ประโยคภาษาจีน- 第二十一条对管辖发生争议的报请共同的上一级行政机关指定管辖中文句子 (841104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条 duì 对 guǎn xiá 管辖 fā shēng 发生 zhēng yì 争议 de 的， bào qǐng 报请 gòng tóng 共同 de 的 shàng 上 yì jí 一级 xíng zhèng jī guān 行政机关 zhǐ dìng 指定 guǎn xiá 管辖。
If a dispute arises over jurisdiction between administrative organs, the matter shall be reported to their common administrative organ at the next higher level for designation of jurisdiction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr shí qī 二十七 tiáo 条 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 jí qí 及其 pài chū 派出 jī gòu 机构 zuò chū 作出 de 的 zhǔn yǔ 准予 xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 jué dìng 决定， yīng dāng 应当 zài 在 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 wén gào 文告 huò zhě 或者 jī guān 机关 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng kāi 公开。
dì 第 èr shí sān 二十三 zhī 支 bù duì 部队 de 的 yì qiān 一千 bā bǎi 八百 rén 人， kě yǐ 可以 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yī shī 一师 shī 师 de 的 jūn duì 军队， zhè yàng 这样， zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 zhuǎn yí zhèn dì 转移阵地 huò 或 jìn jī 进击， dé jūn 德军 dōu 都 bú huì 不会 zhī dào 知道， hái 还 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 hái 还 zài 在 yuán dì 原地。
fàn diàn 饭店 de 的 zhàng dān 帐单 shì yóu 是由 gōng sī 公司 zhī fù 支付， rán ér 然而 zuì zhōng 最终 dōu 都 shì 是 tā 她 zhàng fu 丈夫 mái dān 埋单。
fàn diàn 饭店， qián tīng 前厅。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 yīng 应 cǎi yòng 采用 rén mín bì 人民币 wèi 为 jì zhàng 记帐 de 的 běn wèi huò bì 本位货币。
fàn 饭 suī rán 虽然 jiǎn dān 简单， dàn 但 bié yǒu 别有 yī fān 一番 fēng wèi 风味， wù 物 wài 外 yì tuán qī hēi 一团漆黑， chuān guò 穿过 sōng lín 松林 de 的 fēng 风 fā chū 发出 rú 如 huǒ chē 火车 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声， wǒ men 我们 zài 在 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 méi yóu dēng 煤油灯 xià 下 háo qiáng 豪强 de 地 yǔ 与 lǎo rén 老人 gān bēi 干杯。
yǐn liào 饮料 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 niú nǎi 牛奶 huò zhě 或者 rè 热 jú zi 橘子 wèi 味 de 的 chá 茶， wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 qì pào 气泡 de 的 xiāo shí 消食 piàn 片。
dì èr shí 第二十 tiáo 条 shàng shì gōng sī 上市公司 fā xíng 发行 xīn gǔ 新股， yīng dāng 应当 fú hé 符合 gōng sī fǎ 公司法 yǒu guān 有关 fā xíng 发行 xīn gǔ 新股 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 xiàng 向 shè huì 社会 gōng kāi 公开 mù jí 募集， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 向 yuán 原 gǔ dōng 股东 pèi shòu 配售。
yǐn yòng 饮用 lǜ chá 绿茶 yǐ hòu 以后， shòu shì zhě 受试者 chū xiàn 出现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 dòng mài 动脉 biàn 变 kuān 宽（ kuò zhāng 扩张）， xiǎn zhù 显著 de 的 jí dà 极大 de 的 zēng gāo 增高 yǒu 有 30 fēn zhōng 分钟。
dì 第 èr míng 二名 cáng pǐn 藏品 chéng yuán 成员 zài 在 dì 第 èr bǎ dāo 二把刀 piàn 片 de 的 fǎn miàn 反面 bèi 被 pèi zhì 配置， fēn bié 分别。
dì èr 第二 zhōu mò 周末 dī jì 滴剂 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 tōng cháng 通常 dōu 都 yuàn 远 dī yú 低于 50% 。
yǐn shí 饮食 jiào guī 教规 bìng 并 bú shi 不是 bèi 被 jì sī 祭司 men 们 , bìng 并 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guī bì 规避 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法 chū xiàn 出现 de 的 , zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 shì 是 yóu yú 由于 shā mò 沙漠 dì qū 地区 quē shuǐ 缺水 zào chéng 造成 de 的。
shì pǐn 饰品 hán gài 涵盖 le 了 xiàng shì 项饰、 shǒu shì 手饰、 yāo shì 腰饰、 jí 及 jì jié xìng 季节性 liú xíng 流行 shì pǐn 饰品 děng 等； yǒu 有 jīng měi jué lún 精美绝伦 de 的 jiè zhi 戒指、 ěr huán 耳环、 xiàng liàn 项链、 shǒu liàn 手链、 jiǎo liàn 脚链 děng 等。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 kě néng 可能 dà duō shù 大多数 shì 是 lái zì 来自 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 sè lā 色拉 diào 调 zhī 汁。
dì èr tiān 第二天 tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 试 le 了 yí xià 一下， kuī de 亏得 tā 他 fù qīn 父亲 zuò chuán 坐船 gǎn dào 赶到， gāng gang 刚刚 lái de jí 来得及 bǎ 把 tā 他 cóng 从 hǎi lǐ 海里 jiù qǐ 救起。
dì èr tiān 第二天 gē sà kè rén 哥萨克人 yòu 又 lái 来 wèn 问 yóu tài rén 犹太人： ” xiàn zài 现在 nǐ 你 yòng 用 shén me 什么 wéi 喂 jī 鸡？
dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 mǐ lán 米兰， tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 dàn shì 但是 qíng lǎng 晴朗。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 nǐ de 你的 xī zhuāng 西装 jiù 就 huì 会 bèi 被 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 zuò hǎo 做好 bìng 并 zài 在 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 sòng dào 送到 jiǔ diàn 酒店 shì chuān 试穿。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tā 他 bào 抱 lái 来 xiē 些 cǎo 草 ràng 让 tā 它 chī 吃， rán hòu 然后 yòu 又 kāi shǐ 开始 máng huo 忙活 qǐ lai 起来。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tè 特 lěi 蕾 shā 莎 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 huó 和 hái zi 孩子 qīn wěn 亲吻 dào bié 道别， kāi shǐ 开始 le 了 nán dé 难得 yì tiān 一天 de 的 yōu xián 悠闲 shí guāng 时光。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tā men 他们 chéng 乘 fēi jī 飞机 lái dào 来到 xī ní 悉尼。
shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 shén jīng wǎng luò 神经网络 mǎ hè shù 马赫数 biàn shí 辨识 yuán lǐ 原理， rán hòu 然后 jiè shào 介绍 shén jīng wǎng luò 神经网络 tuò pū jié gòu 拓扑结构 de 的 shè jì 设计， bìng 并 gòu zào 构造 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 mǎ hè shù 马赫数 biàn shí 辨识 mó xíng 模型（ NNI ）。
dì èr tiān 第二天， tā 他 suǒ 所 qí qiú 祈求 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 xiàng 像 biàn mó shù 变魔术 yí yàng 一样 quán dōu 全都 chū xiàn 出现 le 了， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 hái shi 还是 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
shǒu xiān 首先 zuò 做 xiāng liào 香料 jiàng 酱， jiāng 将 dà zhī 大只 qián 乾 là jiāo 辣椒 yòng 用 shuǐ jìn 水浸 guò yè 过夜。 jiāng 将 qián 乾 cōng tóu 葱头、 suàn tóu 蒜头、 huáng jiāng 黄姜 jí 及 xiāng máo 香茅 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里 sōu 搜 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 lái lù bù míng 来路不明 de 的 chái huo 柴火， wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， tā men 他们 yòu 又 zhǎo dào 找到 fú kè sī 福克斯， xuán jí 旋即 bèi bǔ 被捕。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè ge 这个 kè hù 客户 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
shǒu xiān 首先 jiāng 将 xì mì 细密 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 sī fǎng 丝纺 chéng 成 shā xiàn 纱线， bìng jiāng 并将 shā xiàn 纱线 zhī chéng 织成 bù liào 布料。
dì èr jì dù 第二季度 hòu 后 jīng jì 经济 zēng sù 增速 lüè wéi 略为 fàng huǎn 放缓， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 jī jí 积极 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 de 的 jiē guǒ 结果， wēn 温 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示。
dì èr 第二 nián zhōng 年中 É 俄 liǎng 两 guó yì huì 国议会 dōu 都 tōng guò 通过 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议， xīn 新 de 的 biān jiè xiàn 边界线 kān dìng 勘定 gōng zuò 工作 yě 也 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行。
shǒu xiān 首先 fàng 放 yī 一 sháo 勺 xiàn 馅 zài 在 jiǎo zǐ pí 饺子皮 de 的 zhōng yāng 中央， bǎ 把 liǎng bian 两边 láo láo 牢牢 zhān 粘 zhù 住， rán hòu 然后 bǎ 把 shèng yú 剩余 de 的 bāo hǎo 包好。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr shí qī 二十七 tiáo 条 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 jí qí 及其 pài chū 派出 jī gòu 机构 zuò chū 作出 de 的 zhǔn yǔ 准予 xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 jué dìng 决定， yīng dāng 应当 zài 在 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 wén gào 文告 huò zhě 或者 jī guān 机关 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng kāi 公开。
dì 第 èr shí sān 二十三 zhī 支 bù duì 部队 de 的 yì qiān 一千 bā bǎi 八百 rén 人， kě yǐ 可以 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yī shī 一师 shī 师 de 的 jūn duì 军队， zhè yàng 这样， zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 zhuǎn yí zhèn dì 转移阵地 huò 或 jìn jī 进击， dé jūn 德军 dōu 都 bú huì 不会 zhī dào 知道， hái 还 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 hái 还 zài 在 yuán dì 原地。
fàn diàn 饭店 de 的 zhàng dān 帐单 shì yóu 是由 gōng sī 公司 zhī fù 支付， rán ér 然而 zuì zhōng 最终 dōu 都 shì 是 tā 她 zhàng fu 丈夫 mái dān 埋单。
fàn diàn 饭店， qián tīng 前厅。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 yīng 应 cǎi yòng 采用 rén mín bì 人民币 wèi 为 jì zhàng 记帐 de 的 běn wèi huò bì 本位货币。
fàn 饭 suī rán 虽然 jiǎn dān 简单， dàn 但 bié yǒu 别有 yī fān 一番 fēng wèi 风味， wù 物 wài 外 yì tuán qī hēi 一团漆黑， chuān guò 穿过 sōng lín 松林 de 的 fēng 风 fā chū 发出 rú 如 huǒ chē 火车 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声， wǒ men 我们 zài 在 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 méi yóu dēng 煤油灯 xià 下 háo qiáng 豪强 de 地 yǔ 与 lǎo rén 老人 gān bēi 干杯。
yǐn liào 饮料 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 niú nǎi 牛奶 huò zhě 或者 rè 热 jú zi 橘子 wèi 味 de 的 chá 茶， wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 qì pào 气泡 de 的 xiāo shí 消食 piàn 片。
dì èr shí 第二十 tiáo 条 shàng shì gōng sī 上市公司 fā xíng 发行 xīn gǔ 新股， yīng dāng 应当 fú hé 符合 gōng sī fǎ 公司法 yǒu guān 有关 fā xíng 发行 xīn gǔ 新股 de 的 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 xiàng 向 shè huì 社会 gōng kāi 公开 mù jí 募集， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 向 yuán 原 gǔ dōng 股东 pèi shòu 配售。
yǐn yòng 饮用 lǜ chá 绿茶 yǐ hòu 以后， shòu shì zhě 受试者 chū xiàn 出现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 dòng mài 动脉 biàn 变 kuān 宽（ kuò zhāng 扩张）， xiǎn zhù 显著 de 的 jí dà 极大 de 的 zēng gāo 增高 yǒu 有 30 fēn zhōng 分钟。
dì 第 èr míng 二名 cáng pǐn 藏品 chéng yuán 成员 zài 在 dì 第 èr bǎ dāo 二把刀 piàn 片 de 的 fǎn miàn 反面 bèi 被 pèi zhì 配置， fēn bié 分别。
dì èr 第二 zhōu mò 周末 dī jì 滴剂 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 tōng cháng 通常 dōu 都 yuàn 远 dī yú 低于 50% 。
yǐn shí 饮食 jiào guī 教规 bìng 并 bú shi 不是 bèi 被 jì sī 祭司 men 们 , bìng 并 bú shi 不是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guī bì 规避 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法 chū xiàn 出现 de 的 , zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 shì 是 yóu yú 由于 shā mò 沙漠 dì qū 地区 quē shuǐ 缺水 zào chéng 造成 de 的。
shì pǐn 饰品 hán gài 涵盖 le 了 xiàng shì 项饰、 shǒu shì 手饰、 yāo shì 腰饰、 jí 及 jì jié xìng 季节性 liú xíng 流行 shì pǐn 饰品 děng 等； yǒu 有 jīng měi jué lún 精美绝伦 de 的 jiè zhi 戒指、 ěr huán 耳环、 xiàng liàn 项链、 shǒu liàn 手链、 jiǎo liàn 脚链 děng 等。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 kě néng 可能 dà duō shù 大多数 shì 是 lái zì 来自 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 hé 和 sè lā 色拉 diào 调 zhī 汁。
dì èr tiān 第二天 tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 试 le 了 yí xià 一下， kuī de 亏得 tā 他 fù qīn 父亲 zuò chuán 坐船 gǎn dào 赶到， gāng gang 刚刚 lái de jí 来得及 bǎ 把 tā 他 cóng 从 hǎi lǐ 海里 jiù qǐ 救起。
dì èr tiān 第二天 gē sà kè rén 哥萨克人 yòu 又 lái 来 wèn 问 yóu tài rén 犹太人： ” xiàn zài 现在 nǐ 你 yòng 用 shén me 什么 wéi 喂 jī 鸡？
dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 mǐ lán 米兰， tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 dàn shì 但是 qíng lǎng 晴朗。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 nǐ de 你的 xī zhuāng 西装 jiù 就 huì 会 bèi 被 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 zuò hǎo 做好 bìng 并 zài 在 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 sòng dào 送到 jiǔ diàn 酒店 shì chuān 试穿。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tā 他 bào 抱 lái 来 xiē 些 cǎo 草 ràng 让 tā 它 chī 吃， rán hòu 然后 yòu 又 kāi shǐ 开始 máng huo 忙活 qǐ lai 起来。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tè 特 lěi 蕾 shā 莎 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 huó 和 hái zi 孩子 qīn wěn 亲吻 dào bié 道别， kāi shǐ 开始 le 了 nán dé 难得 yì tiān 一天 de 的 yōu xián 悠闲 shí guāng 时光。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 tā men 他们 chéng 乘 fēi jī 飞机 lái dào 来到 xī ní 悉尼。
shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 shén jīng wǎng luò 神经网络 mǎ hè shù 马赫数 biàn shí 辨识 yuán lǐ 原理， rán hòu 然后 jiè shào 介绍 shén jīng wǎng luò 神经网络 tuò pū jié gòu 拓扑结构 de 的 shè jì 设计， bìng 并 gòu zào 构造 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 mǎ hè shù 马赫数 biàn shí 辨识 mó xíng 模型（ NNI ）。
dì èr tiān 第二天， tā 他 suǒ 所 qí qiú 祈求 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 xiàng 像 biàn mó shù 变魔术 yí yàng 一样 quán dōu 全都 chū xiàn 出现 le 了， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 hái shi 还是 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
shǒu xiān 首先 zuò 做 xiāng liào 香料 jiàng 酱， jiāng 将 dà zhī 大只 qián 乾 là jiāo 辣椒 yòng 用 shuǐ jìn 水浸 guò yè 过夜。 jiāng 将 qián 乾 cōng tóu 葱头、 suàn tóu 蒜头、 huáng jiāng 黄姜 jí 及 xiāng máo 香茅 qiē chéng 切成 xiǎo 小 kuài 块。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里 sōu 搜 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 lái lù bù míng 来路不明 de 的 chái huo 柴火， wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， tā men 他们 yòu 又 zhǎo dào 找到 fú kè sī 福克斯， xuán jí 旋即 bèi bǔ 被捕。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè ge 这个 kè hù 客户 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
shǒu xiān 首先 jiāng 将 xì mì 细密 de 的 tàn qiàn wéi 碳纤维 sī fǎng 丝纺 chéng 成 shā xiàn 纱线， bìng jiāng 并将 shā xiàn 纱线 zhī chéng 织成 bù liào 布料。
dì èr jì dù 第二季度 hòu 后 jīng jì 经济 zēng sù 增速 lüè wéi 略为 fàng huǎn 放缓， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 jī jí 积极 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 de 的 jiē guǒ 结果， wēn 温 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示。
dì èr 第二 nián zhōng 年中 É 俄 liǎng 两 guó yì huì 国议会 dōu 都 tōng guò 通过 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议， xīn 新 de 的 biān jiè xiàn 边界线 kān dìng 勘定 gōng zuò 工作 yě 也 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行。
shǒu xiān 首先 fàng 放 yī 一 sháo 勺 xiàn 馅 zài 在 jiǎo zǐ pí 饺子皮 de 的 zhōng yāng 中央， bǎ 把 liǎng bian 两边 láo láo 牢牢 zhān 粘 zhù 住， rán hòu 然后 bǎ 把 shèng yú 剩余 de 的 bāo hǎo 包好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子