ประโยคภาษาจีน- 第九条合营企业生产经营计划应报主管部门备案并通过经济合同方式执行中文句子 (840689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì jiǔ 第九 tiáo 条 hé yíng 合营 qǐ yè 企业 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 jì huà 计划， yìng bào 应报 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 bèi àn 备案， bìng 并 tōng guò 通过 jīng jì 经济 hé tong 合同 fāng shì 方式 zhí xíng 执行。
Article 9 The production and business programmes of an equity joint venture shall be filed with the authorities concerned and shall be implemented through business contracts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì jiǔ 第九 zhāng 章 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yǔ 与 shāng dài 商代 wén huà yán jiū 文化研究， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 lái 来 jiē shì 揭示 wǔ dīng 武丁 shí qī 时期 de 的 zhān bǔ 占卜 zhì dù 制度、 rèn zhī 认知 mó shì 模式、 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hè 和 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理；
dì jiǔ 第九， yào 要 lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源， shèn zhì 甚至 jǔ shǒu tóu zú 举手投足， yì yán 一言 yī 一 xiào 笑， lái 来 pò huài 破坏 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 jià zhí 价值。
dì èr 第二、 sān zhāng 三章 jiē shì 揭示 hù wén 互文 lǐ lún 理沦 yòng yú 用于 wén xué 文学 fān yì 翻译 yán jiū 研究 de 的 rèn shi lùn 认识论 yì yì 意义， dì sì zhāng 第四章 zé 则 jiē shì 揭示 qí 其 fāng fǎ lùn 方法论 yì yì 意义。
shí 食 fèn 粪 kūn chóng 昆虫 tiān 天 méng 虻 sì liào 饲料 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 ān jī suān 氨基酸、 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质。
dì èr 第二、 tā 他 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 cái zhèng bù 财政部 ( duì cǐ 对此， huī gé dǎng 辉格党 shì 是 fǎn duì 反对 de 的 ) ；
dì èr 第二 gè 个 sān rì 三日 yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了， zhōu 周 bīn shì 宾士 zhōng yú 终于 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 “ zhào māo huà hǔ 照猫画虎 ” bǐ hua 比划 le 了。
shí 食 yú 鱼 biān fú 蝙蝠 zhuān mén 专门 jìn xíng 进行 shuǐ shàng 水上 bǔ shí 捕食， bǔ zhuō 捕捉 shuǐ qī 水栖 kūn chóng 昆虫， shèn zhì 甚至 xiǎo yú 小鱼。
dì èr 第二 gè 个 ér xí 儿媳 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dài huí 带回 zhǐ 纸 lǐ 里 de 的 fēng 风？
cān tīng 餐厅 yǒu 有 wū lóng chá 乌龙茶、 hóng chá 红茶、 lǜ chá 绿茶、 mò li huā chá 茉莉花茶 hé 和 jú huā chá 菊花茶。
dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 lǐ 里， ná 拿 zhe 着 zhì liáo 治疗 rè 热 diàn 垫 de 的 rén 人 huì 会 bǐ 比 ná 拿 zhe 着 bīng dài 冰袋 de 的 rén 人 gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 wèi 为 péng you 朋友 ér 而 bú shì 不是 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选 lǐ wù 礼物。
cān tīng 餐厅 de 的 shè jì 设计 sù yǎ 素雅， yě jiù shì shuō 也就是说 “ méi yǒu 没有 shì nèi shè jì 室内设计 de 的 shì nèi 室内 ” 。
dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期， xiū sī 休斯 xiān sheng 先生 bǎo chí 保持 le 了 tā 他 de 的 nuò yán 诺言。
cān chē 餐车 yǐ 已 guà 挂（ zài 在 mò jié 末节 chē xiāng 车厢） shàng 上。
cān yǐn fú wù 餐饮服务 tí gōng shāng 提供商 Àì mǎ 爱玛 kè 客 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， Ào yùn 奥运 hé 和 cán ào 残奥 qī jiān 期间， yùn dòng yuán cūn 运动员村、 méi tǐ 媒体 cūn 村 hé 和 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 jiāng 将 xiāo hào 消耗 350 wàn fèn 万份 cān diǎn 餐点。
cān guǎn 餐馆 tí gōng 提供 de 的 shí wù 食物 yě 也 hěn 很 fēng fù 丰富， qí zhōng 其中 kāi wèi cài 开胃菜 bāo kuò 包括 yān xūn 烟熏 xuě yú 鳕鱼 nǎi lào 奶酪 hé 和 yā ròu 鸭肉 shā lā 沙拉， zhǔ cài 主菜 zé 则 yǒu 有 sān wén 三文 yú juǎn 鱼卷 hé 和 quán 全 gǔ 骨 tóng zǐ jī 童子鸡， duì yú 对于 gèng 更 “ shí jì 实际 ” de 的 shí kè 食客 men 们 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 hàn bǎo 汉堡 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择。
tāo tiè wén 饕餮纹 shì 是 cún zài 存在 yú 于 shàng gǔ 上古 shè huì huán jìng 社会环境 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 shì jué 视觉 fú hào 符号， xiàn dài rén 现代人 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 le 了 “ níng 狞 lì 厉 ” de 的 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受， zhè zhǒng 这种 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受 bù néng 不能 zuò wéi 作为 jiě shì 解释 tāo tiè wén 饕餮纹 wén huà 文化 hán yì 涵义 de 的 yī jù 依据。
jī è 饥饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 pín kùn 贫困 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
jī è 饥饿 pò shǐ 迫使 tā 他 jìn shí 进食。
fàn jú 饭局 bú huì 不会 shè zài 设在 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸 de 的 yè xiāo 夜宵 tān 摊、 dà pái dàng 大排档， nà xiē 那些 dì fāng 地方， shàng 上 lù tiān 露天， xià 下 lín 临 de 地， yì pái 一排 zhuō 桌， jǐ 几 bǎ 把 yǐ 椅， jiǎn lòu 简陋 hán suān 寒酸。
fàn diàn 饭店， qián tīng 前厅。 nín 您 zhǎo 找 shéi 谁？
dì 第 èr shí bā 二十八 tiáo 条 jūn guān 军官 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪、 gòu chéng 构成 fàn zuì 犯罪 de 的， yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
dì èr 第二 zhī 只 lǎo shǔ 老鼠 diǎn 点 le 了 liǎng 两 bēi 杯 bō páng 波旁 jiǔ 酒， yì kǒu 一口 tūn 吞 diào 掉， bǎ 把 bēi zi 杯子 shuāi 摔 zài 在 bā tái 吧台 shàng 上， chà diǎn 差点 suì diào 碎掉。
yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们（ guān niàn 观念） de 的 quán zhù 诠注： rén men 人们 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bù chī 不吃 ròu 肉 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bù 不 yīng 应 qù 去 shāng hài 伤害 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 tóu yī 头一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 jiāo 交 zuò yè 作业。 zhè yàng 这样 méi 没 rén 人 néng gòu 能够 yīn 因 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 tōu lǎn 偷懒， ér 而 bǎ 把 zuò yè 作业 liú 留 dào 到 xué xiào 学校 lái 来 zuò 做 le 了。
sì yǎng yuán 饲养员 zhèng zài 正在 wéi 喂 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yè li 夜里， tā 他 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 yì míng jīng rén 一鸣惊人 de 的 yǎn jiǎng 演讲， dà tán tè tán 大谈特谈 shàng dì 上帝、 guó jiā 国家 hé 和 jiā tíng 家庭， bìng 并 shēng chēng 声称， bú xìng de shì 不幸的是， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观。
xiàn 馅 liào 料 zhì zuò 制作 shuō míng 说明： jiāng 将 hóng dòu 红豆 fàng rù 放入 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 liǎng 两 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 jiāng 将 shuǐ 水 pái chū 排出。
guǎn cháng 馆长 kāi duān 开端 zǒu jìn 走进 dì xià shì 地下室 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方 qù 去 zhǎo xún 找寻 duǎn jiàn 短剑。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tiān yī 天一 liàng 亮， guān chá shào 观察哨 kàn dào 看到 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条， bú shi 不是 liǎng 两 tiáo 条， ér shì 而是 shí 十 tiáo 条 hǎi dào chuán 海盗船（ xiàng 向 tā men 他们） shǐ lái 驶来。
dì èr tiān 第二天， yí gè 一个 gài shì tài bǎo 盖世太保 bàn chéng 扮成 pǔ tōng 普通 piáo kè 嫖客 lái dào 来到 jì yuàn 妓院， xìng ér 幸而 bǎo mǔ 鸨母 kàn chuān 看穿 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน
dì jiǔ 第九 zhāng 章 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yǔ 与 shāng dài 商代 wén huà yán jiū 文化研究， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 lái 来 jiē shì 揭示 wǔ dīng 武丁 shí qī 时期 de 的 zhān bǔ 占卜 zhì dù 制度、 rèn zhī 认知 mó shì 模式、 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hè 和 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理；
dì jiǔ 第九， yào 要 lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源， shèn zhì 甚至 jǔ shǒu tóu zú 举手投足， yì yán 一言 yī 一 xiào 笑， lái 来 pò huài 破坏 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 jià zhí 价值。
dì èr 第二、 sān zhāng 三章 jiē shì 揭示 hù wén 互文 lǐ lún 理沦 yòng yú 用于 wén xué 文学 fān yì 翻译 yán jiū 研究 de 的 rèn shi lùn 认识论 yì yì 意义， dì sì zhāng 第四章 zé 则 jiē shì 揭示 qí 其 fāng fǎ lùn 方法论 yì yì 意义。
shí 食 fèn 粪 kūn chóng 昆虫 tiān 天 méng 虻 sì liào 饲料 yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 ān jī suān 氨基酸、 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质。
dì èr 第二、 tā 他 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 cái zhèng bù 财政部 ( duì cǐ 对此， huī gé dǎng 辉格党 shì 是 fǎn duì 反对 de 的 ) ；
dì èr 第二 gè 个 sān rì 三日 yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了， zhōu 周 bīn shì 宾士 zhōng yú 终于 miǎn qiǎng 勉强 néng 能 “ zhào māo huà hǔ 照猫画虎 ” bǐ hua 比划 le 了。
shí 食 yú 鱼 biān fú 蝙蝠 zhuān mén 专门 jìn xíng 进行 shuǐ shàng 水上 bǔ shí 捕食， bǔ zhuō 捕捉 shuǐ qī 水栖 kūn chóng 昆虫， shèn zhì 甚至 xiǎo yú 小鱼。
dì èr 第二 gè 个 ér xí 儿媳 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dài huí 带回 zhǐ 纸 lǐ 里 de 的 fēng 风？
cān tīng 餐厅 yǒu 有 wū lóng chá 乌龙茶、 hóng chá 红茶、 lǜ chá 绿茶、 mò li huā chá 茉莉花茶 hé 和 jú huā chá 菊花茶。
dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 lǐ 里， ná 拿 zhe 着 zhì liáo 治疗 rè 热 diàn 垫 de 的 rén 人 huì 会 bǐ 比 ná 拿 zhe 着 bīng dài 冰袋 de 的 rén 人 gèng 更 qū xiàng 趋向 yú 于 wèi 为 péng you 朋友 ér 而 bú shì 不是 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选 lǐ wù 礼物。
cān tīng 餐厅 de 的 shè jì 设计 sù yǎ 素雅， yě jiù shì shuō 也就是说 “ méi yǒu 没有 shì nèi shè jì 室内设计 de 的 shì nèi 室内 ” 。
dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期， xiū sī 休斯 xiān sheng 先生 bǎo chí 保持 le 了 tā 他 de 的 nuò yán 诺言。
cān chē 餐车 yǐ 已 guà 挂（ zài 在 mò jié 末节 chē xiāng 车厢） shàng 上。
cān yǐn fú wù 餐饮服务 tí gōng shāng 提供商 Àì mǎ 爱玛 kè 客 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， Ào yùn 奥运 hé 和 cán ào 残奥 qī jiān 期间， yùn dòng yuán cūn 运动员村、 méi tǐ 媒体 cūn 村 hé 和 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 jiāng 将 xiāo hào 消耗 350 wàn fèn 万份 cān diǎn 餐点。
cān guǎn 餐馆 tí gōng 提供 de 的 shí wù 食物 yě 也 hěn 很 fēng fù 丰富， qí zhōng 其中 kāi wèi cài 开胃菜 bāo kuò 包括 yān xūn 烟熏 xuě yú 鳕鱼 nǎi lào 奶酪 hé 和 yā ròu 鸭肉 shā lā 沙拉， zhǔ cài 主菜 zé 则 yǒu 有 sān wén 三文 yú juǎn 鱼卷 hé 和 quán 全 gǔ 骨 tóng zǐ jī 童子鸡， duì yú 对于 gèng 更 “ shí jì 实际 ” de 的 shí kè 食客 men 们 lái shuō 来说， hái yǒu 还有 hàn bǎo 汉堡 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择。
tāo tiè wén 饕餮纹 shì 是 cún zài 存在 yú 于 shàng gǔ 上古 shè huì huán jìng 社会环境 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 shì jué 视觉 fú hào 符号， xiàn dài rén 现代人 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 le 了 “ níng 狞 lì 厉 ” de 的 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受， zhè zhǒng 这种 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受 bù néng 不能 zuò wéi 作为 jiě shì 解释 tāo tiè wén 饕餮纹 wén huà 文化 hán yì 涵义 de 的 yī jù 依据。
jī è 饥饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 shì 是 pín kùn 贫困 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
jī è 饥饿 pò shǐ 迫使 tā 他 jìn shí 进食。
fàn jú 饭局 bú huì 不会 shè zài 设在 rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸 de 的 yè xiāo 夜宵 tān 摊、 dà pái dàng 大排档， nà xiē 那些 dì fāng 地方， shàng 上 lù tiān 露天， xià 下 lín 临 de 地， yì pái 一排 zhuō 桌， jǐ 几 bǎ 把 yǐ 椅， jiǎn lòu 简陋 hán suān 寒酸。
fàn diàn 饭店， qián tīng 前厅。 nín 您 zhǎo 找 shéi 谁？
dì 第 èr shí bā 二十八 tiáo 条 jūn guān 军官 wéi fǎ luàn jì 违法乱纪、 gòu chéng 构成 fàn zuì 犯罪 de 的， yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
dì èr 第二 zhī 只 lǎo shǔ 老鼠 diǎn 点 le 了 liǎng 两 bēi 杯 bō páng 波旁 jiǔ 酒， yì kǒu 一口 tūn 吞 diào 掉， bǎ 把 bēi zi 杯子 shuāi 摔 zài 在 bā tái 吧台 shàng 上， chà diǎn 差点 suì diào 碎掉。
yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们（ guān niàn 观念） de 的 quán zhù 诠注： rén men 人们 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bù chī 不吃 ròu 肉 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bù 不 yīng 应 qù 去 shāng hài 伤害 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 tóu yī 头一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 jiāo 交 zuò yè 作业。 zhè yàng 这样 méi 没 rén 人 néng gòu 能够 yīn 因 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 tōu lǎn 偷懒， ér 而 bǎ 把 zuò yè 作业 liú 留 dào 到 xué xiào 学校 lái 来 zuò 做 le 了。
sì yǎng yuán 饲养员 zhèng zài 正在 wéi 喂 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yè li 夜里， tā 他 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 yì míng jīng rén 一鸣惊人 de 的 yǎn jiǎng 演讲， dà tán tè tán 大谈特谈 shàng dì 上帝、 guó jiā 国家 hé 和 jiā tíng 家庭， bìng 并 shēng chēng 声称， bú xìng de shì 不幸的是， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观。
xiàn 馅 liào 料 zhì zuò 制作 shuō míng 说明： jiāng 将 hóng dòu 红豆 fàng rù 放入 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 liǎng 两 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 jiāng 将 shuǐ 水 pái chū 排出。
guǎn cháng 馆长 kāi duān 开端 zǒu jìn 走进 dì xià shì 地下室 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dì fāng 地方 qù 去 zhǎo xún 找寻 duǎn jiàn 短剑。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tiān yī 天一 liàng 亮， guān chá shào 观察哨 kàn dào 看到 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条， bú shi 不是 liǎng 两 tiáo 条， ér shì 而是 shí 十 tiáo 条 hǎi dào chuán 海盗船（ xiàng 向 tā men 他们） shǐ lái 驶来。
dì èr tiān 第二天， yí gè 一个 gài shì tài bǎo 盖世太保 bàn chéng 扮成 pǔ tōng 普通 piáo kè 嫖客 lái dào 来到 jì yuàn 妓院， xìng ér 幸而 bǎo mǔ 鸨母 kàn chuān 看穿 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子