíng 行 bō 波 xiào yìng 效应 jiǎn xiǎo 减小 le 了 zhì dòng 制动 dūn 墩 de 的 zòng xiàng 纵向 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应， zēng dà 增大 le 了 qí tā 其它 qiáo dūn 桥墩 de 的 zòng xiàng 纵向 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应： duì 对 qiáo liáng 桥梁 héng xiàng 横向 dì zhèn 地震 fǎn yìng 反应 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zhǎo chū 找出 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 fú xiù ér qù 拂袖而去 de 的 lǐ yóu 理由 bìng 并 bù nán 不难， ér qiě 而且 shāng diàn 商店 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zuò 作 dòu zhēng 斗争： quē huò 缺货、 jié zhàng 结帐 shí 时 pái duì 排队 de 的 cháng lóng 长龙， yǐ jí 以及 dī xià 低下 de 的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平。
shí yòng 食用 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 yīng 应 zūn zhào 遵照 shí pǐn ān quán 食品安全 biāo zhǔn 标准 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂、 féi liào 肥料、 shēng zhǎng 生长 tiáo jié qì 调节器、 shòu yào 兽药、 sì liào 饲料 hé 和 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂。
dì sān 第三， nà shí hou 那时候 yóu fèi 邮费 hěn 很 gāo 高， yóu dì yuán 邮递员 yào 要 shōu 收 yóu zī 邮资 hěn 很 kùn nan 困难。
shí yòng 食用 zhēn zhèng 真正 shí wù 食物 de 的 hé xīn 核心 zài yú 在于 xiǎng yòng 享用 shí wù 食物 de 的 yuán zhī yuán wèi 原汁原味。 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 yí yuè fèn 一月份， wǒ 我 nà wèi 那位 kě ài 可爱 de 的 fēng kuáng 疯狂 kē xué jiā 科学家 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǐn xiàng 引向 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点， chāo 超 ài 爱 wǒ de 我的 tài tai 太太， chāo 超 ài 爱 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
dì jiǔ 第九 kè 课 zài 在 dì jiǔ shí 第九十 yè 页。
shí cǎo dòng wù 食草动物 lì yòng 利用 tā men 它们 liú wèi 瘤胃 zhōng 中 wēi shēng wù 微生物 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiān wéi sù méi 纤维素酶 lái 来 shuǐ jiě 水解 xiān wéi sù 纤维素。
shí dào 食道、 sù náng 嗉囊 hé 和 wèi 胃 nián mó 粘膜 shàng pí 上皮 biǎo miàn 表面 chèn 衬 yǒu 有 hù 护 mó 膜。
dì èr 第二 gè 个 wēi xiǎn 危险 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 shēng chǎn lǜ 生产率 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， dàn 但 tā 它 yuán zì 源自 yú 于 zhài wù 债务 zài 在 zhè 这 yī 一 zhōu qī 周期 zhōng 中 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
dì èr 第二 gè 个 cún chǔ 存储 pái chú 排除 suǒ yǒu 所有 zuān kǒng 钻孔 jí 及 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
cān tīng 餐厅 lǐ 里 chōng mǎn 充满 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语， zǒng de 总的 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 fù shù 富庶 de 的 gǎn jué 感觉。
cān zhuō 餐桌 shàng 上 yào 要 chuán dì 传递 dōng xi 东西 de huà 的话， guī zé 规则 yì bān 一般 shì 是 nì shí zhēn 逆时针 chuán dì 传递。 bú guò 不过， rú guǒ 如果 zuò zài 坐在 nǐ 你 zuǒ shǒu 左手 biān 边 de 的 rén 人 xiǎng yào 想要 shén me 什麽 dōng xi 东西 shí 时， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dì gěi 递给 tā 他。
cān yǐn 餐饮 kāi zhī 开支 de 的 xuē jiǎn 削减 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 gèng 更 guǎng fàn 广泛 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 de 的 xiān zhào 先兆， DeepFried yǐ jīng 已经 tīng wén 听闻 zhěng 整 dòng 栋 dà lóu 大楼 dōu 都 jiāng 将 yòng yú 用于 zhuǎn zū 转租。
cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 ér 儿 cì 次 jiào 叫 tā 他 zǒu kāi 走开， dàn 但 tā 他 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 néng lì 能力 mǎi 买 shí wù 食物 lái 来 cháng cháng 尝尝， què 却 yòu 又 shě bù de 舍不得 lí kāi 离开 zhè 这 lìng rén 令人 chán xián yù dī 馋涎欲滴 de 的 xiāng wèi 香味。
jī è 饥饿 qǐ shí 乞食： zhè ge 这个 shào nián 少年 qǐ gài 乞丐， yě 也 shì 是 lái zì 来自 yú dà qí 于大其 lì 力 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 Ā kǎ 阿卡 bù luò 部落 de 的 tǔ zhù 土著， 3 yuè 月 31 rì 日 zài 在 dà 大 qí 其 lì 力 zhǐ wàng 指望 lǚ yóu zhě 旅游者 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊 wèi 为 tā 她 jiě jué 解决 rì cháng 日常 shēng jì 生计。
dì èr chǎn yè 第二产业 jiù yè 就业 tán xìng 弹性 dì jiǎn 递减， dàn 但 hú nán 湖南 dì èr chǎn yè 第二产业 de 的 fā zhǎn 发展 hái 还 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 jiù yè 就业 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长。
dì èr jūn yī dà xué 第二军医大学 cháng hǎi yī yuàn 长海医院 fàng shè kē 放射科；
fàn diàn 饭店 lǐ miàn 里面 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xī yān qū 吸烟区 hé 和 fēi xī yān 非吸烟 qū 区。
dì èr 第二 shí liù tiáo 十六条 shí yàn 实验 dòng wù 动物 gōng zuò dān wèi 工作单位 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 xū yào 需要， pèi bèi 配备 kē jì rén yuán 科技人员 hé 和 jīng guò 经过 zhuān yè péi xùn 专业培训 de 的 sì yù 饲育 rén yuán 人员。
yǐn chá 饮茶 zài 在 dà xiǎo 大小 sì miào 寺庙 de 的 fēng xíng 风行， sēng rén 僧人 jiā qiáng 加强 duì 对 chá yè 茶叶 cǎi zhì 采制 de 的 yán jiū 研究， yú shì 于是 chū xiàn 出现 lì dài 历代 míng shān dà chuān 名山大川 sì miào 寺庙 chū 出 míng chá 名茶 de 的 xiàn xiàng 现象。
dì èr tiān 第二天 , zhè wèi 这位 bìng rén 病人 yào 要 le 了 yī 一 bù 部 chuáng tóu 床头 diàn huà 电话 .
bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 néng gòu 能够 qiáng jiàn 强健 jīn gǔ 筋骨， bǎo hù 保护 gān zàng 肝脏， jiā qiáng 加强 shēn tǐ 身体 miǎn yì 免疫 néng lì 能力， tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 Omega3s 。
dì 第 èr tiān 二天 hé 和 tā 她 tóng lù 同路 de 的 nà xiē 那些 rén 人， yě 也 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 wéi hàn 韦翰 zài 在 tā 她 xīn mù 心目 zhōng 中 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
è 饿 dé 得 lì hai 厉害 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 chǔ zài 处在 è guǐ 饿鬼 dì yù 地狱 zhōng 中， hèn bù néng 恨不能 bǎ 把 dì qiú 地球 dōu 都 zhěng gè 整个 tūn 吞 xià qù 下去。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nǚ ér 女儿 men 们 xǐng lái 醒来 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 cháng tǒng wà 长统袜 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jīn zi 金子， zú gòu 足够 gòng 供 tā men 她们 mǎi 买 jià zhuang 嫁妆 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子