ประโยคภาษาจีน- 餐桌礼仪随着埘间侕改変咃们跟随风潮中文句子 (840880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 suí zhe 随着 shí 埘 jiān 间 ér 侕 gǎi 改 biàn 変。 tuō 咃 men 们 gēn suí 跟随 fēng cháo 风潮。
Table manners change over time. They follow the fashion of the day .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān chē 餐车 zhǔ rèn 主任 wáng 王 bǎo níng 宝宁 gào su 告诉 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台， zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 zài 在 kāi wǎng 开往 sì chuān shěng 四川省 guǎng hàn 广汉 de 的 tú zhōng 途中， tū rán 突然 kāi shǐ 开始 diān bǒ 颠簸， jiē zhe 接着 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
dì èr 第二 gè 个 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 dì miàn 地面 chéng 成 45 dù 度 xié jiǎo 斜角 de 的 píng miàn 平面 zhèn liè 阵列。
dì èr 第二 gè huǒ 个火 shān kǒu 山口 yě 也 yǒu 有 gè 个 hú 湖， zhēn gè 真个 chǎng miàn 场面 tí xǐng 提醒 zhe 着 nǐ 你 zhè shì 这是 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 hòu 后 de 的 qíng jǐng 情景。
dì èr 第二 gè 个 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 yǒu xiào 有效 de 的 hé chéng qì 合成器 VCO néng 能 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 bō xíng 波形， zhè yàng yì lái 这样一来 de huà 的话 hé chéng 合成 bō fàng qì 播放器 duì 对 chǎn shēng 产生 mǒu 某 yī 一 gěi dìng 给定 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 hé shēng 和声 shǐ diǎn 始点。
cān yǐn 餐饮 shēng chǎn liàn 生产链 kuài sù 快速 lián jiē 连接， bì jiāng 必将 cù shǐ 促使 wǒ shì 我市 nóng yè 农业 chǎn pǐn 产品 fù jiā zhí 附加值 tí shēng 提升， yíng zào 营造 “ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 chū 出 chāo yuè 超越 huá shān lùn jiàn 华山论剑 rén wén 人文 xiào yì 效益。
dì èr 第二 gè 个 mí tuán 谜团 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 xiào yìng 效应 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 tào lì 套利 ér 而 xiāo shī 消失。
cān guǎn 餐馆 hǎo 好 suī 虽 hǎo 好， dàn 但 shàng guǎn zi 上馆子 huì 会 bǐ 比 chī 吃 zì jiā 自家 pēng tiáo 烹调 de 的 cān diǎn 餐点 gèng hǎo 更好 ma 吗？
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jī kě 饥渴 mù yì 慕义 de 的 rén 人 shì 是 yǒu fú 有福 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào dé 要得 bǎo 饱 yù 饫。
dì èr 第二 gè 个 xióng xīn 雄心 shì 是， měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 xiǎng 想 gǎi jìn 改进 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 zhì liàng 质量。
jī è 饥饿 de 的 ér tóng 儿童， bèi 被 yā pò 压迫、 shòu 受 zhé mó 折磨 de 的 rén men 人们， chéng wéi 成为 ér sūn 儿孙 men 们 tǎo yàn 讨厌 de 的 bāo fu 包袱 de 的、 wú zhù 无助 de 的 lǎo 老 rén men 人们， chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 gū dú 孤独 de 的 qì fēn 气氛， pín qióng 贫穷 huó 和 kǔ nàn 苦难， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 shēng huó 生活 yuán běn 原本 gāi 该 jù yǒu 具有 de 的 yàng zi 样子 suǒ 所 zuò 作 de 的 fěng cì 讽刺。
jī è 饥饿 zhě 者 shì 视 liáng shi 粮食 guì 贵 yú 于 jīn qián 金钱， hán lěng 寒冷 zhě 者 shì 视 yī 衣 bó 帛 zhòng yú 重于 zhū yù 珠玉， zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 yī shí 衣食 de 的 zhòng yào 重要。
dì èr 第二 biàn shì 便是 gǎi biàn 改变 pēn qì 喷气 yǐn qíng 引擎 de 的 jī běn 基本 gòu zào 构造， shǐ yòng 使用 sān gè 三个 zhóu 轴 dài tì 代替 liǎng gè 两个 zhóu 轴。
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 tóu zī xìng 投资性 gōng sī 公司 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 yìng bào 应报 shāng wù bù 商务部 shěn pī 审批。
dì èr shí 第二十 sān tiáo 三条 háng bān 航班 jì huà 计划 bāo kuò 包括 háng xiàn 航线、 bān cì 班次、 bān qī 班期、 háng bān hào 航班号、 jī xíng 机型、 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 shī zū 湿租 háng kōng qì 航空器 jí 及 shì fǒu 是否 lì yòng 利用 dài mǎ 代码 gòng xiǎng 共享 de 的 fāng shì 方式 jīng yíng 经营 háng bān 航班 děng 等 nèi róng 内容。
yǐn liào 饮料 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 yǒu 有 kā fēi 咖啡、 shuǐ 水、 chá 茶 hé 和 guǒ zhī 果汁 de 的 xuǎn zé 选择。
yǐn yòng 饮用 lǜ chá 绿茶 yǐ hòu 以后， shòu shì zhě 受试者 chū xiàn 出现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 dòng mài 动脉 biàn 变 kuān 宽（ kuò zhāng 扩张）， xiǎn zhù 显著 de 的 jí dà 极大 de 的 zēng gāo 增高 yǒu 有 30 fēn zhōng 分钟。
yǐn shí 饮食 shàng 上 yīng gāi 应该 yǐ 以 liú tǐ 流体 huò shì 或是 bàn liú tǐ 半流体 wéi zhǔ 为主；
dì èr tiān 第二天 , zhè wèi 这位 bìng rén 病人 yào 要 le 了 yī 一 bù 部 chuáng tóu 床头 diàn huà 电话 .
dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午 wǒ men 我们 quán jiā 全家 zài 在 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo 小 jiào táng 教堂 dù guò 度过 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lǐ bài tiān 礼拜天。 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 céng 曾 yǔ 与 hù wèi 护卫 yíng dì 营地 de 的 nián qīng 年轻 de 的 yōu xiù 优秀 shuǐ bīng 水兵 hè 和 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 duì yuán 队员 jí qí 及其 jiā rén 家人 yì tóng 一同 zuò lǐ bài 做礼拜。
sì yǎng yuán 饲养员 jiù shì 就是 sì yǎng 饲养 dòng wù 动物 de 的 rén 人。
ráo shù 饶恕 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
dì èr tiān 第二天 wǒ 我 wèn 问 lā ruì 拉瑞 shì fǒu 是否 guān xi 关系 yǐ 已 dìng 定。 tā 他 hán hú qí cí 含糊其词， àn shì 暗示 nà wèi 那位 nǚ 女 kè 客 bú huì 不会 zài lái 再来 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tā 他 zhōng yú 终于 chá dào 查到， yuán lái 原来 qǐ é 企鹅 shì cóng 是从 nán jí 南极 lái 来 de 的 ā 啊。
shǒu 首 gè 个 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 xíng xīng 行星 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， ér 而 HARPS shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì wéi 最为 líng mǐn 灵敏 de 的 sōu suǒ 搜索 shè bèi 设备。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， rén men 人们 dōu lái 都来 wèi 为 tā 他 sòng xíng 送行。 tài yang 太阳 jiù yào 就要 pá 爬 chū 出 dì píng xiàn 地平线 le 了， qǐ míng xīng 启明星 yì cháng 异常 míng liàng 明亮。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 huì 会 " ruǎn huà 软化 " gāi 该 dǎo 岛， yǐ 以 lí àn 离岸 chuán jiàn 船舰 fā shè 发射 pào dàn 炮弹 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng xiàn 防线， xuē ruò 削弱 tā men de 他们的 shǒu wèi 守卫。
dì èr tiān 第二天， zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里， yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 dī 低 zhe 着 tóu 头 zài 在 diàn huà jī 电话机 páng biān 旁边。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里 sōu 搜 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 lái lù bù míng 来路不明 de 的 chái huo 柴火， wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， tā men 他们 yòu 又 zhǎo dào 找到 fú kè sī 福克斯， xuán jí 旋即 bèi bǔ 被捕。
shǒu xiān 首先 Ān dé 安德 qí shì 奇士 zhuǎn xiàng 转向 táo lí 逃离， dàn 但 fā xiàn 发现， shī zǐ 狮子 méi yǒu 没有 zhuī qiú 追求 tā 他， tā 他 zhuǎn shēn 转身 zǒu 走 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。

ประโยคภาษาจีน
cān chē 餐车 zhǔ rèn 主任 wáng 王 bǎo níng 宝宁 gào su 告诉 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台， zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 zài 在 kāi wǎng 开往 sì chuān shěng 四川省 guǎng hàn 广汉 de 的 tú zhōng 途中， tū rán 突然 kāi shǐ 开始 diān bǒ 颠簸， jiē zhe 接着 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
dì èr 第二 gè 个 mó xíng 模型 shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 dì miàn 地面 chéng 成 45 dù 度 xié jiǎo 斜角 de 的 píng miàn 平面 zhèn liè 阵列。
dì èr 第二 gè huǒ 个火 shān kǒu 山口 yě 也 yǒu 有 gè 个 hú 湖， zhēn gè 真个 chǎng miàn 场面 tí xǐng 提醒 zhe 着 nǐ 你 zhè shì 这是 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 hòu 后 de 的 qíng jǐng 情景。
dì èr 第二 gè 个 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 yǒu xiào 有效 de 的 hé chéng qì 合成器 VCO néng 能 chǎn shēng 产生 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 bō xíng 波形， zhè yàng yì lái 这样一来 de huà 的话 hé chéng 合成 bō fàng qì 播放器 duì 对 chǎn shēng 产生 mǒu 某 yī 一 gěi dìng 给定 de 的 shēng yīn 声音 dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 hé shēng 和声 shǐ diǎn 始点。
cān yǐn 餐饮 shēng chǎn liàn 生产链 kuài sù 快速 lián jiē 连接， bì jiāng 必将 cù shǐ 促使 wǒ shì 我市 nóng yè 农业 chǎn pǐn 产品 fù jiā zhí 附加值 tí shēng 提升， yíng zào 营造 “ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” jiāng huì 将会 chǎn shēng 产生 chū 出 chāo yuè 超越 huá shān lùn jiàn 华山论剑 rén wén 人文 xiào yì 效益。
dì èr 第二 gè 个 mí tuán 谜团 shì 是 wèi shén me 为什么 gāi 该 xiào yìng 效应 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 tào lì 套利 ér 而 xiāo shī 消失。
cān guǎn 餐馆 hǎo 好 suī 虽 hǎo 好， dàn 但 shàng guǎn zi 上馆子 huì 会 bǐ 比 chī 吃 zì jiā 自家 pēng tiáo 烹调 de 的 cān diǎn 餐点 gèng hǎo 更好 ma 吗？
dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题 shì 是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì 对 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jī kě 饥渴 mù yì 慕义 de 的 rén 人 shì 是 yǒu fú 有福 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào dé 要得 bǎo 饱 yù 饫。
dì èr 第二 gè 个 xióng xīn 雄心 shì 是， měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 xiǎng 想 gǎi jìn 改进 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 zhì liàng 质量。
jī è 饥饿 de 的 ér tóng 儿童， bèi 被 yā pò 压迫、 shòu 受 zhé mó 折磨 de 的 rén men 人们， chéng wéi 成为 ér sūn 儿孙 men 们 tǎo yàn 讨厌 de 的 bāo fu 包袱 de 的、 wú zhù 无助 de 的 lǎo 老 rén men 人们， chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 gū dú 孤独 de 的 qì fēn 气氛， pín qióng 贫穷 huó 和 kǔ nàn 苦难， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 duì 对 rén lèi 人类 shēng huó 生活 yuán běn 原本 gāi 该 jù yǒu 具有 de 的 yàng zi 样子 suǒ 所 zuò 作 de 的 fěng cì 讽刺。
jī è 饥饿 zhě 者 shì 视 liáng shi 粮食 guì 贵 yú 于 jīn qián 金钱， hán lěng 寒冷 zhě 者 shì 视 yī 衣 bó 帛 zhòng yú 重于 zhū yù 珠玉， zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 yī shí 衣食 de 的 zhòng yào 重要。
dì èr 第二 biàn shì 便是 gǎi biàn 改变 pēn qì 喷气 yǐn qíng 引擎 de 的 jī běn 基本 gòu zào 构造， shǐ yòng 使用 sān gè 三个 zhóu 轴 dài tì 代替 liǎng gè 两个 zhóu 轴。
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 tóu zī xìng 投资性 gōng sī 公司 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 yìng bào 应报 shāng wù bù 商务部 shěn pī 审批。
dì èr shí 第二十 sān tiáo 三条 háng bān 航班 jì huà 计划 bāo kuò 包括 háng xiàn 航线、 bān cì 班次、 bān qī 班期、 háng bān hào 航班号、 jī xíng 机型、 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 shī zū 湿租 háng kōng qì 航空器 jí 及 shì fǒu 是否 lì yòng 利用 dài mǎ 代码 gòng xiǎng 共享 de 的 fāng shì 方式 jīng yíng 经营 háng bān 航班 děng 等 nèi róng 内容。
yǐn liào 饮料 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 yǒu 有 kā fēi 咖啡、 shuǐ 水、 chá 茶 hé 和 guǒ zhī 果汁 de 的 xuǎn zé 选择。
yǐn yòng 饮用 lǜ chá 绿茶 yǐ hòu 以后， shòu shì zhě 受试者 chū xiàn 出现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 dòng mài 动脉 biàn 变 kuān 宽（ kuò zhāng 扩张）， xiǎn zhù 显著 de 的 jí dà 极大 de 的 zēng gāo 增高 yǒu 有 30 fēn zhōng 分钟。
yǐn shí 饮食 shàng 上 yīng gāi 应该 yǐ 以 liú tǐ 流体 huò shì 或是 bàn liú tǐ 半流体 wéi zhǔ 为主；
dì èr tiān 第二天 , zhè wèi 这位 bìng rén 病人 yào 要 le 了 yī 一 bù 部 chuáng tóu 床头 diàn huà 电话 .
dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午 wǒ men 我们 quán jiā 全家 zài 在 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo 小 jiào táng 教堂 dù guò 度过 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lǐ bài tiān 礼拜天。 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 céng 曾 yǔ 与 hù wèi 护卫 yíng dì 营地 de 的 nián qīng 年轻 de 的 yōu xiù 优秀 shuǐ bīng 水兵 hè 和 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 duì yuán 队员 jí qí 及其 jiā rén 家人 yì tóng 一同 zuò lǐ bài 做礼拜。
sì yǎng yuán 饲养员 jiù shì 就是 sì yǎng 饲养 dòng wù 动物 de 的 rén 人。
ráo shù 饶恕 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
dì èr tiān 第二天 wǒ 我 wèn 问 lā ruì 拉瑞 shì fǒu 是否 guān xi 关系 yǐ 已 dìng 定。 tā 他 hán hú qí cí 含糊其词， àn shì 暗示 nà wèi 那位 nǚ 女 kè 客 bú huì 不会 zài lái 再来 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tā 他 zhōng yú 终于 chá dào 查到， yuán lái 原来 qǐ é 企鹅 shì cóng 是从 nán jí 南极 lái 来 de 的 ā 啊。
shǒu 首 gè 个 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 xíng xīng 行星 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， ér 而 HARPS shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì wéi 最为 líng mǐn 灵敏 de 的 sōu suǒ 搜索 shè bèi 设备。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， rén men 人们 dōu lái 都来 wèi 为 tā 他 sòng xíng 送行。 tài yang 太阳 jiù yào 就要 pá 爬 chū 出 dì píng xiàn 地平线 le 了， qǐ míng xīng 启明星 yì cháng 异常 míng liàng 明亮。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 huì 会 " ruǎn huà 软化 " gāi 该 dǎo 岛， yǐ 以 lí àn 离岸 chuán jiàn 船舰 fā shè 发射 pào dàn 炮弹 cuī huǐ 摧毁 dí rén 敌人 de 的 fáng xiàn 防线， xuē ruò 削弱 tā men de 他们的 shǒu wèi 守卫。
dì èr tiān 第二天， zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里， yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 dī 低 zhe 着 tóu 头 zài 在 diàn huà jī 电话机 páng biān 旁边。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里 sōu 搜 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 lái lù bù míng 来路不明 de 的 chái huo 柴火， wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， tā men 他们 yòu 又 zhǎo dào 找到 fú kè sī 福克斯， xuán jí 旋即 bèi bǔ 被捕。
shǒu xiān 首先 Ān dé 安德 qí shì 奇士 zhuǎn xiàng 转向 táo lí 逃离， dàn 但 fā xiàn 发现， shī zǐ 狮子 méi yǒu 没有 zhuī qiú 追求 tā 他， tā 他 zhuǎn shēn 转身 zǒu 走 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子