ประโยคภาษาจีน- 第二十一条投资性公司设立分支机构应报商务部审批中文句子 (841105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 tóu zī xìng 投资性 gōng sī 公司 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 yìng bào 应报 shāng wù bù 商务部 shěn pī 审批。
Article 21: The establishment of a branch by a company with an investment nature shall be submitted to the Ministry of Commerce for examination and approval.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr shí qī 二十七 tiáo 条 hé yì 合议 rén yuán 人员 yǔ 与 péi cháng 赔偿 àn jiàn 案件 yǒu lì 有利 hài 害 guān xi 关系 huò zhě 或者 yǒu 有 qí tā 其他 guān xi 关系 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 àn jiàn 案件 gōng zhèng 公正 chǔ lǐ 处理 de 的， yīng dāng 应当 huí bì 回避。
dì èr shí 第二十 sān tiáo 三条 yǐ 以 zū lìn 租赁 fāng shì 方式 jìn kǒu 进口 de 的 huò wù 货物， yǐ 以 hǎi guān 海关 shěn chá 审查 què dìng 确定 de 的 gāi 该 huò wù 货物 de 的 zū jīn 租金 zuò wéi 作为 wán shuì 完税 jià gé 价格。
fàn diàn 饭店 de 的 xíng shì 形式 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yí gè 一个 tǔ 土 guō 锅 huò zhě 或者 tiě guō 铁锅 lǐ 里， qí zhōng 其中 yuē 约 100 gè 个 hóng là jiāo 红辣椒 fú 浮 zài 在 xiān hóng 鲜红 de 的 ròu tāng 肉汤 biǎo miàn 表面， hái yǒu 还有 shǎo xǔ 少许 de 的 piàn piàn 片片 niú ròu 牛肉 xì nòng 戏弄 qí zhōng 其中。
fàn diàn 饭店， qián tīng 前厅。 nín 您 zhǎo 找 shéi 谁？
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 shāng yè yín háng 商业银行 bàn lǐ 办理 gè rén chǔ xù 个人储蓄 cún kuǎn 存款 yè wù 业务， yīng dāng 应当 zūn xún 遵循 cún kuǎn 存款 zì yuàn 自愿、 qǔ kuǎn 取款 zì yóu 自由、 cún kuǎn 存款 yǒu xī 有息、 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 bǎo mì 保密 de 的 yuán zé 原则。
fàn guǎn 饭馆 kè mǎn 客满， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去。
yǐn liào 饮料 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 yǒu 有 kā fēi 咖啡、 shuǐ 水、 chá 茶 hé 和 guǒ zhī 果汁 de 的 xuǎn zé 选择。
dì èr shí 第二十 tiáo 条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 yìn zhì 印制、 fā shòu 发售 dài bì 代币 piào quàn 票券， yǐ 以 dài tì 代替 rén mín bì 人民币 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 liú tōng 流通。
yǐn yòng 饮用 lǜ chá 绿茶 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 bìng 并 zuì zhōng 最终 bì miǎn 避免 wǒ men de 我们的 yǎn bù 眼部 de 的 biàn xìng 变性 hé 和 shì lì 视力 de 的 shuāi tuì 衰退。
yǐn yòng 饮用 hái 还 kě yǐ 可以 tí 提 jīng 精 xǐng 醒 shén 神、 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo shí 消食 huà tán 化痰、 lì niào 利尿 míng mù 明目， wú 无 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用。 qiě 且 jù yǒu 具有 tóu zī 投资 shǎo 少、 jiàn xiào kuài 见效快、 jīng jì xiào yì 经济效益 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点。
dì èr 第二 zài 在 péng you 朋友 yóu qí shì 尤其是 tā 他 de 的 péng you 朋友 miàn qián 面前 gěi 给 tā 他 miàn zi 面子。 nán rén 男人 dōu 都 ài miàn zi 爱面子。
yǐn shí 饮食 fāng miàn 方面， dà liàng 大量 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wéi shēng sù 维生素 E ， omega - 3 zhī fáng suān 脂肪酸， wéi shēng sù 维生素 B1 ， wéi shēng sù 维生素 B - 6 ， měi 镁 yuán sù 元素 kě néng 可能 huì 会 yǒu xiào 有效 de 的 huǎn jiě 缓解 jīng tòng 经痛。
shì 饰 yǒu 有 shā 沙 · jiǎ 贾 hàn 汉 xìng míng 姓名 hé 和 chēng hào 称号 de 的 méi guī 玫瑰 xíng 形 huā shì 花饰， xuǎn 选 zì 自《 huáng jiā 皇家 huà cè 画册》， yuē 约 1645 nián 年， yìn dù 印度
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 líng shí 零食 yǒu 有 qǔ qí 曲奇、 wēi huà bǐng gān 威化饼干、 dàn gāo 蛋糕、 dàn tà 蛋挞 děng 等；
dì èr tiān 第二天 nǐ 你 huì 会 zài 在 pí bèi 疲惫 zhōng 中 xǐng lái 醒来， zài 再 qù 去 kuà shàng 跨上 nǐ 你 diān bǒ 颠簸 de 的 kā fēi 咖啡 zhī lǚ 之旅。
dì èr tiān 第二天 guó wáng 国王 bān bù 颁布 yí xiàng 一项 gōng gào 公告， mìng lìng 命令 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎng chē 纺车 hé 和 fǎng chuí 纺锤。
dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 zài 在 luó mǎ 罗马 cān guān 参观 le 了 tè lǐ wéi 特里维 pēn quán 喷泉， páng biān 旁边 shòu gāo 瘦高 de 的 sāi nèi jiā ěr rén 塞内加尔人 zhe 着 dōu shòu 兜售 fǎng mào 仿冒 de 的 LV bāo 包， páng biān 旁边 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 tuī chē 推车 shòu mài 售卖 pián yi 便宜 de 的 xī tiě shí 吸铁石 hé 和 zhèn zhǐ 镇纸。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 dào liǎo 到了 tōng cháng 通常 yóu yǒng 游泳 hé 和 rì guāng yù 日光浴 de 的 shí jiān 时间， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 shuō dào 说道， “ jié lǐ 杰里， nǐ 你 shì bu shì 是不是 zài 在 měi tiān 每天 qù 去 de 的 hǎi tān 海滩 wán 玩 nì 腻 le 了？
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tā 他 zhōng yú 终于 chá dào 查到， yuán lái 原来 qǐ é 企鹅 shì cóng 是从 nán jí 南极 lái 来 de 的 ā 啊。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nán nǚ lǎo shào 男女老少 yì qí 一齐 chū dòng 出动， gòng yǒu 共有 liǎng qiān 两千 gè 个 nóng mín 农民、 wǔ bǎi 五百 tóu 头 luó zi 骡子 hé 和 sì bǎi 四百 jià 架 lóu 耧 chū xiàn 出现 zài 在 de lǐ 地里。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tiān yī 天一 liàng 亮， guān chá shào 观察哨 kàn dào 看到 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条， bú shi 不是 liǎng 两 tiáo 条， ér shì 而是 shí 十 tiáo 条 hǎi dào chuán 海盗船（ xiàng 向 tā men 他们） shǐ lái 驶来。
shǒu xiān 首先 cóng 从 “ suí bǐ 随笔 ” gài niàn 概念， jìn ér 进而 fēn xī 分析 xiàn dài 现代 suí bǐ 随笔 de 的 jīng hún 精魂 shì 是 “ shè huì 社会 pī píng 批评 ” yǔ 与 “ wén míng 文明 pī píng 批评 ” ；
dì èr tiān 第二天， tā 他 shōu dào 收到 chà bù duō 差不多 yī bǎi 一百 fēng xìn 封信。
shǒu xiān 首先 liù hé cǎi 六合彩 zī liào 资料， zǎo zài 早在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiù 就 jiā dà 加大 le 了 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 de 的 lì dù 力度， cǐ cì 此次 zhǎn huì 展会 gōng sī 公司 gòng 共 zhǎn chū 展出 20 yú gè 余个 xì liè 系列， 130 zhòng 种 xīn chǎn pǐn 新产品。
dì èr tiān 第二天， dāng 当 wǒ 我 duì 对 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼 shí 时， wǒ xīn 我心 dōu 都 suì 碎 le 了， jī hū 几乎 shuō bù chū huà lái 说不出话来， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 shuō 说 le 了 bì xū 必须 yào shuō 要说 de huà 的话 : “ míng tiān 明天 bú yòng 不用 gěi 给 wǒ 我 dài 带 píng guǒ 苹果 lái 来 le 了， ” wǒ 我 gào su 告诉 tā 她。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 地 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yòu 又 lái dào 来到 kào jìn 靠近 tiě sī wǎng 铁丝网 de 的 tóng yī 同一 dì diǎn 地点。
shǒu xiān 首先 jiāng 将 zhè xiē 这些 suì 碎 de 的 biān jiǎo liào 边角料 yòng 用 qiáng jiǎn 强碱 shuǐ zhǔ 水煮 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dì èr jì dù 第二季度 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 wǔ 五 zài róng zī 再融资 jiè kuǎn rén 借款人 xuǎn zé 选择 gù dìng 固定 dài kuǎn lǜ 贷款率， FrddieMac shuō 说。
dì èr 第二 nián 年 sì yuè 四月， nán chāng qǐ yì 南昌起义 shī bài 失败 hòu 后 bǎo cún 保存 de 的 bù duì 部队， jīng guò 经过 xiāng nán 湘南 yě 也 zhuàn 转 dào liǎo 到了 jǐng gāng shān 井冈山。
shǒu xiān 首先 fàng rù 放入 yí gè 一个 zì xuán 自旋 xiàng shàng 向上 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr shí qī 二十七 tiáo 条 hé yì 合议 rén yuán 人员 yǔ 与 péi cháng 赔偿 àn jiàn 案件 yǒu lì 有利 hài 害 guān xi 关系 huò zhě 或者 yǒu 有 qí tā 其他 guān xi 关系 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 àn jiàn 案件 gōng zhèng 公正 chǔ lǐ 处理 de 的， yīng dāng 应当 huí bì 回避。
dì èr shí 第二十 sān tiáo 三条 yǐ 以 zū lìn 租赁 fāng shì 方式 jìn kǒu 进口 de 的 huò wù 货物， yǐ 以 hǎi guān 海关 shěn chá 审查 què dìng 确定 de 的 gāi 该 huò wù 货物 de 的 zū jīn 租金 zuò wéi 作为 wán shuì 完税 jià gé 价格。
fàn diàn 饭店 de 的 xíng shì 形式 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yí gè 一个 tǔ 土 guō 锅 huò zhě 或者 tiě guō 铁锅 lǐ 里， qí zhōng 其中 yuē 约 100 gè 个 hóng là jiāo 红辣椒 fú 浮 zài 在 xiān hóng 鲜红 de 的 ròu tāng 肉汤 biǎo miàn 表面， hái yǒu 还有 shǎo xǔ 少许 de 的 piàn piàn 片片 niú ròu 牛肉 xì nòng 戏弄 qí zhōng 其中。
fàn diàn 饭店， qián tīng 前厅。 nín 您 zhǎo 找 shéi 谁？
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 shāng yè yín háng 商业银行 bàn lǐ 办理 gè rén chǔ xù 个人储蓄 cún kuǎn 存款 yè wù 业务， yīng dāng 应当 zūn xún 遵循 cún kuǎn 存款 zì yuàn 自愿、 qǔ kuǎn 取款 zì yóu 自由、 cún kuǎn 存款 yǒu xī 有息、 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 bǎo mì 保密 de 的 yuán zé 原则。
fàn guǎn 饭馆 kè mǎn 客满， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去。
yǐn liào 饮料 fāng miàn 方面， zhè xiē 这些 cān yù zhě 参与者 kě yǐ 可以 yǒu 有 kā fēi 咖啡、 shuǐ 水、 chá 茶 hé 和 guǒ zhī 果汁 de 的 xuǎn zé 选择。
dì èr shí 第二十 tiáo 条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 yìn zhì 印制、 fā shòu 发售 dài bì 代币 piào quàn 票券， yǐ 以 dài tì 代替 rén mín bì 人民币 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 liú tōng 流通。
yǐn yòng 饮用 lǜ chá 绿茶 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 zhè zhǒng 这种 yā lì 压力 bìng 并 zuì zhōng 最终 bì miǎn 避免 wǒ men de 我们的 yǎn bù 眼部 de 的 biàn xìng 变性 hé 和 shì lì 视力 de 的 shuāi tuì 衰退。
yǐn yòng 饮用 hái 还 kě yǐ 可以 tí 提 jīng 精 xǐng 醒 shén 神、 qīng rè jiě dú 清热解毒、 xiāo shí 消食 huà tán 化痰、 lì niào 利尿 míng mù 明目， wú 无 rèn hé 任何 fù zuò yòng 副作用。 qiě 且 jù yǒu 具有 tóu zī 投资 shǎo 少、 jiàn xiào kuài 见效快、 jīng jì xiào yì 经济效益 gāo 高 de 的 tè diǎn 特点。
dì èr 第二 zài 在 péng you 朋友 yóu qí shì 尤其是 tā 他 de 的 péng you 朋友 miàn qián 面前 gěi 给 tā 他 miàn zi 面子。 nán rén 男人 dōu 都 ài miàn zi 爱面子。
yǐn shí 饮食 fāng miàn 方面， dà liàng 大量 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wéi shēng sù 维生素 E ， omega - 3 zhī fáng suān 脂肪酸， wéi shēng sù 维生素 B1 ， wéi shēng sù 维生素 B - 6 ， měi 镁 yuán sù 元素 kě néng 可能 huì 会 yǒu xiào 有效 de 的 huǎn jiě 缓解 jīng tòng 经痛。
shì 饰 yǒu 有 shā 沙 · jiǎ 贾 hàn 汉 xìng míng 姓名 hé 和 chēng hào 称号 de 的 méi guī 玫瑰 xíng 形 huā shì 花饰， xuǎn 选 zì 自《 huáng jiā 皇家 huà cè 画册》， yuē 约 1645 nián 年， yìn dù 印度
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 líng shí 零食 yǒu 有 qǔ qí 曲奇、 wēi huà bǐng gān 威化饼干、 dàn gāo 蛋糕、 dàn tà 蛋挞 děng 等；
dì èr tiān 第二天 nǐ 你 huì 会 zài 在 pí bèi 疲惫 zhōng 中 xǐng lái 醒来， zài 再 qù 去 kuà shàng 跨上 nǐ 你 diān bǒ 颠簸 de 的 kā fēi 咖啡 zhī lǚ 之旅。
dì èr tiān 第二天 guó wáng 国王 bān bù 颁布 yí xiàng 一项 gōng gào 公告， mìng lìng 命令 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎng chē 纺车 hé 和 fǎng chuí 纺锤。
dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 zài 在 luó mǎ 罗马 cān guān 参观 le 了 tè lǐ wéi 特里维 pēn quán 喷泉， páng biān 旁边 shòu gāo 瘦高 de 的 sāi nèi jiā ěr rén 塞内加尔人 zhe 着 dōu shòu 兜售 fǎng mào 仿冒 de 的 LV bāo 包， páng biān 旁边 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 tuī chē 推车 shòu mài 售卖 pián yi 便宜 de 的 xī tiě shí 吸铁石 hé 和 zhèn zhǐ 镇纸。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 dào liǎo 到了 tōng cháng 通常 yóu yǒng 游泳 hé 和 rì guāng yù 日光浴 de 的 shí jiān 时间， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 shuō dào 说道， “ jié lǐ 杰里， nǐ 你 shì bu shì 是不是 zài 在 měi tiān 每天 qù 去 de 的 hǎi tān 海滩 wán 玩 nì 腻 le 了？
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tā 他 zhōng yú 终于 chá dào 查到， yuán lái 原来 qǐ é 企鹅 shì cóng 是从 nán jí 南极 lái 来 de 的 ā 啊。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nán nǚ lǎo shào 男女老少 yì qí 一齐 chū dòng 出动， gòng yǒu 共有 liǎng qiān 两千 gè 个 nóng mín 农民、 wǔ bǎi 五百 tóu 头 luó zi 骡子 hé 和 sì bǎi 四百 jià 架 lóu 耧 chū xiàn 出现 zài 在 de lǐ 地里。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tiān yī 天一 liàng 亮， guān chá shào 观察哨 kàn dào 看到 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条， bú shi 不是 liǎng 两 tiáo 条， ér shì 而是 shí 十 tiáo 条 hǎi dào chuán 海盗船（ xiàng 向 tā men 他们） shǐ lái 驶来。
shǒu xiān 首先 cóng 从 “ suí bǐ 随笔 ” gài niàn 概念， jìn ér 进而 fēn xī 分析 xiàn dài 现代 suí bǐ 随笔 de 的 jīng hún 精魂 shì 是 “ shè huì 社会 pī píng 批评 ” yǔ 与 “ wén míng 文明 pī píng 批评 ” ；
dì èr tiān 第二天， tā 他 shōu dào 收到 chà bù duō 差不多 yī bǎi 一百 fēng xìn 封信。
shǒu xiān 首先 liù hé cǎi 六合彩 zī liào 资料， zǎo zài 早在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiù 就 jiā dà 加大 le 了 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 de 的 lì dù 力度， cǐ cì 此次 zhǎn huì 展会 gōng sī 公司 gòng 共 zhǎn chū 展出 20 yú gè 余个 xì liè 系列， 130 zhòng 种 xīn chǎn pǐn 新产品。
dì èr tiān 第二天， dāng 当 wǒ 我 duì 对 tā 她 dǎ zhāo hu 打招呼 shí 时， wǒ xīn 我心 dōu 都 suì 碎 le 了， jī hū 几乎 shuō bù chū huà lái 说不出话来， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 shuō 说 le 了 bì xū 必须 yào shuō 要说 de huà 的话 : “ míng tiān 明天 bú yòng 不用 gěi 给 wǒ 我 dài 带 píng guǒ 苹果 lái 来 le 了， ” wǒ 我 gào su 告诉 tā 她。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己， guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 地 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yòu 又 lái dào 来到 kào jìn 靠近 tiě sī wǎng 铁丝网 de 的 tóng yī 同一 dì diǎn 地点。
shǒu xiān 首先 jiāng 将 zhè xiē 这些 suì 碎 de 的 biān jiǎo liào 边角料 yòng 用 qiáng jiǎn 强碱 shuǐ zhǔ 水煮 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dì èr jì dù 第二季度 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 wǔ 五 zài róng zī 再融资 jiè kuǎn rén 借款人 xuǎn zé 选择 gù dìng 固定 dài kuǎn lǜ 贷款率， FrddieMac shuō 说。
dì èr 第二 nián 年 sì yuè 四月， nán chāng qǐ yì 南昌起义 shī bài 失败 hòu 后 bǎo cún 保存 de 的 bù duì 部队， jīng guò 经过 xiāng nán 湘南 yě 也 zhuàn 转 dào liǎo 到了 jǐng gāng shān 井冈山。
shǒu xiān 首先 fàng rù 放入 yí gè 一个 zì xuán 自旋 xiàng shàng 向上 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子